Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite

Anno 1800. wurde die in Königsberg
schon vor einigen Jahren angelegte, aber
ganz in Verfall gerathne Kunstschule durch
den geheimen Oberbaurath Eytelwein
revidirt, und man nahm auch mich zum Mit-
gliede des zu ihrer Beförderung eingerichte-
ter Senates an. Eigentlich ist sie nur für
Bauhandwerker gestiftet, deren Geschmacks-
berichtigung und Verfeinerung sie gewiß auch
merklich zu befördern anfängt. Möchte doch
der Misbrauch einer endlich eingeführten
Gewerbsfreyheit ihre Fortschritte nicht auf-
halten! -- Sollte die Obrigkeit, welche
Gewerbsfreyheit ertheilt, nicht auch darauf
sehen, daß jeder, der sie benutzen will, das,
was er zu treiben sich entschließt, gehörig zu

"niederschrieb, bevor er an das Versificiren ging;
"daß er letztres ruckweise, oft erst nach Jahren
"that, dieß mußte seine Diktion nothwendig fro-
"stig machen. Gesetzt sein prosaischer Dialog war
"auch schon halbe Poesie, wie etwa die Prose
"unsers Geßners, so bleibt es doch eine miß-
"liche Sache, solche Prose in Verse zu verwan-
"deln, wie Ramler selbst es mit wenigem Glück
"versucht hat. Poetische Jdeen müssen in der
"Sprache der Poesie empfangen werden und zur
"Welt kommen, oder man wird ihnen anmerken,
"daß sie im erborgten Gewande einherschreiten."

Anno 1800. wurde die in Koͤnigsberg
ſchon vor einigen Jahren angelegte, aber
ganz in Verfall gerathne Kunſtſchule durch
den geheimen Oberbaurath Eytelwein
revidirt, und man nahm auch mich zum Mit-
gliede des zu ihrer Befoͤrderung eingerichte-
ter Senates an. Eigentlich iſt ſie nur fuͤr
Bauhandwerker geſtiftet, deren Geſchmacks-
berichtigung und Verfeinerung ſie gewiß auch
merklich zu befoͤrdern anfaͤngt. Moͤchte doch
der Misbrauch einer endlich eingefuͤhrten
Gewerbsfreyheit ihre Fortſchritte nicht auf-
halten! — Sollte die Obrigkeit, welche
Gewerbsfreyheit ertheilt, nicht auch darauf
ſehen, daß jeder, der ſie benutzen will, das,
was er zu treiben ſich entſchließt, gehoͤrig zu

