Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.Von den Versuchungen. immer an den Herrn gedencket. Dieß hat der H. Mann seinen Geistlichen zurLehr hinterlassen; und hats auch vorhin im Werck geübet. Dann da ihn eins-Sur. in Vit. mahls die höllische Geister in Gestalten unterschiedlichen grausamen Thie- ren umbzingelten/ und ihm dermassen zusetzten; daß er augenblicklich von ihnen zerrissen zu werden in Forcht stunde; redete er selbige unerschrocken und gantz freudig an/ und sagte: Wann ihr Kräfften hättet/ so würde einer auß euch nicht allein genug/ sondern mir weit überlegen seyn: was ist von- nöthen eine so grosse Anzahl? Siehet hier bin ich/ zerreisset mich in Stu- cken/ wans euch erlaubt ist: wann aber nicht; so ist all euer Wüten umsonst. Es ist fast nicht außzusprechen/ wie sehr ein solches hertzhafftes Gemüth und innerliche Fröligkeit den bösen Feind verdriesse/ und denselben schwäche/ da- hero sagt die H. Theresia: der Teuffel hat keine Macht an den tapfferen undS. Ther. in Itin. Perf. c. 23 heroischen Gemütern; dieweilen er selbige zumahlen förchtet/ und gnugsamb erfahren hat/ daß er bey denen grossen Schaden leyde: er weiß auch wohl/ daß alles/ was er ihnen zum Nachtheil richtet/ denselben und anderen zum Vortheil außschlage/ und er nur Schaden darvon trage. So ist dann zu Erhaltung deß Sieges wider die höllische Bößwicht/ die Tapfferkeit und die geistliche Freud deß Gemüts den Menschen sehr nöthig: sintemahlen wir diesen Feinden/ nach Zeugnuß deß Gottseeligen Climaci, das AngesichtClim. Grad. 1 unserer Seelen nicht bergen können: und wann sie vermercken/ daß selbiges erbleiche/ sich entsetze und verändere; so fallen sie uns mit mehrer Bitterkeit an. Lasset uns derhalben mit einem Helden-Muth gegen diese neidige Hund die Waffen ergreiffen/ und uns versicheren/ daß die jenige/ so mit gezimmen- der Fröhligkeit den offt-gemeldten Widersagern unter die Augen tretten/ nit können überwunden werden/ wie der H. Bernardus darfür haltet und sagt:Serm. 5. In Quadr. Sehet/ meine Kinder/ sehet/ wie schwach unser Feind seye; keinen kan er zu Boden werffen/ der nicht wilt. Er vermag die Bewegung deß Ver- suchens zu erwecken; Es stehet aber bey euch/ ob ihr darin bewilligen wollet/ oder nicht. 14. Das andere Mittel ist; daß wir den Rath Christi folgen/ der alsoMatt. 26. der R r 3
Von den Verſuchungen. immer an den Herrn gedencket. Dieß hat der H. Mann ſeinen Geiſtlichen zurLehr hinterlaſſen; und hats auch vorhin im Werck geuͤbet. Dann da ihn eins-Sur. in Vit. mahls die hoͤlliſche Geiſter in Geſtalten unterſchiedlichen grauſamen Thie- ren umbzingelten/ und ihm dermaſſen zuſetzten; daß er augenblicklich von ihnen zerriſſen zu werden in Forcht ſtunde; redete er ſelbige unerſchrocken und gantz freudig an/ und ſagte: Wann ihr Kraͤfften haͤttet/ ſo wuͤrde einer auß euch nicht allein genug/ ſondern mir weit uͤberlegen ſeyn: was iſt von- noͤthen eine ſo groſſe Anzahl? Siehet hier bin ich/ zerreiſſet mich in Stu- cken/ wans euch erlaubt iſt: wann aber nicht; ſo iſt all euer Wuͤten umſonſt. Es iſt faſt nicht außzuſprechen/ wie ſehr ein ſolches hertzhafftes Gemuͤth und innerliche Froͤligkeit den boͤſen Feind verdrieſſe/ und denſelben ſchwaͤche/ da- hero ſagt die H. Thereſia: der Teuffel hat keine Macht an den tapfferen undS. Ther. in Itin. Perf. c. 23 heroiſchen Gemuͤtern; dieweilen er ſelbige zumahlen foͤrchtet/ und gnugſamb erfahren hat/ daß er bey denen groſſen Schaden leyde: er weiß auch wohl/ daß alles/ was er ihnen zum Nachtheil richtet/ denſelben und anderen zum Vortheil außſchlage/ und er nur Schaden darvon trage. So iſt dann zu Erhaltung deß Sieges wider die hoͤlliſche Boͤßwicht/ die Tapfferkeit und die geiſtliche Freud deß Gemuͤts den Menſchen ſehr noͤthig: ſintemahlen wir dieſen Feinden/ nach Zeugnuß deß Gottſeeligen Climaci, das AngeſichtClim. Grad. 1 unſerer Seelen nicht bergen koͤnnen: und wann ſie vermercken/ daß ſelbiges erbleiche/ ſich entſetze und veraͤndere; ſo fallẽ ſie uns mit mehrer Bitterkeit an. Laſſet uns derhalben mit einem Helden-Muth gegen dieſe neidige Hund die Waffen ergreiffen/ und uns verſicheren/ daß die jenige/ ſo mit gezimmen- der Froͤhligkeit den offt-gemeldten Widerſagern unter die Augen tretten/ nit koͤnnen uͤberwunden werden/ wie der H. Bernardus darfuͤr haltet und ſagt:Serm. 5. In Quadr. Sehet/ meine Kinder/ ſehet/ wie ſchwach unſer Feind ſeye; keinen kan er zu Boden werffen/ der nicht wilt. Er vermag die Bewegung deß Ver- ſuchens zu erwecken; Es ſtehet aber bey euch/ ob ihr darin bewilligen wollet/ oder nicht. 