Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der verfluchte Gesell

werden/ O Vermessenheit! so muste bey diesem die Heiligkeit selbst
für Laster und tadelhafft gehalten werden/ O Thorheit! so muste
dann bey diesem der Geber deß Lebens/ das Leben selbst lassen/ O
Unthat! aber Farben her/ schreyen die Hohen-Priester/ schreyen
die Schrifft-Gelehrte/ schreyen die Pharisäer/ Farben her/ schrey-
en alle diese/ aber was für eine? gar eine schöne: Expedit, sie wa-
ren gar eifferige Seelsorger (Scilicet) ihnen war nichts über den
Tempel Gottes/ also zu vermeiden/ daß der Glaub dieses Nazare-
ners nicht weiter einreisse/ und gar unter die Römer gerathe/ wel-
che nachmals ihnen thäten ins Land fallen/ den Tempel zerstören/
die Opffer und Gottesdienst verhinderen/ etc. Expedit, so ist es bes-
ser/ daß er sterbe/ etc. O wol ein schöne Farb.

Der Wolff möcht gern ein Lämml essen/ ob es schon in sei-
nem Calender nicht Ostertag/ aber wie ist die Sach anzugreif-
fen/ denckt der Wolff/ die Mordthat wird mich allenthalben be-
schreyt machen/ ich werd bey allen in einen üblen Ruff gerathen/
niemand wird hinführo mir immer wollen trauen/ aber laß sehen/
sagt er/ wie wär es/ wann ich die Mahler-Kunst thät lernen?
Conclusum est, bey dem solls verbleiben/ er trifft ein Lämml an/
welches weit unterhalb deß abrinnenden Bachs mit zwey Füssen
im Wasser gestanden/ da ist der grimmige Gesell alsobald da/
laufft mit höchstem Zorn hinzu/ reist/ verzehrt das arme Thierl
völlig: aber was für ein Färbel hat er dieser Ubelthat angestrie-
chen? diß allein/ daß es/ das Lämml nemlich/ den Bach trüb ma-
che/ und also so wohl den Menschen als Vieh den Tranck ver-
derbe; was mehr/ etliche alte Weiber/ so dazumahl die Kirchen-
Wäsch gewaschen/ wären in ihrer heiligen Arbeit verhindert wor-
den/ etc. Ey wol ein schöne Farb?

Jezabel wust mit dieser Farb auch umbzugehen/ Archi-
tophel auch/ Oza auch/ Joab auch/ Pharao auch/ etc. aber
diese alle im Alten Testament/ im Neuen kan man noch besser
mit der Farb umbgehen/ jetzt ist ein guter Fürneiß erfunden
worden/ der macht die Farb schön gläntzend/ jetzt kan man gantze

Krieg

Judas der verfluchte Geſell

werden/ O Vermeſſenheit! ſo muſte bey dieſem die Heiligkeit ſelbſt
fuͤr Laſter und tadelhafft gehalten werden/ O Thorheit! ſo muſte
dann bey dieſem der Geber deß Lebens/ das Leben ſelbſt laſſen/ O
Unthat! aber Farben her/ ſchreyen die Hohen-Prieſter/ ſchreyen
die Schrifft-Gelehrte/ ſchreyen die Phariſaͤer/ Farben her/ ſchrey-
en alle dieſe/ aber was fuͤr eine? gar eine ſchoͤne: Expedit, ſie wa-
ren gar eifferige Seelſorger (Scilicet) ihnen war nichts uͤber den
Tempel Gottes/ alſo zu vermeiden/ daß der Glaub dieſes Nazare-
ners nicht weiter einreiſſe/ und gar unter die Roͤmer gerathe/ wel-
che nachmals ihnen thaͤten ins Land fallen/ den Tempel zerſtoͤren/
die Opffer und Gottesdienſt verhinderen/ ꝛc. Expedit, ſo iſt es beſ-
ſer/ daß er ſterbe/ ꝛc. O wol ein ſchoͤne Farb.

Der Wolff moͤcht gern ein Laͤmml eſſen/ ob es ſchon in ſei-
nem Calender nicht Oſtertag/ aber wie iſt die Sach anzugreif-
fen/ denckt der Wolff/ die Mordthat wird mich allenthalben be-
ſchreyt machen/ ich werd bey allen in einen uͤblen Ruff gerathen/
niemand wird hinfuͤhro mir immer wollen trauen/ aber laß ſehen/
ſagt er/ wie waͤr es/ wann ich die Mahler-Kunſt thaͤt lernen?
Concluſum eſt, bey dem ſolls verbleiben/ er trifft ein Laͤmml an/
welches weit unterhalb deß abrinnenden Bachs mit zwey Fuͤſſen
im Waſſer geſtanden/ da iſt der grimmige Geſell alſobald da/
laufft mit hoͤchſtem Zorn hinzu/ reiſt/ verzehrt das arme Thierl
voͤllig: aber was fuͤr ein Faͤrbel hat er dieſer Ubelthat angeſtrie-
chen? diß allein/ daß es/ das Laͤmml nemlich/ den Bach truͤb ma-
che/ und alſo ſo wohl den Menſchen als Vieh den Tranck ver-
derbe; was mehr/ etliche alte Weiber/ ſo dazumahl die Kirchen-
Waͤſch gewaſchen/ waͤren in ihrer heiligen Arbeit verhindert wor-
den/ ꝛc. Ey wol ein ſchoͤne Farb?

