Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von Verehrung der Heiligen.
dächtiglich sprechen/ nicht nur/ wann sie allein seynd/ sondern auch/ in Ge-
genwart anderer/ welches dann sehr löblich und aufferbaulich ist. Und ob
wohln wenige/ auß Mangel der Wissenschafft/ diese unser vor gesetzte Ma-
nier im Brauch haben werden; so würden sie doch derselben sich embsiglich
befleissen/ wann ihnen selbige würde kundbar werden.

Du aber/ mein Christliche Seel/ die du weist die schöne Manier/ und herr-
lichen Nutzen dieser Andacht/ aber nicht weist/ wie lange Zeit du noch zu leben
habest; bringe deine Sachen in Sicherheit/ und begeb dich zu dieser Andacht/
so viel dir möglich ist; auff daß du mit deiner höchsten Freude/ einsmals in
der That geniessen mögest deß unbeschreiblichen Nutzen/ der auß dieser An-
dacht erwachset. O wie gernsolte einer umb hundert Ducaten/ ein Ave Ma-.
ria diese Stund/ auff besagte Weiß andächtiglich betten! was seynd aber
hundert/ und auch hundert tausent Ducaten in Ansehung deß überreichen Ver-
dienst/ den du auß sothaner Andacht alle Stunden erschöpffen kanst? Seye
derhalben danckbar deinem GOtt/ der dich erschaffen; seye danckbar dem/
der dich mit seinem Blut erlöset hat; seye danckbar deiner Mutter/ so dich
zu ihrem Sohn hat auffgenommen; seye danckbar deinen Patronen/ deren
Schutz du dich empfohlen hast: befleisse dich denselben zu ehren/ und deiner
Seelen zum Besten/ diese stündliche Ubung an dir zu bewerckstelligen/ und
an andern zu befürdern.

Solte es dir nun möglich seyn zu allen und jeden Stunden diese GOtt-
gefällige Andacht zu beobachten/ so entdecke auffs wenigst das Haupt/ wann
die Uhr schlagt; mache ein Creutz über dein Hertz/ und erhebe/ so viel du kanst/
dein Hertz zu GOtt/ und deinen H. H. Patronen/ biß du das übrige zu ver-
richten/ besser Gelegenheit hast. Du kanst auch wohl der Uhren vorkommen/
wann du nemblich vorsehest/ daß du zu selbiger Stund werdest verhindert
werden. Auch/ weilen du bey nächtlicher weil/ mit dem gottseligen Alphonso
Rodriquez einem Ley-Bruder auß der Societet JEsu/ zu allen Stunden vil-
leicht nit kanst erwachen; so thue stu wohl/ daß selbiges deß Abends verrichtest/
also/ daß du zu der letzten Uhr/ die du schlagen hörest/ alle Geheimnuß deß Ley-
den Christi in ein Ave Maria verfassest sambt allen Patronen/ welche in der
Nacht vorfallen würden biß zu der Stunde/ an der du wiederumb auff stehest.
Wann du doch unterdessen bey nächtlicher Weil die Uhr schlagen hörest; kans
du gleichwohl dein gewöhnliche Andacht halten.

Jmgleichen auch/ wann du oder durch Nachlässigkeit/ oder einige Ver-
hinderung diesen Englischen Gruß verabsaumet hast/ so kanstu den Mangel
an folgender Stund wiederumb ersetzen/ und dem folgenden Ave
Maria nicht allein das Gegenwärtige/ sondern auch das Auß-

gelas-
X x x x 2

Von Verehrung der Heiligen.
daͤchtiglich ſprechen/ nicht nur/ wann ſie allein ſeynd/ ſondern auch/ in Ge-
genwart anderer/ welches dann ſehr loͤblich und aufferbaulich iſt. Und ob
wohln wenige/ auß Mangel der Wiſſenſchafft/ dieſe unſer vor geſetzte Ma-
nier im Brauch haben werden; ſo wuͤrden ſie doch derſelben ſich embſiglich
befleiſſen/ wann ihnen ſelbige wuͤrde kundbar werden.

