Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Essen dargereicht wird, angeschlossen werden.
Es befanden sich jetzt ohngefähr 30 Rasende hier.

Schon vor der Thür schlug uns der ekelhaf-
teste Dunst entgegen, ohnerachtet erst den Tag
zuvor alle Behälter gereinigt waren. Ein fürch-
terliches Geblärr, im lautesten, etwas untersetz-
tem Tenor, verkündigte uns, wer hier hause.
Als ich hineintrat, stieß ich zuerst auf den Käficht
der Person, deren Geschrey ich gehört hatte.

Es war ein Weib. Auf ihrem Gesicht und
in ihrem Gebehrdenspiel hatte die Niedrigkeit und
Verworfenheit alle Züge aller einzelnen Niedrigen
und Verworfenen zusammengetragen. Sie war
nur mit wenig Kleidern behangen, streckte die
Hand nach Geld aus, und trieb jedes Mitleids-
gefühl, so lange man sie sah, aus dem Herzen.
Sie schimpfte auf eine andre Weibsperson im
lautesten Schreyen, und sprach unaufhörlich von
gestohlnen Sachen. Gewiß hat dies Weib in
dem Zustande, da sie noch den Verstandesgebrauch
hatte, Niedrigkeiten aller Art und besonders Die-
berey geübt. Sie war itzt nicht beynahe, sondern
völlig ein Thier, denn sie ahmt sogar alle Hand-
lungen der Thiere nach, welche man als Mu-
ster der Dummheit und Unreinlichkeit zu schildern
pflegt. Mehr solcher, besonders weiblicher Thie-
re in Menschengestalt zu sehen, wäre mir nicht
möglich gewesen; drum war es gut, daß itzt ei-

nige

Eſſen dargereicht wird, angeſchloſſen werden.
Es befanden ſich jetzt ohngefaͤhr 30 Raſende hier.

Schon vor der Thuͤr ſchlug uns der ekelhaf-
teſte Dunſt entgegen, ohnerachtet erſt den Tag
zuvor alle Behaͤlter gereinigt waren. Ein fuͤrch-
terliches Geblaͤrr, im lauteſten, etwas unterſetz-
tem Tenor, verkuͤndigte uns, wer hier hauſe.
Als ich hineintrat, ſtieß ich zuerſt auf den Kaͤficht
der Perſon, deren Geſchrey ich gehoͤrt hatte.

Es war ein Weib. Auf ihrem Geſicht und
in ihrem Gebehrdenſpiel hatte die Niedrigkeit und
Verworfenheit alle Zuͤge aller einzelnen Niedrigen
und Verworfenen zuſammengetragen. Sie war
nur mit wenig Kleidern behangen, ſtreckte die
Hand nach Geld aus, und trieb jedes Mitleids-
gefuͤhl, ſo lange man ſie ſah, aus dem Herzen.
Sie ſchimpfte auf eine andre Weibsperſon im
lauteſten Schreyen, und ſprach unaufhoͤrlich von
geſtohlnen Sachen. Gewiß hat dies Weib in
dem Zuſtande, da ſie noch den Verſtandesgebrauch
hatte, Niedrigkeiten aller Art und beſonders Die-
berey geuͤbt. Sie war itzt nicht beynahe, ſondern
voͤllig ein Thier, denn ſie ahmt ſogar alle Hand-
lungen der Thiere nach, welche man als Mu-
ſter der Dummheit und Unreinlichkeit zu ſchildern
pflegt. Mehr ſolcher, beſonders weiblicher Thie-
re in Menſchengeſtalt zu ſehen, waͤre mir nicht
moͤglich geweſen; drum war es gut, daß itzt ei-

