Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Vier und Fünfftzigste Geistliche Lection

Wort/ der gantzen Welt; sonderlich aber in unser H. Religion
dein Glorwürdigster und in alle Ewigkeit Gebenedeytester
Nahm gebührend verehret und angebetten werde/ Amen.

Dich aber und das Deinige opffere solcher Gestalt.

VNd ob wohlen/ mein GOtt/ dein ist (von dem alles
Gute herkombt) alles/ was ich hab; so opffere ich
dannoch aber- und abermahl/ dir und deiner Ge-
benedeysten Mutter/ mein Hertz/ Leib und Seel/ und
alles/ was darinnen ist; auch alle meine Gedancken/
Wort und Wercke dieses Tags/ und meines gantzen Le-
bens/ zu aller demütigster Erkendnuß der jenigen Schuld/
krafft deren ich dir/ meinem allerhöchsten GOTT/ und
dir/ O Maria/ meiner allerliebsten Herrscherin verbun-
den bin. Nimb dieß alles zum Zeichen meiner schuldigen
Dienstbarkeit; und das zwarn in Vereinigung deiner Wer-
cken/ so du selbst auß einer vollkomnester Liebe/ zum Heyl
unser Seelen verrichtet hast: Helffe mir/ mein sussester
Heyland/ daß auß dem Vberfluß deiner Verdiensten
meine vielfältige grobe Mängell gebessert werden.

Wann du nachmahlen deine Wercke einrichten wilst/ so bette also:

LEhre mich/ O HErr/ heut/ dein Gesetz halten/ und
in deinen Gebotten wandern: auff daß ich vermit-
telst deiner Gnaden vollkömlich halte die Gerichte
deiner Gerechtigkeit[:] daß ich in Gedancken/ im Gebott/
Worten und Wercken mich verhalte/ wie es einem dir ge-
fälligen Geistlichen zustehet; und diesen Tag zum Ver-
gnügen deiner Göttlichen Majestät zubringen möge.

Alhier richte deine Wercke deß gantzen Tags ein/ und nach der Materi
deines sonderbaren Examens/ nehme dir vor eine Tugent/ in der du dich
denselben Tag fleissig übest/ oder eine Untugend/ deren du gern
woltest ohn seyn: mache dir einen vesten Fürsatz/ alle und jede Gefahren
und Gelegenheiten/ denen du am meisten unterworffen bist/ zu meiden;
und erwecke zugleich eine Reu und Leyd über alle begangene Sünden und
Nachlässigkeiten deines Lebens: welches alles mit diesem oder einem an-
dern Gebett geschehen kan.

Ach/

Die Vier und Fuͤnfftzigſte Geiſtliche Lection

Wort/ der gantzen Welt; ſonderlich aber in unſer H. Religion
dein Glorwuͤrdigſter und in alle Ewigkeit Gebenedeyteſter
Nahm gebuͤhrend verehret und angebetten werde/ Amen.

Dich aber und das Deinige opffere ſolcher Geſtalt.

VNd ob wohlen/ mein GOtt/ dein iſt (von dem alles
Gute herkombt) alles/ was ich hab; ſo opffere ich
dannoch aber- und abermahl/ dir und deiner Ge-
benedeyſten Mutter/ mein Hertz/ Leib und Seel/ und
alles/ was darinnen iſt; auch alle meine Gedancken/
Wort und Wercke dieſes Tags/ und meines gantzen Le-
bens/ zu aller demütigſter Erkendnuß der jenigen Schuld/
krafft deren ich dir/ meinem allerhoͤchſten GOTT/ und
dir/ O Maria/ meiner allerliebſten Herrſcherin verbun-
den bin. Nimb dieß alles zum Zeichen meiner ſchuldigen
Dienſtbarkeit; und das zwarn in Vereinigung deiner Wer-
cken/ ſo du ſelbſt auß einer vollkomneſter Liebe/ zum Heyl
unſer Seelen verrichtet haſt: Helffe mir/ mein ſůſſeſter
Heyland/ daß auß dem Vberfluß deiner Verdienſten
meine vielfaͤltige grobe Maͤngell gebeſſert werden.

