Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von den Peynen der Höllen.

hätte/ lieber wollen mit allen denen Schmertzen/ so von Anfang der Welt
auff selbiger biß auff den heutigen Tag immer gewesen seynd/ auff einmahl
biß zum allgemeinen Gerichts-Tag gepeiniget werden; als einen Tag in
der Höllen/ oder Feg-Feur/ die geringste Peyn derselben außstehen. So ist
dann ein Ursach meines Weinens/ die Forcht der Peynen/ welche die Sün-
der billiger massen verdienen: dann ich weiß/ setzt er hinzu/ daß ich wider
GOtt gesündiget habe/ der da ohne allen Zweiffel ein gerechter Richter ist.
Verwundere dich derhalben nicht/ daß ich weine/ sondern verwundere dich/
daß die Menschen/ so da erkennen/ daß sie sterblich seyen/ allhier in solcher
Sicherheit leben/ und sothane Straffen nicht förchten/ auch keine Sorg
tragen/ wie sie selbigen entgehen mögen. Weiters/ sagt er/ ist die Anschau-
ung der Teuffeln ein so grausame Peyn/ daß man lieber wolle in brennenden
Feuer-Flammen ligen/ als auch in einem Augenblick die Gestalt derselben
anschauen; zumahlen nichts peinlicher und nichts grausamer kan erdacht
werden/ als eben deren Anschauung. Meine Seel/ sagt er letzlich/ ist mit
solcher Peinligkeit und Bitterkeit durch den Todt vom Leib geschieden/ daß
es kein Mensch nimmer wird glauben können/ er habe es dann vorhero ver-
sucht/ wie ich gethan hab.

11. So sagt dann recht der heil. Vatter Augustinus/ wann alle Menschen/
so von Adam biß auff diesen Tag gebohren seynd/ und alle Gräßlein/ so da
immermehr hervor kommen/ lauter Menschen wären; und wann ein eintzige
Straff/ so in der Höllen ein verdambte Seel leydet für eine Todt-Sünd/
gleich getheilet/ also/ daß einem jeden Menschen darvon ein gleicher Theil
gegeben würde; so wäre ein jeder Particul der Straff deß Menschen grösser/
als alle Tormenten/ so alle H. H. Martyrer/ und alle Mißthätiger jemahlen
außgestanden haben. O GOtt! O GOtt! Was grosse Schmertzen
müssen das seyn. Dahero wäre es zu verwundern/ daß ein Mensch noch
sündigen dörffe/ wann er schon wegen vieler und grosser Sünden/ nach die-
sem Leben/ nicht länger/ als einen eintzigen Tag diese Peyn der Höllen zu
leyden hätte. O wie groß ist die Blindheit und Thorheit der jenigen/ so
da wegen der gar kurtzen Eitelkeit und Wollust dieser Welt/ sich stellen in
die Gefahr der ewigen Peinen und Tormenten! Dahero fragt der heilige
Chryso stomus und spricht: Sag mir/ wie viel Zeit der Wollüsten soll man
dir setzen gegen die immerwährende Schmertzen der Höllen? Was gedunckt
dich/ wann dir hundert Jahr gesetzt würden [unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt] ich setze noch hundert
hinzu; ja ich geb dir noch zehnmahl hundert drauff: was werden alle die-
se lustbahre Jahren für eine Vergleichnuß haben mit der Ewigkeit?
Jst nicht die gantze Zeit dieses Lebens/ in welcher der Mensch

der

Von den Peynen der Hoͤllen.