Du aber/ mein Chriſtliche Seel/ die du weiſt die ſchoͤne Manier/ und herr-
lichen Nutzen dieſer Andacht/ aber nicht weiſt/ wie lange Zeit du noch zu leben
habeſt; bringe deine Sachen in Sicherheit/ und begeb dich zu dieſer Andacht/
ſo viel dir moͤglich iſt; auff daß du mit deiner hoͤchſten Freude/ einsmals in
der That genieſſen moͤgeſt deß unbeſchreiblichen Nutzen/ der auß dieſer An-
dacht erwachſet. O wie gernſolte einer umb hundert Ducaten/ ein Ave Ma-.
ria dieſe Stund/ auff beſagte Weiß andaͤchtiglich betten! was ſeynd aber
hundert/ und auch hundert tauſent Ducaten in Anſehung deß uͤberreichen Ver-
dienſt/ den du auß ſothaner Andacht alle Stunden erſchoͤpffen kanſt? Seye
derhalben danckbar deinem GOtt/ der dich erſchaffen; ſeye danckbar dem/
der dich mit ſeinem Blut erloͤſet hat; ſeye danckbar deiner Mutter/ ſo dich
zu ihrem Sohn hat auffgenommen; ſeye danckbar deinen Patronen/ deren
Schutz du dich empfohlen haſt: befleiſſe dich denſelben zu ehren/ und deiner
Seelen zum Beſten/ dieſe ſtuͤndliche Ubung an dir zu bewerckſtelligen/ und
an andern zu befuͤrdern.

Solte es dir nun moͤglich ſeyn zu allen und jeden Stunden dieſe GOtt-
gefaͤllige Andacht zu beobachten/ ſo entdecke auffs wenigſt das Haupt/ wann
die Uhr ſchlagt; mache ein Creutz uͤber dein Hertz/ und erhebe/ ſo viel du kanſt/
dein Hertz zu GOtt/ und deinen H. H. Patronen/ biß du das uͤbrige zu ver-
richten/ beſſer Gelegenheit haſt. Du kanſt auch wohl der Uhren vorkommen/
wann du nemblich vorſeheſt/ daß du zu ſelbiger Stund werdeſt verhindert
werden. Auch/ weilen du bey naͤchtlicher weil/ mit dem gottſeligen Alphonſo
Rodriquez einem Ley-Bruder auß der Societet JEſu/ zu allen Stunden vil-
leicht nit kanſt erwachen; ſo thue ſtu wohl/ daß ſelbiges deß Abends verrichteſt/
alſo/ daß du zu der letzten Uhr/ die du ſchlagen hoͤreſt/ alle Geheimnuß deß Ley-
den Chriſti in ein Ave Maria verfaſſeſt ſambt allen Patronen/ welche in der
Nacht vorfallen wuͤrden biß zu der Stunde/ an der du wiederumb auff ſteheſt.
Wann du doch unterdeſſen bey naͤchtlicher Weil die Uhr ſchlagen hoͤreſt; kans
du gleichwohl dein gewoͤhnliche Andacht halten.

Jmgleichen auch/ wann du oder durch Nachlaͤſſigkeit/ oder einige Ver-
hinderung dieſen Engliſchen Gruß verabſaumet haſt/ ſo kanſtu den Mangel
an folgender Stund wiederumb erſetzen/ und dem folgenden Ave
Maria nicht allein das Gegenwaͤrtige/ ſondern auch das Auß-

