Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Scheffel, Joseph Victor von: Ekkehard. Frankfurt (Main), 1855.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dies Alles wohlgeprüft und wohlerwogen sprach er:
Wie es auch gehen mag, hier sei bis mor'n mein Lager,
Daß nicht der König prahle, ich sei dem Diebe gleich
Entflohn bei Nacht und Nebel aus dem Frankenreich.

Er sprach's, und Dorn und Strauchwerk hieb er sich rings vom Hag
Und schloß den engen Pfad mit stachlichem Verhack
Mit bitterm Seufzen wandt' er sich zu den Leichen dann
Jedwedem Rumpfe fügte sein Haupt er wieder an;
Gen Sonnenaufgang warf er knieend sich zur Erde
Und sprach das Sühngebet mit scharfentblößtem Schwerte:
O Schöpfer dieser Welt, der Alles lenkt und richtet,
Gen dessen hohen Willen sich Nichts hienieden schlichtet
Hab' Dank daß heute ich mit deinem Schutz bezwungen
Der ungerechten Feinde Geschoß und böse Zungen!
O Herr, der du die Sünde austilgst mit starken Armen
Doch nicht den Sünder selbst -- dich fleh' ich um Erbarmen:
Laß diese Todten hier zu deinem Reich eingeh'n
Daß ich am Himmelssitze sie möge wiederseh'n.

So betete Waltari. Dann trieb er allsogleich
Der Todten Rosse ein, und band sie mit Gezweig.
Noch sechse waren übrig. Zwei waren umgekommen.
Drei hatte König Gunther mit auf die Flucht genommen.

Dann löst' er seine Rüstung. Das war dem Hitzigen gut,
Mit frohem Zuspruch schöpft' er der Jungfrau Trost und Muth

25*

Dies Alles wohlgeprüft und wohlerwogen ſprach er:
Wie es auch gehen mag, hier ſei bis mor'n mein Lager,
Daß nicht der König prahle, ich ſei dem Diebe gleich
Entflohn bei Nacht und Nebel aus dem Frankenreich.

Er ſprach's, und Dorn und Strauchwerk hieb er ſich rings vom Hag
Und ſchloß den engen Pfad mit ſtachlichem Verhack
Mit bitterm Seufzen wandt' er ſich zu den Leichen dann
Jedwedem Rumpfe fügte ſein Haupt er wieder an;
Gen Sonnenaufgang warf er knieend ſich zur Erde
Und ſprach das Sühngebet mit ſcharfentblößtem Schwerte:
O Schöpfer dieſer Welt, der Alles lenkt und richtet,
Gen deſſen hohen Willen ſich Nichts hienieden ſchlichtet
Hab' Dank daß heute ich mit deinem Schutz bezwungen
Der ungerechten Feinde Geſchoß und böſe Zungen!
O Herr, der du die Sünde austilgſt mit ſtarken Armen
Doch nicht den Sünder ſelbſt — dich fleh' ich um Erbarmen:
Laß dieſe Todten hier zu deinem Reich eingeh'n
Daß ich am Himmelsſitze ſie möge wiederſeh'n.

So betete Waltari. Dann trieb er allſogleich
Der Todten Roſſe ein, und band ſie mit Gezweig.
Noch ſechſe waren übrig. Zwei waren umgekommen.
Drei hatte König Gunther mit auf die Flucht genommen.

Dann löst' er ſeine Rüſtung. Das war dem Hitzigen gut,
Mit frohem Zuſpruch ſchöpft' er der Jungfrau Troſt und Muth

