Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffel, Joseph Victor von: Ekkehard. Frankfurt (Main), 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Halbtodt auf seinem Schilde lag König Gunther da,
Selbst Hagen wurde blaß, wie solchen Schlag er sah.
Hoch schwang Waltari itzt die blutgefleckte Klinge,
Auf daß der wunde König den Todesstreich empfinge,
Doch Hagen warf dem Hieb das eigne Haupt entgegen,
Da sprühte von dem Helm hoch auf ein Funkenregen;
Der Helm war hart geschmiedet. Drum brach das Schwert mit Klirren,
Durch Luft und Busch und Gras zahllose Trümmer schwirren.
Waltari, wie ihm so die Klinge war zersplittert,
Fuhr unwirsch auf, es ward sein Herz von Zorn durchschüttert,
Wegwarf verächtlich er den Griff -- was sollt' er nützen,
Ob er auch kunstgefüget von Golde mocht' erblitzen?
Doch wie er unbedacht die Hand zum Wurf ausreckte,
That Hagen einen Hieb, der sie zu Boden streckte.
Da lag die tapfre Rechte, so furchtbar manchem Land,
So siegespreisgeschmückt -- nun blutend in dem Sand.
Ob zwar ein linker Mann -- Waltari war noch nicht
Der Kunst des Fliehens kundig, starr blieb sein Angesicht,
Er biß den Schmerz zusamm', und in den Schild einschob er
Den blut'gen Stumpf, und schnell mit linker Faust erhob er
Das krumme Halbschwert das er einst im Hunnenland
Als Nothbehelf sich um die rechte Hüfte band.
Das rächte ihn am Feind. Da ward dem grimmen Hagen
Sein rechtes Auge ganz aus dem Gesicht geschlagen,
Zersäbelt ward die Stirn -- die Lippen aufgeschlissen,
Dazu sechs Backenzähne ihm aus dem Mund gerissen.
Halbtodt auf ſeinem Schilde lag König Gunther da,
Selbſt Hagen wurde blaß, wie ſolchen Schlag er ſah.
Hoch ſchwang Waltari itzt die blutgefleckte Klinge,
Auf daß der wunde König den Todesſtreich empfinge,
Doch Hagen warf dem Hieb das eigne Haupt entgegen,
Da ſprühte von dem Helm hoch auf ein Funkenregen;
Der Helm war hart geſchmiedet. Drum brach das Schwert mit Klirren,
Durch Luft und Buſch und Gras zahlloſe Trümmer ſchwirren.
Waltari, wie ihm ſo die Klinge war zerſplittert,
Fuhr unwirſch auf, es ward ſein Herz von Zorn durchſchüttert,
Wegwarf verächtlich er den Griff — was ſollt' er nützen,
Ob er auch kunſtgefüget von Golde mocht' erblitzen?
Doch wie er unbedacht die Hand zum Wurf ausreckte,
That Hagen einen Hieb, der ſie zu Boden ſtreckte.
Da lag die tapfre Rechte, ſo furchtbar manchem Land,
So ſiegespreisgeſchmückt — nun blutend in dem Sand.
Ob zwar ein linker Mann — Waltari war noch nicht
Der Kunſt des Fliehens kundig, ſtarr blieb ſein Angeſicht,
Er biß den Schmerz zuſamm', und in den Schild einſchob er
Den blut'gen Stumpf, und ſchnell mit linker Fauſt erhob er
Das krumme Halbſchwert das er einſt im Hunnenland
Als Nothbehelf ſich um die rechte Hüfte band.