gelaſ-
X x x x 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0743" n="715"/><fw place="top" type="header">Von Verehrung der Heiligen.</fw><lb/>
da&#x0364;chtiglich &#x017F;prechen/ nicht nur/ wann &#x017F;ie allein &#x017F;eynd/ &#x017F;ondern auch/ in Ge-<lb/>
genwart anderer/ welches dann &#x017F;ehr lo&#x0364;blich und aufferbaulich i&#x017F;t. Und ob<lb/>
wohln wenige/ auß Mangel der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft/ die&#x017F;e un&#x017F;er vor ge&#x017F;etzte Ma-<lb/>
nier im Brauch haben werden; &#x017F;o wu&#x0364;rden &#x017F;ie doch der&#x017F;elben &#x017F;ich emb&#x017F;iglich<lb/>
beflei&#x017F;&#x017F;en/ wann ihnen &#x017F;elbige wu&#x0364;rde kundbar werden.</p><lb/>
            <p>Du aber/ mein Chri&#x017F;tliche Seel/ die du wei&#x017F;t die &#x017F;cho&#x0364;ne Manier/ und herr-<lb/>
lichen Nutzen die&#x017F;er Andacht/ aber nicht wei&#x017F;t/ wie lange Zeit du noch zu leben<lb/>
habe&#x017F;t; bringe deine Sachen in Sicherheit/ und begeb dich zu die&#x017F;er Andacht/<lb/>
&#x017F;o viel dir mo&#x0364;glich i&#x017F;t; auff daß du mit deiner ho&#x0364;ch&#x017F;ten Freude/ einsmals in<lb/>
der That genie&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;ge&#x017F;t deß unbe&#x017F;chreiblichen Nutzen/ der auß die&#x017F;er An-<lb/>
dacht erwach&#x017F;et. O wie gern&#x017F;olte einer umb hundert Ducaten/ ein <hi rendition="#aq">Ave Ma-.<lb/>
ria</hi> die&#x017F;e Stund/ auff be&#x017F;agte Weiß anda&#x0364;chtiglich betten! was &#x017F;eynd aber<lb/>
hundert/ und auch hundert tau&#x017F;ent Ducaten in An&#x017F;ehung deß u&#x0364;berreichen Ver-<lb/>
dien&#x017F;t/ den du auß &#x017F;othaner Andacht alle Stunden er&#x017F;cho&#x0364;pffen kan&#x017F;t? Seye<lb/>
derhalben danckbar deinem GOtt/ der dich er&#x017F;chaffen; &#x017F;eye danckbar dem/<lb/>
der dich mit &#x017F;einem Blut erlo&#x0364;&#x017F;et hat; &#x017F;eye danckbar deiner Mutter/ &#x017F;o dich<lb/>
zu ihrem Sohn hat auffgenommen; &#x017F;eye danckbar deinen Patronen/ deren<lb/>
Schutz du dich empfohlen ha&#x017F;t: beflei&#x017F;&#x017F;e dich den&#x017F;elben zu ehren/ und deiner<lb/>
Seelen zum Be&#x017F;ten/ die&#x017F;e &#x017F;tu&#x0364;ndliche Ubung an dir zu bewerck&#x017F;telligen/ und<lb/>
an andern zu befu&#x0364;rdern.</p><lb/>
            <p>Solte es dir nun mo&#x0364;glich &#x017F;eyn zu allen und jeden Stunden die&#x017F;e GOtt-<lb/>
gefa&#x0364;llige Andacht zu beobachten/ &#x017F;o entdecke auffs wenig&#x017F;t das Haupt/ wann<lb/>
die Uhr &#x017F;chlagt; mache ein Creutz u&#x0364;ber dein Hertz/ und erhebe/ &#x017F;o viel du kan&#x017F;t/<lb/>
dein Hertz zu GOtt/ und deinen H. H. Patronen/ biß du das u&#x0364;brige zu ver-<lb/>
richten/ be&#x017F;&#x017F;er Gelegenheit ha&#x017F;t. Du kan&#x017F;t auch wohl der Uhren vorkommen/<lb/>
wann du nemblich vor&#x017F;ehe&#x017F;t/ daß du zu &#x017F;elbiger Stund werde&#x017F;t verhindert<lb/>
werden. Auch/ weilen du bey na&#x0364;chtlicher weil/ mit dem gott&#x017F;eligen Alphon&#x017F;o<lb/>
Rodriquez einem Ley-Bruder auß der Societet JE&#x017F;u/ zu allen Stunden vil-<lb/>
leicht nit kan&#x017F;t erwachen; &#x017F;o thue &#x017F;tu wohl/ daß &#x017F;elbiges deß Abends verrichte&#x017F;t/<lb/>
al&#x017F;o/ daß du zu der letzten Uhr/ die du &#x017F;chlagen ho&#x0364;re&#x017F;t/ alle Geheimnuß deß Ley-<lb/>
den Chri&#x017F;ti in ein <hi rendition="#aq">Ave Maria</hi> verfa&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t &#x017F;ambt allen Patronen/ welche in der<lb/>
Nacht vorfallen wu&#x0364;rden biß zu der Stunde/ an der du wiederumb auff &#x017F;tehe&#x017F;t.<lb/>
Wann du doch unterde&#x017F;&#x017F;en bey na&#x0364;chtlicher Weil die Uhr &#x017F;chlagen ho&#x0364;re&#x017F;t; kans<lb/>
