Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Theresiade

"Die Rechte führen sie zum streiten bey den Händen;
"Wo Wuth und Rache sicht, pflegt sie den Fahn zu wenden.
105"Es schreckt sie keine Macht, kein Bliz, kein Donner-Knall;
"Der ihr geweihte Plaz bleibt ihr in jedem Fall.

"Jhr Thun und Lassen ist so lebhafft und begeistert,
"Daß sie den Trieb des Geists, so viel sie will, bemeistert.
"Jhr wißt, wie viel sie will? so viel nur, als sie kann;
110"Sie fängt, wann sie nicht kann, niemahl zu wollen an:
"Doch kann sie, was sie will: sie folget ihrem Willen,
"Weil er nichts anders will, als was gebührt, erfüllen.

"Erkennt ihr nun die Macht, die Tugend und die Krafft,
"Wodurch Theresia sich Hilff und Rath verschafft?
115"Das ist, warum sie groß und mächtig ward befunden,
"Als Zepter, Kron und Thron in den Gefahren stunden.
"Das ist, warum sie dort am allergrösten war,
"Als ihrer Feinde Stolz das gröste Leid gebahr.
"Sagt! übertraff sie nicht sich selbst an ihrer Grösse,
120"Da sie sich unbewehrt, in Hilff- und Waffen-Blösse
"Des Anfalls nicht entsezt; mit heiterm Auge sah,
"Was vor Gewalt dem Heil des Vaterlands geschah?
"Die Länder lagen zwar gefesselt und gebunden,
"Nur ihr verlaßnes Hertz verblieb unüberwunden.
125"So wächst und grünt, und steigt, und blüht die Aloe;
"So thürmet sie den Schmuck der Blumen in die Höh;

Thereſiade

„Die Rechte fuͤhren ſie zum ſtreiten bey den Haͤnden;
„Wo Wuth und Rache ſicht, pflegt ſie den Fahn zu wenden.
105„Es ſchreckt ſie keine Macht, kein Bliz, kein Donner-Knall;
„Der ihr geweihte Plaz bleibt ihr in jedem Fall.

„Jhr Thun und Laſſen iſt ſo lebhafft und begeiſtert,
„Daß ſie den Trieb des Geiſts, ſo viel ſie will, bemeiſtert.
„Jhr wißt, wie viel ſie will? ſo viel nur, als ſie kann;
110„Sie faͤngt, wann ſie nicht kann, niemahl zu wollen an:
„Doch kann ſie, was ſie will: ſie folget ihrem Willen,
„Weil er nichts anders will, als was gebuͤhrt, erfuͤllen.

