Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wird gar unter die Heiligen gezehlt.

Krieg führen mit der schönen Farb/ das man die Religion will
fortpflantzen/ und die Ketzerthumb ausrotten: Jetzt kan man
gantze Bisthumer zu sich reissen/ mit der Farb daß es pro - - -
seye; die Simonia ist schon längst Leim-trenckt gewest/ es ist ihr
leicht ein Farb anzustreichen/ etc. Jetzt kan man in Clöstern leicht
diesen und jenen aus dem Sattel heben/ mit der Farb/ er seye bereits
einer schwachen Complexion, und also müste man ihme den Last
fernerer Aembter abnehmen/ damit er desto längere Lebens-Frist
geniesse/ und der Religion mit reiffen und weisen Rath besser bey-
stehe/ ej wol ein schöne Farb: auf die scheinbare Ehr-Sucht wird
ein Färbel gestrichen; auf die offentliche Verfolgung wird ein
Färbel gestrichen/ auf die Handgreiffliche Unterdruckung wird ein
Färbel gestrichen/ aber wo ist das Gewissen? wie gehts mit dem
Gewissen? nun mein Welt vor einmal und allemal frag ich dich/
was hältestu von dergleichen Leuten/ welche mit allerley praetext
mit allerley Vermäntelung/ mit allerley Färbel-Anstreichung
ihr Glück und Vorhaben befördern? Sie seynd falsche Leut/
Machiavellische Gemüter/ vermäntelte Ertz-Schälck/ vermar-
scherte Teuffel/ Englische Bestien/ verzuckertes Gifft/ angestriche-
ne Mumien/ gefirneiste Betrieger/ vergulte Bößwicht/ untergra-
bene Gestötten; Sodomitische Aepffel/ Trojanische Roß/ ver-
führende Nacht-Lichter/ deß Teuffels verkederte Fisch-Aengel/
Höllische Prothei, &c. Bey leib nicht/ sagt die Welt/ zu dem
Wetter muß man andere Glocken leuten/ zu dem Tantz muß man
ein anders Liedel aufmachen/ zu der Orgel gehören andere Blaß-
bälg: alle dergleichen Leut seynd Politici, Politicus kombt vom
Wort Pollio oder Polliren her/ so nur mit den äusseren Glantz
zu frieden ist: politicus kommt von Wort Polus her/ welches ein
Himmel heist/ der ist ebenfalls nicht beständig in der Farb. Po-
liticus kommt von Wort Policeor her/ so sich allein mit Ver-
sprechen aushällt: Politicus kommt vom Wort Poles her/ so
bey den Mahleren ein Farb ist. Der Abgott Dagon hat zwar
bey unserem Allmächtigen nicht viel golten/ weil er halb Mensch

halb

B b b 3

wird gar unter die Heiligen gezehlt.

Krieg fuͤhren mit der ſchoͤnen Farb/ das man die Religion will
fortpflantzen/ und die Ketzerthumb ausrotten: Jetzt kan man
gantze Biſthumer zu ſich reiſſen/ mit der Farb daß es pro ‒ ‒ ‒
ſeye; die Simonia iſt ſchon laͤngſt Leim-trenckt geweſt/ es iſt ihr
leicht ein Farb anzuſtreıchen/ ꝛc. Jetzt kan man in Cloͤſtern leicht
dieſen und jenen aus dem Sattel heben/ mit der Farb/ er ſeye bereits
einer ſchwachen Complexion, und alſo muͤſte man ihme den Laſt
fernerer Aembter abnehmen/ damit er deſto laͤngere Lebens-Friſt
genieſſe/ und der Religion mit reiffen und weiſen Rath beſſer bey-
ſtehe/ ej wol ein ſchoͤne Farb: auf die ſcheinbare Ehr-Sucht wird
ein Faͤrbel geſtrichen; auf die offentliche Verfolgung wird ein
Faͤrbel geſtrichen/ auf die Handgreiffliche Unterdruckung wird ein
Faͤrbel geſtrichen/ aber wo iſt das Gewiſſen? wie gehts mit dem
Gewiſſen? nun mein Welt vor einmal und allemal frag ich dich/
was haͤlteſtu von dergleichen Leuten/ welche mit allerley prætext
mit allerley Vermaͤntelung/ mit allerley Faͤrbel-Anſtreichung
ihr Gluͤck und Vorhaben befoͤrdern? Sie ſeynd falſche Leut/
Machiavelliſche Gemuͤter/ vermaͤntelte Ertz-Schaͤlck/ vermar-
ſcherte Teuffel/ Engliſche Beſtien/ verzuckertes Gifft/ angeſtriche-
ne Mumien/ gefirneiſte Betrieger/ vergulte Boͤßwicht/ untergra-
bene Geſtoͤtten; Sodomitiſche Aepffel/ Trojaniſche Roß/ ver-
fuͤhrende Nacht-Lichter/ deß Teuffels verkederte Fiſch-Aengel/
Hoͤlliſche Prothei, &c. Bey leib nicht/ ſagt die Welt/ zu dem
Wetter muß man andere Glocken leuten/ zu dem Tantz muß man
ein anders Liedel aufmachen/ zu der Orgel gehoͤren andere Blaß-
baͤlg: alle dergleichen Leut ſeynd Politici, Politicus kombt vom
Wort Pollio oder Polliren her/ ſo nur mit den aͤuſſeren Glantz
zu frieden iſt: politicus kommt von Wort Polus her/ welches ein
Himmel heiſt/ der iſt ebenfalls nicht beſtaͤndig in der Farb. Po-
liticus kommt von Wort Policeor her/ ſo ſich allein mit Ver-
ſprechen aushaͤllt: Politicus kommt vom Wort Poles her/ ſo
bey den Mahleren ein Farb iſt. Der Abgott Dagon hat zwar
bey unſerem Allmaͤchtigen nicht viel golten/ weil er halb Menſch

