Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vom Fasten und Enthaltung.

Sinn/ unterwirff das Fleisch dem Geist/ macht ein zerknirscht und demü-
thiges Hertz/ vertreibet die Nebeln der Begierde/ löschet die Hitze der Geyl-
heit auß/ zündet aber das Licht der Keuschheit an Endlich nennet der H.
Hieronymus das Fasten nicht allein eine vollkommene Tugend/ sondern den
Grund der übrigen Tugenden. Zweitens durch das Fasten mit dem Gebett be-
wegen wir GOtt/ daß er unser Gebett erhöre/ deßwegen wird gesagt: DasTob. 12.
8.
Judit.
4. 12.
Gebett ist gut/ mit Fasten und Allmosen. Und wiederumb:
Wisset/ daß der HErr euer Gebett erhören wird/ wofern
ihr im Fasten und im Gebett fur dem Angesicht deß
Herrn beständiglich verharren werdet. Also hat Esther/ alsEsther. 4.
sie vom Assuero Gnad für ihr Volck begehren wolte/ mit ihren Mägden
und Mardochäo gefastet/ daher ist ihr alles auffs beste gelungen. Der2. Reg. 21
HErr hat dem Achab eine Straffe getrohet/ aber wegen deß Fasten/ damit
er sich gedemüthiget/ hat er sie gelindert. Der Niniviten Stadt hat in 40.Jonae. 3.
Tagen zu Grund gehen sollen/ aber wegen der Fasten/ darmit sich die Nini-
viter alle vom kleinsten biß zum grössesten gepeiniget haben/ hat GOtt ihrer
verschönet/ und die Straffe nachgelassen. Das Fasten verleihet Sieg wi-
der die Feinde so wohl deß Leibs als der Seelen. Also hat Christus/ als er mitMatth 4.
dem Teuffel streiten wolte/ 40. Tage gefastet/ und hat ihn in dreyen Versu-
chungen/ welche er ihm fürgeworffen/ überwunden. Josaphat der König2. Paral.
20.
Judith 8.
& 13.
Juda hat selbst gefastet/ und hat andern das Fasten angesagt/ und also hat
er den Sieg über die Feinde erhalten. Nachdem Judith zuvor ein langes
Fasten und Gebett gehalten/ hat sie einen herrlichen Sieg über den Holofer-
nem davon getragen. Die zweymahl überwundene Kinder Jsrael seyndJudic.
20.
1. Reg. 4.
& 7.
hernach zum Fasten geflohen/ und haben über die Kinder Benjamin trium-
phiret. Die Kinder Jsrael werden wider von den Philisteern geschla-
gen/ aber nachdem sie geweinet und gefastet/ haben sie den Sieg erhalten.
Daher erhellet es/ was für Krafft die Fasten habe. Deßwegen wer seine
Feinde/ absonderlich den einheimischen zu überwinden verlangt/ den ist warhaff-
tig nöthig/ zum Fasten zu fliehen. Dann gleich wie ein König/ der eine StadtVitae PP.
l. 5. libell.
4. n. 19.
einnehmen will/ sich für allen Dingen/ wann er kan/ die Entzichung der Nah-
rung und deß Wassers angelegen seyn läst: also welcher den Leib dem Geist un-
terwerffen/ und seine übrige Feinde über winden will/ der kan daß nit eher als
durch das Fasten und die Enthaltung erlangen: es ist auch bekandt/ daß unser
Fleisch einem ungezäumten Pferd gar schön verglichen werde: wie wir dan den
Pferden Zäume anlegen/ damit sie uns anderst nicht an gehstützende Oer-
ter führen: also müssen wir desto mehr unsern Leib mit Fasten und Enthal-
tung zähmen/ damit unsere Seele nicht in den Abgrund der Höllen falle.

3. Uber

Vom Faſten und Enthaltung.