„Erkennt ihr nun die Macht, die Tugend und die Krafft,
„Wodurch Thereſia ſich Hilff und Rath verſchafft?
115„Das iſt, warum ſie groß und maͤchtig ward befunden,
„Als Zepter, Kron und Thron in den Gefahren ſtunden.
„Das iſt, warum ſie dort am allergroͤſten war,
„Als ihrer Feinde Stolz das groͤſte Leid gebahr.
„Sagt! uͤbertraff ſie nicht ſich ſelbſt an ihrer Groͤſſe,
120„Da ſie ſich unbewehrt, in Hilff- und Waffen-Bloͤſſe
„Des Anfalls nicht entſezt; mit heiterm Auge ſah,
„Was vor Gewalt dem Heil des Vaterlands geſchah?
„Die Laͤnder lagen zwar gefeſſelt und gebunden,
„Nur ihr verlaßnes Hertz verblieb unuͤberwunden.
125„So waͤchſt und gruͤnt, und ſteigt, und bluͤht die Aloe;
„So thuͤrmet ſie den Schmuck der Blumen in die Hoͤh;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg>
              <pb facs="#f0085"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">There&#x017F;iade</hi> </fw><lb/>
              <l>&#x201E;Die Rechte fu&#x0364;hren &#x017F;ie zum &#x017F;treiten bey den Ha&#x0364;nden;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wo Wuth und Rache &#x017F;icht, pflegt &#x017F;ie den Fahn zu wenden.</l><lb/>
              <l><note place="left">105</note>&#x201E;Es &#x017F;chreckt &#x017F;ie keine Macht, kein Bliz, kein Donner-Knall;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der ihr geweihte Plaz bleibt ihr in jedem Fall.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Jhr Thun und La&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t &#x017F;o lebhafft und begei&#x017F;tert,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Daß &#x017F;ie den Trieb des Gei&#x017F;ts, &#x017F;o viel &#x017F;ie will, bemei&#x017F;tert.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jhr wißt, wie viel &#x017F;ie will? &#x017F;o viel nur, als &#x017F;ie kann;</l><lb/>
              <l><note place="left">110</note>&#x201E;Sie fa&#x0364;ngt, wann &#x017F;ie nicht kann, niemahl zu wollen an:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Doch kann &#x017F;ie, was &#x017F;ie will: &#x017F;ie folget ihrem Willen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Weil er nichts anders will, als was gebu&#x0364;hrt, erfu&#x0364;llen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Erkennt ihr nun die Macht, die Tugend und die Krafft,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wodurch <hi rendition="#fr">There&#x017F;ia</hi> &#x017F;ich Hilff und Rath ver&#x017F;chafft?</l><lb/>
              <l><note place="left">115</note>&#x201E;Das i&#x017F;t, warum &#x017F;ie groß und ma&#x0364;chtig ward befunden,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Als Zepter, Kron und Thron in den Gefahren &#x017F;tunden.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das i&#x017F;t, warum &#x017F;ie dort am allergro&#x0364;&#x017F;ten war,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Als ihrer Feinde Stolz das gro&#x0364;&#x017F;te Leid gebahr.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Sagt! u&#x0364;bertraff &#x017F;ie nicht &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t an ihrer Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
              <l><note place="left">120</note>&#x201E;Da &#x017F;ie &#x017F;ich unbewehrt, in Hilff- und Waffen-Blo&#x0364;&#x017F;&#x017F;e</l><lb/>
              <l>&#x201E;Des Anfalls nicht ent&#x017F;ezt; mit heiterm Auge &#x017F;ah,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Was vor Gewalt dem Heil des Vaterlands ge&#x017F;chah?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die La&#x0364;nder lagen zwar gefe&#x017F;&#x017F;elt und gebunden,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Nur ihr verlaßnes Hertz verblieb unu&#x0364;berwunden.</l><lb/>
              <l><note place="left">125</note>&#x201E;So wa&#x0364;ch&#x017F;t und gru&#x0364;nt, und &#x017F;teigt, und blu&#x0364;ht die Aloe;</l><lb/>
              <l>&#x201E;So thu&#x0364;rmet &#x017F;ie den Schmuck der Blumen in die Ho&#x0364;h;</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Je</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0085] Thereſiade „Die Rechte fuͤhren ſie zum ſtreiten bey den Haͤnden; „Wo Wuth und Rache ſicht, pflegt ſie den Fahn zu wenden. „Es ſchreckt ſie keine Macht, kein Bliz, kein Donner-Knall; „Der ihr geweihte Plaz bleibt ihr in jedem Fall. „Jhr Thun und Laſſen iſt ſo lebhafft und begeiſtert, „Daß ſie den Trieb des Geiſts, ſo viel ſie will, bemeiſtert. „Jhr wißt, wie viel ſie will? ſo viel nur, als ſie kann; „Sie faͤngt, wann ſie nicht kann, niemahl zu wollen an: „Doch kann ſie, was ſie will: ſie folget ihrem Willen, „Weil er nichts anders will, als was gebuͤhrt, erfuͤllen. „Erkennt ihr nun die Macht, die Tugend und die Krafft, „Wodurch Thereſia ſich Hilff und Rath verſchafft? „Das iſt, warum ſie groß und maͤchtig ward befunden, „Als Zepter, Kron und Thron in den Gefahren ſtunden. „Das iſt, warum ſie dort am allergroͤſten war, „Als ihrer Feinde Stolz das groͤſte Leid gebahr. „Sagt! uͤbertraff ſie nicht ſich ſelbſt an ihrer Groͤſſe, „Da ſie ſich unbewehrt, in Hilff- und Waffen-Bloͤſſe „Des Anfalls nicht entſezt; mit heiterm Auge ſah, „Was vor Gewalt dem Heil des Vaterlands geſchah? „Die Laͤnder lagen zwar gefeſſelt und gebunden, „Nur ihr verlaßnes Hertz verblieb unuͤberwunden. „So waͤchſt und gruͤnt, und ſteigt, und bluͤht die Aloe; „So thuͤrmet ſie den Schmuck der Blumen in die Hoͤh; Je

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/85
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/85>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.