14. Das andere Mittel iſt; daß wir den Rath Chriſti folgen/ der alſoMatt. 26. der R r 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0345" n="317"/><fw place="top" type="header">Von den Verſuchungen.</fw><lb/> immer an den Herrn gedencket. Dieß hat der H. Mann ſeinen Geiſtlichen zur<lb/> Lehr hinterlaſſen; und hats auch vorhin im Werck geuͤbet. Dann da ihn eins-<note place="right"><hi rendition="#aq">Sur. in<lb/> Vit.</hi></note><lb/> mahls die hoͤlliſche Geiſter in Geſtalten unterſchiedlichen grauſamen Thie-<lb/> ren umbzingelten/ und ihm dermaſſen zuſetzten; daß er augenblicklich von<lb/> ihnen zerriſſen zu werden in Forcht ſtunde; redete er ſelbige unerſchrocken<lb/> und gantz freudig an/ und ſagte: Wann ihr Kraͤfften haͤttet/ ſo wuͤrde einer<lb/> auß euch nicht allein genug/ ſondern mir weit uͤberlegen ſeyn: was iſt von-<lb/> noͤthen eine ſo groſſe Anzahl? Siehet hier bin ich/ zerreiſſet mich in Stu-<lb/> cken/ wans euch erlaubt iſt: wann aber nicht; ſo iſt all euer Wuͤten umſonſt.<lb/> Es iſt faſt nicht außzuſprechen/ wie ſehr ein ſolches hertzhafftes Gemuͤth und<lb/> innerliche Froͤligkeit den boͤſen Feind verdrieſſe/ und denſelben ſchwaͤche/ da-<lb/> hero ſagt die H. Thereſia: der Teuffel hat keine Macht an den tapfferen und<note place="right"><hi rendition="#aq">S. Ther.<lb/> in Itin.<lb/> Perf. c.</hi> 23</note><lb/> heroiſchen Gemuͤtern; dieweilen er ſelbige zumahlen foͤrchtet/ und gnugſamb<lb/> erfahren hat/ daß er bey denen groſſen Schaden leyde: er weiß auch wohl/<lb/> daß alles/ was er ihnen zum Nachtheil richtet/ denſelben und anderen zum<lb/> Vortheil außſchlage/ und er nur Schaden darvon trage. So iſt dann<lb/> zu Erhaltung deß Sieges wider die hoͤlliſche Boͤßwicht/ die Tapfferkeit und<lb/> die geiſtliche Freud deß Gemuͤts den Menſchen ſehr noͤthig: ſintemahlen<lb/> wir dieſen Feinden/ nach Zeugnuß deß Gottſeeligen <hi rendition="#aq">Climaci,</hi> das Angeſicht<note place="right"><hi rendition="#aq">Clim.<lb/> Grad.</hi> 1</note><lb/> unſerer Seelen nicht bergen koͤnnen: und wann ſie vermercken/ daß ſelbiges<lb/> erbleiche/ ſich entſetze und veraͤndere; ſo fallẽ ſie uns mit mehrer Bitterkeit an.<lb/> Laſſet uns derhalben mit einem Helden-Muth gegen dieſe neidige Hund die<lb/> Waffen ergreiffen/ und uns verſicheren/ daß die jenige/ ſo mit gezimmen-<lb/> der Froͤhligkeit den offt-gemeldten Widerſagern unter die Augen tretten/ nit<lb/> koͤnnen uͤberwunden werden/ wie der H. Bernardus darfuͤr haltet und ſagt:<note place="right"><hi rendition="#aq">Serm. 5.<lb/> In Quadr.</hi></note><lb/> Sehet/ meine Kinder/ ſehet/ wie ſchwach unſer Feind ſeye; keinen kan er zu<lb/> Boden werffen/ der nicht wilt. Er vermag die Bewegung deß Ver-<lb/> ſuchens zu erwecken; Es ſtehet aber bey euch/ ob ihr darin bewilligen<lb/> wollet/ oder nicht.</p><lb/> <p>14. Das andere Mittel iſt; daß wir den Rath Chriſti folgen/ der alſo<note place="right"><hi rendition="#aq">Matt. 26.<lb/> v.</hi> 41.</note><lb/> lautet: <hi rendition="#fr">Wachet und bettet/ auff daß ihr nicht in Verſuchung<lb/> gerathet.</hi> Darumb pflegte der Geiſt-reiche <hi rendition="#aq">Avila</hi> zu ſagen: Die <hi rendition="#fr">V</hi>er-<lb/> ſuchung kehret ſich zu dir; du aber wende dich zu GOtt. Lauffe mit den<lb/> kleinen Kindern zum Schooß deiner Mutter/ und ſage <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Deus</hi> in Adjuto-<lb/> rium meum intende, &c.</hi> <hi rendition="#fr">GOtt/ hab acht auff meine Hůlff:</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Pſal. 69.<lb/> v.</hi> 2.</note><lb/><hi rendition="#fr">HErr/ eile mir zu helffen. V</hi>on dieſem Heylſamen <hi rendition="#fr">V</hi>ers ſagt<lb/> <fw place="bottom" type="sig">R r 3</fw><fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [317/0345]
Von den Verſuchungen.
