steht, wohin die streitige Regel unmittelbar gehört, die andere an einem davon entfernten Ort. Denn von der ersten kann nun angenommen werden, daß die Compila- toren von dem Sinn und Einfluß derselben, bey ihrer Aufnahme, ein deutliches Bewußtseyn hatten, anstatt daß bey der zweyten das, was den Widerspruch begründet, leichter übersehen werden konnte. Daher drückt also jene Stelle den Sinn der Gesetzgebung im Ganzen zuverlässiger aus als diese (h).
Zwar ist nicht weg zu läugnen Justinians bestimmte Versicherung, daß Widersprüche nicht vorkommen (§ 44. a.); allein was vermag diese Versicherung gegen die augen- scheinliche Wirklichkeit, und gegen das unabweisliche Be- dürfniß einer Aufhebung des Widerspruchs wo er uns be- gegnet? Ja man könnte selbst bezweifeln, ob es mit jener Versicherung so gründlicher Ernst gewesen sey. In dem Plane freylich lag die Verhütung von Widersprüchen: aber eben so auch die Verhütung von Wiederholungen und von Auslassung wichtiger Stellen des älteren Rechts (similia und praetermissa). Nun wird ausdrücklich erklärt, es möchten doch wohl Versehen dieser zwey letzten Arten vor- gefallen seyn, und diese werden sehr richtig entschuldigt mit der Schwäche der menschlichen Natur (i). Allein diese Entschuldigung, und also auch das Bekenntniß, worauf
(h) Aus diesem Grund wird der § 3 J. de usufr. (2. 4.) vor- gezogen werden müssen der L. 66 de j. dot. (23. 3).
(i)L. 2 § 14. 16 C. de vet. j. enucl. (1. 17.)
Buch I. Quellen. Kap. IV. Auslegung der Geſetze.
ſteht, wohin die ſtreitige Regel unmittelbar gehört, die andere an einem davon entfernten Ort. Denn von der erſten kann nun angenommen werden, daß die Compila- toren von dem Sinn und Einfluß derſelben, bey ihrer Aufnahme, ein deutliches Bewußtſeyn hatten, anſtatt daß bey der zweyten das, was den Widerſpruch begründet, leichter überſehen werden konnte. Daher drückt alſo jene Stelle den Sinn der Geſetzgebung im Ganzen zuverläſſiger aus als dieſe (h).
Zwar iſt nicht weg zu läugnen Juſtinians beſtimmte Verſicherung, daß Widerſprüche nicht vorkommen (§ 44. a.); allein was vermag dieſe Verſicherung gegen die augen- ſcheinliche Wirklichkeit, und gegen das unabweisliche Be- dürfniß einer Aufhebung des Widerſpruchs wo er uns be- gegnet? Ja man könnte ſelbſt bezweifeln, ob es mit jener Verſicherung ſo gründlicher Ernſt geweſen ſey. In dem Plane freylich lag die Verhütung von Widerſprüchen: aber eben ſo auch die Verhütung von Wiederholungen und von Auslaſſung wichtiger Stellen des älteren Rechts (similia und praetermissa). Nun wird ausdrücklich erklärt, es möchten doch wohl Verſehen dieſer zwey letzten Arten vor- gefallen ſeyn, und dieſe werden ſehr richtig entſchuldigt mit der Schwäche der menſchlichen Natur (i). Allein dieſe Entſchuldigung, und alſo auch das Bekenntniß, worauf
(h) Aus dieſem Grund wird der § 3 J. de usufr. (2. 4.) vor- gezogen werden müſſen der L. 66 de j. dot. (23. 3).
(i)L. 2 § 14. 16 C. de vet. j. enucl. (1. 17.)