halb

B b b 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0393" n="381"/><fw place="top" type="header">wird gar unter die Heiligen gezehlt.</fw><lb/>
Krieg fu&#x0364;hren mit der &#x017F;cho&#x0364;nen Farb/ das man die <hi rendition="#aq">Religion</hi> will<lb/>
fortpflantzen/ und die Ketzerthumb ausrotten: Jetzt kan man<lb/>
gantze Bi&#x017F;thumer zu &#x017F;ich rei&#x017F;&#x017F;en/ mit der Farb daß es <hi rendition="#aq">pro</hi> &#x2012; &#x2012; &#x2012;<lb/>
&#x017F;eye; die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>imonia</hi> i&#x017F;t &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t Leim-trenckt gewe&#x017F;t/ es i&#x017F;t ihr<lb/>
leicht ein Farb anzu&#x017F;tre&#x0131;chen/ &#xA75B;c. Jetzt kan man in Clo&#x0364;&#x017F;tern leicht<lb/>
die&#x017F;en und jenen aus dem Sattel heben/ mit der Farb/ er &#x017F;eye bereits<lb/>
einer &#x017F;chwachen <hi rendition="#aq">Complexion,</hi> und al&#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;te man ihme den La&#x017F;t<lb/>
fernerer Aembter abnehmen/ damit er de&#x017F;to la&#x0364;ngere Lebens-Fri&#x017F;t<lb/>
genie&#x017F;&#x017F;e/ und der Religion mit reiffen und wei&#x017F;en Rath be&#x017F;&#x017F;er bey-<lb/>
&#x017F;tehe/ ej wol ein &#x017F;cho&#x0364;ne Farb: auf die &#x017F;cheinbare Ehr-Sucht wird<lb/>
ein Fa&#x0364;rbel ge&#x017F;trichen; auf die offentliche Verfolgung wird ein<lb/>
Fa&#x0364;rbel ge&#x017F;trichen/ auf die Handgreiffliche Unterdruckung wird ein<lb/>
Fa&#x0364;rbel ge&#x017F;trichen/ aber wo i&#x017F;t das Gewi&#x017F;&#x017F;en? wie gehts mit dem<lb/>
Gewi&#x017F;&#x017F;en? nun mein Welt vor einmal und allemal frag ich dich/<lb/>
was ha&#x0364;lte&#x017F;tu von dergleichen Leuten/ welche mit allerley <hi rendition="#aq">prætext</hi><lb/>
mit allerley Verma&#x0364;ntelung/ mit allerley Fa&#x0364;rbel-An&#x017F;treichung<lb/>
ihr Glu&#x0364;ck und Vorhaben befo&#x0364;rdern? Sie &#x017F;eynd fal&#x017F;che Leut/<lb/><hi rendition="#aq">Machiavelli</hi>&#x017F;che Gemu&#x0364;ter/ verma&#x0364;ntelte Ertz-Scha&#x0364;lck/ vermar-<lb/>
&#x017F;cherte Teuffel/ Engli&#x017F;che Be&#x017F;tien/ verzuckertes Gifft/ ange&#x017F;triche-<lb/>
ne <hi rendition="#aq">Mumi</hi>en/ gefirnei&#x017F;te Betrieger/ vergulte Bo&#x0364;ßwicht/ untergra-<lb/>
bene Ge&#x017F;to&#x0364;tten; Sodomiti&#x017F;che Aepffel/ Trojani&#x017F;che Roß/ ver-<lb/>
fu&#x0364;hrende Nacht-Lichter/ deß Teuffels verkederte Fi&#x017F;ch-Aengel/<lb/>
Ho&#x0364;lli&#x017F;che <hi rendition="#aq">Prothei, &amp;c.</hi> Bey leib nicht/ &#x017F;agt die Welt/ zu dem<lb/>
Wetter muß man andere Glocken leuten/ zu dem Tantz muß man<lb/>
ein anders Liedel aufmachen/ zu der Orgel geho&#x0364;ren andere Blaß-<lb/>
ba&#x0364;lg: alle dergleichen Leut &#x017F;eynd <hi rendition="#aq">Politici, Politicus</hi> kombt vom<lb/>
Wort <hi rendition="#aq">Pollio</hi> oder <hi rendition="#aq">Polli</hi>ren her/ &#x017F;o nur mit den a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;eren Glantz<lb/>
zu frieden i&#x017F;t: <hi rendition="#aq">politicus</hi> kommt von Wort <hi rendition="#aq">Polus</hi> her/ welches ein<lb/>