immer an den Herrn gedencket. Dieß hat der H. Mann ſeinen Geiſtlichen zur
Lehr hinterlaſſen; und hats auch vorhin im Werck geuͤbet. Dann da ihn eins-
mahls die hoͤlliſche Geiſter in Geſtalten unterſchiedlichen grauſamen Thie-
ren umbzingelten/ und ihm dermaſſen zuſetzten; daß er augenblicklich von
ihnen zerriſſen zu werden in Forcht ſtunde; redete er ſelbige unerſchrocken
und gantz freudig an/ und ſagte: Wann ihr Kraͤfften haͤttet/ ſo wuͤrde einer
auß euch nicht allein genug/ ſondern mir weit uͤberlegen ſeyn: was iſt von-
noͤthen eine ſo groſſe Anzahl? Siehet hier bin ich/ zerreiſſet mich in Stu-
cken/ wans euch erlaubt iſt: wann aber nicht; ſo iſt all euer Wuͤten umſonſt.
Es iſt faſt nicht außzuſprechen/ wie ſehr ein ſolches hertzhafftes Gemuͤth und
innerliche Froͤligkeit den boͤſen Feind verdrieſſe/ und denſelben ſchwaͤche/ da-
hero ſagt die H. Thereſia: der Teuffel hat keine Macht an den tapfferen und
heroiſchen Gemuͤtern; dieweilen er ſelbige zumahlen foͤrchtet/ und gnugſamb
erfahren hat/ daß er bey denen groſſen Schaden leyde: er weiß auch wohl/
daß alles/ was er ihnen zum Nachtheil richtet/ denſelben und anderen zum
Vortheil außſchlage/ und er nur Schaden darvon trage. So iſt dann
zu Erhaltung deß Sieges wider die hoͤlliſche Boͤßwicht/ die Tapfferkeit und
die geiſtliche Freud deß Gemuͤts den Menſchen ſehr noͤthig: ſintemahlen
wir dieſen Feinden/ nach Zeugnuß deß Gottſeeligen Climaci, das Angeſicht
unſerer Seelen nicht bergen koͤnnen: und wann ſie vermercken/ daß ſelbiges
erbleiche/ ſich entſetze und veraͤndere; ſo fallẽ ſie uns mit mehrer Bitterkeit an.
Laſſet uns derhalben mit einem Helden-Muth gegen dieſe neidige Hund die
Waffen ergreiffen/ und uns verſicheren/ daß die jenige/ ſo mit gezimmen-
der Froͤhligkeit den offt-gemeldten Widerſagern unter die Augen tretten/ nit
koͤnnen uͤberwunden werden/ wie der H. Bernardus darfuͤr haltet und ſagt:
Sehet/ meine Kinder/ ſehet/ wie ſchwach unſer Feind ſeye; keinen kan er zu
Boden werffen/ der nicht wilt. Er vermag die Bewegung deß Ver-
ſuchens zu erwecken; Es ſtehet aber bey euch/ ob ihr darin bewilligen
wollet/ oder nicht.
Sur. in
Vit.
S. Ther.
in Itin.
Perf. c. 23
Clim.
Grad. 1
Serm. 5.
In Quadr.
14. Das andere Mittel iſt; daß wir den Rath Chriſti folgen/ der alſo
lautet: Wachet und bettet/ auff daß ihr nicht in Verſuchung
gerathet. Darumb pflegte der Geiſt-reiche Avila zu ſagen: Die Ver-
ſuchung kehret ſich zu dir; du aber wende dich zu GOtt. Lauffe mit den
kleinen Kindern zum Schooß deiner Mutter/ und ſage Deus in Adjuto-
rium meum intende, &c. GOtt/ hab acht auff meine Hůlff:
HErr/ eile mir zu helffen. Von dieſem Heylſamen Vers ſagt
der
Matt. 26.
v. 41.
Pſal. 69.
v. 2.
R r 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/345 |
Zitationshilfe: | Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 317. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/345>, abgerufen am 04.07.2024. |