Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.Die Vier und Füntzigste Geistliche Lection mit euerem Schirm/ und vertrettet meine Platz mit eue-rem Lob GOttes/ wann ich schlaffe. Erwecket mich zu gebührender Zeit auff/ und helfft mir alsdann meinen GOtt und HErrn mit Freuden loben/ ehren und preisen; munteret mich auff allhier zeitlich/ auff daß ich dermahlen eins meinen GOtt mit euch loben und preisen möge e- wiglich/ Amen. Alhier falle nie der zu der Bildnuß Mariä in deiner Cellen/ und begehre von deiner Mutter den Segen und spreche: Mit deinem Sohn/ Maria mein/ Mich segne jetzt/ ich bleibe dein. Unter dem Außkleiden führe zu Gemüth/ oder die Entkleydung Christi in seinem Leyden; oder die Bloßheit deiner Seelen/ wegen Mangel der Tugenten/ und wegen deß verlohrenen Kleyds der Unschuld; oder die Stund deines todts/ an welcher du aller zergänglichen Güter wirst entblösset werden/ oder dergleichen. Hüte dich auch unter dem Außklei- den/ daß du keinen entblösten Theil deines Leibs fürwitziglich anschau- est. Schließlich solstu mit dem Wey-Wasser an deiner Stirn machen den Nahmen JESU/ und über das Hertz den Nahmen MARIAE, und sprechen: JEsus seye in meinem Sinn/ Maria im Her- hen.
Die Vier und Fuͤntzigſte Geiſtliche Lection mit euerem Schirm/ und vertrettet meine Platz mit eue-rem Lob GOttes/ wann ich ſchlaffe. Erwecket mich zu gebührender Zeit auff/ und helfft mir alsdann meinen GOtt und HErrn mit Freuden loben/ ehren und preiſen; munteret mich auff allhier zeitlich/ auff daß ich dermahlen eins meinen GOtt mit euch loben und preiſen moͤge e- wiglich/ Amen. Alhier falle nie der zu der Bildnuß Mariaͤ in deiner Cellen/ und begehre von deiner Mutter den Segen und ſpreche: Mit deinem Sohn/ Maria mein/ Mich ſegne jetzt/ ich bleibe dein. Unter dem Außkleiden fuͤhre zu Gemuͤth/ oder die Entkleydung Chriſti in ſeinem Leyden; oder die Bloßheit deiner Seelen/ wegen Mangel der Tugenten/ und wegen deß verlohrenen Kleyds der Unſchuld; oder die Stund deines todts/ an welcher du aller zergaͤnglichen Guͤter wirſt entbloͤſſet werden/ oder dergleichen. Huͤte dich auch unter dem Außklei- den/ daß du keinen entbloͤſten Theil deines Leibs fuͤrwitziglich anſchau- eſt. Schließlich ſolſtu mit dem Wey-Waſſer an deiner Stirn machen den Nahmen JESU/ und uͤber das Hertz den Nahmen MARIÆ, und ſprechen: JEſus ſeye in meinem Sinn/ Maria im Her- hen.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p> <pb facs="#f0774" n="746"/> <fw place="top" type="header">Die Vier und Fuͤntzigſte Geiſtliche <hi rendition="#aq">Lection</hi></fw><lb/> <hi rendition="#fr">mit euerem Schirm/ und vertrettet meine Platz mit eue-<lb/> rem Lob GOttes/ wann ich ſchlaffe. Erwecket mich zu<lb/> gebührender Zeit auff/ und helfft mir alsdann meinen<lb/> GOtt und HErrn mit Freuden loben/ ehren und preiſen;<lb/> munteret mich auff allhier zeitlich/ auff daß ich dermahlen<lb/> eins meinen GOtt mit euch loben und preiſen moͤge e-<lb/> wiglich/ Amen.</hi> </p><lb/> <list> <item>Alhier falle nie der zu der Bildnuß Mariaͤ in deiner Cellen/ und begehre von<lb/> deiner Mutter den Segen und ſpreche:</item> </list><lb/> <lg type="poem"> <l>Mit deinem Sohn/ Maria mein/</l><lb/> <l>Mich ſegne jetzt/ ich bleibe dein.