Wann du nachmahlen deine Wercke einrichten wilſt/ ſo bette alſo:

LEhre mich/ O HErr/ heut/ dein Geſetz halten/ und
in deinen Gebotten wandern: auff daß ich vermit-
telſt deiner Gnaden vollkoͤmlich halte die Gerichte
deiner Gerechtigkeit[:] daß ich in Gedancken/ im Gebott/
Worten und Wercken mich verhalte/ wie es einem dir ge-
faͤlligen Geiſtlichen zuſtehet; und dieſen Tag zum Ver-
gnügen deiner Goͤttlichen Majeſtaͤt zubringen moͤge.

Alhier richte deine Wercke deß gantzen Tags ein/ und nach der Materi
deines ſonderbaren Examens/ nehme dir vor eine Tugent/ in der du dich
denſelben Tag fleiſſig uͤbeſt/ oder eine Untugend/ deren du gern
wolteſt ohn ſeyn: mache dir einen veſten Fuͤrſatz/ alle und jede Gefahren
und Gelegenheiten/ denen du am meiſten unterworffen biſt/ zu meiden;
und erwecke zugleich eine Reu und Leyd uͤber alle begangene Suͤnden und
Nachlaͤſſigkeiten deines Lebens: welches alles mit dieſem oder einem an-
dern Gebett geſchehen kan.

