Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Viertes Buch.

"So kann sie mit dem Ruhm des ersten Orts nicht prangen,
"Weil andere mit ihr so viel, als sie, bezwangen.
"Wir haben insgesamt der Pflichten Zweck erreicht,
690"Daher auch niemand gern von seinem Anspruch weicht;
"So viel die Weisheit findt, was sie gethan, zu ehren,
"So viel hat jede fast, das eigne Lob zu mehren.

Thalia war auf sie mit Aug und Ohr gericht,
Sie gab mir zu verstehn, ich soll auf ihr Gesicht
695Mit Fleiß und Obacht sehn, auch auf ihr ganzes Wesen;
Man konnt fürwahr die Gnad aus allen Stücken lesen.
Hätt auch in jedem Sinn Kaltsinnigkeit gewohnt,
So blieb er dannoch nicht von Reizungen verschont.
Jhr Anmuths-voller Mund, ihr artiges Bewegen
700War von so starcker Macht, als mancher Helden-Degen,
Der auch den Stahl durchdringt. Es wies der ganze Saal,
Daß sie den Herzen mehr als andere befahl.

Sie sezte noch hinzu: "Ruhm-würdigste Freundinnen!
"Wer hofft nun wieder mich das Vorrecht zu gewinnen?
705"Dann wann ihr nur aus Lieb und Neigung gegen mich
"Die Königinn bedient, so schließt die Frage sich:
"Daß ich die Quelle sey, von welcher hergeflossen,
"Was je die Tugenden in diesem Krieg beschlossen;
"Weil ihr in meiner Macht den Ursprung dessen liebt,
710"Was euch zu der Begier zu wircken Anlaß gibt.

"Jch

S 2

Viertes Buch.

„So kann ſie mit dem Ruhm des erſten Orts nicht prangen,
„Weil andere mit ihr ſo viel, als ſie, bezwangen.
„Wir haben insgeſamt der Pflichten Zweck erreicht,
690„Daher auch niemand gern von ſeinem Anſpruch weicht;
„So viel die Weisheit findt, was ſie gethan, zu ehren,
„So viel hat jede faſt, das eigne Lob zu mehren.

Thalia war auf ſie mit Aug und Ohr gericht,
Sie gab mir zu verſtehn, ich ſoll auf ihr Geſicht
695Mit Fleiß und Obacht ſehn, auch auf ihr ganzes Weſen;
Man konnt fuͤrwahr die Gnad aus allen Stuͤcken leſen.
Haͤtt auch in jedem Sinn Kaltſinnigkeit gewohnt,
So blieb er dannoch nicht von Reizungen verſchont.
Jhr Anmuths-voller Mund, ihr artiges Bewegen
700War von ſo ſtarcker Macht, als mancher Helden-Degen,
Der auch den Stahl durchdringt. Es wies der ganze Saal,
Daß ſie den Herzen mehr als andere befahl.

Sie ſezte noch hinzu: „Ruhm-wuͤrdigſte Freundinnen!
„Wer hofft nun wieder mich das Vorrecht zu gewinnen?
705„Dann wann ihr nur aus Lieb und Neigung gegen mich
„Die Koͤniginn bedient, ſo ſchließt die Frage ſich:
„Daß ich die Quelle ſey, von welcher hergefloſſen,
„Was je die Tugenden in dieſem Krieg beſchloſſen;
„Weil ihr in meiner Macht den Urſprung deſſen liebt,
710„Was euch zu der Begier zu wircken Anlaß gibt.