Jezabel wuſt mit dieſer Farb auch umbzugehen/ Archi-
tophel auch/ Oza auch/ Joab auch/ Pharao auch/ ꝛc. aber
dieſe alle im Alten Teſtament/ im Neuen kan man noch beſſer
mit der Farb umbgehen/ jetzt iſt ein guter Fuͤrneiß erfunden
worden/ der macht die Farb ſchoͤn glaͤntzend/ jetzt kan man gantze

Krieg

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0392" n="380"/><fw type="header" place="top">Judas der verfluchte Ge&#x017F;ell</fw><lb/>
werden/ O Verme&#x017F;&#x017F;enheit! &#x017F;o mu&#x017F;te bey die&#x017F;em die Heiligkeit &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
fu&#x0364;r La&#x017F;ter und tadelhafft gehalten werden/ O Thorheit! &#x017F;o mu&#x017F;te<lb/>
dann bey die&#x017F;em der Geber deß Lebens/ das Leben &#x017F;elb&#x017F;t la&#x017F;&#x017F;en/ O<lb/>
Unthat! aber Farben her/ &#x017F;chreyen die Hohen-Prie&#x017F;ter/ &#x017F;chreyen<lb/>
die Schrifft-Gelehrte/ &#x017F;chreyen die Phari&#x017F;a&#x0364;er/ Farben her/ &#x017F;chrey-<lb/>
en alle die&#x017F;e/ aber was fu&#x0364;r eine? gar eine &#x017F;cho&#x0364;ne: <hi rendition="#aq">Expedit,</hi> &#x017F;ie wa-<lb/>
ren gar eifferige Seel&#x017F;orger (<hi rendition="#aq">Scilicet</hi>) ihnen war nichts u&#x0364;ber den<lb/>
Tempel Gottes/ al&#x017F;o zu vermeiden/ daß der Glaub die&#x017F;es <hi rendition="#aq">Nazare-<lb/>
ners</hi> nicht weiter einrei&#x017F;&#x017F;e/ und gar unter die Ro&#x0364;mer gerathe/ wel-<lb/>
che nachmals ihnen tha&#x0364;ten ins Land fallen/ den Tempel zer&#x017F;to&#x0364;ren/<lb/>
die Opffer und Gottesdien&#x017F;t verhinderen/ &#xA75B;c. <hi rendition="#aq">Expedit,</hi> &#x017F;o i&#x017F;t es be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er/ daß er &#x017F;terbe/ &#xA75B;c. O wol ein &#x017F;cho&#x0364;ne Farb.</p><lb/>
        <p>Der Wolff mo&#x0364;cht gern ein La&#x0364;mml e&#x017F;&#x017F;en/ ob es &#x017F;chon in &#x017F;ei-<lb/>
nem Calender nicht O&#x017F;tertag/ aber wie i&#x017F;t die Sach anzugreif-<lb/>
fen/ denckt der Wolff/ die Mordthat wird mich allenthalben be-<lb/>
&#x017F;chreyt machen/ ich werd bey allen in einen u&#x0364;blen Ruff gerathen/<lb/>
niemand wird hinfu&#x0364;hro mir immer wollen trauen/ aber laß &#x017F;ehen/<lb/>
&#x017F;agt er/ wie wa&#x0364;r es/ wann ich die Mahler-Kun&#x017F;t tha&#x0364;t lernen?<lb/><hi rendition="#aq">Conclu&#x017F;um e&#x017F;t,</hi> bey dem &#x017F;olls verbleiben/ er trifft ein La&#x0364;mml an/<lb/>
welches weit unterhalb deß abrinnenden Bachs mit zwey Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
im Wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;tanden/ da i&#x017F;t der grimmige Ge&#x017F;ell al&#x017F;obald da/<lb/>
laufft mit ho&#x0364;ch&#x017F;tem Zorn hinzu/ rei&#x017F;t/ verzehrt das arme Thierl<lb/>
vo&#x0364;llig: aber was fu&#x0364;r ein Fa&#x0364;rbel hat er die&#x017F;er Ubelthat ange&#x017F;trie-<lb/>
chen? diß allein/ daß es/ das La&#x0364;mml nemlich/ den Bach tru&#x0364;b ma-<lb/>
che/ und al&#x017F;o &#x017F;o wohl den Men&#x017F;chen als Vieh den Tranck ver-<lb/>
derbe; was mehr/ etliche alte Weiber/ &#x017F;o dazumahl die Kirchen-<lb/>
