Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Liebe.

Gelehrten; sondern in der Schulen Christi: welches der Gottselige
Thomas a Kempis mit diesen Worten zu bedeuten scheinet: Der
ist warlich groß/ der eine grosse Lieb hat. Zu die-
sem unserm Vorhaben wurde einsmals der sehr gelehrte Vatter Bona-
ventura von dem seeligen AEgidio also gefraget. Ehrwürdiger Vatter/
der liebe GOtt hat dich mit vielen Gaben seiner Gnaden versehen; was
sollen doch wir schlechte und einfältige Tröpff thun/ damit wir auch see-
lig werden? deme der heilige Mann geantwortet/ wann schon GOTT
dem Menschen kein andere Gnad mittheilete/ als daß er ihn liebte; so wä-
re dieses doch bestandt genug das ewige Leben zu erlangen. Der gemeldte
AEgidius fahret fort/ und fraget weiters/ ob dann ein Ungelehrter eben
so wohl GOtt lieben könne/ als ein Gelehrter? deme der Heil. Bona-
ventura zur Antwort gibt; daß auch ein einfältiges altes Mütter lein
nicht weniger GOtt lieben könne/ als ein wohl-gelehrter Doctor der ho-
hen Schulen. Da dieses der seelige AEgidius gehört hat/ ist er vor Frew-
den auffgesprungen/ alsobald zum Garten geeilet/ nach der Stadt sich ge-
wendet/ und mit heller Stimm geruffen: O ihr einfältige und ungelehrte
alte Weiber/ liebet GOtt/ dann ihr könnet grösser werden als der Frater
Bonaventura ist. Darumb hat recht gesungen der Geistliche Poet:

Wann du Christum lernest/
Hast nichts zu lernen übrig/
Wann nicht Christum kennest/
Jst alles lernen uppig.

10. Wer wird aber/ der Gebühr nach/ außsprechen können/ wie reich-
lich die Liebhaber GOttes werden belohnet werden? kein Verstand wirds
begreiffen/ und keine Feder wirds gnugsamb beschreiben können. Dann
solchen Lohn haben selbige zu hoffen/ deßgleichen nach Zeugnuß deß Heil.
Apostels/ kein Aug gesehen/ kein Ohr gehöret/ und in1. Cor. v.
9.
keines Menschen Hertz gestiegen ist: Dieses hat GOtt denen
zubereitet/ die ihn lieben. Weiters lesen wir im Buch der Richter/ das die je-
nige/ so GOTT lieben/ so herrlich/ wie die Sonne in ihrem Auff-
gang/ glantzen. Dieweilen aber der Feind alles Gute wohl weiß/ daß die
gröste Flüsse der Gnaden und Verdiensten von dieser Lieb entspringen;
derhalben mißgünnet er uns solche Gaben immer zu/ und bemühet sich un-
auffhörlich das menschliche Hertz von seinem GOtt abwendig zu machen/
welcher Gestalt wir aber diesen Haupt-Feind widerstehen sollen/ daß lehretLib. 3.
Reg. c. 3.
uns folgende Historie der H. Schrifft. Es kamen einsmals zwey Mütter zu

dem

Von der Liebe.

