Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Theresiade

"Erscheinet sie mit Pracht; was ist die Morgenröth?
"Was ist die Sonne selbst? durch ihre Majestät
155"Entflammt sie unser Herz: in ihrer Augen Blicken
"Kann Sinn, Gemüth und Seel und Leben sich erquicken.

"Jch seze, daß sie nur an einem Fenster sey:
"Wie lauft das frohe Volck nicht Schaaren-weis herbey?
"Als ob der Sonne Glanz aus trüben Wolcken lache,
160"Und schöner Witterung die Vorbedeutung mache.
"Wer weiß nicht, daß so gar die Wolcken-volle Luft
"Auf ihre Gegenwart und Willkühr sich berufft?
"Sie därffe dem Geschwell des Regens nicht erlauben,
"Jhr einen schönen Tag, den sie bestimmt, zu rauben.

165

"So bald hingegen sie sich aus der Stadt begibt.
"So scheint das treue Volck verlassen und betrübt;
"Es schleicht so still herum, wann es in Kummer lebte,
"Und nach des Frühlings-Lust in Winters Unmuth schwebte.
"Es gleicht dem welcken Graß, dem es am Thau gebricht;
170"Dem Hirschen, dem der Durst durch alle Glieder kriecht.
"Auf einmahl wird es still; die frohen Zungen schweigen,
"Wie wann des Morgens sich die Tage finster zeigen.

"Folgt aber ungefähr das fröhliche Geschrey:
"Daß unsre Königinn auf der Zuruckkunft sey;
175"Was vor Lebhaftigkeit? was Freuden und Frolocken
"Pflegt nicht das ganze Volck zum Zulauf anzulocken?

"Nichts

Thereſiade

„Erſcheinet ſie mit Pracht; was iſt die Morgenroͤth?
„Was iſt die Sonne ſelbſt? durch ihre Majeſtaͤt
155„Entflammt ſie unſer Herz: in ihrer Augen Blicken
„Kann Sinn, Gemuͤth und Seel und Leben ſich erquicken.

„Jch ſeze, daß ſie nur an einem Fenſter ſey:
„Wie lauft das frohe Volck nicht Schaaren-weis herbey?
„Als ob der Sonne Glanz aus truͤben Wolcken lache,
160„Und ſchoͤner Witterung die Vorbedeutung mache.
„Wer weiß nicht, daß ſo gar die Wolcken-volle Luft
„Auf ihre Gegenwart und Willkuͤhr ſich berufft?
„Sie daͤrffe dem Geſchwell des Regens nicht erlauben,
„Jhr einen ſchoͤnen Tag, den ſie beſtimmt, zu rauben.

165

„So bald hingegen ſie ſich aus der Stadt begibt.
„So ſcheint das treue Volck verlaſſen und betruͤbt;
„Es ſchleicht ſo ſtill herum, wann es in Kummer lebte,
„Und nach des Fruͤhlings-Luſt in Winters Unmuth ſchwebte.
„Es gleicht dem welcken Graß, dem es am Thau gebricht;
170„Dem Hirſchen, dem der Durſt durch alle Glieder kriecht.
„Auf einmahl wird es ſtill; die frohen Zungen ſchweigen,
„Wie wann des Morgens ſich die Tage finſter zeigen.

„Folgt aber ungefaͤhr das froͤhliche Geſchrey:
„Daß unſre Koͤniginn auf der Zuruckkunft ſey;
175„Was vor Lebhaftigkeit? was Freuden und Frolocken
„Pflegt nicht das ganze Volck zum Zulauf anzulocken?