„niederſchrieb, bevor er an das Verſificiren ging;
„daß er letztres ruckweiſe, oft erſt nach Jahren
„that, dieß mußte ſeine Diktion nothwendig fro-
„ſtig machen. Geſetzt ſein proſaiſcher Dialog war
„auch ſchon halbe Poeſie, wie etwa die Proſe
„unſers Geßners, ſo bleibt es doch eine miß-
„liche Sache, ſolche Proſe in Verſe zu verwan-
„deln, wie Ramler ſelbſt es mit wenigem Gluͤck
„verſucht hat. Poetiſche Jdeen muͤſſen in der
„Sprache der Poeſie empfangen werden und zur
„Welt kommen, oder man wird ihnen anmerken,
„daß ſie im erborgten Gewande einherſchreiten.“
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0263" n="246"/>
        <p>Anno 1800. wurde die in Ko&#x0364;nigsberg<lb/>
&#x017F;chon vor einigen Jahren angelegte, aber<lb/>
ganz in Verfall gerathne Kun&#x017F;t&#x017F;chule durch<lb/>
den geheimen Oberbaurath <hi rendition="#g">Eytelwein</hi><lb/>
revidirt, und man nahm auch mich zum Mit-<lb/>
gliede des zu ihrer Befo&#x0364;rderung eingerichte-<lb/>
ter Senates an. Eigentlich i&#x017F;t &#x017F;ie nur fu&#x0364;r<lb/>
Bauhandwerker ge&#x017F;tiftet, deren Ge&#x017F;chmacks-<lb/>
berichtigung und Verfeinerung &#x017F;ie gewiß auch<lb/>
merklich zu befo&#x0364;rdern anfa&#x0364;ngt. Mo&#x0364;chte doch<lb/>
der Misbrauch einer endlich eingefu&#x0364;hrten<lb/>
Gewerbsfreyheit ihre Fort&#x017F;chritte nicht auf-<lb/>
halten! &#x2014; Sollte die Obrigkeit, welche<lb/>
Gewerbsfreyheit ertheilt, nicht auch darauf<lb/>
&#x017F;ehen, daß jeder, der &#x017F;ie benutzen will, das,<lb/>
was er zu treiben &#x017F;ich ent&#x017F;chließt, geho&#x0364;rig zu<lb/><note xml:id="seg2pn_21_2" prev="#seg2pn_21_1" place="foot" n="*)"><cit><quote>&#x201E;nieder&#x017F;chrieb, bevor er an das Ver&#x017F;ificiren ging;<lb/>
&#x201E;daß er letztres ruckwei&#x017F;e, oft er&#x017F;t nach Jahren<lb/>
&#x201E;that, dieß mußte &#x017F;eine Diktion nothwendig fro-<lb/>
&#x201E;&#x017F;tig machen. Ge&#x017F;etzt &#x017F;ein pro&#x017F;ai&#x017F;cher Dialog war<lb/>
&#x201E;auch &#x017F;chon halbe Poe&#x017F;ie, wie etwa die Pro&#x017F;e<lb/>
&#x201E;un&#x017F;ers <hi rendition="#g">Geßners,</hi> &#x017F;o bleibt es doch eine miß-<lb/>
&#x201E;liche Sache, &#x017F;olche Pro&#x017F;e in Ver&#x017F;e zu verwan-<lb/>
&#x201E;deln, wie Ramler &#x017F;elb&#x017F;t es mit wenigem Glu&#x0364;ck<lb/>
&#x201E;ver&#x017F;ucht hat. Poeti&#x017F;che Jdeen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in der<lb/>
&#x201E;Sprache der Poe&#x017F;ie empfangen werden und zur<lb/>
&#x201E;Welt kommen, oder man wird ihnen anmerken,<lb/>
&#x201E;daß &#x017F;ie im erborgten Gewande einher&#x017F;chreiten.&#x201C;</quote></cit></note><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[246/0263] Anno 1800. wurde die in Koͤnigsberg ſchon vor einigen Jahren angelegte, aber ganz in Verfall gerathne Kunſtſchule durch den geheimen Oberbaurath Eytelwein revidirt, und man nahm auch mich zum Mit- gliede des zu ihrer Befoͤrderung eingerichte- ter Senates an. Eigentlich iſt ſie nur fuͤr Bauhandwerker geſtiftet, deren Geſchmacks- berichtigung und Verfeinerung ſie gewiß auch merklich zu befoͤrdern anfaͤngt. Moͤchte doch der Misbrauch einer endlich eingefuͤhrten Gewerbsfreyheit ihre Fortſchritte nicht auf- halten! — Sollte die Obrigkeit, welche Gewerbsfreyheit ertheilt, nicht auch darauf ſehen, daß jeder, der ſie benutzen will, das, was er zu treiben ſich entſchließt, gehoͤrig zu *) *) „niederſchrieb, bevor er an das Verſificiren ging; „daß er letztres ruckweiſe, oft erſt nach Jahren „that, dieß mußte ſeine Diktion nothwendig fro- „ſtig machen. Geſetzt ſein proſaiſcher Dialog war „auch ſchon halbe Poeſie, wie etwa die Proſe „unſers Geßners, ſo bleibt es doch eine miß- „liche Sache, ſolche Proſe in Verſe zu verwan- „deln, wie Ramler ſelbſt es mit wenigem Gluͤck „verſucht hat. Poetiſche Jdeen muͤſſen in der „Sprache der Poeſie empfangen werden und zur „Welt kommen, oder man wird ihnen anmerken, „daß ſie im erborgten Gewande einherſchreiten.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/263
Zitationshilfe: Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/263>, abgerufen am 24.11.2024.