Gelehrten; ſondern in der Schulen Chriſti: welches der Gottſelige
Thomas à Kempis mit dieſen Worten zu bedeuten ſcheinet: Der
iſt warlich groß/ der eine groſſe Lieb hat. Zu die-
ſem unſerm Vorhaben wurde einsmals der ſehr gelehrte Vatter Bona-
ventura von dem ſeeligen Ægidio alſo gefraget. Ehrwuͤrdiger Vatter/
der liebe GOtt hat dich mit vielen Gaben ſeiner Gnaden verſehen; was
ſollen doch wir ſchlechte und einfaͤltige Troͤpff thun/ damit wir auch ſee-
lig werden? deme der heilige Mann geantwortet/ wann ſchon GOTT
dem Menſchen kein andere Gnad mittheilete/ als daß er ihn liebte; ſo waͤ-
re dieſes doch beſtandt genug das ewige Leben zu erlangen. Der gemeldte
Ægidius fahret fort/ und fraget weiters/ ob dann ein Ungelehrter eben
ſo wohl GOtt lieben koͤnne/ als ein Gelehrter? deme der Heil. Bona-
ventura zur Antwort gibt; daß auch ein einfaͤltiges altes Muͤtter lein
nicht weniger GOtt lieben koͤnne/ als ein wohl-gelehrter Doctor der ho-
hen Schulen. Da dieſes der ſeelige Ægidius gehoͤrt hat/ iſt er vor Frew-
den auffgeſprungen/ alſobald zum Garten geeilet/ nach der Stadt ſich ge-
wendet/ und mit heller Stimm geruffen: O ihr einfaͤltige und ungelehrte
alte Weiber/ liebet GOtt/ dann ihr koͤnnet groͤſſer werden als der Frater
Bonaventura iſt. Darumb hat recht geſungen der Geiſtliche Poet:

Wann du Chriſtum lerneſt/
Haſt nichts zu lernen übrig/
Wann nicht Chriſtum kenneſt/
Jſt alles lernen ůppig.

10. Wer wird aber/ der Gebuͤhr nach/ außſprechen koͤnnen/ wie reich-
lich die Liebhaber GOttes werden belohnet werden? kein Verſtand wirds
begreiffen/ und keine Feder wirds gnugſamb beſchreiben koͤnnen. Dann
ſolchen Lohn haben ſelbige zu hoffen/ deßgleichen nach Zeugnuß deß Heil.
Apoſtels/ kein Aug geſehen/ kein Ohr gehoͤret/ und in1. Cor. v.
9.
keines Menſchen Hertz geſtiegen iſt: Dieſes hat GOtt denen
zubereitet/ die ihn lieben. Weiters leſen wir im Buch der Richter/ das die je-
nige/ ſo GOTT lieben/ ſo herrlich/ wie die Sonne in ihrem Auff-
gang/ glantzen. Dieweilen aber der Feind alles Gute wohl weiß/ daß die
groͤſte Fluͤſſe der Gnaden und Verdienſten von dieſer Lieb entſpringen;
derhalben mißguͤnnet er uns ſolche Gaben immer zu/ und bemuͤhet ſich un-
auffhoͤrlich das menſchliche Hertz von ſeinem GOtt abwendig zu machen/
welcher Geſtalt wir aber dieſen Haupt-Feind widerſtehen ſollen/ daß lehretLib. 3.
Reg. c. 3.
uns folgende Hiſtorie der H. Schrifft. Es kamen einsmals zwey Muͤtter zu

dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0077" n="49"/><fw place="top" type="header">Von der Liebe.</fw><lb/>
Gelehrten; &#x017F;ondern in der Schulen Chri&#x017F;ti: welches der Gott&#x017F;elige<lb/><hi rendition="#aq">Thomas à Kempis</hi> mit die&#x017F;en Worten zu bedeuten &#x017F;cheinet: <hi rendition="#fr">Der<lb/>
i&#x017F;t warlich groß/ der eine gro&#x017F;&#x017F;e Lieb hat.</hi> Zu die-<lb/>
&#x017F;em un&#x017F;erm Vorhaben wurde einsmals der &#x017F;ehr gelehrte Vatter Bona-<lb/>
ventura von dem &#x017F;eeligen <hi rendition="#aq">Ægidio</hi> al&#x017F;o gefraget. Ehrwu&#x0364;rdiger Vatter/<lb/>
der liebe GOtt hat dich mit vielen Gaben &#x017F;einer Gnaden ver&#x017F;ehen; was<lb/>
&#x017F;ollen doch wir &#x017F;chlechte und einfa&#x0364;ltige Tro&#x0364;pff thun/ damit wir auch &#x017F;ee-<lb/>
lig werden? deme der heilige Mann geantwortet/ wann &#x017F;chon GOTT<lb/>
dem Men&#x017F;chen kein andere Gnad mittheilete/ als daß er ihn liebte; &#x017F;o wa&#x0364;-<lb/>
re die&#x017F;es doch be&#x017F;tandt genug das ewige Leben zu erlangen. Der gemeldte<lb/><hi rendition="#aq">Ægidius</hi> fahret fort/ und fraget weiters/ ob dann ein Ungelehrter eben<lb/>
&#x017F;o wohl GOtt lieben ko&#x0364;nne/ als ein Gelehrter? deme der Heil. Bona-<lb/>
ventura zur Antwort gibt; daß auch ein einfa&#x0364;ltiges altes Mu&#x0364;tter lein<lb/>
nicht weniger GOtt lieben ko&#x0364;nne/ als ein wohl-gelehrter Doctor der ho-<lb/>
hen Schulen. Da die&#x017F;es der &#x017F;eelige <hi rendition="#aq">Ægidius</hi> geho&#x0364;rt hat/ i&#x017F;t er vor Frew-<lb/>
den auffge&#x017F;prungen/ al&#x017F;obald zum Garten geeilet/ nach der Stadt &#x017F;ich ge-<lb/>
wendet/ und mit heller Stimm geruffen: O ihr einfa&#x0364;ltige und ungelehrte<lb/>
alte Weiber/ liebet GOtt/ dann ihr ko&#x0364;nnet gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er werden als der <hi rendition="#aq">Frater<lb/>
Bonaventura</hi> i&#x017F;t. Darumb hat recht ge&#x017F;ungen der Gei&#x017F;tliche Poet:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#fr">Wann du Chri&#x017F;tum lerne&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ha&#x017F;t nichts zu lernen übrig/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wann nicht Chri&#x017F;tum kenne&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">J&#x017F;t alles lernen &#x016F;ppig.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <p>10. Wer wird aber/ der Gebu&#x0364;hr nach/ auß&#x017F;prechen ko&#x0364;nnen/ wie reich-<lb/>
lich die <hi rendition="#fr">L</hi>iebhaber GOttes werden belohnet werden? kein Ver&#x017F;tand wirds<lb/>
begreiffen/ und keine Feder wirds gnug&#x017F;amb be&#x017F;chreiben ko&#x0364;nnen. Dann<lb/>
&#x017F;olchen Lohn haben &#x017F;elbige zu hoffen/ deßgleichen nach Zeugnuß deß Heil.<lb/>
Apo&#x017F;tels/ <hi rendition="#fr">kein Aug ge&#x017F;ehen/ kein Ohr geho&#x0364;ret/ und in</hi><note place="right">1. <hi rendition="#aq">Cor. v.</hi><lb/>
9.</note><lb/><hi rendition="#fr">keines Men&#x017F;chen Hertz ge&#x017F;tiegen i&#x017F;t:</hi> Die&#x017F;es hat GOtt denen<lb/>
zubereitet/ die ihn lieben. Weiters le&#x017F;en wir im Buch der Richter/ das die je-<lb/>
nige/ &#x017F;o GOTT lieben/ &#x017F;o herrlich/ wie die Sonne in ihrem Auff-<lb/>