haͤtte/ lieber wollen mit allen denen Schmertzen/ ſo von Anfang der Welt
auff ſelbiger biß auff den heutigen Tag immer geweſen ſeynd/ auff einmahl
biß zum allgemeinen Gerichts-Tag gepeiniget werden; als einen Tag in
der Hoͤllen/ oder Feg-Feur/ die geringſte Peyn derſelben außſtehen. So iſt
dann ein Urſach meines Weinens/ die Forcht der Peynen/ welche die Suͤn-
der billiger maſſen verdienen: dann ich weiß/ ſetzt er hinzu/ daß ich wider
GOtt geſuͤndiget habe/ der da ohne allen Zweiffel ein gerechter Richter iſt.
Verwundere dich derhalben nicht/ daß ich weine/ ſondern verwundere dich/
daß die Menſchen/ ſo da erkennen/ daß ſie ſterblich ſeyen/ allhier in ſolcher
Sicherheit leben/ und ſothane Straffen nicht foͤrchten/ auch keine Sorg
tragen/ wie ſie ſelbigen entgehen moͤgen. Weiters/ ſagt er/ iſt die Anſchau-
ung der Teuffeln ein ſo grauſame Peyn/ daß man lieber wolle in brennenden
Feuer-Flammen ligen/ als auch in einem Augenblick die Geſtalt derſelben
anſchauen; zumahlen nichts peinlicher und nichts grauſamer kan erdacht
werden/ als eben deren Anſchauung. Meine Seel/ ſagt er letzlich/ iſt mit
ſolcher Peinligkeit und Bitterkeit durch den Todt vom Leib geſchieden/ daß
es kein Menſch nimmer wird glauben koͤnnen/ er habe es dann vorhero ver-
ſucht/ wie ich gethan hab.

11. So ſagt dann recht der heil. Vatter Auguſtinus/ wann alle Menſchen/
ſo von Adam biß auff dieſen Tag gebohren ſeynd/ und alle Graͤßlein/ ſo da
immermehr hervor kommen/ lauter Menſchen waͤren; und wann ein eintzige
Straff/ ſo in der Hoͤllen ein verdambte Seel leydet fuͤr eine Todt-Suͤnd/
gleich getheilet/ alſo/ daß einem jeden Menſchen darvon ein gleicher Theil
gegeben wuͤrde; ſo waͤre ein jeder Particul der Straff deß Menſchen groͤſſer/
als alle Tormenten/ ſo alle H. H. Martyrer/ und alle Mißthaͤtiger jemahlen
außgeſtanden haben. O GOtt! O GOtt! Was groſſe Schmertzen
muͤſſen das ſeyn. Dahero waͤre es zu verwundern/ daß ein Menſch noch
ſuͤndigen doͤrffe/ wann er ſchon wegen vieler und groſſer Suͤnden/ nach die-
ſem Leben/ nicht laͤnger/ als einen eintzigen Tag dieſe Peyn der Hoͤllen zu
leyden haͤtte. O wie groß iſt die Blindheit und Thorheit der jenigen/ ſo
da wegen der gar kurtzen Eitelkeit und Wolluſt dieſer Welt/ ſich ſtellen in
die Gefahr der ewigen Peinen und Tormenten! Dahero fragt der heilige
Chryſo ſtomus und ſpricht: Sag mir/ wie viel Zeit der Wolluͤſten ſoll man
dir ſetzen gegen die immerwaͤhrende Schmertzen der Hoͤllen? Was gedunckt
dich/ wann dir hundert Jahr geſetzt wuͤrden [unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt] ich ſetze noch hundert
hinzu; ja ich geb dir noch zehnmahl hundert drauff: was werden alle die-
ſe luſtbahre Jahren fuͤr eine Vergleichnuß haben mit der Ewigkeit?
Jſt nicht die gantze Zeit dieſes Lebens/ in welcher der Menſch