„Nichts

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0155"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">There&#x017F;iade</hi> </fw><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Er&#x017F;cheinet &#x017F;ie mit Pracht; was i&#x017F;t die Morgenro&#x0364;th?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Was i&#x017F;t die Sonne &#x017F;elb&#x017F;t? durch ihre Maje&#x017F;ta&#x0364;t<lb/><note place="left">155</note>&#x201E;Entflammt &#x017F;ie un&#x017F;er Herz: in ihrer Augen Blicken</l><lb/>
              <l>&#x201E;Kann Sinn, Gemu&#x0364;th und Seel und Leben &#x017F;ich erquicken.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Jch &#x017F;eze, daß &#x017F;ie nur an einem Fen&#x017F;ter &#x017F;ey:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wie lauft das frohe Volck nicht Schaaren-weis herbey?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Als ob der Sonne Glanz aus tru&#x0364;ben Wolcken lache,<lb/><note place="left">160</note>&#x201E;Und &#x017F;cho&#x0364;ner Witterung die Vorbedeutung mache.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wer weiß nicht, daß &#x017F;o gar die Wolcken-volle Luft</l><lb/>
              <l>&#x201E;Auf ihre Gegenwart und Willku&#x0364;hr &#x017F;ich berufft?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Sie da&#x0364;rffe dem Ge&#x017F;chwell des Regens nicht erlauben,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jhr einen &#x017F;cho&#x0364;nen Tag, den &#x017F;ie be&#x017F;timmt, zu rauben.</l>
            </lg><lb/>
            <note place="left">165</note>
            <lg>
              <l>&#x201E;So bald hingegen &#x017F;ie &#x017F;ich aus der Stadt begibt.</l><lb/>
              <l>&#x201E;So &#x017F;cheint das treue Volck verla&#x017F;&#x017F;en und betru&#x0364;bt;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Es &#x017F;chleicht &#x017F;o &#x017F;till herum, wann es in Kummer lebte,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und nach des Fru&#x0364;hlings-Lu&#x017F;t in Winters Unmuth &#x017F;chwebte.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Es gleicht dem welcken Graß, dem es am Thau gebricht;<lb/><note place="left">170</note>&#x201E;Dem Hir&#x017F;chen, dem der Dur&#x017F;t durch alle Glieder kriecht.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Auf einmahl wird es &#x017F;till; die frohen Zungen &#x017F;chweigen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wie wann des Morgens &#x017F;ich die Tage fin&#x017F;ter zeigen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Folgt aber ungefa&#x0364;hr das fro&#x0364;hliche Ge&#x017F;chrey:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Daß un&#x017F;re Ko&#x0364;niginn auf der Zuruckkunft &#x017F;ey;<lb/><note place="left">175</note>&#x201E;Was vor Lebhaftigkeit? was Freuden und Frolocken</l><lb/>
              <l>&#x201E;Pflegt nicht das ganze Volck zum Zulauf anzulocken?<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Nichts</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0155] Thereſiade „Erſcheinet ſie mit Pracht; was iſt die Morgenroͤth? „Was iſt die Sonne ſelbſt? durch ihre Majeſtaͤt „Entflammt ſie unſer Herz: in ihrer Augen Blicken „Kann Sinn, Gemuͤth und Seel und Leben ſich erquicken. „Jch ſeze, daß ſie nur an einem Fenſter ſey: „Wie lauft das frohe Volck nicht Schaaren-weis herbey? „Als ob der Sonne Glanz aus truͤben Wolcken lache, „Und ſchoͤner Witterung die Vorbedeutung mache. „Wer weiß nicht, daß ſo gar die Wolcken-volle Luft „Auf ihre Gegenwart und Willkuͤhr ſich berufft? „Sie daͤrffe dem Geſchwell des Regens nicht erlauben, „Jhr einen ſchoͤnen Tag, den ſie beſtimmt, zu rauben. „So bald hingegen ſie ſich aus der Stadt begibt. „So ſcheint das treue Volck verlaſſen und betruͤbt; „Es ſchleicht ſo ſtill herum, wann es in Kummer lebte, „Und nach des Fruͤhlings-Luſt in Winters Unmuth ſchwebte. „Es gleicht dem welcken Graß, dem es am Thau gebricht; „Dem Hirſchen, dem der Durſt durch alle Glieder kriecht. „Auf einmahl wird es ſtill; die frohen Zungen ſchweigen, „Wie wann des Morgens ſich die Tage finſter zeigen. „Folgt aber ungefaͤhr das froͤhliche Geſchrey: „Daß unſre Koͤniginn auf der Zuruckkunft ſey; „Was vor Lebhaftigkeit? was Freuden und Frolocken „Pflegt nicht das ganze Volck zum Zulauf anzulocken? „Nichts

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/155
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/155>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.