Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680.

Bild:
<< vorherige Seite

Mercks Wienn.
gestatten/ O bittere Myrrhen ist wol ein solcher Ehe-
stand! die arme Haut gleichet fast in allem dem
Strauß-Vogel/ weil sie so wol muß manchen
Strauß ausstehen/ als viel harte Brocken verdäu-
en/ wann schon nicht von Eisen.

Es ist ein Kraut welches die Lateiner Eringion,
die Teutschen aber Manns-Treu nennen/ Lieber
rathe ein wenig/ was Kraut dieses sey? und wie es
aufwachse? etwann blühet es wie die purpurfarbe
Rosen? Etwan riechet es wie der zarte Jesumin?
etwan grünet es wie das angenehme Bisem-Kraut?
Nichts weniger als diß/ solches Kraut mit Namen
Eringion oder Manns-Treu ist ein Distel/ ein
Brach-Distel/ voller Stachel/ als wäre er dem Jgel
befreundt/ über und über mit feindlichen Spitzen ge-
waffnet/ als wolle gleichsam die Natur an Tag ge-
ben/ daß in dem Ehestand bey der Manns-Treu gar
oft nichts als Weh und Ach/ brich und krach/ Zorn
und Rach zu finden seye/ O Bitterkeit!

Es ereignet sich aber auch gar oft das Wider-
spiel/ und bekommt mancher ein so liebe Ehegenos-
sin/ daß er ihm getraute ehender aus der Donau ei-
nen truckenen Kieselstein zu heben/ als aus ihr ein
gutes Wort/ und ob sie schon der Astrologiae nicht
viel erfahren/ weiß sie doch ansehelich ihme die Pla-
neten zu lesen/ daß ihme zum öftern die Augen/ wann
auch die Kuchel nicht rauchet/ voller Wasser stehen.

Der anseheliche Scribent Stengelius registriret
von zweyen Cheleuten/ welche in dem Regieren und
Herrschen ordentlich umwechsleten/ und so der Mann
vierzehen Tag die Oberhand führte/ muste er auf
die gesetzte Bedingnus auch so lang das Regiment
der Frauen überlassen/ die mehreste Zeit aber/ in
dero das Weib zu gebieten hatte/ befande sich der

gute

Mercks Wienn.
geſtatten/ O bittere Myrrhen iſt wol ein ſolcher Ehe-
ſtand! die arme Haut gleichet faſt in allem dem
Strauß-Vogel/ weil ſie ſo wol muß manchen
Strauß ausſtehen/ als viel harte Brocken verdaͤu-
en/ wann ſchon nicht von Eiſen.

Es iſt ein Kraut welches die Lateiner Eringion,
die Teutſchen aber Manns-Treu nennen/ Lieber
rathe ein wenig/ was Kraut dieſes ſey? und wie es
aufwachſe? etwann bluͤhet es wie die purpurfarbe
Roſen? Etwan riechet es wie der zarte Jeſumin?
etwan gruͤnet es wie das angenehme Biſem-Kraut?
Nichts weniger als diß/ ſolches Kraut mit Namen
Eringion oder Manns-Treu iſt ein Diſtel/ ein
Brach-Diſtel/ voller Stachel/ als waͤre er dem Jgel
befreundt/ uͤber und uͤber mit feindlichen Spitzen ge-
waffnet/ als wolle gleichſam die Natur an Tag ge-
ben/ daß in dem Eheſtand bey der Manns-Treu gar
oft nichts als Weh und Ach/ brich und krach/ Zorn
und Rach zu finden ſeye/ O Bitterkeit!

Es ereignet ſich aber auch gar oft das Wider-
ſpiel/ und bekommt mancher ein ſo liebe Ehegenoſ-
ſin/ daß er ihm getraute ehender aus der Donau ei-
nen truckenen Kieſelſtein zu heben/ als aus ihr ein
gutes Wort/ und ob ſie ſchon der Aſtrologiæ nicht
viel erfahren/ weiß ſie doch anſehelich ihme die Pla-
neten zu leſen/ daß ihme zum oͤftern die Augen/ wann
auch die Kuchel nicht rauchet/ voller Waſſer ſtehen.

Der anſeheliche Scribent Stengelius regiſtriret
von zweyen Cheleuten/ welche in dem Regieren und
Herꝛſchen ordentlich umwechsleten/ und ſo der Mañ
vierzehen Tag die Oberhand fuͤhrte/ muſte er auf
die geſetzte Bedingnus auch ſo lang das Regiment
der Frauen uͤberlaſſen/ die mehreſte Zeit aber/ in
dero das Weib zu gebieten hatte/ befande ſich der

