Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

Jn deß abtrinnigen Judä Stell und Apostel-Ampt
ein grosse Mannschafft versammlet/ im Willens/ dises Ort un-
versehens zu überrumplen; seynd auch bereits in der Still vor
die Vestung geruckt/ und aller Orten die Leiter angeleint/ die
Mauren zu übersteigen. Die Jnnwohner so wohl der Mann-
schafft als Waffen entblöst, wusten in diser äussersten Noth ih-
nen fast nit zu rathen/ biß endlich einer an die Hand geben/ es
soll ein jeder/ Klein und Groß/ Jung und Alt/ Weib und Mann/
einen Binnen-Korb nehmen (massen an disem Ort die Men-
ge) und dem Feind/ und aufsteigenden Barbaren auf den Kopff
schütten: welches auch geschehen/ und einen glücklichen Aus-
gang genommen. Dann ihnen das ausgegossene Hönig Haar
und Barth also zerkleppet/ und die Augen zerblendt/ daß sie
nichts mehr gesehen/ ja einer nach dem andern über die Leiter
herunter gestolpert/ und die Vestung verlassen. Wer hätte ihm
sein Lebtag traumen lassen/ daß man ein Sadt mit Hönig soll
defendiren.

Die Obrigkeit kan auch mehresten Theil etwas richten mit
süssen Worten/ mit guter Manier/ mit Hönig/ als mit bittern
Wermuth/ oder verbitterten Greinen und Zancken. Wie Pe-
trus Christum den HErrn so spöttlich verlaugnet/ auch derent-
halben einen falschen Schwur gethan/ da hätte er ja 99. Capi-
tul verdient/ aber der sanfftmütige HErr hat ihn nit geheissen
einen meineydigen Mammelucken/ einen Glatzkopffeten Maul-
macher/ eine Hasen-Hertzige Lettfeigen/ einen verlognen Apo-
stel/ einen nichtswerthigen Jünger/ einen falschen Fischer/ einen
unredlichen Nachfolger/ etc. sondern er hat ihn nur dessentwegen
angeschaut/ wodurch das Hertz Petri also erwaicht worden/
daß nachmahls seine Augen zu einem distillier-Kolben worden/
welches wenige Wasser ihme mehrer Nutzen gebracht/ als das
gantze Meer/ worinn er vorhero Tag und Nacht gefischet hat.

Wann den König Saul der Teuffel geplagt/ wann er ge-
brüllt wie ein Löw/ wann er gegrombt wie ein Sau/ wann er ge-

kürret/

Jn deß abtrinnigen Judaͤ Stell und Apoſtel-Ampt
ein groſſe Mañſchafft verſammlet/ im Willens/ diſes Ort un-
verſehens zu uͤberrumplen; ſeynd auch bereits in der Still vor
die Veſtung geruckt/ und aller Orten die Leiter angeleint/ die
Mauren zu uͤberſteigen. Die Jnnwohner ſo wohl der Mañ-
ſchafft als Waffen entbloͤſt, wuſten in diſer aͤuſſerſten Noth ih-
nen faſt nit zu rathen/ biß endlich einer an die Hand geben/ es
ſoll ein jeder/ Klein und Groß/ Jung und Alt/ Weib uñ Mañ/
einen Binnen-Korb nehmen (maſſen an diſem Ort die Men-
ge) und dem Feind/ und aufſteigenden Baꝛbaren auf den Kopff
ſchuͤtten: welches auch geſchehen/ und einen gluͤcklichen Aus-
gang genommen. Dann ihnen das ausgegoſſene Hoͤnig Haar
und Barth alſo zerkleppet/ und die Augen zerblendt/ daß ſie
nichts mehr geſehen/ ja einer nach dem andern uͤber die Leiter
herunter geſtolpert/ und die Veſtung verlaſſen. Wer haͤtte ihm
ſein Lebtag traumen laſſen/ daß man ein Sadt mit Hoͤnig ſoll
defendiren.

