Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dern Gewinnst zu ziehen, Mittel anwandten, die
der Natur der unverdorbenen Völker zuwider lie-
fen; konnten sie diese freylich nicht in ihrer natür-
lichen Gestalt sehen. Sie fanden sie viehisch und
grausam, weil sie ihre Freyheit und Unschuld ge-
gen tyrannische Räuber vertheidigten. Sie sahen
in ihnen nur Halbmenschen, weil sie doch wenig-
stens einen Schein von Recht für ihr unmensch-
liches Verfahren haben wollten. Daß sich die
überfallnen Wilden an ihren hinterlistigen Feinden
zu rächen suchten, wer wird ihnen dies als Ver-
brechen in Rechnung bringen; wer von einem
Volke, das durch Gefühle regiert wird, weil es
die Gesetze der Vernunft noch nicht lesen und ver-
stehen kann, die Befolgung eines Gesetzes for-
dern, dem kaum ein Sokrates, Antonin und
Christus unter gebildeten Menschen Ansehn ver-
schaffen konnte? "Es scheint mir, sage ich mit
Vaillant, ungereimt zu seyn, daß wir die Be-
folgung unsrer künstlichen Tugenden, die wir
oft kaum dem Namen nach kennen, und die ei-
gentlich von Niemand als gültig anerkannt wor-
den, grade von diesen Naturmenschen fordern;
als wenn das Recht der Wiedervergeltung, das
zu jenen Zeiten, da wir auf den Namen Philo-
sophen noch keinen Anspruch machten, das einzi-
ge damals bey uns eingeführte war, etwas an-
ders wäre, als Beleidigung für Beleidigung zu

geben,

Ji 3

dern Gewinnſt zu ziehen, Mittel anwandten, die
der Natur der unverdorbenen Voͤlker zuwider lie-
fen; konnten ſie dieſe freylich nicht in ihrer natuͤr-
lichen Geſtalt ſehen. Sie fanden ſie viehiſch und
grauſam, weil ſie ihre Freyheit und Unſchuld ge-
gen tyranniſche Raͤuber vertheidigten. Sie ſahen
in ihnen nur Halbmenſchen, weil ſie doch wenig-
ſtens einen Schein von Recht fuͤr ihr unmenſch-
liches Verfahren haben wollten. Daß ſich die
uͤberfallnen Wilden an ihren hinterliſtigen Feinden
zu raͤchen ſuchten, wer wird ihnen dies als Ver-
brechen in Rechnung bringen; wer von einem
Volke, das durch Gefuͤhle regiert wird, weil es
die Geſetze der Vernunft noch nicht leſen und ver-
ſtehen kann, die Befolgung eines Geſetzes for-
dern, dem kaum ein Sokrates, Antonin und
Chriſtus unter gebildeten Menſchen Anſehn ver-
ſchaffen konnte? „Es ſcheint mir, ſage ich mit
Vaillant, ungereimt zu ſeyn, daß wir die Be-
folgung unſrer kuͤnſtlichen Tugenden, die wir
oft kaum dem Namen nach kennen, und die ei-
gentlich von Niemand als guͤltig anerkannt wor-
den, grade von dieſen Naturmenſchen fordern;
als wenn das Recht der Wiedervergeltung, das
zu jenen Zeiten, da wir auf den Namen Philo-
ſophen noch keinen Anſpruch machten, das einzi-
ge damals bey uns eingefuͤhrte war, etwas an-
ders waͤre, als Beleidigung fuͤr Beleidigung zu

