schoosse Apollons niemals fehlen, kehren von selbst in die Hand ihres Gebieters zurück. Auch der Fusstritt des Buddha, Brabat oder Siri-pade (parvat im Sanskrit ist heiliger Berg, - pad, pado im Sanskrit heisst Fuss), welcher nach den genauesten Angaben Davy's 5' 4'' lang und 2 1/2' breit ist und womit Ritter, a. a. O. S. 334 ff., den von Herodot IV. 82 gemeldeten Fusstapfen des Herakles am pontischen Gestade in einem Felsen beim Flusse Tyres (Dniester), den Fusstapfen des Herakles in Japygia bei Pandosia,1) sowie die heiligen Fusstritte Christi auf dem Berg Tabor am obern Jordan, den Fusstapfen in der Kapelle Santa Maria delle Plante (Planta pedis) und anderwärts vergleicht, selbst davon abzuleiten geneigt ist, ist mit einem Metallrahmen und mit Edelsteinen, zumal Rubinen, eingefasst. - In dem Kalidasa beigelegten Melodram Urwasi und der Held vermag nur der aus Lakschmi's Fussfarbe entsprossene Edelstein, der Vereinigungsstein, den Zauber zu lösen und die verzauberte und geliebte Urwasi in ihrer wahren Gestalt dem Könige Pupurawas zurückzugeben.
Hier dein Antlitz, beleuchtet Von dem funkelnden Licht des Steines nah an der Stirn, Gibt dir den Liebreiz des Lotos, Der erglüht in der jugendlichen Sonne!
spricht der König, indem er den Edelstein an Urwasi's Stirn befestiget.2) Mit Urwasi auf immer vereinigt, erflehet der König von Indra die Gnade:
Glück und Wissenschaft mag künftig, Sei das Bündniss auch noch so schwer, Für sie, die stets im Streit leben, Guten zum Frommen einig sein. Jeder besiege sein Mühsal! Jeder erschaue Segen nur! Jeder finde, was ihm lieb ist! Jeder jedenorts freue sich!3)
Von dem Göttlichen wird bei Rosenkranz in dem Drama Prabodha-Chandrodaya, S. 53, gesagt, dass sein Licht-
1) Ritter, a. a. O., S. 351.
2) Hirzel, Urwasi und der Held, S. 134.
3) Hirzel, a. a. O., S. 164.
schoosse Apollons niemals fehlen, kehren von selbst in die Hand ihres Gebieters zurück. Auch der Fusstritt des Buddha, Brabat oder Siri-pade (parvat im Sanskrit ist heiliger Berg, – pad, pado im Sanskrit heisst Fuss), welcher nach den genauesten Angaben Davy’s 5’ 4’’ lang und 2 ½’ breit ist und womit Ritter, a. a. O. S. 334 ff., den von Herodot IV. 82 gemeldeten Fusstapfen des Herakles am pontischen Gestade in einem Felsen beim Flusse Tyres (Dniester), den Fusstapfen des Herakles in Japygia bei Pandosia,1) sowie die heiligen Fusstritte Christi auf dem Berg Tabor am obern Jordan, den Fusstapfen in der Kapelle Santa Maria delle Plante (Planta pedis) und anderwärts vergleicht, selbst davon abzuleiten geneigt ist, ist mit einem Metallrahmen und mit Edelsteinen, zumal Rubinen, eingefasst. – In dem Kalidasa beigelegten Melodram Urwasi und der Held vermag nur der aus Lakschmi’s Fussfarbe entsprossene Edelstein, der Vereinigungsstein, den Zauber zu lösen und die verzauberte und geliebte Urwasi in ihrer wahren Gestalt dem Könige Pupurawas zurückzugeben.
Hier dein Antlitz, beleuchtet Von dem funkelnden Licht des Steines nah an der Stirn, Gibt dir den Liebreiz des Lotos, Der erglüht in der jugendlichen Sonne!
spricht der König, indem er den Edelstein an Urwasi’s Stirn befestiget.2) Mit Urwasi auf immer vereinigt, erflehet der König von Indra die Gnade:
Glück und Wissenschaft mag künftig, Sei das Bündniss auch noch so schwer, Für sie, die stets im Streit leben, Guten zum Frommen einig sein. Jeder besiege sein Mühsal! Jeder erschaue Segen nur! Jeder finde, was ihm lieb ist! Jeder jedenorts freue sich!3)
Von dem Göttlichen wird bei Rosenkranz in dem Drama Prabodha-Chandrodaya, S. 53, gesagt, dass sein Licht-
1) Ritter, a. a. O., S. 351.
2) Hirzel, Urwasi und der Held, S. 134.