Die Obrigkeit kan auch mehreſten Theil etwas richten mit
ſuͤſſen Worten/ mit guter Manier/ mit Hoͤnig/ als mit bittern
Wermuth/ oder verbitterten Greinen und Zancken. Wie Pe-
trus Chriſtum den HErꝛn ſo ſpoͤttlich verlaugnet/ auch derent-
halben einen falſchen Schwur gethan/ da haͤtte er ja 99. Capi-
tul verdient/ aber der ſanfftmuͤtige HErꝛ hat ihn nit geheiſſen
einen meineydigen Mam̃elucken/ einen Glatzkopffeten Maul-
macher/ eine Haſen-Hertzige Lettfeigen/ einen verlognen Apo-
ſtel/ einen nichtswerthigen Juͤnger/ einen falſchen Fiſcher/ einẽ
unredlichen Nachfolger/ ꝛc. ſondern er hat ihn nur deſſentwegẽ
angeſchaut/ wodurch das Hertz Petri alſo erwaicht worden/
daß nachmahls ſeine Augen zu einem diſtillier-Kolben worden/
welches wenige Waſſer ihme mehrer Nutzen gebracht/ als das
gantze Meer/ worinn er vorhero Tag und Nacht gefiſchet hat.

Wann den Koͤnig Saul der Teuffel geplagt/ wann er ge-
bruͤllt wie ein Loͤw/ wann er gegꝛombt wie ein Sau/ wañ er ge-