gute
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0114" n="104"/><fw place="top" type="header">Mercks Wienn.</fw><lb/>
ge&#x017F;tatten/ O bittere Myrrhen i&#x017F;t wol ein &#x017F;olcher Ehe-<lb/>
&#x017F;tand! die arme Haut gleichet fa&#x017F;t in allem dem<lb/>
Strauß-Vogel/ weil &#x017F;ie &#x017F;o wol muß manchen<lb/>
Strauß aus&#x017F;tehen/ als viel harte Brocken verda&#x0364;u-<lb/>
en/ wann &#x017F;chon nicht von Ei&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t ein Kraut welches die Lateiner <hi rendition="#aq">Eringion,</hi><lb/>
die Teut&#x017F;chen aber Manns-Treu nennen/ Lieber<lb/>
rathe ein wenig/ was Kraut die&#x017F;es &#x017F;ey? und wie es<lb/>
aufwach&#x017F;e? etwann blu&#x0364;het es wie die purpurfarbe<lb/>
Ro&#x017F;en? Etwan riechet es wie der zarte Je&#x017F;umin?<lb/>
etwan gru&#x0364;net es wie das angenehme Bi&#x017F;em-Kraut?<lb/>
Nichts weniger als diß/ &#x017F;olches Kraut mit Namen<lb/><hi rendition="#aq">Eringion</hi> oder Manns-Treu i&#x017F;t ein Di&#x017F;tel/ ein<lb/>
Brach-Di&#x017F;tel/ voller Stachel/ als wa&#x0364;re er dem Jgel<lb/>
befreundt/ u&#x0364;ber und u&#x0364;ber mit feindlichen Spitzen ge-<lb/>
waffnet/ als wolle gleich&#x017F;am die Natur an Tag ge-<lb/>
ben/ daß in dem Ehe&#x017F;tand bey der Manns-Treu gar<lb/>
oft nichts als Weh und Ach/ brich und krach/ Zorn<lb/>
und Rach zu finden &#x017F;eye/ O Bitterkeit!</p><lb/>
        <p>Es ereignet &#x017F;ich aber auch gar oft das Wider-<lb/>
&#x017F;piel/ und bekommt mancher ein &#x017F;o liebe Ehegeno&#x017F;-<lb/>
&#x017F;in/ daß er ihm getraute ehender aus der Donau ei-<lb/>
nen truckenen Kie&#x017F;el&#x017F;tein zu heben/ als aus ihr ein<lb/>
gutes Wort/ und ob &#x017F;ie &#x017F;chon der <hi rendition="#aq">A&#x017F;trologiæ</hi> nicht<lb/>
viel erfahren/ weiß &#x017F;ie doch an&#x017F;ehelich ihme die Pla-<lb/>
neten zu le&#x017F;en/ daß ihme zum o&#x0364;ftern die Augen/ wann<lb/>
auch die Kuchel nicht rauchet/ voller Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;tehen.</p><lb/>
        <p>Der an&#x017F;eheliche Scribent Stengelius regi&#x017F;triret<lb/>
von zweyen Cheleuten/ welche in dem Regieren und<lb/>
Her&#xA75B;&#x017F;chen ordentlich umwechsleten/ und &#x017F;o der Man&#x0303;<lb/>
vierzehen Tag die Oberhand fu&#x0364;hrte/ mu&#x017F;te er auf<lb/>
die ge&#x017F;etzte Bedingnus auch &#x017F;o lang das Regiment<lb/>
der Frauen u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en/ die mehre&#x017F;te Zeit aber/ in<lb/>
dero das Weib zu gebieten hatte/ befande &#x017F;ich der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gute</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0114] Mercks Wienn. geſtatten/ O bittere Myrrhen iſt wol ein ſolcher Ehe- ſtand! die arme Haut gleichet faſt in allem dem Strauß-Vogel/ weil ſie ſo wol muß manchen Strauß ausſtehen/ als viel harte Brocken verdaͤu- en/ wann ſchon nicht von Eiſen. Es iſt ein Kraut welches die Lateiner Eringion, die Teutſchen aber Manns-Treu nennen/ Lieber rathe ein wenig/ was Kraut dieſes ſey? und wie es aufwachſe? etwann bluͤhet es wie die purpurfarbe Roſen? Etwan riechet es wie der zarte Jeſumin? etwan gruͤnet es wie das angenehme Biſem-Kraut? Nichts weniger als diß/ ſolches Kraut mit Namen Eringion oder Manns-Treu iſt ein Diſtel/ ein Brach-Diſtel/ voller Stachel/ als waͤre er dem Jgel befreundt/ uͤber und uͤber mit feindlichen Spitzen ge- waffnet/ als wolle gleichſam die Natur an Tag ge- ben/ daß in dem Eheſtand bey der Manns-Treu gar oft nichts als Weh und Ach/ brich und krach/ Zorn und Rach zu finden ſeye/ O Bitterkeit! Es ereignet ſich aber auch gar oft das Wider- ſpiel/ und bekommt mancher ein ſo liebe Ehegenoſ- ſin/ daß er ihm getraute ehender aus der Donau ei- nen truckenen Kieſelſtein zu heben/ als aus ihr ein gutes Wort/ und ob ſie ſchon der Aſtrologiæ nicht viel erfahren/ weiß ſie doch anſehelich ihme die Pla- neten zu leſen/ daß ihme zum oͤftern die Augen/ wann auch die Kuchel nicht rauchet/ voller Waſſer ſtehen. Der anſeheliche Scribent Stengelius regiſtriret von zweyen Cheleuten/ welche in dem Regieren und Herꝛſchen ordentlich umwechsleten/ und ſo der Mañ vierzehen Tag die Oberhand fuͤhrte/ muſte er auf die geſetzte Bedingnus auch ſo lang das Regiment der Frauen uͤberlaſſen/ die mehreſte Zeit aber/ in dero das Weib zu gebieten hatte/ befande ſich der gute

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/114
Zitationshilfe: Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/114>, abgerufen am 24.11.2024.