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0344"n="288"/><fwplace="top"type="header">Buch <hirendition="#aq">I.</hi> Quellen. Kap. <hirendition="#aq">IV.</hi> Auslegung der Geſetze.</fw><lb/>ſteht, wohin die ſtreitige Regel unmittelbar gehört, die<lb/>
andere an einem davon entfernten Ort. Denn von der<lb/>
erſten kann nun angenommen werden, daß die Compila-<lb/>
toren von dem Sinn und Einfluß derſelben, bey ihrer<lb/>
Aufnahme, ein deutliches Bewußtſeyn hatten, anſtatt daß<lb/>
bey der zweyten das, was den Widerſpruch begründet,<lb/>
leichter überſehen werden konnte. Daher drückt alſo jene<lb/>
Stelle den Sinn der Geſetzgebung im Ganzen zuverläſſiger<lb/>
aus als dieſe <noteplace="foot"n="(h)">Aus dieſem Grund wird<lb/>
der § 3 <hirendition="#i"><hirendition="#aq">J. de usufr.</hi></hi> (2. 4.) vor-<lb/>
gezogen werden müſſen der <hirendition="#aq"><hirendition="#i">L.</hi> 66<lb/><hirendition="#i">de j. dot.</hi></hi> (23. 3).</note>.</p><lb/><p>Zwar iſt nicht weg zu läugnen Juſtinians beſtimmte<lb/>
Verſicherung, daß Widerſprüche nicht vorkommen (§ 44. <hirendition="#aq">a.</hi>);<lb/>
allein was vermag dieſe Verſicherung gegen die augen-<lb/>ſcheinliche Wirklichkeit, und gegen das unabweisliche Be-<lb/>
dürfniß einer Aufhebung des Widerſpruchs wo er uns be-<lb/>
gegnet? Ja man könnte ſelbſt bezweifeln, ob es mit jener<lb/>
Verſicherung ſo gründlicher Ernſt geweſen ſey. In dem<lb/>
Plane freylich lag die Verhütung von Widerſprüchen: aber<lb/>
eben ſo auch die Verhütung von Wiederholungen und von<lb/>
Auslaſſung wichtiger Stellen des älteren Rechts (<hirendition="#aq">similia</hi><lb/>
und <hirendition="#aq">praetermissa</hi>). Nun wird ausdrücklich erklärt, es<lb/>
möchten doch wohl Verſehen dieſer zwey letzten Arten vor-<lb/>
gefallen ſeyn, und dieſe werden ſehr richtig entſchuldigt<lb/>
mit der Schwäche der menſchlichen Natur <noteplace="foot"n="(i)"><hirendition="#aq"><hirendition="#i">L.</hi> 2 § 14. 16 <hirendition="#i">C. de vet. j.<lb/>
enucl.</hi></hi> (1. 17.)</note>. Allein dieſe<lb/>
Entſchuldigung, und alſo auch das Bekenntniß, worauf<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[288/0344]
Buch I. Quellen. Kap. IV. Auslegung der Geſetze.
ſteht, wohin die ſtreitige Regel unmittelbar gehört, die
andere an einem davon entfernten Ort. Denn von der
erſten kann nun angenommen werden, daß die Compila-
toren von dem Sinn und Einfluß derſelben, bey ihrer
Aufnahme, ein deutliches Bewußtſeyn hatten, anſtatt daß
bey der zweyten das, was den Widerſpruch begründet,
leichter überſehen werden konnte. Daher drückt alſo jene
Stelle den Sinn der Geſetzgebung im Ganzen zuverläſſiger
aus als dieſe (h).
Zwar iſt nicht weg zu läugnen Juſtinians beſtimmte
Verſicherung, daß Widerſprüche nicht vorkommen (§ 44. a.);
allein was vermag dieſe Verſicherung gegen die augen-
ſcheinliche Wirklichkeit, und gegen das unabweisliche Be-
dürfniß einer Aufhebung des Widerſpruchs wo er uns be-
gegnet? Ja man könnte ſelbſt bezweifeln, ob es mit jener
Verſicherung ſo gründlicher Ernſt geweſen ſey. In dem
Plane freylich lag die Verhütung von Widerſprüchen: aber
eben ſo auch die Verhütung von Wiederholungen und von
Auslaſſung wichtiger Stellen des älteren Rechts (similia
und praetermissa). Nun wird ausdrücklich erklärt, es
möchten doch wohl Verſehen dieſer zwey letzten Arten vor-
gefallen ſeyn, und dieſe werden ſehr richtig entſchuldigt
mit der Schwäche der menſchlichen Natur (i). Allein dieſe
Entſchuldigung, und alſo auch das Bekenntniß, worauf
(h) Aus dieſem Grund wird
der § 3 J. de usufr. (2. 4.) vor-
gezogen werden müſſen der L. 66
de j. dot. (23. 3).
(i) L. 2 § 14. 16 C. de vet. j.
enucl. (1. 17.)
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Savigny, Friedrich Carl von: System des heutigen Römischen Rechts. Bd. 1. Berlin, 1840, S. 288. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/savigny_system01_1840/344>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