„Jch

S 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg>
              <l>
                <pb facs="#f0146"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Viertes Buch.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>&#x201E;So kann &#x017F;ie mit dem Ruhm des er&#x017F;ten Orts nicht prangen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Weil andere mit ihr &#x017F;o viel, als &#x017F;ie, bezwangen.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wir haben insge&#x017F;amt der Pflichten Zweck erreicht,<lb/><note place="left">690</note>&#x201E;Daher auch niemand gern von &#x017F;einem An&#x017F;pruch weicht;</l><lb/>
              <l>&#x201E;So viel die Weisheit findt, was &#x017F;ie gethan, zu ehren,</l><lb/>
              <l>&#x201E;So viel hat jede fa&#x017F;t, das eigne Lob zu mehren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>Thalia war auf &#x017F;ie mit Aug und Ohr gericht,</l><lb/>
              <l>Sie gab mir zu ver&#x017F;tehn, ich &#x017F;oll auf ihr Ge&#x017F;icht<lb/><note place="left">695</note>Mit Fleiß und Obacht &#x017F;ehn, auch auf ihr ganzes We&#x017F;en;</l><lb/>
              <l>Man konnt fu&#x0364;rwahr die Gnad aus allen Stu&#x0364;cken le&#x017F;en.</l><lb/>
              <l>Ha&#x0364;tt auch in jedem Sinn Kalt&#x017F;innigkeit gewohnt,</l><lb/>
              <l>So blieb er dannoch nicht von Reizungen ver&#x017F;chont.</l><lb/>
              <l>Jhr Anmuths-voller Mund, ihr artiges Bewegen<lb/><note place="left">700</note>War von &#x017F;o &#x017F;tarcker Macht, als mancher Helden-Degen,</l><lb/>
              <l>Der auch den Stahl durchdringt. Es wies der ganze Saal,</l><lb/>
              <l>Daß &#x017F;ie den Herzen mehr als andere befahl.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>Sie &#x017F;ezte noch hinzu: &#x201E;Ruhm-wu&#x0364;rdig&#x017F;te Freundinnen!</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wer hofft nun wieder mich das Vorrecht zu gewinnen?<lb/><note place="left">705</note>&#x201E;Dann wann ihr nur aus Lieb und Neigung gegen mich</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die Ko&#x0364;niginn bedient, &#x017F;o &#x017F;chließt die Frage &#x017F;ich:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Daß ich die Quelle &#x017F;ey, von welcher hergeflo&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Was je die Tugenden in die&#x017F;em Krieg be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Weil ihr in meiner Macht den Ur&#x017F;prung de&#x017F;&#x017F;en liebt,<lb/><note place="left">710</note>&#x201E;Was euch zu der Begier zu wircken Anlaß gibt.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">S 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Jch</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0146] Viertes Buch. „So kann ſie mit dem Ruhm des erſten Orts nicht prangen, „Weil andere mit ihr ſo viel, als ſie, bezwangen. „Wir haben insgeſamt der Pflichten Zweck erreicht, „Daher auch niemand gern von ſeinem Anſpruch weicht; „So viel die Weisheit findt, was ſie gethan, zu ehren, „So viel hat jede faſt, das eigne Lob zu mehren. Thalia war auf ſie mit Aug und Ohr gericht, Sie gab mir zu verſtehn, ich ſoll auf ihr Geſicht Mit Fleiß und Obacht ſehn, auch auf ihr ganzes Weſen; Man konnt fuͤrwahr die Gnad aus allen Stuͤcken leſen. Haͤtt auch in jedem Sinn Kaltſinnigkeit gewohnt, So blieb er dannoch nicht von Reizungen verſchont. Jhr Anmuths-voller Mund, ihr artiges Bewegen War von ſo ſtarcker Macht, als mancher Helden-Degen, Der auch den Stahl durchdringt. Es wies der ganze Saal, Daß ſie den Herzen mehr als andere befahl. Sie ſezte noch hinzu: „Ruhm-wuͤrdigſte Freundinnen! „Wer hofft nun wieder mich das Vorrecht zu gewinnen? „Dann wann ihr nur aus Lieb und Neigung gegen mich „Die Koͤniginn bedient, ſo ſchließt die Frage ſich: „Daß ich die Quelle ſey, von welcher hergefloſſen, „Was je die Tugenden in dieſem Krieg beſchloſſen; „Weil ihr in meiner Macht den Urſprung deſſen liebt, „Was euch zu der Begier zu wircken Anlaß gibt. „Jch S 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/146
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/146>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.