3) Hirzel, a. a. O., S. 164.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0495"n="475"/>
schoosse Apollons niemals fehlen, kehren von selbst in die Hand ihres Gebieters zurück. Auch der Fusstritt des Buddha, Brabat oder Siri-pade (parvat im Sanskrit ist heiliger Berg, – pad, pado im Sanskrit heisst Fuss), welcher nach den genauesten Angaben Davy’s 5’ 4’’ lang und 2 ½’ breit ist und womit Ritter, a. a. O. S. 334 ff., den von Herodot IV. 82 gemeldeten Fusstapfen des Herakles am pontischen Gestade in einem Felsen beim Flusse Tyres (Dniester), den Fusstapfen des Herakles in Japygia bei Pandosia,<noteplace="foot"n="1)">Ritter, a. a. O., S. 351.<lb/></note> sowie die heiligen Fusstritte Christi auf dem Berg Tabor am obern Jordan, den Fusstapfen in der Kapelle Santa Maria delle Plante (Planta pedis) und anderwärts vergleicht, selbst davon abzuleiten geneigt ist, ist mit einem Metallrahmen und mit Edelsteinen, zumal Rubinen, eingefasst. – In dem Kalidasa beigelegten Melodram Urwasi und der Held vermag nur der aus Lakschmi’s Fussfarbe entsprossene Edelstein, der Vereinigungsstein, den Zauber zu lösen und die verzauberte und geliebte Urwasi in ihrer wahren Gestalt dem Könige Pupurawas zurückzugeben.</p><citrendition="#c"><quote><p>
Hier dein Antlitz, beleuchtet<lb/>
Von dem funkelnden Licht des Steines nah an der Stirn,<lb/>
Gibt dir den Liebreiz des Lotos,<lb/>
Der erglüht in der jugendlichen Sonne!</p></quote></cit><p>
spricht der König, indem er den Edelstein an Urwasi’s Stirn befestiget.<noteplace="foot"n="2)">Hirzel, Urwasi und der Held, S. 134.<lb/></note> Mit Urwasi auf immer vereinigt, erflehet der König von Indra die Gnade:</p><citrendition="#c"><quote><p>
Glück und Wissenschaft mag künftig,<lb/>
Sei das Bündniss auch noch so schwer,<lb/>
Für sie, die stets im Streit leben,<lb/>
Guten zum Frommen einig sein.<lb/>
Jeder besiege sein Mühsal!<lb/>
Jeder erschaue Segen nur!<lb/>
Jeder finde, was ihm lieb ist!<lb/>
Jeder jedenorts freue sich!<noteplace="foot"n="3)">Hirzel, a. a. O., S. 164.<lb/></note></p></quote></cit><p>
Von dem Göttlichen wird bei Rosenkranz in dem Drama Prabodha-Chandrodaya, S. 53, gesagt, dass sein Licht-
</p></div></body></text></TEI>
[475/0495]
schoosse Apollons niemals fehlen, kehren von selbst in die Hand ihres Gebieters zurück. Auch der Fusstritt des Buddha, Brabat oder Siri-pade (parvat im Sanskrit ist heiliger Berg, – pad, pado im Sanskrit heisst Fuss), welcher nach den genauesten Angaben Davy’s 5’ 4’’ lang und 2 ½’ breit ist und womit Ritter, a. a. O. S. 334 ff., den von Herodot IV. 82 gemeldeten Fusstapfen des Herakles am pontischen Gestade in einem Felsen beim Flusse Tyres (Dniester), den Fusstapfen des Herakles in Japygia bei Pandosia, 1) sowie die heiligen Fusstritte Christi auf dem Berg Tabor am obern Jordan, den Fusstapfen in der Kapelle Santa Maria delle Plante (Planta pedis) und anderwärts vergleicht, selbst davon abzuleiten geneigt ist, ist mit einem Metallrahmen und mit Edelsteinen, zumal Rubinen, eingefasst. – In dem Kalidasa beigelegten Melodram Urwasi und der Held vermag nur der aus Lakschmi’s Fussfarbe entsprossene Edelstein, der Vereinigungsstein, den Zauber zu lösen und die verzauberte und geliebte Urwasi in ihrer wahren Gestalt dem Könige Pupurawas zurückzugeben.
Hier dein Antlitz, beleuchtet
Von dem funkelnden Licht des Steines nah an der Stirn,
Gibt dir den Liebreiz des Lotos,
Der erglüht in der jugendlichen Sonne!
spricht der König, indem er den Edelstein an Urwasi’s Stirn befestiget. 2) Mit Urwasi auf immer vereinigt, erflehet der König von Indra die Gnade:
Glück und Wissenschaft mag künftig,
Sei das Bündniss auch noch so schwer,
Für sie, die stets im Streit leben,
Guten zum Frommen einig sein.
Jeder besiege sein Mühsal!
Jeder erschaue Segen nur!
Jeder finde, was ihm lieb ist!
Jeder jedenorts freue sich! 3)
Von dem Göttlichen wird bei Rosenkranz in dem Drama Prabodha-Chandrodaya, S. 53, gesagt, dass sein Licht-
1) Ritter, a. a. O., S. 351.
2) Hirzel, Urwasi und der Held, S. 134.
3) Hirzel, a. a. O., S. 164.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Internetloge: Bereitstellung der Texttranskription.
(2013-08-21T13:44:32Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Frederike Neuber: Bearbeitung der digitalen Edition.
(2013-08-21T13:44:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition.
(2013-08-21T13:44:32Z)
Maxi Grubert: Bearbeitung der digitalen Edition.
(2013-08-21T13:44:32Z)
Schauberg, Joseph: Vergleichendes Handbuch der Symbolik der Freimaurerei, Bd. 2. Schaffhausen, 1861, S. 475. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schauberg_freimaurerei02_1861/495>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.