Himmel hei&#x017F;t/ der i&#x017F;t ebenfalls nicht be&#x017F;ta&#x0364;ndig in der Farb. <hi rendition="#aq">Po-<lb/>
liticus</hi> kommt von Wort <hi rendition="#aq">Policeor</hi> her/ &#x017F;o &#x017F;ich allein mit Ver-<lb/>
&#x017F;prechen ausha&#x0364;llt: <hi rendition="#aq">Politicus</hi> kommt vom Wort <hi rendition="#aq">Poles</hi> her/ &#x017F;o<lb/>
bey den Mahleren ein Farb i&#x017F;t. Der Abgott <hi rendition="#aq">Dagon</hi> hat zwar<lb/>
bey un&#x017F;erem Allma&#x0364;chtigen nicht viel golten/ weil er halb Men&#x017F;ch<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b b 3</fw><fw place="bottom" type="catch">halb</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[381/0393] wird gar unter die Heiligen gezehlt. Krieg fuͤhren mit der ſchoͤnen Farb/ das man die Religion will fortpflantzen/ und die Ketzerthumb ausrotten: Jetzt kan man gantze Biſthumer zu ſich reiſſen/ mit der Farb daß es pro ‒ ‒ ‒ ſeye; die Simonia iſt ſchon laͤngſt Leim-trenckt geweſt/ es iſt ihr leicht ein Farb anzuſtreıchen/ ꝛc. Jetzt kan man in Cloͤſtern leicht dieſen und jenen aus dem Sattel heben/ mit der Farb/ er ſeye bereits einer ſchwachen Complexion, und alſo muͤſte man ihme den Laſt fernerer Aembter abnehmen/ damit er deſto laͤngere Lebens-Friſt genieſſe/ und der Religion mit reiffen und weiſen Rath beſſer bey- ſtehe/ ej wol ein ſchoͤne Farb: auf die ſcheinbare Ehr-Sucht wird ein Faͤrbel geſtrichen; auf die offentliche Verfolgung wird ein Faͤrbel geſtrichen/ auf die Handgreiffliche Unterdruckung wird ein Faͤrbel geſtrichen/ aber wo iſt das Gewiſſen? wie gehts mit dem Gewiſſen? nun mein Welt vor einmal und allemal frag ich dich/ was haͤlteſtu von dergleichen Leuten/ welche mit allerley prætext mit allerley Vermaͤntelung/ mit allerley Faͤrbel-Anſtreichung ihr Gluͤck und Vorhaben befoͤrdern? Sie ſeynd falſche Leut/ Machiavelliſche Gemuͤter/ vermaͤntelte Ertz-Schaͤlck/ vermar- ſcherte Teuffel/ Engliſche Beſtien/ verzuckertes Gifft/ angeſtriche- ne Mumien/ gefirneiſte Betrieger/ vergulte Boͤßwicht/ untergra- bene Geſtoͤtten; Sodomitiſche Aepffel/ Trojaniſche Roß/ ver- fuͤhrende Nacht-Lichter/ deß Teuffels verkederte Fiſch-Aengel/ Hoͤlliſche Prothei, &c. Bey leib nicht/ ſagt die Welt/ zu dem Wetter muß man andere Glocken leuten/ zu dem Tantz muß man ein anders Liedel aufmachen/ zu der Orgel gehoͤren andere Blaß- baͤlg: alle dergleichen Leut ſeynd Politici, Politicus kombt vom Wort Pollio oder Polliren her/ ſo nur mit den aͤuſſeren Glantz zu frieden iſt: politicus kommt von Wort Polus her/ welches ein Himmel heiſt/ der iſt ebenfalls nicht beſtaͤndig in der Farb. Po- liticus kommt von Wort Policeor her/ ſo ſich allein mit Ver- ſprechen aushaͤllt: Politicus kommt vom Wort Poles her/ ſo bey den Mahleren ein Farb iſt. Der Abgott Dagon hat zwar bey unſerem Allmaͤchtigen nicht viel golten/ weil er halb Menſch halb B b b 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/393
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 381. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/393>, abgerufen am 05.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.