geben,

Ji 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0217" n="501"/><hi rendition="#b">dern Gewinn&#x017F;t</hi> zu ziehen, Mittel anwandten, die<lb/>
der Natur der unverdorbenen Vo&#x0364;lker zuwider lie-<lb/>
fen; konnten &#x017F;ie die&#x017F;e freylich nicht in ihrer natu&#x0364;r-<lb/>
lichen Ge&#x017F;talt &#x017F;ehen. Sie fanden &#x017F;ie viehi&#x017F;ch und<lb/>
grau&#x017F;am, weil &#x017F;ie ihre Freyheit und Un&#x017F;chuld ge-<lb/>
gen tyranni&#x017F;che Ra&#x0364;uber vertheidigten. Sie &#x017F;ahen<lb/>
in ihnen nur Halbmen&#x017F;chen, weil &#x017F;ie doch wenig-<lb/>
&#x017F;tens einen Schein von Recht fu&#x0364;r ihr unmen&#x017F;ch-<lb/>
liches Verfahren haben wollten. Daß &#x017F;ich die<lb/>
u&#x0364;berfallnen Wilden an ihren hinterli&#x017F;tigen Feinden<lb/>
zu ra&#x0364;chen &#x017F;uchten, wer wird ihnen dies als Ver-<lb/>
brechen in Rechnung bringen; wer von einem<lb/>
Volke, das durch <hi rendition="#b">Gefu&#x0364;hle</hi> regiert wird, weil es<lb/>
die Ge&#x017F;etze der Vernunft noch nicht le&#x017F;en und ver-<lb/>
&#x017F;tehen kann, die Befolgung eines Ge&#x017F;etzes for-<lb/>
dern, dem kaum ein <hi rendition="#b">Sokrates, Antonin</hi> und<lb/><hi rendition="#b">Chri&#x017F;tus</hi> unter gebildeten Men&#x017F;chen An&#x017F;ehn ver-<lb/>
&#x017F;chaffen konnte? &#x201E;Es &#x017F;cheint mir, &#x017F;age ich mit<lb/><hi rendition="#b">Vaillant</hi>, ungereimt zu &#x017F;eyn, daß wir die Be-<lb/>
folgung un&#x017F;rer <hi rendition="#b">ku&#x0364;n&#x017F;tlichen</hi> Tugenden, die wir<lb/>
oft kaum dem Namen nach kennen, und die ei-<lb/>
gentlich von Niemand als gu&#x0364;ltig anerkannt wor-<lb/>
den, grade von die&#x017F;en <hi rendition="#b">Naturmen&#x017F;chen</hi> fordern;<lb/>
als wenn das Recht der Wiedervergeltung, das<lb/>
zu jenen Zeiten, da wir auf den Namen Philo-<lb/>
&#x017F;ophen noch keinen An&#x017F;pruch machten, das einzi-<lb/>
ge damals bey uns eingefu&#x0364;hrte war, etwas an-<lb/>
ders wa&#x0364;re, als Beleidigung fu&#x0364;r Beleidigung zu<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Ji 3</fw><fw place="bottom" type="catch">geben,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[501/0217] dern Gewinnſt zu ziehen, Mittel anwandten, die der Natur der unverdorbenen Voͤlker zuwider lie- fen; konnten ſie dieſe freylich nicht in ihrer natuͤr- lichen Geſtalt ſehen. Sie fanden ſie viehiſch und grauſam, weil ſie ihre Freyheit und Unſchuld ge- gen tyranniſche Raͤuber vertheidigten. Sie ſahen in ihnen nur Halbmenſchen, weil ſie doch wenig- ſtens einen Schein von Recht fuͤr ihr unmenſch- liches Verfahren haben wollten. Daß ſich die uͤberfallnen Wilden an ihren hinterliſtigen Feinden zu raͤchen ſuchten, wer wird ihnen dies als Ver- brechen in Rechnung bringen; wer von einem Volke, das durch Gefuͤhle regiert wird, weil es die Geſetze der Vernunft noch nicht leſen und ver- ſtehen kann, die Befolgung eines Geſetzes for- dern, dem kaum ein Sokrates, Antonin und Chriſtus unter gebildeten Menſchen Anſehn ver- ſchaffen konnte? „Es ſcheint mir, ſage ich mit Vaillant, ungereimt zu ſeyn, daß wir die Be- folgung unſrer kuͤnſtlichen Tugenden, die wir oft kaum dem Namen nach kennen, und die ei- gentlich von Niemand als guͤltig anerkannt wor- den, grade von dieſen Naturmenſchen fordern; als wenn das Recht der Wiedervergeltung, das zu jenen Zeiten, da wir auf den Namen Philo- ſophen noch keinen Anſpruch machten, das einzi- ge damals bey uns eingefuͤhrte war, etwas an- ders waͤre, als Beleidigung fuͤr Beleidigung zu geben, Ji 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/217
Zitationshilfe:	Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791, S. 501. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/217>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.