Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und gähnt. Seine Seele hat nicht Lust, sich um
Geistessachen zu mühen, der weite Umfang ihres
Tempels ist hinreichend zu ihrer Weide. --

Die fleißige Hausfrau sitzt am Nährahmen
und arbeitet für die Familie. Ein starker Knall,
sie horchet auf. -- Noch einmal, sie sieht aus
dem Fenster. Nun will sie sich nicht weiter darum
kümmern; denn sie hat zu thun. Es schallt noch
einmal, und sie horcht doch wieder auf: -- denn
starke Eindrücke erzwingen die Aufmerksamkeit.

Ferdinand kömmt aus einer frohen, ihn in-
teressirenden Gesellschaft auf sein Zimmer. Er
nimmt seinen Euclid, um dem Beweise weiter
nachzudenken, den er noch nicht gefaßt hatte:
und will ganz darauf merken. Allein zwischen
jedem Satz der Demonstration blitzt die Vorstel-
lung von dem genoßnen Vergnügen auf, und trifft
ihn -- er muß auf sie merken. --

Sorgfältig merkt der Reisende auf die Schön-
heiten der Stadt, welche er zum erstenmal sieht;
indeß die Bürger derselben unaufmerksam vor-
übergehn. Jenem sind sie neu und regen daher
die Begierde seiner Seele an, durch ihre Erkennt-
niß die Summe der Vorstellungen, welche sie
umfaßt, zu vermehren: Diese haben sie schon oft
gesehen, und indem sie glauben, die Merkwür-
digkeiten ihres Wohnorts zu kennen, halten sie

und gaͤhnt. Seine Seele hat nicht Luſt, ſich um
Geiſtesſachen zu muͤhen, der weite Umfang ihres
Tempels iſt hinreichend zu ihrer Weide. —

Die fleißige Hausfrau ſitzt am Naͤhrahmen
und arbeitet fuͤr die Familie. Ein ſtarker Knall,
ſie horchet auf. — Noch einmal, ſie ſieht aus
dem Fenſter. Nun will ſie ſich nicht weiter darum
kuͤmmern; denn ſie hat zu thun. Es ſchallt noch
einmal, und ſie horcht doch wieder auf: — denn
ſtarke Eindruͤcke erzwingen die Aufmerkſamkeit.

Ferdinand koͤmmt aus einer frohen, ihn in-
tereſſirenden Geſellſchaft auf ſein Zimmer. Er
nimmt ſeinen Euclid, um dem Beweiſe weiter
nachzudenken, den er noch nicht gefaßt hatte:
und will ganz darauf merken. Allein zwiſchen
jedem Satz der Demonſtration blitzt die Vorſtel-
lung von dem genoßnen Vergnuͤgen auf, und trifft
ihn — er muß auf ſie merken. —

