Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

liegenden erfrornen Blätter; ihr Geräusch
weckt auch mich, und zwar aus dem Zwei-
felstraume, in den mich die sich widerspre-
chenden Gerüchte über den großen Krieg
auf russischem Boden einwiegten, indem
vielfältiges Streiten über seinen Ausgang
mich betäubt hatte. Nachdem ich mich wie-
der wach geschüttelt, glaub ich nach wie vor,
Frankreich könne nicht gewinnen, und Na-
poleons großes Anstreben werde den russischen
Coloß nicht zum Umfallen bringen. Selbst
die Glieder, die er ihm dann und wann
abhaut, fallen zerschmetternd auf die blut-
jungen französischen Krieger. Der Charak-
ter der russischen Großen und des Volks,
die Fremdheit des Climas, das öftre Bivoua-
quiren auf naßkalter Erde, die weit ausein-
ander liegenden Wohnstätte der Einwohner,
die Schwierigkeit der Armeeverpflegung und
ihrer Vollzähligerhaltung, die der russischen
Cavallerie weit an thierischen Kräften unter-
geordnete Reiterey der Franzosen, von der
mir einst ein kluger Pohle sagte, er müßte
lachen, wenn er einen französischen Rei-
ter sähe, aber weinen über das Pferd,
auf dem er säße -- die größre Stoßkraft
des russischen Jnfanteristen beim Gebrauch

liegenden erfrornen Blaͤtter; ihr Geraͤuſch
weckt auch mich, und zwar aus dem Zwei-
felstraume, in den mich die ſich widerſpre-
chenden Geruͤchte uͤber den großen Krieg
auf ruſſiſchem Boden einwiegten, indem
vielfaͤltiges Streiten uͤber ſeinen Ausgang
mich betaͤubt hatte. Nachdem ich mich wie-
der wach geſchuͤttelt, glaub ich nach wie vor,
Frankreich koͤnne nicht gewinnen, und Na-
poleons großes Anſtreben werde den ruſſiſchen
Coloß nicht zum Umfallen bringen. Selbſt
die Glieder, die er ihm dann und wann
abhaut, fallen zerſchmetternd auf die blut-
jungen franzoͤſiſchen Krieger. Der Charak-
ter der ruſſiſchen Großen und des Volks,
die Fremdheit des Climas, das oͤftre Bivoua-
quiren auf naßkalter Erde, die weit ausein-
ander liegenden Wohnſtaͤtte der Einwohner,
die Schwierigkeit der Armeeverpflegung und
ihrer Vollzaͤhligerhaltung, die der ruſſiſchen
Cavallerie weit an thieriſchen Kraͤften unter-
geordnete Reiterey der Franzoſen, von der
mir einſt ein kluger Pohle ſagte, er muͤßte
lachen, wenn er einen franzoͤſiſchen Rei-
ter ſaͤhe, aber weinen uͤber das Pferd,
auf dem er ſaͤße — die groͤßre Stoßkraft
des ruſſiſchen Jnfanteriſten beim Gebrauch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0460" n="443"/>
liegenden erfrornen Bla&#x0364;tter; ihr Gera&#x0364;u&#x017F;ch<lb/>
weckt auch mich, und zwar aus dem Zwei-<lb/>
felstraume, in den mich die &#x017F;ich wider&#x017F;pre-<lb/>
chenden Geru&#x0364;chte u&#x0364;ber den großen Krieg<lb/>
auf ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chem Boden einwiegten, indem<lb/>
vielfa&#x0364;ltiges Streiten u&#x0364;ber &#x017F;einen Ausgang<lb/>
mich beta&#x0364;ubt hatte. Nachdem ich mich wie-<lb/>
der wach ge&#x017F;chu&#x0364;ttelt, glaub ich nach wie vor,<lb/>
Frankreich ko&#x0364;nne nicht gewinnen, und Na-<lb/>
poleons großes An&#x017F;treben werde den ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Coloß nicht zum Umfallen bringen. Selb&#x017F;t<lb/>
die Glieder, die er ihm dann und wann<lb/>
abhaut, fallen zer&#x017F;chmetternd auf die blut-<lb/>
jungen franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Krieger. Der Charak-<lb/>
ter der ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Großen und des Volks,<lb/>
die Fremdheit des Climas, das o&#x0364;ftre Bivoua-<lb/>
quiren auf naßkalter Erde, die weit ausein-<lb/>
ander liegenden Wohn&#x017F;ta&#x0364;tte der Einwohner,<lb/>
die Schwierigkeit der Armeeverpflegung und<lb/>
ihrer Vollza&#x0364;hligerhaltung, die der ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Cavallerie weit an thieri&#x017F;chen Kra&#x0364;ften unter-<lb/>
geordnete Reiterey der Franzo&#x017F;en, von der<lb/>
mir ein&#x017F;t ein kluger Pohle &#x017F;agte, er mu&#x0364;ßte<lb/><hi rendition="#g">lachen,</hi> wenn er einen franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen <hi rendition="#g">Rei-<lb/>
ter</hi> &#x017F;a&#x0364;he, aber <hi rendition="#g">weinen</hi> u&#x0364;ber das <hi rendition="#g">Pferd,</hi><lb/>
auf dem er &#x017F;a&#x0364;ße &#x2014; die gro&#x0364;ßre Stoßkraft<lb/>
des ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Jnfanteri&#x017F;ten beim Gebrauch<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[443/0460] liegenden erfrornen Blaͤtter; ihr Geraͤuſch weckt auch mich, und zwar aus dem Zwei- felstraume, in den mich die ſich widerſpre- chenden Geruͤchte uͤber den großen Krieg auf ruſſiſchem Boden einwiegten, indem vielfaͤltiges Streiten uͤber ſeinen Ausgang mich betaͤubt hatte. Nachdem ich mich wie- der wach geſchuͤttelt, glaub ich nach wie vor, Frankreich koͤnne nicht gewinnen, und Na- poleons großes Anſtreben werde den ruſſiſchen Coloß nicht zum Umfallen bringen. Selbſt die Glieder, die er ihm dann und wann abhaut, fallen zerſchmetternd auf die blut- jungen franzoͤſiſchen Krieger. Der Charak- ter der ruſſiſchen Großen und des Volks, die Fremdheit des Climas, das oͤftre Bivoua- quiren auf naßkalter Erde, die weit ausein- ander liegenden Wohnſtaͤtte der Einwohner, die Schwierigkeit der Armeeverpflegung und ihrer Vollzaͤhligerhaltung, die der ruſſiſchen Cavallerie weit an thieriſchen Kraͤften unter- geordnete Reiterey der Franzoſen, von der mir einſt ein kluger Pohle ſagte, er muͤßte lachen, wenn er einen franzoͤſiſchen Rei- ter ſaͤhe, aber weinen uͤber das Pferd, auf dem er ſaͤße — die groͤßre Stoßkraft des ruſſiſchen Jnfanteriſten beim Gebrauch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/460
Zitationshilfe:	Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 443. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/460>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.