Sinn/ unterwirff das Fleiſch dem Geiſt/ macht ein zerknirſcht und demuͤ-
thiges Hertz/ vertreibet die Nebeln der Begierde/ loͤſchet die Hitze der Geyl-
heit auß/ zuͤndet aber das Licht der Keuſchheit an Endlich nennet der H.
Hieronymus das Faſten nicht allein eine vollkommene Tugend/ ſondern den
Grund der uͤbrigen Tugenden. Zweitens durch das Faſten mit dem Gebett be-
wegen wir GOtt/ daß er unſer Gebett erhoͤre/ deßwegen wird geſagt: DasTob. 12.
8.
Judit.
4. 12.
Gebett iſt gut/ mit Faſten und Allmoſen. Und wiederumb:
Wiſſet/ daß der HErr euer Gebett erhoͤren wird/ wofern
ihr im Faſten und im Gebett fůr dem Angeſicht deß
Herrn beſtaͤndiglich verharren werdet. Alſo hat Eſther/ alsEſther. 4.
ſie vom Aſſuero Gnad fuͤr ihr Volck begehren wolte/ mit ihren Maͤgden
und Mardochaͤo gefaſtet/ daher iſt ihr alles auffs beſte gelungen. Der2. Reg. 21
HErr hat dem Achab eine Straffe getrohet/ aber wegen deß Faſten/ damit
er ſich gedemuͤthiget/ hat er ſie gelindert. Der Niniviten Stadt hat in 40.Jonæ. 3.
Tagen zu Grund gehen ſollen/ aber wegen der Faſten/ darmit ſich die Nini-
viter alle vom kleinſten biß zum groͤſſeſten gepeiniget haben/ hat GOtt ihrer
verſchoͤnet/ und die Straffe nachgelaſſen. Das Faſten verleihet Sieg wi-
der die Feinde ſo wohl deß Leibs als der Seelen. Alſo hat Chriſtus/ als er mitMatth 4.
dem Teuffel ſtreiten wolte/ 40. Tage gefaſtet/ und hat ihn in dreyen Verſu-
chungen/ welche er ihm fuͤrgeworffen/ uͤberwunden. Joſaphat der Koͤnig2. Paral.
20.
Judith 8.
& 13.
Juda hat ſelbſt gefaſtet/ und hat andern das Faſten angeſagt/ und alſo hat
er den Sieg uͤber die Feinde erhalten. Nachdem Judith zuvor ein langes
Faſten und Gebett gehalten/ hat ſie einen herrlichen Sieg uͤber den Holofer-
nem davon getragen. Die zweymahl uͤberwundene Kinder Jſrael ſeyndJudic.
20.
1. Reg. 4.
& 7.
hernach zum Faſten geflohen/ und haben uͤber die Kinder Benjamin trium-
phiret. Die Kinder Jſrael werden wider von den Philiſteern geſchla-
gen/ aber nachdem ſie geweinet und gefaſtet/ haben ſie den Sieg erhalten.
Daher erhellet es/ was fuͤr Krafft die Faſten habe. Deßwegen wer ſeine
Feinde/ abſonderlich den einheimiſchen zu uͤberwindẽ verlangt/ dẽ iſt warhaff-
tig noͤthig/ zum Faſten zu fliehen. Dann gleich wie ein Koͤnig/ der eine StadtVitæ PP.
l. 5. libell.
4. n. 19.
einnehmen will/ ſich fuͤr allen Dingen/ wann er kan/ die Entzichung der Nah-
rung und deß Waſſers angelegen ſeyn laͤſt: alſo welcher den Leib dem Geiſt un-
terwerffen/ und ſeine uͤbrige Feinde uͤber winden will/ der kan daß nit eher als
durch das Faſten und die Enthaltung erlangen: es iſt auch bekandt/ daß unſer
Fleiſch einem ungezaͤumten Pferd gar ſchoͤn verglichen werde: wie wir dan den
Pferden Zaͤume anlegen/ damit ſie uns anderſt nicht an gehſtuͤtzende Oer-
ter fuͤhren: alſo muͤſſen wir deſto mehr unſern Leib mit Faſten und Enthal-
tung zaͤhmen/ damit unſere Seele nicht in den Abgrund der Hoͤllen falle.

