Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
die Geistes- und Herzens-Tugenden aller
Staatsmänner zum Einverständniß und wech-
felseitigem. Anerkennen ihrer Verdienste brin-
gen, und sie vor leichtsinniger Nachsicht gegen
den sträflichen Mißbrauch solcher Connivenz
bewahren möge, weil dadurch gewiß das Ge-
beihen ihrer Rathschläge befördert werden
würde.
Gelegentlich bekam ich einen selbstgeschrie-
benen Brief des Herrn von Hardenberg in ei-
ner Sache zu lesen, die sowohl seine eigne
Person, als den Staatsdienst betraf, reich
an Sachkenntniß, voll Schonung für andre,
ohne seiner Selbstwürdigung etwas zu verge-
"darf er nicht allein stehen bleiben, denn wie in je-
"der Kunst, also auch in dieser soll zuletzt das
"Schwerste mit Leichtigkeit ausgeführt werden. So
"soll der Vornehme, ohngeachtet aller Absonderung,
"immer mit andern verbunden scheinen, nirgends
"steif, überall gewandt seyn, immer als der erste
"erscheinen, und sich nie als ein solcher aufdrin-
"gen. Man sieht also, daß man, um vornehm zu
"scheinen, vornehm seyn müsse; man sieht, warum
"Frauen im Durchschnitt sich eher dieses Ansehen ge-
"ben können, als Männer, warum Hofleute und
"Soldaten am schnellsten zu diesem Anstande gelan-
"gen."
die Geiſtes- und Herzens-Tugenden aller
Staatsmaͤnner zum Einverſtaͤndniß und wech-
felſeitigem. Anerkennen ihrer Verdienſte brin-
gen, und ſie vor leichtſinniger Nachſicht gegen
den ſtraͤflichen Mißbrauch ſolcher Connivenz
bewahren moͤge, weil dadurch gewiß das Ge-
beihen ihrer Rathſchlaͤge befoͤrdert werden
wuͤrde.
Gelegentlich bekam ich einen ſelbſtgeſchrie-
benen Brief des Herrn von Hardenberg in ei-
ner Sache zu leſen, die ſowohl ſeine eigne
Perſon, als den Staatsdienſt betraf, reich
an Sachkenntniß, voll Schonung fuͤr andre,
ohne ſeiner Selbſtwuͤrdigung etwas zu verge-
„darf er nicht allein ſtehen bleiben, denn wie in je-
„der Kunſt, alſo auch in dieſer ſoll zuletzt das
„Schwerſte mit Leichtigkeit ausgefuͤhrt werden. So
„ſoll der Vornehme, ohngeachtet aller Abſonderung,
„immer mit andern verbunden ſcheinen, nirgends
„ſteif, uͤberall gewandt ſeyn, immer als der erſte
„erſcheinen, und ſich nie als ein ſolcher aufdrin-
„gen. Man ſieht alſo, daß man, um vornehm zu
„ſcheinen, vornehm ſeyn muͤſſe; man ſieht, warum
„Frauen im Durchſchnitt ſich eher dieſes Anſehen ge-
„ben koͤnnen, als Maͤnner, warum Hofleute und
„Soldaten am ſchnellſten zu dieſem Anſtande gelan-
„gen.“
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0573" n="12"/>
die Gei&#x017F;tes- und Herzens-Tugenden aller<lb/>
Staatsma&#x0364;nner zum Einver&#x017F;ta&#x0364;ndniß und wech-<lb/>
fel&#x017F;eitigem. Anerkennen ihrer Verdien&#x017F;te brin-<lb/>
gen, und &#x017F;ie vor leicht&#x017F;inniger Nach&#x017F;icht gegen<lb/>
den &#x017F;tra&#x0364;flichen Mißbrauch &#x017F;olcher Connivenz<lb/>
bewahren mo&#x0364;ge, weil dadurch gewiß das Ge-<lb/>
beihen ihrer Rath&#x017F;chla&#x0364;ge befo&#x0364;rdert werden<lb/>
