Beyspiele hievon. Am ersten verführen indeß diejenigen Wissenschaften und Künste zur Schwär- merey, welche das Herz durch die Hofnung der Befriedigung irgend einer interessirenden Neigung bethören, oder der Phantasie einen großen Spiel- raum einräumen, auf welchen die Vernunft ihr nicht nachfolgen kann. Zu allen Zeiten hat man von Wahrsagern und Thoren, welche ihnen eifrig folgten, gehört: denn die, welche zu gedankenlos oder zu träge sind, etwas für die Zukunft zu thun, wünschen doch sehnlichst, etwas von der- selben zu wissen. Wem fällt nicht bey dem Vir- gilischen "Auri sacra fames, quid non mortalia pectora cogis"*) das Heer von Goldmachern ein, welche, anstatt sich durch die Aufklärung ihres Verstandes sichre Mittel des Erwerbs zu verschaffen, ihr Leben damit zubrachten, unsinni- ge Formeln zu lernen, und nach unverständlichen Recepten zu arbeiten, um Gold, das sie sich nicht verdienen wollten, zu schaffen. Selbst die Wissenschaft, welche den Zweck hat, alle Schwär- merey zu vertilgen, die Philosophie hat ihre Schwärmer gehabt, und hat sie noch itzt: zum Theil vielleicht durch die Schuld ihrer Lehrer, wel- che das wichtige Geschäft versäumt hatten, die Grenzen zu bestimmen, innerhalb welchen die
Ver-
*) Verwünschter Hunger nach Gold, wozu zwingst du sterbliche Herzen?
Q 3
Beyſpiele hievon. Am erſten verfuͤhren indeß diejenigen Wiſſenſchaften und Kuͤnſte zur Schwaͤr- merey, welche das Herz durch die Hofnung der Befriedigung irgend einer intereſſirenden Neigung bethoͤren, oder der Phantaſie einen großen Spiel- raum einraͤumen, auf welchen die Vernunft ihr nicht nachfolgen kann. Zu allen Zeiten hat man von Wahrſagern und Thoren, welche ihnen eifrig folgten, gehoͤrt: denn die, welche zu gedankenlos oder zu traͤge ſind, etwas fuͤr die Zukunft zu thun, wuͤnſchen doch ſehnlichſt, etwas von der- ſelben zu wiſſen. Wem faͤllt nicht bey dem Vir- giliſchen „Auri ſacra fames, quid non mortalia pectora cogis„*) das Heer von Goldmachern ein, welche, anſtatt ſich durch die Aufklaͤrung ihres Verſtandes ſichre Mittel des Erwerbs zu verſchaffen, ihr Leben damit zubrachten, unſinni- ge Formeln zu lernen, und nach unverſtaͤndlichen Recepten zu arbeiten, um Gold, das ſie ſich nicht verdienen wollten, zu ſchaffen. Selbſt die Wiſſenſchaft, welche den Zweck hat, alle Schwaͤr- merey zu vertilgen, die Philoſophie hat ihre Schwaͤrmer gehabt, und hat ſie noch itzt: zum Theil vielleicht durch die Schuld ihrer Lehrer, wel- che das wichtige Geſchaͤft verſaͤumt hatten, die Grenzen zu beſtimmen, innerhalb welchen die
Ver-
*) Verwuͤnſchter Hunger nach Gold, wozu zwingſt du ſterbliche Herzen?
