Mein lieber Freund, der Consistorialrath Krause hat sehr Recht, wenn er in seinem heut früh um 6 erhaltnen Glückwunsch zu meinem Neujahr sagt: "Es war ein ern- "stes Jahr, auf das sie heute zurücksehen, "sie standen in demselben zweymal vor den "Pforten der Ewigkeit, ihnen selbst schienen "sie sich öffnen zu wollen, und dann beglei- "teten sie zu denselben die edle Gefährtin "ihres Lebens." Meine Krankheit hab ich so gut überstanden, wie es sich von meinen gestern vollendeten 77 Jahren, nur im- mer erwarten läßt, aber die Nachwehen vom Verlust der mir so theuren Lebensgefährtin werden sicher nicht schwinden, bevor ich nicht auch heimgegangen seyn werde. Ach der längste Tag des Jahres, der 31. Jun., war der, der mir den gewiß längsten Schmerz brachte. Jch habe an meiner Gat- tin mehr verloren, als ich glaubte, daß man verlieren könnte. Sie war so gut, so vernünftig, so ganz für mich geschaffen, und eben darum ist in meinem sonst unab- geänderten Hause eine Leere entstanden, die sich durch nichts ausfüllen läßt, seit dem sie nicht mehr neben mir da ist. Ein einziger
Den 8ten Auguſt 1813.
Mein lieber Freund, der Conſiſtorialrath Krauſe hat ſehr Recht, wenn er in ſeinem heut fruͤh um 6 erhaltnen Gluͤckwunſch zu meinem Neujahr ſagt: „Es war ein ern- „ſtes Jahr, auf das ſie heute zuruͤckſehen, „ſie ſtanden in demſelben zweymal vor den „Pforten der Ewigkeit, ihnen ſelbſt ſchienen „ſie ſich oͤffnen zu wollen, und dann beglei- „teten ſie zu denſelben die edle Gefaͤhrtin „ihres Lebens.“ Meine Krankheit hab ich ſo gut uͤberſtanden, wie es ſich von meinen geſtern vollendeten 77 Jahren, nur im- mer erwarten laͤßt, aber die Nachwehen vom Verluſt der mir ſo theuren Lebensgefaͤhrtin werden ſicher nicht ſchwinden, bevor ich nicht auch heimgegangen ſeyn werde. Ach der laͤngſte Tag des Jahres, der 31. Jun., war der, der mir den gewiß laͤngſten Schmerz brachte. Jch habe an meiner Gat- tin mehr verloren, als ich glaubte, daß man verlieren koͤnnte. Sie war ſo gut, ſo vernuͤnftig, ſo ganz fuͤr mich geſchaffen, und eben darum iſt in meinem ſonſt unab- geaͤnderten Hauſe eine Leere entſtanden, die ſich durch nichts ausfuͤllen laͤßt, ſeit dem ſie nicht mehr neben mir da iſt. Ein einziger
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0472"n="455"/><divn="2"><head>Den 8ten Auguſt 1813.</head><lb/><p>Mein lieber Freund, der Conſiſtorialrath<lb/><hirendition="#g">Krauſe</hi> hat ſehr Recht, wenn er in ſeinem<lb/>
heut fruͤh um 6 erhaltnen Gluͤckwunſch zu<lb/><hirendition="#g">meinem</hi> Neujahr ſagt: „Es war ein <hirendition="#g">ern-<lb/>„ſtes</hi> Jahr, auf das ſie heute zuruͤckſehen,<lb/>„ſie ſtanden in demſelben zweymal vor den<lb/>„Pforten der Ewigkeit, ihnen ſelbſt ſchienen<lb/>„ſie ſich oͤffnen zu wollen, und dann beglei-<lb/>„teten ſie zu denſelben die edle Gefaͤhrtin<lb/>„ihres Lebens.“ Meine Krankheit hab ich<lb/>ſo gut uͤberſtanden, wie es ſich von meinen<lb/>
geſtern vollendeten 77 Jahren, nur im-<lb/>
mer erwarten laͤßt, aber die Nachwehen vom<lb/>
Verluſt der mir ſo theuren Lebensgefaͤhrtin<lb/>
werden ſicher nicht ſchwinden, bevor ich<lb/>
nicht auch heimgegangen ſeyn werde. Ach<lb/>
der laͤngſte Tag des Jahres, der 31. Jun.,<lb/>
war der, der mir den gewiß laͤngſten<lb/>
Schmerz brachte. Jch habe an meiner Gat-<lb/>
tin mehr verloren, als ich glaubte, daß<lb/>
man verlieren koͤnnte. Sie war ſo gut,<lb/>ſo vernuͤnftig, ſo ganz fuͤr mich geſchaffen,<lb/>
und eben darum iſt in meinem ſonſt unab-<lb/>
geaͤnderten Hauſe eine Leere entſtanden, die<lb/>ſich durch nichts ausfuͤllen laͤßt, ſeit dem ſie<lb/>
nicht mehr neben mir da iſt. Ein einziger<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[455/0472]
Den 8ten Auguſt 1813.
Mein lieber Freund, der Conſiſtorialrath
Krauſe hat ſehr Recht, wenn er in ſeinem
heut fruͤh um 6 erhaltnen Gluͤckwunſch zu
meinem Neujahr ſagt: „Es war ein ern-
„ſtes Jahr, auf das ſie heute zuruͤckſehen,
„ſie ſtanden in demſelben zweymal vor den
„Pforten der Ewigkeit, ihnen ſelbſt ſchienen
„ſie ſich oͤffnen zu wollen, und dann beglei-
„teten ſie zu denſelben die edle Gefaͤhrtin
„ihres Lebens.“ Meine Krankheit hab ich
ſo gut uͤberſtanden, wie es ſich von meinen
geſtern vollendeten 77 Jahren, nur im-
mer erwarten laͤßt, aber die Nachwehen vom
Verluſt der mir ſo theuren Lebensgefaͤhrtin
werden ſicher nicht ſchwinden, bevor ich
nicht auch heimgegangen ſeyn werde. Ach
der laͤngſte Tag des Jahres, der 31. Jun.,
war der, der mir den gewiß laͤngſten
Schmerz brachte. Jch habe an meiner Gat-
tin mehr verloren, als ich glaubte, daß
man verlieren koͤnnte. Sie war ſo gut,
ſo vernuͤnftig, ſo ganz fuͤr mich geſchaffen,
und eben darum iſt in meinem ſonſt unab-
geaͤnderten Hauſe eine Leere entſtanden, die
ſich durch nichts ausfuͤllen laͤßt, ſeit dem ſie
nicht mehr neben mir da iſt. Ein einziger
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 455. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/472>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.