wu&#x0364;rde.</item><lb/>
          <item>Gelegentlich bekam ich einen &#x017F;elb&#x017F;tge&#x017F;chrie-<lb/>
benen Brief des Herrn von Hardenberg in ei-<lb/>
ner Sache zu le&#x017F;en, die &#x017F;owohl &#x017F;eine eigne<lb/>
Per&#x017F;on, als den Staatsdien&#x017F;t betraf, reich<lb/>
an Sachkenntniß, voll Schonung fu&#x0364;r andre,<lb/>
ohne &#x017F;einer Selb&#x017F;twu&#x0364;rdigung etwas zu verge-<lb/><note xml:id="seg2pn_46_3" prev="#seg2pn_46_2" place="foot" n="*)"><cit><quote>&#x201E;darf er nicht allein &#x017F;tehen bleiben, denn wie in je-<lb/>
&#x201E;der Kun&#x017F;t, al&#x017F;o auch in die&#x017F;er &#x017F;oll zuletzt das<lb/>
&#x201E;Schwer&#x017F;te mit Leichtigkeit ausgefu&#x0364;hrt werden. So<lb/>
&#x201E;&#x017F;oll der Vornehme, ohngeachtet aller Ab&#x017F;onderung,<lb/>
&#x201E;immer mit andern verbunden &#x017F;cheinen, nirgends<lb/>
&#x201E;&#x017F;teif, u&#x0364;berall gewandt &#x017F;eyn, immer als der er&#x017F;te<lb/>
&#x201E;er&#x017F;cheinen, und &#x017F;ich nie als ein &#x017F;olcher aufdrin-<lb/>
&#x201E;gen. Man &#x017F;ieht al&#x017F;o, daß man, um vornehm zu<lb/>
&#x201E;&#x017F;cheinen, vornehm &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e; man &#x017F;ieht, warum<lb/>
&#x201E;Frauen im Durch&#x017F;chnitt &#x017F;ich eher die&#x017F;es An&#x017F;ehen ge-<lb/>
&#x201E;ben ko&#x0364;nnen, als Ma&#x0364;nner, warum Hofleute und<lb/>
&#x201E;Soldaten am &#x017F;chnell&#x017F;ten zu die&#x017F;em An&#x017F;tande gelan-<lb/>
&#x201E;gen.&#x201C;</quote></cit></note><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[12/0573] die Geiſtes- und Herzens-Tugenden aller Staatsmaͤnner zum Einverſtaͤndniß und wech- felſeitigem. Anerkennen ihrer Verdienſte brin- gen, und ſie vor leichtſinniger Nachſicht gegen den ſtraͤflichen Mißbrauch ſolcher Connivenz bewahren moͤge, weil dadurch gewiß das Ge- beihen ihrer Rathſchlaͤge befoͤrdert werden wuͤrde. Gelegentlich bekam ich einen ſelbſtgeſchrie- benen Brief des Herrn von Hardenberg in ei- ner Sache zu leſen, die ſowohl ſeine eigne Perſon, als den Staatsdienſt betraf, reich an Sachkenntniß, voll Schonung fuͤr andre, ohne ſeiner Selbſtwuͤrdigung etwas zu verge- *) *) „darf er nicht allein ſtehen bleiben, denn wie in je- „der Kunſt, alſo auch in dieſer ſoll zuletzt das „Schwerſte mit Leichtigkeit ausgefuͤhrt werden. So „ſoll der Vornehme, ohngeachtet aller Abſonderung, „immer mit andern verbunden ſcheinen, nirgends „ſteif, uͤberall gewandt ſeyn, immer als der erſte „erſcheinen, und ſich nie als ein ſolcher aufdrin- „gen. Man ſieht alſo, daß man, um vornehm zu „ſcheinen, vornehm ſeyn muͤſſe; man ſieht, warum „Frauen im Durchſchnitt ſich eher dieſes Anſehen ge- „ben koͤnnen, als Maͤnner, warum Hofleute und „Soldaten am ſchnellſten zu dieſem Anſtande gelan- „gen.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/573
Zitationshilfe: Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/573>, abgerufen am 24.11.2024.