nige
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <floatingText>
            <body>
              <div type="letter">
                <p><pb facs="#f0247" n="223"/>
E&#x017F;&#x017F;en dargereicht wird, ange&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en werden.<lb/>
Es befanden &#x017F;ich jetzt ohngefa&#x0364;hr 30 Ra&#x017F;ende hier.</p><lb/>
                <p>Schon vor der Thu&#x0364;r &#x017F;chlug uns der ekelhaf-<lb/>
te&#x017F;te Dun&#x017F;t entgegen, ohnerachtet er&#x017F;t den Tag<lb/>
zuvor alle Beha&#x0364;lter gereinigt waren. Ein fu&#x0364;rch-<lb/>
terliches Gebla&#x0364;rr, im laute&#x017F;ten, etwas unter&#x017F;etz-<lb/>
tem Tenor, verku&#x0364;ndigte uns, wer hier hau&#x017F;e.<lb/>
Als ich hineintrat, &#x017F;tieß ich zuer&#x017F;t auf den Ka&#x0364;ficht<lb/>
der Per&#x017F;on, deren Ge&#x017F;chrey ich geho&#x0364;rt hatte.</p><lb/>
                <p>Es war ein Weib. Auf ihrem Ge&#x017F;icht und<lb/>
in ihrem Gebehrden&#x017F;piel hatte die Niedrigkeit und<lb/>
Verworfenheit alle Zu&#x0364;ge aller einzelnen Niedrigen<lb/>
und Verworfenen zu&#x017F;ammengetragen. Sie war<lb/>
nur mit wenig Kleidern behangen, &#x017F;treckte die<lb/>
Hand nach Geld aus, und trieb jedes Mitleids-<lb/>
gefu&#x0364;hl, &#x017F;o lange man &#x017F;ie &#x017F;ah, aus dem Herzen.<lb/>
Sie &#x017F;chimpfte auf eine andre Weibsper&#x017F;on im<lb/>
laute&#x017F;ten Schreyen, und &#x017F;prach unaufho&#x0364;rlich von<lb/>
ge&#x017F;tohlnen Sachen. Gewiß hat dies Weib in<lb/>
dem Zu&#x017F;tande, da &#x017F;ie noch den Ver&#x017F;tandesgebrauch<lb/>
hatte, Niedrigkeiten aller Art und be&#x017F;onders Die-<lb/>
berey geu&#x0364;bt. Sie war itzt nicht beynahe, &#x017F;ondern<lb/>
vo&#x0364;llig ein Thier, denn &#x017F;ie ahmt &#x017F;ogar <hi rendition="#b">alle</hi> Hand-<lb/>
lungen <hi rendition="#b">der</hi> Thiere nach, welche man als Mu-<lb/>
&#x017F;ter der Dummheit und Unreinlichkeit zu &#x017F;childern<lb/>
pflegt. Mehr &#x017F;olcher, be&#x017F;onders weiblicher Thie-<lb/>
re in Men&#x017F;chenge&#x017F;talt zu &#x017F;ehen, wa&#x0364;re mir nicht<lb/>
mo&#x0364;glich gewe&#x017F;en; drum war es gut, daß itzt ei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nige</fw><lb/></p>
              </div>
            </body>
          </floatingText>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[223/0247] Eſſen dargereicht wird, angeſchloſſen werden. Es befanden ſich jetzt ohngefaͤhr 30 Raſende hier. Schon vor der Thuͤr ſchlug uns der ekelhaf- teſte Dunſt entgegen, ohnerachtet erſt den Tag zuvor alle Behaͤlter gereinigt waren. Ein fuͤrch- terliches Geblaͤrr, im lauteſten, etwas unterſetz- tem Tenor, verkuͤndigte uns, wer hier hauſe. Als ich hineintrat, ſtieß ich zuerſt auf den Kaͤficht der Perſon, deren Geſchrey ich gehoͤrt hatte. Es war ein Weib. Auf ihrem Geſicht und in ihrem Gebehrdenſpiel hatte die Niedrigkeit und Verworfenheit alle Zuͤge aller einzelnen Niedrigen und Verworfenen zuſammengetragen. Sie war nur mit wenig Kleidern behangen, ſtreckte die Hand nach Geld aus, und trieb jedes Mitleids- gefuͤhl, ſo lange man ſie ſah, aus dem Herzen. Sie ſchimpfte auf eine andre Weibsperſon im lauteſten Schreyen, und ſprach unaufhoͤrlich von geſtohlnen Sachen. Gewiß hat dies Weib in dem Zuſtande, da ſie noch den Verſtandesgebrauch hatte, Niedrigkeiten aller Art und beſonders Die- berey geuͤbt. Sie war itzt nicht beynahe, ſondern voͤllig ein Thier, denn ſie ahmt ſogar alle Hand- lungen der Thiere nach, welche man als Mu- ſter der Dummheit und Unreinlichkeit zu ſchildern pflegt. Mehr ſolcher, beſonders weiblicher Thie- re in Menſchengeſtalt zu ſehen, waͤre mir nicht moͤglich geweſen; drum war es gut, daß itzt ei- nige

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/247
Zitationshilfe: Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/247>, abgerufen am 23.11.2024.