Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

NEin: der Erfolg des Wercks wird ihren Augen zeigen,
Daß dieser Ruhm-Gesang kein Bild der Dichter sey;
Man sieht die Pflantzen schon, wie Ceder-Baüme, steigen.
Selbst die Unsterblichkeit trägt ihrem Wachsthum bey;
Sie kommt erregt, erfreut von ihren Ehren-Bühnen,
Und sieht den Helden-Stamm in ihren Auen grünen.

SJe rufft: Betrachte man den Kronen-reichen Sprossen
An diesem Fürsten-Baum, der einst zu Habsburg stund!
Er schien zwar welck, jedoch er ist frisch vorgeschossen:
Die Freud und mein Entschluß sey allen Welten kund!
Jch schwere dem, der auch vielleicht nicht wurde sterben;
Berührt er diesen Ast; Rach, Untergang, Verderben.

SJe sieht noch einen Zweig, der sich mit dem verbindet:
Frolockt noch mehr und spricht: Lothringens höchste Frucht!
Kein Baum ist, welcher den an Früchten überwindet!
Dies Paar ist seine Kron, Ehr, Ansehn, Pracht und Zucht!
Der ist, von dem die Welt die grösten Helden hatte:
Von dem ich künftighin sie noch zu ziehn, gestatte.

Will

NEin: der Erfolg des Wercks wird ihren Augen zeigen,
Daß dieſer Ruhm-Geſang kein Bild der Dichter ſey;
Man ſieht die Pflantzen ſchon, wie Ceder-Bauͤme, ſteigen.
Selbſt die Unſterblichkeit traͤgt ihrem Wachsthum bey;
Sie kommt erregt, erfreut von ihren Ehren-Buͤhnen,
Und ſieht den Helden-Stamm in ihren Auen gruͤnen.

SJe rufft: Betrachte man den Kronen-reichen Sproſſen
An dieſem Fuͤrſten-Baum, der einſt zu Habsburg ſtund!
Er ſchien zwar welck, jedoch er iſt friſch vorgeſchoſſen:
Die Freud und mein Entſchluß ſey allen Welten kund!
Jch ſchwere dem, der auch vielleicht nicht wurde ſterben;
Beruͤhrt er dieſen Aſt; Rach, Untergang, Verderben.

SJe ſieht noch einen Zweig, der ſich mit dem verbindet:
Frolockt noch mehr und ſpricht: Lothringens hoͤchſte Frucht!
Kein Baum iſt, welcher den an Fruͤchten uͤberwindet!
Dies Paar iſt ſeine Kron, Ehr, Anſehn, Pracht und Zucht!
Der iſt, von dem die Welt die groͤſten Helden hatte:
Von dem ich kuͤnftighin ſie noch zu ziehn, geſtatte.

Will

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0016"/>
          <lg>
            <l><hi rendition="#in">N</hi>Ein: der Erfolg des Wercks wird ihren Augen zeigen,</l><lb/>
            <l>Daß die&#x017F;er Ruhm-Ge&#x017F;ang kein Bild der Dichter &#x017F;ey;</l><lb/>
            <l>Man &#x017F;ieht die Pflantzen &#x017F;chon, wie Ceder-Bau&#x0364;me, &#x017F;teigen.</l><lb/>
            <l>Selb&#x017F;t die <hi rendition="#fr">Un&#x017F;terblichkeit</hi> tra&#x0364;gt ihrem Wachsthum bey;</l><lb/>
            <l>Sie kommt erregt, erfreut von ihren Ehren-Bu&#x0364;hnen,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ieht den Helden-Stamm in ihren Auen gru&#x0364;nen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l><hi rendition="#in">S</hi>Je rufft: Betrachte man den Kronen-reichen Spro&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>An die&#x017F;em Fu&#x0364;r&#x017F;ten-Baum, der ein&#x017F;t zu <hi rendition="#fr">Habsburg</hi> &#x017F;tund!</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;chien zwar welck, jedoch er i&#x017F;t fri&#x017F;ch vorge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
            <l>Die Freud und mein Ent&#x017F;chluß &#x017F;ey allen Welten kund!</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;chwere dem, der auch vielleicht nicht wurde &#x017F;terben;</l><lb/>
            <l>Beru&#x0364;hrt er die&#x017F;en A&#x017F;t; Rach, Untergang, Verderben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l><hi rendition="#in">S</hi>Je &#x017F;ieht noch einen Zweig, der &#x017F;ich mit dem verbindet:</l><lb/>
            <l>Frolockt noch mehr und &#x017F;pricht: <hi rendition="#fr">Lothringens</hi> ho&#x0364;ch&#x017F;te Frucht!</l><lb/>
            <l>Kein Baum i&#x017F;t, welcher den an Fru&#x0364;chten u&#x0364;berwindet!</l><lb/>
            <l>Dies Paar i&#x017F;t &#x017F;eine Kron, Ehr, An&#x017F;ehn, Pracht und Zucht!</l><lb/>
            <l>Der i&#x017F;t, von dem die Welt die gro&#x0364;&#x017F;ten Helden hatte:</l><lb/>
            <l>Von dem ich ku&#x0364;nftighin &#x017F;ie noch zu ziehn, ge&#x017F;tatte.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">B</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Will</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0016] NEin: der Erfolg des Wercks wird ihren Augen zeigen, Daß dieſer Ruhm-Geſang kein Bild der Dichter ſey; Man ſieht die Pflantzen ſchon, wie Ceder-Bauͤme, ſteigen. Selbſt die Unſterblichkeit traͤgt ihrem Wachsthum bey; Sie kommt erregt, erfreut von ihren Ehren-Buͤhnen, Und ſieht den Helden-Stamm in ihren Auen gruͤnen. SJe rufft: Betrachte man den Kronen-reichen Sproſſen An dieſem Fuͤrſten-Baum, der einſt zu Habsburg ſtund! Er ſchien zwar welck, jedoch er iſt friſch vorgeſchoſſen: Die Freud und mein Entſchluß ſey allen Welten kund! Jch ſchwere dem, der auch vielleicht nicht wurde ſterben; Beruͤhrt er dieſen Aſt; Rach, Untergang, Verderben. SJe ſieht noch einen Zweig, der ſich mit dem verbindet: Frolockt noch mehr und ſpricht: Lothringens hoͤchſte Frucht! Kein Baum iſt, welcher den an Fruͤchten uͤberwindet! Dies Paar iſt ſeine Kron, Ehr, Anſehn, Pracht und Zucht! Der iſt, von dem die Welt die groͤſten Helden hatte: Von dem ich kuͤnftighin ſie noch zu ziehn, geſtatte. Will B

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/16
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/16>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.