kuͤrret/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0266" n="254"/><fw type="header" place="top">Jn deß abtrinnigen Juda&#x0364; Stell und Apo&#x017F;tel-Ampt</fw><lb/>
ein gro&#x017F;&#x017F;e Man&#x0303;&#x017F;chafft ver&#x017F;ammlet/ im Willens/ di&#x017F;es Ort un-<lb/>
ver&#x017F;ehens zu u&#x0364;berrumplen; &#x017F;eynd auch bereits in der <hi rendition="#fr">S</hi>till vor<lb/>
die Ve&#x017F;tung geruckt/ und aller Orten die Leiter angeleint/ die<lb/>
Mauren zu u&#x0364;ber&#x017F;teigen. Die Jnnwohner &#x017F;o wohl der Man&#x0303;-<lb/>
&#x017F;chafft als Waffen entblo&#x0364;&#x017F;t, wu&#x017F;ten in di&#x017F;er a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten Noth ih-<lb/>
nen fa&#x017F;t nit zu rathen/ biß endlich einer an die <hi rendition="#fr">H</hi>and geben/ es<lb/>
&#x017F;oll ein jeder/ Klein und Groß/ Jung und Alt/ Weib un&#x0303; Man&#x0303;/<lb/>
einen Binnen-Korb nehmen (ma&#x017F;&#x017F;en an di&#x017F;em Ort die Men-<lb/>
ge) und dem Feind/ und auf&#x017F;teigenden Ba&#xA75B;baren auf den Kopff<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;tten: welches auch ge&#x017F;chehen/ und einen glu&#x0364;cklichen <hi rendition="#fr">A</hi>us-<lb/>
gang genommen. Dann ihnen das ausgego&#x017F;&#x017F;ene Ho&#x0364;nig Haar<lb/>
und Barth al&#x017F;o zerkleppet/ und die Augen zerblendt/ daß &#x017F;ie<lb/>
nichts mehr ge&#x017F;ehen/ ja einer nach dem andern u&#x0364;ber die Leiter<lb/>
herunter ge&#x017F;tolpert/ und die Ve&#x017F;tung verla&#x017F;&#x017F;en. Wer ha&#x0364;tte ihm<lb/>
&#x017F;ein Lebtag traumen la&#x017F;&#x017F;en/ daß man ein Sadt mit Ho&#x0364;nig &#x017F;oll<lb/><hi rendition="#aq">defendi</hi>ren.</p><lb/>
          <p>Die Obrigkeit kan auch mehre&#x017F;ten Theil etwas richten mit<lb/>
&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Worten/ mit guter Manier/ mit Ho&#x0364;nig/ als mit bittern<lb/>
Wermuth/ oder verbitterten Greinen und Zancken. Wie <hi rendition="#fr">P</hi>e-<lb/>
trus Chri&#x017F;tum den HEr&#xA75B;n &#x017F;o &#x017F;po&#x0364;ttlich verlaugnet/ auch derent-<lb/>
halben einen fal&#x017F;chen Schwur gethan/ da ha&#x0364;tte er ja 99. Capi-<lb/>
tul verdient/ aber der &#x017F;anfftmu&#x0364;tige HEr&#xA75B; hat ihn nit gehei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
einen meineydigen Mam&#x0303;elucken/ einen Glatzkopffeten Maul-<lb/>
macher/ eine Ha&#x017F;en-Hertzige Lettfeigen/ einen verlognen Apo-<lb/>
&#x017F;tel/ einen nichtswerthigen Ju&#x0364;nger/ einen fal&#x017F;chen Fi&#x017F;cher/ eine&#x0303;<lb/>
unredlichen Nachfolger/ &#xA75B;c. &#x017F;ondern er hat ihn nur de&#x017F;&#x017F;entwege&#x0303;<lb/>
ange&#x017F;chaut/ wodurch das Hertz Petri al&#x017F;o erwaicht worden/<lb/>
daß nachmahls &#x017F;eine Augen zu einem <hi rendition="#aq">di&#x017F;tillier</hi>-Kolben worden/<lb/>
welches wenige Wa&#x017F;&#x017F;er ihme mehrer Nutzen gebracht/ als das<lb/>
gantze Meer/ worinn er vorhero Tag und Nacht gefi&#x017F;chet hat.</p><lb/>
          <p>Wann den Ko&#x0364;nig Saul der Teuffel geplagt/ wann er ge-<lb/>
bru&#x0364;llt wie ein Lo&#x0364;w/ wann er geg&#xA75B;ombt wie ein Sau/ wan&#x0303; er ge-<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">ku&#x0364;rret/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[254/0266] Jn deß abtrinnigen Judaͤ Stell und Apoſtel-Ampt ein groſſe Mañſchafft verſammlet/ im Willens/ diſes Ort un- verſehens zu uͤberrumplen; ſeynd auch bereits in der Still vor die Veſtung geruckt/ und aller Orten die Leiter angeleint/ die Mauren zu uͤberſteigen. Die Jnnwohner ſo wohl der Mañ- ſchafft als Waffen entbloͤſt, wuſten in diſer aͤuſſerſten Noth ih- nen faſt nit zu rathen/ biß endlich einer an die Hand geben/ es ſoll ein jeder/ Klein und Groß/ Jung und Alt/ Weib uñ Mañ/ einen Binnen-Korb nehmen (maſſen an diſem Ort die Men- ge) und dem Feind/ und aufſteigenden Baꝛbaren auf den Kopff ſchuͤtten: welches auch geſchehen/ und einen gluͤcklichen Aus- gang genommen. Dann ihnen das ausgegoſſene Hoͤnig Haar und Barth alſo zerkleppet/ und die Augen zerblendt/ daß ſie nichts mehr geſehen/ ja einer nach dem andern uͤber die Leiter herunter geſtolpert/ und die Veſtung verlaſſen. Wer haͤtte ihm ſein Lebtag traumen laſſen/ daß man ein Sadt mit Hoͤnig ſoll defendiren. Die Obrigkeit kan auch mehreſten Theil etwas richten mit ſuͤſſen Worten/ mit guter Manier/ mit Hoͤnig/ als mit bittern Wermuth/ oder verbitterten Greinen und Zancken. Wie Pe- trus Chriſtum den HErꝛn ſo ſpoͤttlich verlaugnet/ auch derent- halben einen falſchen Schwur gethan/ da haͤtte er ja 99. Capi- tul verdient/ aber der ſanfftmuͤtige HErꝛ hat ihn nit geheiſſen einen meineydigen Mam̃elucken/ einen Glatzkopffeten Maul- macher/ eine Haſen-Hertzige Lettfeigen/ einen verlognen Apo- ſtel/ einen nichtswerthigen Juͤnger/ einen falſchen Fiſcher/ einẽ unredlichen Nachfolger/ ꝛc. ſondern er hat ihn nur deſſentwegẽ angeſchaut/ wodurch das Hertz Petri alſo erwaicht worden/ daß nachmahls ſeine Augen zu einem diſtillier-Kolben worden/ welches wenige Waſſer ihme mehrer Nutzen gebracht/ als das gantze Meer/ worinn er vorhero Tag und Nacht gefiſchet hat. Wann den Koͤnig Saul der Teuffel geplagt/ wann er ge- bruͤllt wie ein Loͤw/ wann er gegꝛombt wie ein Sau/ wañ er ge- kuͤrret/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/266
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/266>, abgerufen am 05.12.2024.