3. Uber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0443" n="415"/><fw place="top" type="header">Vom Fa&#x017F;ten und Enthaltung.</fw><lb/>
Sinn/ unterwirff das Flei&#x017F;ch dem Gei&#x017F;t/ macht ein zerknir&#x017F;cht und demu&#x0364;-<lb/>
thiges Hertz/ vertreibet die Nebeln der Begierde/ lo&#x0364;&#x017F;chet die Hitze der Geyl-<lb/>
heit auß/ zu&#x0364;ndet aber das Licht der Keu&#x017F;chheit an Endlich nennet der H.<lb/>
Hieronymus das Fa&#x017F;ten nicht allein eine vollkommene Tugend/ &#x017F;ondern den<lb/>
Grund der u&#x0364;brigen Tugenden. Zweitens durch das Fa&#x017F;ten mit dem Gebett be-<lb/>
wegen wir GOtt/ daß er un&#x017F;er Gebett erho&#x0364;re/ deßwegen wird ge&#x017F;agt: <hi rendition="#fr">Das</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Tob. 12.<lb/>
8.<lb/>
Judit.</hi><lb/>
4. 12.</note><lb/><hi rendition="#fr">Gebett i&#x017F;t gut/ mit Fa&#x017F;ten und Allmo&#x017F;en.</hi> Und wiederumb:<lb/><hi rendition="#fr">Wi&#x017F;&#x017F;et/ daß der HErr euer Gebett erho&#x0364;ren wird/ wofern<lb/>
ihr im Fa&#x017F;ten und im Gebett f&#x016F;r dem Ange&#x017F;icht deß<lb/>
Herrn be&#x017F;ta&#x0364;ndiglich verharren werdet.</hi> Al&#x017F;o hat E&#x017F;ther/ als<note place="right"><hi rendition="#aq">E&#x017F;ther.</hi> 4.</note><lb/>
&#x017F;ie vom A&#x017F;&#x017F;uero Gnad fu&#x0364;r ihr Volck begehren wolte/ mit ihren Ma&#x0364;gden<lb/>
und Mardocha&#x0364;o gefa&#x017F;tet/ daher i&#x017F;t ihr alles auffs be&#x017F;te gelungen. Der<note place="right">2. <hi rendition="#aq">Reg.</hi> 21</note><lb/>
HErr hat dem Achab eine Straffe getrohet/ aber wegen deß Fa&#x017F;ten/ damit<lb/>
er &#x017F;ich gedemu&#x0364;thiget/ hat er &#x017F;ie gelindert. Der Niniviten Stadt hat in 40.<note place="right"><hi rendition="#aq">Jonæ.</hi> 3.</note><lb/>
Tagen zu Grund gehen &#x017F;ollen/ aber wegen der Fa&#x017F;ten/ darmit &#x017F;ich die Nini-<lb/>
viter alle vom klein&#x017F;ten biß zum gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten gepeiniget haben/ hat GOtt ihrer<lb/>
ver&#x017F;cho&#x0364;net/ und die Straffe nachgela&#x017F;&#x017F;en. Das Fa&#x017F;ten verleihet Sieg wi-<lb/>
der die Feinde &#x017F;o wohl deß Leibs als der Seelen. Al&#x017F;o hat Chri&#x017F;tus/ als er mit<note place="right"><hi rendition="#aq">Matth</hi> 4.</note><lb/>
dem Teuffel &#x017F;treiten wolte/ 40. Tage gefa&#x017F;tet/ und hat ihn in dreyen Ver&#x017F;u-<lb/>
chungen/ welche er ihm fu&#x0364;rgeworffen/ u&#x0364;berwunden. Jo&#x017F;aphat der Ko&#x0364;nig<note place="right">2. <hi rendition="#aq">Paral.<lb/>
20.<lb/>
Judith 8.<lb/>
&amp;</hi> 13.</note><lb/>