der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0643" n="615"/><fw place="top" type="header">Von den Peynen der Ho&#x0364;llen.</fw><lb/>
ha&#x0364;tte/ lieber wollen mit allen denen Schmertzen/ &#x017F;o von Anfang der Welt<lb/>
auff &#x017F;elbiger biß auff den heutigen Tag immer gewe&#x017F;en &#x017F;eynd/ auff einmahl<lb/>
biß zum allgemeinen Gerichts-Tag gepeiniget werden; als einen Tag in<lb/>
der Ho&#x0364;llen/ oder Feg-Feur/ die gering&#x017F;te Peyn der&#x017F;elben auß&#x017F;tehen. So i&#x017F;t<lb/>
dann ein Ur&#x017F;ach meines Weinens/ die Forcht der Peynen/ welche die Su&#x0364;n-<lb/>
der billiger ma&#x017F;&#x017F;en verdienen: dann ich weiß/ &#x017F;etzt er hinzu/ daß ich wider<lb/>
GOtt ge&#x017F;u&#x0364;ndiget habe/ der da ohne allen Zweiffel ein gerechter Richter i&#x017F;t.<lb/>
Verwundere dich derhalben nicht/ daß ich weine/ &#x017F;ondern verwundere dich/<lb/>
daß die Men&#x017F;chen/ &#x017F;o da erkennen/ daß &#x017F;ie &#x017F;terblich &#x017F;eyen/ allhier in &#x017F;olcher<lb/>
Sicherheit leben/ und &#x017F;othane Straffen nicht fo&#x0364;rchten/ auch keine Sorg<lb/>
tragen/ wie &#x017F;ie &#x017F;elbigen entgehen mo&#x0364;gen. Weiters/ &#x017F;agt er/ i&#x017F;t die An&#x017F;chau-<lb/>
ung der Teuffeln ein &#x017F;o grau&#x017F;ame Peyn/ daß man lieber wolle in brennenden<lb/>
Feuer-Flammen ligen/ als auch in einem Augenblick die Ge&#x017F;talt der&#x017F;elben<lb/>
an&#x017F;chauen; zumahlen nichts peinlicher und nichts grau&#x017F;amer kan erdacht<lb/>
werden/ als eben deren An&#x017F;chauung. Meine Seel/ &#x017F;agt er letzlich/ i&#x017F;t mit<lb/>
&#x017F;olcher Peinligkeit und Bitterkeit durch den Todt vom Leib ge&#x017F;chieden/ daß<lb/>
es kein Men&#x017F;ch nimmer wird glauben ko&#x0364;nnen/ er habe es dann vorhero ver-<lb/>
&#x017F;ucht/ wie ich gethan hab.</p><lb/>
        <p>11. So &#x017F;agt dann recht der heil. Vatter Augu&#x017F;tinus/ wann alle Men&#x017F;chen/<lb/>
&#x017F;o von Adam biß auff die&#x017F;en Tag gebohren &#x017F;eynd/ und alle Gra&#x0364;ßlein/ &#x017F;o da<lb/>
immermehr hervor kommen/ lauter Men&#x017F;chen wa&#x0364;ren; und wann ein eintzige<lb/>
Straff/ &#x017F;o in der Ho&#x0364;llen ein verdambte Seel leydet fu&#x0364;r eine Todt-Su&#x0364;nd/<lb/>
gleich getheilet/ al&#x017F;o/ daß einem jeden Men&#x017F;chen darvon ein gleicher Theil<lb/>
gegeben wu&#x0364;rde; &#x017F;o wa&#x0364;re ein jeder Particul der Straff deß Men&#x017F;chen gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er/<lb/>
als alle Tormenten/ &#x017F;o alle H. H. Martyrer/ und alle Mißtha&#x0364;tiger jemahlen<lb/>
außge&#x017F;tanden haben. O GOtt! O GOtt! Was gro&#x017F;&#x017F;e Schmertzen<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en das &#x017F;eyn. Dahero wa&#x0364;re es zu verwundern/ daß ein Men&#x017F;ch noch<lb/>
&#x017F;u&#x0364;ndigen do&#x0364;rffe/ wann er &#x017F;chon wegen vieler und gro&#x017F;&#x017F;er Su&#x0364;nden/ nach die-<lb/>
&#x017F;em Leben/ nicht la&#x0364;nger/ als einen eintzigen Tag die&#x017F;e Peyn der Ho&#x0364;llen zu<lb/>
leyden ha&#x0364;tte. O wie groß i&#x017F;t die Blindheit und Thorheit der jenigen/ &#x017F;o<lb/>
da wegen der gar kurtzen Eitelkeit und Wollu&#x017F;t die&#x017F;er Welt/ &#x017F;ich &#x017F;tellen in<lb/>
die Gefahr der ewigen Peinen und Tormenten! Dahero fragt der heilige<lb/>
Chry&#x017F;o &#x017F;tomus und &#x017F;pricht: Sag mir/ wie viel Zeit der Wollu&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;oll man<lb/>
