Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Es hat also die Seele ein Vermögen, auch
das, was sie nicht als gegenwärtig empfindet, sich
vorzubilden, für die angenehme Empfindung
ein Aequivalent, für die unangenehme einen quä-
lenden Schatten, ein Nichts im Etwas zu ge-
ben -- das Vermögen, etwas was nicht gegen-
wärtig ist, in Seelenbildern zu repräsentiren.
Das ist's, was man Einbildungskraft, Jma-
gination, Phantasie heißt.*) Sie zeigt dem
Schwärmer seine Chimären, dem Träumenden
seine Gesichter, dem Wachenden seine gehabten
Empfindungen, oder das, was sie aus ihnen zu-
sammentrug. -- Jhren Stoff nimmt sie aus
der Empfindung. Wie könnte sich auch die Seele
ein Bild von einem Gegenstande machen, der nie,
weder ganz noch nach den einzelnen Theilen, aus wel-
chen er zusammengesetzt ist, von ihr wahrgenom-
men wäre? Auch zu den Abbildungen der Ge-
genstände, welche das Auge nie sah und das Ohr
nicht hörte, entlehnt sie die Farben aus ihren Em-
pfindungen. Der Bewohner eines ebnen Landes
bildet die Vorstellungen von den Alpen aus seinen
kleinen Hügeln: der Nachbar des Brockens aus
diesem. Kriegerische Nationen erwarten auch nach

dem

*) Jch brauche diese drey Worte völlig synonymisch --
da sie Bezeichnungen eines und desselben Gegenstan-
des und nur als Worte verschiedner Sprachen ver-
schieden sind.

C 4

Es hat alſo die Seele ein Vermoͤgen, auch
das, was ſie nicht als gegenwaͤrtig empfindet, ſich
vorzubilden, fuͤr die angenehme Empfindung
ein Aequivalent, fuͤr die unangenehme einen quaͤ-
lenden Schatten, ein Nichts im Etwas zu ge-
ben — das Vermoͤgen, etwas was nicht gegen-
waͤrtig iſt, in Seelenbildern zu repraͤſentiren.
Das iſt's, was man Einbildungskraft, Jma-
gination, Phantaſie heißt.*) Sie zeigt dem
Schwaͤrmer ſeine Chimaͤren, dem Traͤumenden
ſeine Geſichter, dem Wachenden ſeine gehabten
Empfindungen, oder das, was ſie aus ihnen zu-
ſammentrug. — Jhren Stoff nimmt ſie aus
der Empfindung. Wie koͤnnte ſich auch die Seele
ein Bild von einem Gegenſtande machen, der nie,
weder ganz noch nach den einzelnen Theilen, aus wel-
chen er zuſammengeſetzt iſt, von ihr wahrgenom-
men waͤre? Auch zu den Abbildungen der Ge-
genſtaͤnde, welche das Auge nie ſah und das Ohr
nicht hoͤrte, entlehnt ſie die Farben aus ihren Em-
pfindungen. Der Bewohner eines ebnen Landes
bildet die Vorſtellungen von den Alpen aus ſeinen
kleinen Huͤgeln: der Nachbar des Brockens aus
dieſem. Kriegeriſche Nationen erwarten auch nach

dem

*) Jch brauche dieſe drey Worte voͤllig ſynonymiſch —
da ſie Bezeichnungen eines und deſſelben Gegenſtan-
des und nur als Worte verſchiedner Sprachen ver-
ſchieden ſind.