Das rächte ihn am Feind. Da ward dem grimmen Hagen
Sein rechtes Auge ganz aus dem Geſicht geſchlagen,
Zerſäbelt ward die Stirn — die Lippen aufgeſchliſſen,
Dazu ſechs Backenzähne ihm aus dem Mund geriſſen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0416" n="394"/>
          <lg n="9">
            <l>Halbtodt auf &#x017F;einem Schilde lag König Gunther da,</l><lb/>
            <l>Selb&#x017F;t Hagen wurde blaß, wie &#x017F;olchen Schlag er &#x017F;ah.</l><lb/>
            <l>Hoch &#x017F;chwang Waltari itzt die blutgefleckte Klinge,</l><lb/>
            <l>Auf daß der wunde König den Todes&#x017F;treich empfinge,</l><lb/>
            <l>Doch Hagen warf dem Hieb das eigne Haupt entgegen,</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;prühte von dem Helm hoch auf ein Funkenregen;</l><lb/>
            <l>Der Helm war hart ge&#x017F;chmiedet. Drum brach das Schwert mit Klirren,</l><lb/>
            <l>Durch Luft und Bu&#x017F;ch und Gras zahllo&#x017F;e Trümmer &#x017F;chwirren.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>Waltari, wie ihm &#x017F;o die Klinge war zer&#x017F;plittert,</l><lb/>
            <l>Fuhr unwir&#x017F;ch auf, es ward &#x017F;ein Herz von Zorn durch&#x017F;chüttert,</l><lb/>
            <l>Wegwarf verächtlich er den Griff &#x2014; was &#x017F;ollt' er nützen,</l><lb/>
            <l>Ob er auch kun&#x017F;tgefüget von Golde mocht' erblitzen?</l><lb/>
            <l>Doch wie er unbedacht die Hand zum Wurf ausreckte,</l><lb/>
            <l>That Hagen einen Hieb, der &#x017F;ie zu Boden &#x017F;treckte.</l><lb/>
            <l>Da lag die tapfre Rechte, &#x017F;o furchtbar manchem Land,</l><lb/>
            <l>So &#x017F;iegespreisge&#x017F;chmückt &#x2014; nun blutend in dem Sand.</l><lb/>
            <l>Ob zwar ein linker Mann &#x2014; Waltari war noch nicht</l><lb/>
            <l>Der Kun&#x017F;t des Fliehens kundig, &#x017F;tarr blieb &#x017F;ein Ange&#x017F;icht,</l><lb/>
            <l>Er biß den Schmerz zu&#x017F;amm', und in den Schild ein&#x017F;chob er</l><lb/>
            <l>Den blut'gen Stumpf, und &#x017F;chnell mit linker Fau&#x017F;t erhob er</l><lb/>
            <l>Das krumme Halb&#x017F;chwert das er ein&#x017F;t im Hunnenland</l><lb/>
            <l>Als Nothbehelf &#x017F;ich um die rechte Hüfte band.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>Das rächte ihn am Feind. Da ward dem grimmen Hagen</l><lb/>
            <l>Sein rechtes Auge ganz aus dem Ge&#x017F;icht ge&#x017F;chlagen,</l><lb/>
            <l>Zer&#x017F;äbelt ward die Stirn &#x2014; die Lippen aufge&#x017F;chli&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Dazu &#x017F;echs Backenzähne ihm aus dem Mund geri&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[394/0416] Halbtodt auf ſeinem Schilde lag König Gunther da, Selbſt Hagen wurde blaß, wie ſolchen Schlag er ſah. Hoch ſchwang Waltari itzt die blutgefleckte Klinge, Auf daß der wunde König den Todesſtreich empfinge, Doch Hagen warf dem Hieb das eigne Haupt entgegen, Da ſprühte von dem Helm hoch auf ein Funkenregen; Der Helm war hart geſchmiedet. Drum brach das Schwert mit Klirren, Durch Luft und Buſch und Gras zahlloſe Trümmer ſchwirren. Waltari, wie ihm ſo die Klinge war zerſplittert, Fuhr unwirſch auf, es ward ſein Herz von Zorn durchſchüttert, Wegwarf verächtlich er den Griff — was ſollt' er nützen, Ob er auch kunſtgefüget von Golde mocht' erblitzen? Doch wie er unbedacht die Hand zum Wurf ausreckte, That Hagen einen Hieb, der ſie zu Boden ſtreckte. Da lag die tapfre Rechte, ſo furchtbar manchem Land, So ſiegespreisgeſchmückt — nun blutend in dem Sand. Ob zwar ein linker Mann — Waltari war noch nicht Der Kunſt des Fliehens kundig, ſtarr blieb ſein Angeſicht, Er biß den Schmerz zuſamm', und in den Schild einſchob er Den blut'gen Stumpf, und ſchnell mit linker Fauſt erhob er Das krumme Halbſchwert das er einſt im Hunnenland Als Nothbehelf ſich um die rechte Hüfte band. Das rächte ihn am Feind. Da ward dem grimmen Hagen Sein rechtes Auge ganz aus dem Geſicht geſchlagen, Zerſäbelt ward die Stirn — die Lippen aufgeſchliſſen, Dazu ſechs Backenzähne ihm aus dem Mund geriſſen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffel_ekkehard_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffel_ekkehard_1855/416
Zitationshilfe: Scheffel, Joseph Victor von: Ekkehard. Frankfurt (Main), 1855, S. 394. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffel_ekkehard_1855/416>, abgerufen am 22.11.2024.