Juda hat &#x017F;elb&#x017F;t gefa&#x017F;tet/ und hat andern das Fa&#x017F;ten ange&#x017F;agt/ und al&#x017F;o hat<lb/>
er den Sieg u&#x0364;ber die Feinde erhalten. Nachdem Judith zuvor ein langes<lb/>
Fa&#x017F;ten und Gebett gehalten/ hat &#x017F;ie einen herrlichen Sieg u&#x0364;ber den Holofer-<lb/>
nem davon getragen. Die zweymahl u&#x0364;berwundene Kinder J&#x017F;rael &#x017F;eynd<note place="right"><hi rendition="#aq">Judic.<lb/>
20.<lb/>
1. Reg. 4.<lb/>
&amp;</hi> 7.</note><lb/>
hernach zum Fa&#x017F;ten geflohen/ und haben u&#x0364;ber die Kinder Benjamin trium-<lb/>
phiret. Die Kinder J&#x017F;rael werden wider von den Phili&#x017F;teern ge&#x017F;chla-<lb/>
gen/ aber nachdem &#x017F;ie geweinet und gefa&#x017F;tet/ haben &#x017F;ie den Sieg erhalten.<lb/>
Daher erhellet es/ was fu&#x0364;r Krafft die Fa&#x017F;ten habe. Deßwegen wer &#x017F;eine<lb/>
Feinde/ ab&#x017F;onderlich den einheimi&#x017F;chen zu u&#x0364;berwinde&#x0303; verlangt/ de&#x0303; i&#x017F;t warhaff-<lb/>
tig no&#x0364;thig/ zum Fa&#x017F;ten zu fliehen. Dann gleich wie ein Ko&#x0364;nig/ der eine Stadt<note place="right"><hi rendition="#aq">Vitæ PP.<lb/>
l. 5. libell.<lb/>
4. n.</hi> 19.</note><lb/>
einnehmen will/ &#x017F;ich fu&#x0364;r allen Dingen/ wann er kan/ die Entzichung der Nah-<lb/>
rung und deß Wa&#x017F;&#x017F;ers angelegen &#x017F;eyn la&#x0364;&#x017F;t: al&#x017F;o welcher den Leib dem Gei&#x017F;t un-<lb/>
terwerffen/ und &#x017F;eine u&#x0364;brige Feinde u&#x0364;ber winden will/ der kan daß nit eher als<lb/>
durch das Fa&#x017F;ten und die Enthaltung erlangen: es i&#x017F;t auch bekandt/ daß un&#x017F;er<lb/>
Flei&#x017F;ch einem ungeza&#x0364;umten Pferd gar &#x017F;cho&#x0364;n verglichen werde: wie wir dan den<lb/>
Pferden Za&#x0364;ume anlegen/ damit &#x017F;ie uns ander&#x017F;t nicht an geh&#x017F;tu&#x0364;tzende Oer-<lb/>
ter fu&#x0364;hren: al&#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir de&#x017F;to mehr un&#x017F;ern Leib mit Fa&#x017F;ten und Enthal-<lb/>
tung za&#x0364;hmen/ damit un&#x017F;ere Seele nicht in den Abgrund der Ho&#x0364;llen falle.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">3. Uber</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[415/0443] Vom Faſten und Enthaltung. Sinn/ unterwirff das Fleiſch dem Geiſt/ macht ein zerknirſcht und demuͤ- thiges Hertz/ vertreibet die Nebeln der Begierde/ loͤſchet die Hitze der Geyl- heit auß/ zuͤndet aber das Licht der Keuſchheit an Endlich nennet der H. Hieronymus das Faſten nicht allein eine vollkommene Tugend/ ſondern den Grund der uͤbrigen Tugenden. Zweitens durch das Faſten mit dem Gebett be- wegen wir GOtt/ daß er unſer Gebett erhoͤre/ deßwegen wird