du gleichwohl dein gewo&#x0364;hnliche Andacht halten.</p><lb/>
            <p>Jmgleichen auch/ wann du oder durch Nachla&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit/ oder einige Ver-<lb/>
hinderung die&#x017F;en Engli&#x017F;chen Gruß verab&#x017F;aumet ha&#x017F;t/ &#x017F;o kan&#x017F;tu den Mangel<lb/>
an folgender Stund wiederumb er&#x017F;etzen/ und dem folgenden <hi rendition="#aq">Ave<lb/>
Maria</hi> nicht allein das Gegenwa&#x0364;rtige/ &#x017F;ondern auch das Auß-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X x x x 2</fw><fw place="bottom" type="catch">gela&#x017F;-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[715/0743] Von Verehrung der Heiligen. daͤchtiglich ſprechen/ nicht nur/ wann ſie allein ſeynd/ ſondern auch/ in Ge- genwart anderer/ welches dann ſehr loͤblich und aufferbaulich iſt. Und ob wohln wenige/ auß Mangel der Wiſſenſchafft/ dieſe unſer vor geſetzte Ma- nier im Brauch haben werden; ſo wuͤrden ſie doch derſelben ſich embſiglich befleiſſen/ wann ihnen ſelbige wuͤrde kundbar werden. Du aber/ mein Chriſtliche Seel/ die du weiſt die ſchoͤne Manier/ und herr- lichen Nutzen dieſer Andacht/ aber nicht weiſt/ wie lange Zeit du noch zu leben habeſt; bringe deine Sachen in Sicherheit/ und begeb dich zu dieſer Andacht/ ſo viel dir moͤglich iſt; auff daß du mit deiner hoͤchſten Freude/ einsmals in der That genieſſen moͤgeſt deß unbeſchreiblichen Nutzen/ der auß dieſer An- dacht erwachſet. O wie gernſolte einer umb hundert Ducaten/ ein Ave Ma-. ria dieſe Stund/ auff beſagte Weiß andaͤchtiglich betten! was ſeynd aber hundert/ und auch hundert tauſent Ducaten in Anſehung deß uͤberreichen Ver- dienſt/ den du auß ſothaner Andacht alle Stunden erſchoͤpffen kanſt? Seye derhalben danckbar deinem GOtt/ der dich erſchaffen; ſeye danckbar dem/ der dich mit ſeinem Blut erloͤſet hat; ſeye danckbar deiner Mutter/ ſo dich zu ihrem Sohn hat auffgenommen; ſeye danckbar deinen Patronen/ deren Schutz du dich empfohlen haſt: befleiſſe dich denſelben zu ehren/ und deiner Seelen zum Beſten/ dieſe ſtuͤndliche Ubung an dir zu bewerckſtelligen/ und an andern zu befuͤrdern. Solte es dir nun moͤglich ſeyn zu allen und jeden Stunden dieſe GOtt- gefaͤllige Andacht zu beobachten/ ſo entdecke auffs wenigſt das Haupt/ wann die Uhr ſchlagt; mache ein Creutz uͤber dein Hertz/ und erhebe/ ſo viel du kanſt/ dein Hertz zu GOtt/ und deinen H. H. Patronen/ biß du das uͤbrige zu ver- richten/ beſſer Gelegenheit haſt. Du kanſt auch wohl der Uhren vorkommen/ wann du nemblich vorſeheſt/ daß du zu ſelbiger Stund werdeſt verhindert werden. Auch/ weilen du bey naͤchtlicher weil/ mit dem gottſeligen Alphonſo Rodriquez einem Ley-Bruder auß der Societet JEſu/ zu allen Stunden vil- leicht nit kanſt erwachen; ſo thue ſtu wohl/ daß ſelbiges deß Abends verrichteſt/ alſo/ daß du zu der letzten Uhr/ die du ſchlagen hoͤreſt/ alle Geheimnuß deß Ley- den Chriſti in ein Ave Maria verfaſſeſt ſambt allen Patronen/ welche in der Nacht vorfallen wuͤrden biß zu der Stunde/ an der du wiederumb auff ſteheſt. Wann du doch unterdeſſen bey naͤchtlicher Weil die Uhr ſchlagen hoͤreſt; kans du gleichwohl dein gewoͤhnliche Andacht halten. Jmgleichen auch/ wann du oder durch Nachlaͤſſigkeit/ oder einige Ver- hinderung dieſen Engliſchen Gruß verabſaumet haſt/ ſo kanſtu den Mangel an folgender Stund wiederumb erſetzen/ und dem folgenden Ave Maria nicht allein das Gegenwaͤrtige/ ſondern auch das Auß- gelaſ- X x x x 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/743
Zitationshilfe: Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 715. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/743>, abgerufen am 22.11.2024.