C 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0063" n="39"/>
          <p>Es hat al&#x017F;o die Seele ein Vermo&#x0364;gen, auch<lb/>
das, was &#x017F;ie nicht als gegenwa&#x0364;rtig empfindet, &#x017F;ich<lb/>
vorzubilden, fu&#x0364;r die angenehme Empfindung<lb/>
ein Aequivalent, fu&#x0364;r die unangenehme einen qua&#x0364;-<lb/>
lenden Schatten, ein Nichts im Etwas zu ge-<lb/>
ben &#x2014; das Vermo&#x0364;gen, etwas was nicht gegen-<lb/>
wa&#x0364;rtig i&#x017F;t, in Seelenbildern zu <hi rendition="#b">repra&#x0364;&#x017F;entiren</hi>.<lb/>
Das i&#x017F;t's, was man Einbildungskraft, Jma-<lb/>
gination, Phanta&#x017F;ie heißt.<note place="foot" n="*)">Jch brauche die&#x017F;e drey Worte vo&#x0364;llig &#x017F;ynonymi&#x017F;ch &#x2014;<lb/>
da &#x017F;ie Bezeichnungen eines und de&#x017F;&#x017F;elben Gegen&#x017F;tan-<lb/>
des und nur als Worte ver&#x017F;chiedner Sprachen ver-<lb/>
&#x017F;chieden &#x017F;ind.</note> Sie zeigt dem<lb/>
Schwa&#x0364;rmer &#x017F;eine Chima&#x0364;ren, dem Tra&#x0364;umenden<lb/>
&#x017F;eine Ge&#x017F;ichter, dem Wachenden &#x017F;eine gehabten<lb/>
Empfindungen, oder das, was &#x017F;ie aus ihnen zu-<lb/>
&#x017F;ammentrug. &#x2014; Jhren Stoff nimmt &#x017F;ie aus<lb/>
der Empfindung. Wie ko&#x0364;nnte &#x017F;ich auch die Seele<lb/>
ein Bild von einem Gegen&#x017F;tande machen, der nie,<lb/>
weder ganz noch nach den einzelnen Theilen, aus wel-<lb/>
chen er zu&#x017F;ammenge&#x017F;etzt i&#x017F;t, von ihr wahrgenom-<lb/>
men wa&#x0364;re? Auch zu den Abbildungen der Ge-<lb/>
gen&#x017F;ta&#x0364;nde, welche das Auge nie &#x017F;ah und das Ohr<lb/>
nicht ho&#x0364;rte, entlehnt &#x017F;ie die Farben aus ihren Em-<lb/>
pfindungen. Der Bewohner eines ebnen Landes<lb/>
bildet die Vor&#x017F;tellungen von den Alpen aus &#x017F;einen<lb/>
kleinen Hu&#x0364;geln: der Nachbar des Brockens aus<lb/>
die&#x017F;em. Kriegeri&#x017F;che Nationen erwarten auch nach<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 4</fw><fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[39/0063] Es hat alſo die Seele ein Vermoͤgen, auch das, was ſie nicht als gegenwaͤrtig empfindet, ſich vorzubilden, fuͤr die angenehme Empfindung ein Aequivalent, fuͤr die unangenehme einen quaͤ- lenden Schatten, ein Nichts im Etwas zu ge- ben — das Vermoͤgen, etwas was nicht gegen- waͤrtig iſt, in Seelenbildern zu repraͤſentiren. Das iſt's, was man Einbildungskraft, Jma- gination, Phantaſie heißt. *) Sie zeigt dem Schwaͤrmer ſeine Chimaͤren, dem Traͤumenden ſeine Geſichter, dem Wachenden ſeine gehabten Empfindungen, oder das, was ſie aus ihnen zu- ſammentrug. — Jhren Stoff nimmt ſie aus der Empfindung. Wie koͤnnte ſich auch die Seele ein Bild von einem Gegenſtande machen, der nie, weder ganz noch nach den einzelnen Theilen, aus wel- chen er zuſammengeſetzt iſt, von ihr wahrgenom- men waͤre? Auch zu den Abbildungen der Ge- genſtaͤnde, welche das Auge nie ſah und das Ohr nicht hoͤrte, entlehnt ſie die Farben aus ihren Em- pfindungen. Der Bewohner eines ebnen Landes bildet die Vorſtellungen von den Alpen aus ſeinen kleinen Huͤgeln: der Nachbar des Brockens aus dieſem. Kriegeriſche Nationen erwarten auch nach dem *) Jch brauche dieſe drey Worte voͤllig ſynonymiſch — da ſie Bezeichnungen eines und deſſelben Gegenſtan- des und nur als Worte verſchiedner Sprachen ver- ſchieden ſind. C 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/63
Zitationshilfe:	Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/63>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.