geſagt: Das Gebett iſt gut/ mit Faſten und Allmoſen. Und wiederumb: Wiſſet/ daß der HErr euer Gebett erhoͤren wird/ wofern ihr im Faſten und im Gebett fůr dem Angeſicht deß Herrn beſtaͤndiglich verharren werdet. Alſo hat Eſther/ als ſie vom Aſſuero Gnad fuͤr ihr Volck begehren wolte/ mit ihren Maͤgden und Mardochaͤo gefaſtet/ daher iſt ihr alles auffs beſte gelungen. Der HErr hat dem Achab eine Straffe getrohet/ aber wegen deß Faſten/ damit er ſich gedemuͤthiget/ hat er ſie gelindert. Der Niniviten Stadt hat in 40. Tagen zu Grund gehen ſollen/ aber wegen der Faſten/ darmit ſich die Nini- viter alle vom kleinſten biß zum groͤſſeſten gepeiniget haben/ hat GOtt ihrer verſchoͤnet/ und die Straffe nachgelaſſen. Das Faſten verleihet Sieg wi- der die Feinde ſo wohl deß Leibs als der Seelen. Alſo hat Chriſtus/ als er mit dem Teuffel ſtreiten wolte/ 40. Tage gefaſtet/ und hat ihn in dreyen Verſu- chungen/ welche er ihm fuͤrgeworffen/ uͤberwunden. Joſaphat der Koͤnig Juda hat ſelbſt gefaſtet/ und hat andern das Faſten angeſagt/ und alſo hat er den Sieg uͤber die Feinde erhalten. Nachdem Judith zuvor ein langes Faſten und Gebett gehalten/ hat ſie einen herrlichen Sieg uͤber den Holofer- nem davon getragen. Die zweymahl uͤberwundene Kinder Jſrael ſeynd hernach zum Faſten geflohen/ und haben uͤber die Kinder Benjamin trium- phiret. Die Kinder Jſrael werden wider von den Philiſteern geſchla- gen/ aber nachdem ſie geweinet und gefaſtet/ haben ſie den Sieg erhalten. Daher erhellet es/ was fuͤr Krafft die Faſten habe. Deßwegen wer ſeine Feinde/ abſonderlich den einheimiſchen zu uͤberwindẽ verlangt/ dẽ iſt warhaff- tig noͤthig/ zum Faſten zu fliehen. Dann gleich wie ein Koͤnig/ der eine Stadt einnehmen will/ ſich fuͤr allen Dingen/ wann er kan/ die Entzichung der Nah- rung und deß Waſſers angelegen ſeyn laͤſt: alſo welcher den Leib dem Geiſt un- terwerffen/ und ſeine uͤbrige Feinde uͤber winden will/ der kan daß nit eher als durch das Faſten und die Enthaltung erlangen: es iſt auch bekandt/ daß unſer Fleiſch einem ungezaͤumten Pferd gar ſchoͤn verglichen werde: wie wir dan den Pferden Zaͤume anlegen/ damit ſie uns anderſt nicht an gehſtuͤtzende Oer- ter fuͤhren: alſo muͤſſen wir deſto mehr unſern Leib mit Faſten und Enthal- tung zaͤhmen/ damit unſere Seele nicht in den Abgrund der Hoͤllen falle. Tob. 12. 8. Judit. 4. 12. Eſther. 4. 2. Reg. 21 Jonæ. 3. Matth 4. 2. Paral. 20. Judith 8. & 13. Judic. 20. 1. Reg. 4. & 7. Vitæ PP. l. 5. libell. 4. n. 19. 3. Uber

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/443
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/443>, abgerufen am 02.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.