Wa&#x0364;&#x017F;ch gewa&#x017F;chen/ wa&#x0364;ren in ihrer heiligen Arbeit verhindert wor-<lb/>
den/ &#xA75B;c. Ey wol ein &#x017F;cho&#x0364;ne Farb?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Jezabel</hi> wu&#x017F;t mit die&#x017F;er Farb auch umbzugehen/ <hi rendition="#aq">Archi-<lb/>
tophel</hi> auch/ <hi rendition="#aq">Oza</hi> auch/ <hi rendition="#aq">Joab</hi> auch/ <hi rendition="#aq">Pharao</hi> auch/ &#xA75B;c. aber<lb/>
die&#x017F;e alle im Alten Te&#x017F;tament/ im Neuen kan man noch be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
mit der Farb umbgehen/ jetzt i&#x017F;t ein guter Fu&#x0364;rneiß erfunden<lb/>
worden/ der macht die Farb &#x017F;cho&#x0364;n gla&#x0364;ntzend/ jetzt kan man gantze<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">Krieg</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[380/0392] Judas der verfluchte Geſell werden/ O Vermeſſenheit! ſo muſte bey dieſem die Heiligkeit ſelbſt fuͤr Laſter und tadelhafft gehalten werden/ O Thorheit! ſo muſte dann bey dieſem der Geber deß Lebens/ das Leben ſelbſt laſſen/ O Unthat! aber Farben her/ ſchreyen die Hohen-Prieſter/ ſchreyen die Schrifft-Gelehrte/ ſchreyen die Phariſaͤer/ Farben her/ ſchrey- en alle dieſe/ aber was fuͤr eine? gar eine ſchoͤne: Expedit, ſie wa- ren gar eifferige Seelſorger (Scilicet) ihnen war nichts uͤber den Tempel Gottes/ alſo zu vermeiden/ daß der Glaub dieſes Nazare- ners nicht weiter einreiſſe/ und gar unter die Roͤmer gerathe/ wel- che nachmals ihnen thaͤten ins Land fallen/ den Tempel zerſtoͤren/ die Opffer und Gottesdienſt verhinderen/ ꝛc. Expedit, ſo iſt es beſ- ſer/ daß er ſterbe/ ꝛc. O wol ein ſchoͤne Farb. Der Wolff moͤcht gern ein Laͤmml eſſen/ ob es ſchon in ſei- nem Calender nicht Oſtertag/ aber wie iſt die Sach anzugreif- fen/ denckt der Wolff/ die Mordthat wird mich allenthalben be- ſchreyt machen/ ich werd bey allen in einen uͤblen Ruff gerathen/ niemand wird hinfuͤhro mir immer wollen trauen/ aber laß ſehen/ ſagt er/ wie waͤr es/ wann ich die Mahler-Kunſt thaͤt lernen? Concluſum eſt, bey dem ſolls verbleiben/ er trifft ein Laͤmml an/ welches weit unterhalb deß abrinnenden Bachs mit zwey Fuͤſſen im Waſſer geſtanden/ da iſt der grimmige Geſell alſobald da/ laufft mit hoͤchſtem Zorn hinzu/ reiſt/ verzehrt das arme Thierl voͤllig: aber was fuͤr ein Faͤrbel hat er dieſer Ubelthat angeſtrie- chen? diß allein/ daß es/ das Laͤmml nemlich/ den Bach truͤb ma- che/ und alſo ſo wohl den Menſchen als Vieh den Tranck ver- derbe; was mehr/ etliche alte Weiber/ ſo dazumahl die Kirchen- Waͤſch gewaſchen/ waͤren in ihrer heiligen Arbeit verhindert wor- den/ ꝛc. Ey wol ein ſchoͤne Farb? Jezabel wuſt mit dieſer Farb auch umbzugehen/ Archi- tophel auch/ Oza auch/ Joab auch/ Pharao auch/ ꝛc. aber dieſe alle im Alten Teſtament/ im Neuen kan man noch beſſer mit der Farb umbgehen/ jetzt iſt ein guter Fuͤrneiß erfunden worden/ der macht die Farb ſchoͤn glaͤntzend/ jetzt kan man gantze Krieg

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/392
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 380. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/392>, abgerufen am 05.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.