zum andern aufgeschoben, und wäre vielleicht noch niemals ausgeführt worden, wenn nicht die Ver- zweiflung über das, was den Entschluß zuerst er- zeugte, und die Angst nach gefaßtem Entschluß das Herz so sehr zerrütteten, daß bejammerns- würdige Wuth an die Stelle der Ueberlegung und Besonnenheit und Unnatürlichkeit an die Stelle der Natur tritt.
Jch kannte einen solchen Unglücklichen, der den Entschluß genommen hatte, sich das Leben zu nehmen, weil er die Entdeckung eines Defekts bey der ihm übergebnen Casse und aus dieser Schande und Beschimpfung fürchtete. Er glaub- te alles versucht zu haben, was ihm in dieser Noth helfen konnte; aber es war vergeblich gewesen: und nun faßte denn die Verzweiflung den Vorsatz des Selbstmords. -- Man las vorzüglich an dem Tage vor der Ausführung seines Vorsatzes in seinem Angesicht, daß schwarze Gedanken in seiner Seele waren -- eine ängstlich machende Unruhe und Verwirrtheit hatte sich über sein gan- zes Betragen ausgebreitet, er wäre so gern vor sich selbst geflohen, und konnte doch nicht. Er ging noch am Abend vorher in ein öffentliches Haus, welches er öfters zu besuchen pflegte, mit dem geheimen Wunsche, daß er doch auch itzt daselbst die schwarzen Wolken, die sich um sein Herz gedrängt hatten, zerstreuen möchte, wie es
sonst
zum andern aufgeſchoben, und waͤre vielleicht noch niemals ausgefuͤhrt worden, wenn nicht die Ver- zweiflung uͤber das, was den Entſchluß zuerſt er- zeugte, und die Angſt nach gefaßtem Entſchluß das Herz ſo ſehr zerruͤtteten, daß bejammerns- wuͤrdige Wuth an die Stelle der Ueberlegung und Beſonnenheit und Unnatuͤrlichkeit an die Stelle der Natur tritt.
Jch kannte einen ſolchen Ungluͤcklichen, der den Entſchluß genommen hatte, ſich das Leben zu nehmen, weil er die Entdeckung eines Defekts bey der ihm uͤbergebnen Caſſe und aus dieſer Schande und Beſchimpfung fuͤrchtete. Er glaub- te alles verſucht zu haben, was ihm in dieſer Noth helfen konnte; aber es war vergeblich geweſen: und nun faßte denn die Verzweiflung den Vorſatz des Selbſtmords. — Man las vorzuͤglich an dem Tage vor der Ausfuͤhrung ſeines Vorſatzes in ſeinem Angeſicht, daß ſchwarze Gedanken in ſeiner Seele waren — eine aͤngſtlich machende Unruhe und Verwirrtheit hatte ſich uͤber ſein gan- zes Betragen ausgebreitet, er waͤre ſo gern vor ſich ſelbſt geflohen, und konnte doch nicht. Er ging noch am Abend vorher in ein oͤffentliches Haus, welches er oͤfters zu beſuchen pflegte, mit dem geheimen Wunſche, daß er doch auch itzt daſelbſt die ſchwarzen Wolken, die ſich um ſein Herz gedraͤngt hatten, zerſtreuen moͤchte, wie es
ſonſt
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0038"n="322"/>
zum andern aufgeſchoben, und waͤre vielleicht noch<lb/>
niemals ausgefuͤhrt worden, wenn nicht die Ver-<lb/>
zweiflung uͤber das, was den Entſchluß zuerſt er-<lb/>
zeugte, und die Angſt nach gefaßtem Entſchluß<lb/>
das Herz ſo ſehr zerruͤtteten, daß bejammerns-<lb/>
wuͤrdige Wuth an die Stelle der Ueberlegung<lb/>
und Beſonnenheit und Unnatuͤrlichkeit an die<lb/>
Stelle der Natur tritt.</p><lb/><p>Jch kannte einen ſolchen Ungluͤcklichen, der<lb/>
den Entſchluß genommen hatte, ſich das Leben zu<lb/>
nehmen, weil er die Entdeckung eines Defekts<lb/>
bey der ihm uͤbergebnen Caſſe und aus dieſer<lb/>
Schande und Beſchimpfung fuͤrchtete. Er glaub-<lb/>
te alles verſucht zu haben, was ihm in dieſer Noth<lb/>
helfen konnte; aber es war vergeblich geweſen:<lb/>
und nun faßte denn die Verzweiflung den Vorſatz<lb/>
des Selbſtmords. — Man las vorzuͤglich an<lb/>
dem Tage vor der Ausfuͤhrung ſeines Vorſatzes<lb/>
in ſeinem Angeſicht, daß ſchwarze Gedanken in<lb/>ſeiner Seele waren — eine aͤngſtlich machende<lb/>
Unruhe und Verwirrtheit hatte ſich uͤber ſein gan-<lb/>
zes Betragen ausgebreitet, er waͤre ſo gern vor<lb/>ſich ſelbſt geflohen, und konnte doch nicht. Er<lb/>
ging noch am Abend vorher in ein oͤffentliches<lb/>
Haus, welches er oͤfters zu beſuchen pflegte, mit<lb/>
dem geheimen Wunſche, daß er doch auch itzt<lb/>
daſelbſt die ſchwarzen Wolken, die ſich um ſein<lb/>
Herz gedraͤngt hatten, zerſtreuen moͤchte, wie es<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſonſt</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[322/0038]
zum andern aufgeſchoben, und waͤre vielleicht noch
niemals ausgefuͤhrt worden, wenn nicht die Ver-
zweiflung uͤber das, was den Entſchluß zuerſt er-
zeugte, und die Angſt nach gefaßtem Entſchluß
das Herz ſo ſehr zerruͤtteten, daß bejammerns-
wuͤrdige Wuth an die Stelle der Ueberlegung
und Beſonnenheit und Unnatuͤrlichkeit an die
Stelle der Natur tritt.
Jch kannte einen ſolchen Ungluͤcklichen, der
den Entſchluß genommen hatte, ſich das Leben zu
nehmen, weil er die Entdeckung eines Defekts
bey der ihm uͤbergebnen Caſſe und aus dieſer
Schande und Beſchimpfung fuͤrchtete. Er glaub-
te alles verſucht zu haben, was ihm in dieſer Noth
helfen konnte; aber es war vergeblich geweſen:
und nun faßte denn die Verzweiflung den Vorſatz
des Selbſtmords. — Man las vorzuͤglich an
dem Tage vor der Ausfuͤhrung ſeines Vorſatzes
in ſeinem Angeſicht, daß ſchwarze Gedanken in
ſeiner Seele waren — eine aͤngſtlich machende
Unruhe und Verwirrtheit hatte ſich uͤber ſein gan-
zes Betragen ausgebreitet, er waͤre ſo gern vor
ſich ſelbſt geflohen, und konnte doch nicht. Er
ging noch am Abend vorher in ein oͤffentliches
Haus, welches er oͤfters zu beſuchen pflegte, mit
dem geheimen Wunſche, daß er doch auch itzt
daſelbſt die ſchwarzen Wolken, die ſich um ſein
Herz gedraͤngt hatten, zerſtreuen moͤchte, wie es
ſonſt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791, S. 322. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/38>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.