gang/ glantzen. Dieweilen aber der Feind alles Gute wohl weiß/ daß die<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;te Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e der Gnaden und Verdien&#x017F;ten von die&#x017F;er <hi rendition="#fr">L</hi>ieb ent&#x017F;pringen;<lb/>
derhalben mißgu&#x0364;nnet er uns &#x017F;olche Gaben immer zu/ und bemu&#x0364;het &#x017F;ich un-<lb/>
auffho&#x0364;rlich das men&#x017F;chliche Hertz von &#x017F;einem GOtt abwendig zu machen/<lb/>
welcher Ge&#x017F;talt wir aber die&#x017F;en Haupt-Feind wider&#x017F;tehen &#x017F;ollen/ daß lehret<note place="right"><hi rendition="#aq">Lib. 3.<lb/>
Reg. c.</hi> 3.</note><lb/>
uns folgende Hi&#x017F;torie der H. Schrifft. Es kamen einsmals zwey Mu&#x0364;tter zu<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G</fw><fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[49/0077] Von der Liebe. Gelehrten; ſondern in der Schulen Chriſti: welches der Gottſelige Thomas à Kempis mit dieſen Worten zu bedeuten ſcheinet: Der iſt warlich groß/ der eine groſſe Lieb hat. Zu die- ſem unſerm Vorhaben wurde einsmals der ſehr gelehrte Vatter Bona- ventura von dem ſeeligen Ægidio alſo gefraget. Ehrwuͤrdiger Vatter/ der liebe GOtt hat dich mit vielen Gaben ſeiner Gnaden verſehen; was ſollen doch wir ſchlechte und einfaͤltige Troͤpff thun/ damit wir auch ſee- lig werden? deme der heilige Mann geantwortet/ wann ſchon GOTT dem Menſchen kein andere Gnad mittheilete/ als daß er ihn liebte; ſo waͤ- re dieſes doch beſtandt genug das ewige Leben zu erlangen. Der gemeldte Ægidius fahret fort/ und fraget weiters/ ob dann ein Ungelehrter eben ſo wohl GOtt lieben koͤnne/ als ein Gelehrter? deme der Heil. Bona- ventura zur Antwort gibt; daß auch ein einfaͤltiges altes Muͤtter lein nicht weniger GOtt lieben koͤnne/ als ein wohl-gelehrter Doctor der ho- hen Schulen. Da dieſes der ſeelige Ægidius gehoͤrt hat/ iſt er vor Frew- den auffgeſprungen/ alſobald zum Garten geeilet/ nach der Stadt ſich ge- wendet/ und mit heller Stimm geruffen: O ihr einfaͤltige und ungelehrte alte Weiber/ liebet GOtt/ dann ihr koͤnnet groͤſſer werden als der Frater Bonaventura iſt. Darumb hat recht geſungen der Geiſtliche Poet: Wann du Chriſtum lerneſt/ Haſt nichts zu lernen übrig/ Wann nicht Chriſtum kenneſt/ Jſt alles lernen ůppig. 10. Wer wird aber/ der Gebuͤhr nach/ außſprechen koͤnnen/ wie reich- lich die Liebhaber GOttes werden belohnet werden? kein Verſtand wirds begreiffen/ und keine Feder wirds gnugſamb beſchreiben koͤnnen. Dann ſolchen Lohn haben ſelbige zu hoffen/ deßgleichen nach Zeugnuß deß Heil. Apoſtels/ kein Aug geſehen/ kein Ohr gehoͤret/ und in keines Menſchen Hertz geſtiegen iſt: Dieſes hat GOtt denen zubereitet/ die ihn lieben. Weiters leſen wir im Buch der Richter/ das die je- nige/ ſo GOTT lieben/ ſo herrlich/ wie die Sonne in ihrem Auff- gang/ glantzen. Dieweilen aber der Feind alles Gute wohl weiß/ daß die groͤſte Fluͤſſe der Gnaden und Verdienſten von dieſer Lieb entſpringen; derhalben mißguͤnnet er uns ſolche Gaben immer zu/ und bemuͤhet ſich un- auffhoͤrlich das menſchliche Hertz von ſeinem GOtt abwendig zu machen/ welcher Geſtalt wir aber dieſen Haupt-Feind widerſtehen ſollen/ daß lehret uns folgende Hiſtorie der H. Schrifft. Es kamen einsmals zwey Muͤtter zu dem 1. Cor. v. 9. Lib. 3. Reg. c. 3. G

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/77
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/77>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.