dir &#x017F;etzen gegen die immerwa&#x0364;hrende Schmertzen der Ho&#x0364;llen? Was gedunckt<lb/>
dich/ wann dir hundert Jahr ge&#x017F;etzt wu&#x0364;rden <gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/> ich &#x017F;etze noch hundert<lb/>
hinzu; ja ich geb dir noch zehnmahl hundert drauff: was werden alle die-<lb/>
&#x017F;e lu&#x017F;tbahre Jahren fu&#x0364;r eine Vergleichnuß haben mit der Ewigkeit?<lb/>
J&#x017F;t nicht die gantze Zeit die&#x017F;es Lebens/ in welcher der Men&#x017F;ch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[615/0643] Von den Peynen der Hoͤllen. haͤtte/ lieber wollen mit allen denen Schmertzen/ ſo von Anfang der Welt auff ſelbiger biß auff den heutigen Tag immer geweſen ſeynd/ auff einmahl biß zum allgemeinen Gerichts-Tag gepeiniget werden; als einen Tag in der Hoͤllen/ oder Feg-Feur/ die geringſte Peyn derſelben außſtehen. So iſt dann ein Urſach meines Weinens/ die Forcht der Peynen/ welche die Suͤn- der billiger maſſen verdienen: dann ich weiß/ ſetzt er hinzu/ daß ich wider GOtt geſuͤndiget habe/ der da ohne allen Zweiffel ein gerechter Richter iſt. Verwundere dich derhalben nicht/ daß ich weine/ ſondern verwundere dich/ daß die Menſchen/ ſo da erkennen/ daß ſie ſterblich ſeyen/ allhier in ſolcher Sicherheit leben/ und ſothane Straffen nicht foͤrchten/ auch keine Sorg tragen/ wie ſie ſelbigen entgehen moͤgen. Weiters/ ſagt er/ iſt die Anſchau- ung der Teuffeln ein ſo grauſame Peyn/ daß man lieber wolle in brennenden Feuer-Flammen ligen/ als auch in einem Augenblick die Geſtalt derſelben anſchauen; zumahlen nichts peinlicher und nichts grauſamer kan erdacht werden/ als eben deren Anſchauung. Meine Seel/ ſagt er letzlich/ iſt mit ſolcher Peinligkeit und Bitterkeit durch den Todt vom Leib geſchieden/ daß es kein Menſch nimmer wird glauben koͤnnen/ er habe es dann vorhero ver- ſucht/ wie ich gethan hab. 11. So ſagt dann recht der heil. Vatter Auguſtinus/ wann alle Menſchen/ ſo von Adam biß auff dieſen Tag gebohren ſeynd/ und alle Graͤßlein/ ſo da immermehr hervor kommen/ lauter Menſchen waͤren; und wann ein eintzige Straff/ ſo in der Hoͤllen ein verdambte Seel leydet fuͤr eine Todt-Suͤnd/ gleich getheilet/ alſo/ daß einem jeden Menſchen darvon ein gleicher Theil gegeben wuͤrde; ſo waͤre ein jeder Particul der Straff deß Menſchen groͤſſer/ als alle Tormenten/ ſo alle H. H. Martyrer/ und alle Mißthaͤtiger jemahlen außgeſtanden haben. O GOtt! O GOtt! Was groſſe Schmertzen muͤſſen das ſeyn. Dahero waͤre es zu verwundern/ daß ein Menſch noch ſuͤndigen doͤrffe/ wann er ſchon wegen vieler und groſſer Suͤnden/ nach die- ſem Leben/ nicht laͤnger/ als einen eintzigen Tag dieſe Peyn der Hoͤllen zu leyden haͤtte. O wie groß iſt die Blindheit und Thorheit der jenigen/ ſo da wegen der gar kurtzen Eitelkeit und Wolluſt dieſer Welt/ ſich ſtellen in die Gefahr der ewigen Peinen und Tormenten! Dahero fragt der heilige Chryſo ſtomus und ſpricht: Sag mir/ wie viel Zeit der Wolluͤſten ſoll man dir ſetzen gegen die immerwaͤhrende Schmertzen der Hoͤllen? Was gedunckt dich/ wann dir hundert Jahr geſetzt wuͤrden _ ich ſetze noch hundert hinzu; ja ich geb dir noch zehnmahl hundert drauff: was werden alle die- ſe luſtbahre Jahren fuͤr eine Vergleichnuß haben mit der Ewigkeit? Jſt nicht die gantze Zeit dieſes Lebens/ in welcher der Menſch der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/643
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 615. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/643>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.