Sorgfaͤltig merkt der Reiſende auf die Schoͤn-
heiten der Stadt, welche er zum erſtenmal ſieht;
indeß die Buͤrger derſelben unaufmerkſam vor-
uͤbergehn. Jenem ſind ſie neu und regen daher
die Begierde ſeiner Seele an, durch ihre Erkennt-
niß die Summe der Vorſtellungen, welche ſie
umfaßt, zu vermehren: Dieſe haben ſie ſchon oft
geſehen, und indem ſie glauben, die Merkwuͤr-
digkeiten ihres Wohnorts zu kennen, halten ſie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0057" n="33"/>
und ga&#x0364;hnt. Seine Seele hat nicht Lu&#x017F;t, &#x017F;ich um<lb/>
Gei&#x017F;tes&#x017F;achen zu mu&#x0364;hen, der weite Umfang ihres<lb/>
Tempels i&#x017F;t hinreichend zu ihrer Weide. &#x2014;</p><lb/>
            <p>Die fleißige Hausfrau &#x017F;itzt am Na&#x0364;hrahmen<lb/>
und arbeitet fu&#x0364;r die Familie. Ein &#x017F;tarker Knall,<lb/>
&#x017F;ie horchet auf. &#x2014; Noch einmal, &#x017F;ie &#x017F;ieht aus<lb/>
dem Fen&#x017F;ter. Nun will &#x017F;ie &#x017F;ich nicht weiter darum<lb/>
ku&#x0364;mmern; denn &#x017F;ie hat zu thun. Es &#x017F;challt noch<lb/>
einmal, und &#x017F;ie horcht doch wieder auf: &#x2014; denn<lb/><hi rendition="#b">&#x017F;tarke Eindru&#x0364;cke erzwingen</hi> die Aufmerk&#x017F;amkeit.</p><lb/>
            <p>Ferdinand ko&#x0364;mmt aus einer frohen, ihn in-<lb/>
tere&#x017F;&#x017F;irenden Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft auf &#x017F;ein Zimmer. Er<lb/>
nimmt &#x017F;einen Euclid, um dem Bewei&#x017F;e weiter<lb/>
nachzudenken, den er noch nicht gefaßt hatte:<lb/>
und will ganz darauf merken. Allein zwi&#x017F;chen<lb/>
jedem Satz der Demon&#x017F;tration blitzt die Vor&#x017F;tel-<lb/>
lung von dem genoßnen Vergnu&#x0364;gen auf, und trifft<lb/>
ihn &#x2014; er <hi rendition="#b">muß</hi> auf &#x017F;ie merken. &#x2014;</p><lb/>
            <p>Sorgfa&#x0364;ltig merkt der Rei&#x017F;ende auf die Scho&#x0364;n-<lb/>
heiten der Stadt, welche er zum er&#x017F;tenmal &#x017F;ieht;<lb/>
indeß die Bu&#x0364;rger der&#x017F;elben unaufmerk&#x017F;am vor-<lb/>
u&#x0364;bergehn. Jenem &#x017F;ind &#x017F;ie <hi rendition="#b">neu</hi> und regen daher<lb/>
die Begierde &#x017F;einer Seele an, durch ihre Erkennt-<lb/>
niß die Summe der Vor&#x017F;tellungen, welche &#x017F;ie<lb/>
umfaßt, zu vermehren: Die&#x017F;e haben &#x017F;ie &#x017F;chon oft<lb/>
ge&#x017F;ehen, und indem &#x017F;ie glauben, die Merkwu&#x0364;r-<lb/>
digkeiten ihres Wohnorts zu kennen, halten &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C</fw><fw place="bottom" type="catch">es</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[33/0057] und gaͤhnt. Seine Seele hat nicht Luſt, ſich um Geiſtesſachen zu muͤhen, der weite Umfang ihres Tempels iſt hinreichend zu ihrer Weide. — Die fleißige Hausfrau ſitzt am Naͤhrahmen und arbeitet fuͤr die Familie. Ein ſtarker Knall, ſie horchet auf. — Noch einmal, ſie ſieht aus dem Fenſter. Nun will ſie ſich nicht weiter darum kuͤmmern; denn ſie hat zu thun. Es ſchallt noch einmal, und ſie horcht doch wieder auf: — denn ſtarke Eindruͤcke erzwingen die Aufmerkſamkeit. Ferdinand koͤmmt aus einer frohen, ihn in- tereſſirenden Geſellſchaft auf ſein Zimmer. Er nimmt ſeinen Euclid, um dem Beweiſe weiter nachzudenken, den er noch nicht gefaßt hatte: und will ganz darauf merken. Allein zwiſchen jedem Satz der Demonſtration blitzt die Vorſtel- lung von dem genoßnen Vergnuͤgen auf, und trifft ihn — er muß auf ſie merken. — Sorgfaͤltig merkt der Reiſende auf die Schoͤn- heiten der Stadt, welche er zum erſtenmal ſieht; indeß die Buͤrger derſelben unaufmerkſam vor- uͤbergehn. Jenem ſind ſie neu und regen daher die Begierde ſeiner Seele an, durch ihre Erkennt- niß die Summe der Vorſtellungen, welche ſie umfaßt, zu vermehren: Dieſe haben ſie ſchon oft geſehen, und indem ſie glauben, die Merkwuͤr- digkeiten ihres Wohnorts zu kennen, halten ſie es C

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/57
Zitationshilfe:	Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/57>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.