Q 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0269"n="245"/>
Beyſpiele hievon. Am erſten verfuͤhren indeß<lb/>
diejenigen Wiſſenſchaften und Kuͤnſte zur Schwaͤr-<lb/>
merey, welche das Herz durch die Hofnung der<lb/>
Befriedigung irgend einer intereſſirenden Neigung<lb/>
bethoͤren, oder der Phantaſie einen großen Spiel-<lb/>
raum einraͤumen, auf welchen die Vernunft ihr<lb/>
nicht nachfolgen kann. Zu allen Zeiten hat man<lb/>
von Wahrſagern und Thoren, welche ihnen eifrig<lb/>
folgten, gehoͤrt: denn die, welche zu gedankenlos<lb/>
oder zu traͤge ſind, etwas fuͤr die Zukunft zu<lb/><hirendition="#b">thun</hi>, wuͤnſchen doch ſehnlichſt, etwas von der-<lb/>ſelben zu <hirendition="#b">wiſſen</hi>. Wem faͤllt nicht bey dem Vir-<lb/>
giliſchen „<hirendition="#aq">Auri ſacra fames, quid non mortalia<lb/>
pectora cogis</hi>„<noteplace="foot"n="*)">Verwuͤnſchter Hunger nach Gold, wozu zwingſt<lb/>
du ſterbliche Herzen?</note> das Heer von Goldmachern<lb/>
ein, welche, anſtatt ſich durch die Aufklaͤrung<lb/>
ihres Verſtandes ſichre Mittel des Erwerbs zu<lb/>
verſchaffen, ihr Leben damit zubrachten, unſinni-<lb/>
ge Formeln zu lernen, und nach unverſtaͤndlichen<lb/>
Recepten zu arbeiten, um Gold, das ſie ſich nicht<lb/><hirendition="#b">verdienen</hi> wollten, zu <hirendition="#b">ſchaffen</hi>. Selbſt die<lb/>
Wiſſenſchaft, welche den Zweck hat, alle Schwaͤr-<lb/>
merey zu vertilgen, die Philoſophie hat ihre<lb/>
Schwaͤrmer gehabt, und hat ſie noch itzt: zum<lb/>
Theil vielleicht durch die Schuld ihrer Lehrer, wel-<lb/>
che das wichtige Geſchaͤft verſaͤumt hatten, die<lb/>
Grenzen zu beſtimmen, innerhalb welchen die<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Q 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">Ver-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[245/0269]
Beyſpiele hievon. Am erſten verfuͤhren indeß
diejenigen Wiſſenſchaften und Kuͤnſte zur Schwaͤr-
merey, welche das Herz durch die Hofnung der
Befriedigung irgend einer intereſſirenden Neigung
bethoͤren, oder der Phantaſie einen großen Spiel-
raum einraͤumen, auf welchen die Vernunft ihr
nicht nachfolgen kann. Zu allen Zeiten hat man
von Wahrſagern und Thoren, welche ihnen eifrig
folgten, gehoͤrt: denn die, welche zu gedankenlos
oder zu traͤge ſind, etwas fuͤr die Zukunft zu
thun, wuͤnſchen doch ſehnlichſt, etwas von der-
ſelben zu wiſſen. Wem faͤllt nicht bey dem Vir-
giliſchen „Auri ſacra fames, quid non mortalia
pectora cogis„ *) das Heer von Goldmachern
ein, welche, anſtatt ſich durch die Aufklaͤrung
ihres Verſtandes ſichre Mittel des Erwerbs zu
verſchaffen, ihr Leben damit zubrachten, unſinni-
ge Formeln zu lernen, und nach unverſtaͤndlichen
Recepten zu arbeiten, um Gold, das ſie ſich nicht
verdienen wollten, zu ſchaffen. Selbſt die
Wiſſenſchaft, welche den Zweck hat, alle Schwaͤr-
merey zu vertilgen, die Philoſophie hat ihre
Schwaͤrmer gehabt, und hat ſie noch itzt: zum
Theil vielleicht durch die Schuld ihrer Lehrer, wel-
che das wichtige Geſchaͤft verſaͤumt hatten, die
Grenzen zu beſtimmen, innerhalb welchen die
Ver-
*) Verwuͤnſchter Hunger nach Gold, wozu zwingſt
du ſterbliche Herzen?
Q 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791, S. 245. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/269>, abgerufen am 26.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.