Ach/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0758" n="730"/><fw place="top" type="header">Die Vier und Fu&#x0364;nfftzig&#x017F;te Gei&#x017F;tliche <hi rendition="#aq">Lection</hi></fw><lb/>
Wort/ der gantzen Welt; &#x017F;onderlich aber in un&#x017F;er H. <hi rendition="#aq">Religion</hi><lb/>
dein Glorwu&#x0364;rdig&#x017F;ter und in alle Ewigkeit Gebenedeyte&#x017F;ter<lb/>
Nahm gebu&#x0364;hrend verehret und angebetten werde/ Amen.</p><lb/>
            <p>Dich aber und das Deinige opffere &#x017F;olcher Ge&#x017F;talt.</p><lb/>
            <p> <hi rendition="#in">V</hi> <hi rendition="#fr">Nd ob wohlen/ mein GOtt/ dein i&#x017F;t (von dem alles<lb/>
Gute herkombt) alles/ was ich hab; &#x017F;o opffere ich<lb/>
dannoch aber- und abermahl/ dir und deiner Ge-<lb/>
benedey&#x017F;ten Mutter/ mein Hertz/ Leib und Seel/ und<lb/>
alles/ was darinnen i&#x017F;t; auch alle meine Gedancken/<lb/>
Wort und Wercke die&#x017F;es Tags/ und meines gantzen Le-<lb/>
bens/ zu aller demütig&#x017F;ter Erkendnuß der jenigen Schuld/<lb/>
krafft deren ich dir/ meinem allerho&#x0364;ch&#x017F;ten GOTT/ und<lb/>
dir/ O Maria/ meiner allerlieb&#x017F;ten Herr&#x017F;cherin verbun-<lb/>
den bin. Nimb dieß alles zum Zeichen meiner &#x017F;chuldigen<lb/>
Dien&#x017F;tbarkeit; und das zwarn in Vereinigung deiner Wer-<lb/>
cken/ &#x017F;o du &#x017F;elb&#x017F;t auß einer vollkomne&#x017F;ter Liebe/ zum Heyl<lb/>
un&#x017F;er Seelen verrichtet ha&#x017F;t: Helffe mir/ mein &#x017F;&#x016F;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ter<lb/>
Heyland/ daß auß dem Vberfluß deiner Verdien&#x017F;ten<lb/>
meine vielfa&#x0364;ltige grobe Ma&#x0364;ngell gebe&#x017F;&#x017F;ert werden.</hi> </p><lb/>
            <p>Wann du nachmahlen deine Wercke einrichten wil&#x017F;t/ &#x017F;o bette al&#x017F;o:</p><lb/>
            <p> <hi rendition="#in">L</hi> <hi rendition="#fr">Ehre mich/ O HErr/ heut/ dein Ge&#x017F;etz halten/ und<lb/>
in deinen Gebotten wandern: auff daß ich vermit-<lb/>
tel&#x017F;t deiner Gnaden vollko&#x0364;mlich halte die Gerichte<lb/>
deiner Gerechtigkeit<supplied>:</supplied> daß ich in Gedancken/ im Gebott/<lb/>
Worten und Wercken mich verhalte/ wie es einem dir ge-<lb/>
fa&#x0364;lligen Gei&#x017F;tlichen zu&#x017F;tehet; und die&#x017F;en Tag zum Ver-<lb/>
gnügen deiner Go&#x0364;ttlichen Maje&#x017F;ta&#x0364;t zubringen mo&#x0364;ge.</hi> </p><lb/>
            <list>
              <item>Alhier richte deine Wercke deß gantzen Tags ein/ und nach der Materi<lb/>
deines &#x017F;onderbaren Examens/ nehme dir vor eine Tugent/ in der du dich<lb/>
den&#x017F;elben Tag flei&#x017F;&#x017F;ig u&#x0364;be&#x017F;t/ oder eine Untugend/ deren du gern<lb/>
wolte&#x017F;t ohn &#x017F;eyn: mache dir einen ve&#x017F;ten Fu&#x0364;r&#x017F;atz/ alle und jede Gefahren<lb/>
und Gelegenheiten/ denen du am mei&#x017F;ten unterworffen bi&#x017F;t/ zu meiden;<lb/>
und erwecke zugleich eine Reu und Leyd u&#x0364;ber alle begangene Su&#x0364;nden und<lb/>
Nachla&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeiten deines Lebens: welches alles mit die&#x017F;em oder einem an-<lb/>
dern Gebett ge&#x017F;chehen kan.</item>
            </list><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Ach/</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[730/0758] Die Vier und Fuͤnfftzigſte Geiſtliche Lection Wort/ der gantzen Welt; ſonderlich aber in unſer H. Religion dein Glorwuͤrdigſter und in alle Ewigkeit Gebenedeyteſter Nahm gebuͤhrend verehret und angebetten werde/ Amen. Dich aber und das Deinige opffere ſolcher Geſtalt. VNd ob wohlen/ mein GOtt/ dein iſt (von dem alles Gute herkombt) alles/ was ich hab; ſo opffere ich dannoch aber- und abermahl/ dir und deiner Ge- benedeyſten Mutter/ mein Hertz/ Leib und Seel/ und alles/ was darinnen iſt; auch alle meine Gedancken/ Wort und Wercke dieſes Tags/ und meines gantzen Le- bens/ zu aller demütigſter Erkendnuß der jenigen Schuld/ krafft deren ich dir/ meinem allerhoͤchſten GOTT/ und dir/ O Maria/ meiner allerliebſten Herrſcherin verbun- den bin. Nimb dieß alles zum Zeichen meiner ſchuldigen Dienſtbarkeit; und das zwarn in Vereinigung deiner Wer- cken/ ſo du ſelbſt auß einer vollkomneſter Liebe/ zum Heyl unſer Seelen verrichtet haſt: Helffe mir/ mein ſůſſeſter Heyland/ daß auß dem Vberfluß deiner Verdienſten meine vielfaͤltige grobe Maͤngell gebeſſert werden. Wann du nachmahlen deine Wercke einrichten wilſt/ ſo bette alſo: LEhre mich/ O HErr/ heut/ dein Geſetz halten/ und in deinen Gebotten wandern: auff daß ich vermit- telſt deiner Gnaden vollkoͤmlich halte die Gerichte deiner Gerechtigkeit: daß ich in Gedancken/ im Gebott/ Worten und Wercken mich verhalte/ wie es einem dir ge- faͤlligen Geiſtlichen zuſtehet; und dieſen Tag zum Ver- gnügen deiner Goͤttlichen Majeſtaͤt zubringen moͤge. Alhier richte deine Wercke deß gantzen Tags ein/ und nach der Materi deines ſonderbaren Examens/ nehme dir vor eine Tugent/ in der du dich denſelben Tag fleiſſig uͤbeſt/ oder eine Untugend/ deren du gern wolteſt ohn ſeyn: mache dir einen veſten Fuͤrſatz/ alle und jede Gefahren und Gelegenheiten/ denen du am meiſten unterworffen biſt/ zu meiden; und erwecke zugleich eine Reu und Leyd uͤber alle begangene Suͤnden und Nachlaͤſſigkeiten deines Lebens: welches alles mit dieſem oder einem an- dern Gebett geſchehen kan. Ach/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/758
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 730. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/758>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.