25*

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0409" n="387"/>
          <lg n="2">
            <l>Dies Alles wohlgeprüft und wohlerwogen &#x017F;prach er:</l><lb/>
            <l>Wie es auch gehen mag, hier &#x017F;ei bis mor'n mein Lager,</l><lb/>
            <l>Daß nicht der König prahle, ich &#x017F;ei dem Diebe gleich</l><lb/>
            <l>Entflohn bei Nacht und Nebel aus dem Frankenreich.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Er &#x017F;prach's, und Dorn und Strauchwerk hieb er &#x017F;ich rings vom Hag</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;chloß den engen Pfad mit &#x017F;tachlichem Verhack</l><lb/>
            <l>Mit bitterm Seufzen wandt' er &#x017F;ich zu den Leichen dann</l><lb/>
            <l>Jedwedem Rumpfe fügte &#x017F;ein Haupt er wieder an;</l><lb/>
            <l>Gen Sonnenaufgang warf er knieend &#x017F;ich zur Erde</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;prach das Sühngebet mit &#x017F;charfentblößtem Schwerte:</l><lb/>
            <l>O Schöpfer die&#x017F;er Welt, der Alles lenkt und richtet,</l><lb/>
            <l>Gen de&#x017F;&#x017F;en hohen Willen &#x017F;ich Nichts hienieden &#x017F;chlichtet</l><lb/>
            <l>Hab' Dank daß heute ich mit deinem Schutz bezwungen</l><lb/>
            <l>Der ungerechten Feinde Ge&#x017F;choß und bö&#x017F;e Zungen!</l><lb/>
            <l>O Herr, der du die Sünde austilg&#x017F;t mit &#x017F;tarken Armen</l><lb/>
            <l>Doch nicht den Sünder &#x017F;elb&#x017F;t &#x2014; dich fleh' ich um Erbarmen:</l><lb/>
            <l>Laß die&#x017F;e Todten hier zu deinem Reich eingeh'n</l><lb/>
            <l>Daß ich am Himmels&#x017F;itze &#x017F;ie möge wieder&#x017F;eh'n.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>So betete Waltari. Dann trieb er all&#x017F;ogleich</l><lb/>
            <l>Der Todten Ro&#x017F;&#x017F;e ein, und band &#x017F;ie mit Gezweig.</l><lb/>
            <l>Noch &#x017F;ech&#x017F;e waren übrig. Zwei waren umgekommen.</l><lb/>
            <l>Drei hatte König Gunther mit auf die Flucht genommen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Dann löst' er &#x017F;eine Rü&#x017F;tung. Das war dem Hitzigen gut,</l><lb/>
            <l>Mit frohem Zu&#x017F;pruch &#x017F;chöpft' er der Jungfrau Tro&#x017F;t und Muth</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">25*</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[387/0409] Dies Alles wohlgeprüft und wohlerwogen ſprach er: Wie es auch gehen mag, hier ſei bis mor'n mein Lager, Daß nicht der König prahle, ich ſei dem Diebe gleich Entflohn bei Nacht und Nebel aus dem Frankenreich. Er ſprach's, und Dorn und Strauchwerk hieb er ſich rings vom Hag Und ſchloß den engen Pfad mit ſtachlichem Verhack Mit bitterm Seufzen wandt' er ſich zu den Leichen dann Jedwedem Rumpfe fügte ſein Haupt er wieder an; Gen Sonnenaufgang warf er knieend ſich zur Erde Und ſprach das Sühngebet mit ſcharfentblößtem Schwerte: O Schöpfer dieſer Welt, der Alles lenkt und richtet, Gen deſſen hohen Willen ſich Nichts hienieden ſchlichtet Hab' Dank daß heute ich mit deinem Schutz bezwungen Der ungerechten Feinde Geſchoß und böſe Zungen! O Herr, der du die Sünde austilgſt mit ſtarken Armen Doch nicht den Sünder ſelbſt — dich fleh' ich um Erbarmen: Laß dieſe Todten hier zu deinem Reich eingeh'n Daß ich am Himmelsſitze ſie möge wiederſeh'n. So betete Waltari. Dann trieb er allſogleich Der Todten Roſſe ein, und band ſie mit Gezweig. Noch ſechſe waren übrig. Zwei waren umgekommen. Drei hatte König Gunther mit auf die Flucht genommen. Dann löst' er ſeine Rüſtung. Das war dem Hitzigen gut, Mit frohem Zuſpruch ſchöpft' er der Jungfrau Troſt und Muth 25*

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheffel_ekkehard_1855
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheffel_ekkehard_1855/409
Zitationshilfe:	Scheffel, Joseph Victor von: Ekkehard. Frankfurt (Main), 1855, S. 387. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffel_ekkehard_1855/409>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.