</l> </lg><lb/> <list> <item>Unter dem Außkleiden fuͤhre zu Gemuͤth/ oder die Entkleydung Chriſti<lb/> in ſeinem Leyden; oder die Bloßheit deiner Seelen/ wegen Mangel<lb/> der Tugenten/ und wegen deß verlohrenen Kleyds der Unſchuld; oder<lb/> die Stund deines todts/ an welcher du aller zergaͤnglichen Guͤter wirſt<lb/> entbloͤſſet werden/ oder dergleichen. Huͤte dich auch unter dem Außklei-<lb/> den/ daß du keinen entbloͤſten Theil deines Leibs fuͤrwitziglich anſchau-<lb/> eſt. Schließlich ſolſtu mit dem Wey-Waſſer an deiner Stirn machen<lb/> den Nahmen JESU/ und uͤber das Hertz den Nahmen <hi rendition="#aq">MARIÆ,</hi><lb/> und ſprechen:</item> </list><lb/> <cit> <quote><hi rendition="#fr">JEſus ſeye in meinem Sinn/ Maria im Her-</hi><lb/><hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">tzen/</hi><hi rendition="#aq">JESUS MARIA JOSEPH,</hi><hi rendition="#fr">im Mund/<lb/> im Leben und im Todt.</hi></hi><lb/> Nach dieſem beſprenge dein Bett mit Wey-Waſſer/ und mache uͤber<lb/><hi rendition="#et">ſelbiges ein dreyfachiges Creutz und ſpreche:</hi><lb/><hi rendition="#fr">Jn Nahmen deß Batters/ und deß Sohns/ und<lb/><hi rendition="#c">deß Heiligen Geiſtes/ Amen.</hi></hi><lb/><hi rendition="#et">Jndem du zum Bett geheſt/ ſo ſpreche:</hi><lb/><hi rendition="#in">A</hi><hi rendition="#fr">Llerſuͤſſeſter JEſu/ in deine Haͤnd befehle ich meinen<lb/> Geiſt/ nehme zum End meines Lebens meine Seel zu<lb/> dir. Jch will im Frieden zugleich einſchlaffen und ru-</hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch">hen.</fw><lb/></quote> </cit> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [746/0774]
Die Vier und Fuͤntzigſte Geiſtliche Lection
mit euerem Schirm/ und vertrettet meine Platz mit eue-
rem Lob GOttes/ wann ich ſchlaffe. Erwecket mich zu
gebührender Zeit auff/ und helfft mir alsdann meinen
GOtt und HErrn mit Freuden loben/ ehren und preiſen;
munteret mich auff allhier zeitlich/ auff daß ich dermahlen
eins meinen GOtt mit euch loben und preiſen moͤge e-
wiglich/ Amen.
Alhier falle nie der zu der Bildnuß Mariaͤ in deiner Cellen/ und begehre von
deiner Mutter den Segen und ſpreche:
Mit deinem Sohn/ Maria mein/
Mich ſegne jetzt/ ich bleibe dein.
Unter dem Außkleiden fuͤhre zu Gemuͤth/ oder die Entkleydung Chriſti
in ſeinem Leyden; oder die Bloßheit deiner Seelen/ wegen Mangel
der Tugenten/ und wegen deß verlohrenen Kleyds der Unſchuld; oder
die Stund deines todts/ an welcher du aller zergaͤnglichen Guͤter wirſt
entbloͤſſet werden/ oder dergleichen. Huͤte dich auch unter dem Außklei-
den/ daß du keinen entbloͤſten Theil deines Leibs fuͤrwitziglich anſchau-
eſt. Schließlich ſolſtu mit dem Wey-Waſſer an deiner Stirn machen
den Nahmen JESU/ und uͤber das Hertz den Nahmen MARIÆ,
und ſprechen:
JEſus ſeye in meinem Sinn/ Maria im Her-
tzen/ JESUS MARIA JOSEPH, im Mund/
im Leben und im Todt.
Nach dieſem beſprenge dein Bett mit Wey-Waſſer/ und mache uͤber
ſelbiges ein dreyfachiges Creutz und ſpreche:
Jn Nahmen deß Batters/ und deß Sohns/ und
deß Heiligen Geiſtes/ Amen.
Jndem du zum Bett geheſt/ ſo ſpreche:
ALlerſuͤſſeſter JEſu/ in deine Haͤnd befehle ich meinen
Geiſt/ nehme zum End meines Lebens meine Seel zu
dir. Jch will im Frieden zugleich einſchlaffen und ru-
hen.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/774 |
Zitationshilfe: | Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 746. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/774>, abgerufen am 16.07.2024. |