Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und höret nit gern die Predigen.

sag dirs/ stehe auf/ fang einen andern Lebenswandel an/
tritt in diesen Orden/ schenck mir die übrige Zeit deines
Lebens/ damit du auch gelangest zum ewigen Leben:
Das ist euch ja offt eingefallen/ Domine Studiose? Ja
sagt er/ ja singt er/ ja seuffzt er/ ja/ gar offt/ ich will auch
in ein Closter gehen/ ich hab es schon gäntzlichen bey mir
entschlossen/ allein ich will gleichwol noch eine Zeit hin-
durch die Welt geniessen. O armseliger Mensch/ ver-
blendtes Gemüth! unglückseelige Seel! Wann dich ein
grosser König/ ein grosser Landsfürst soll zu sich ruffen/
würdest du nit mit aller Eil/ mit aller Behändigkeit lauf-
fen und schnauffen/ alles auf die Seiten legen/ alles ver-
lassen/ und zu ihme kommen/ cito, cito, citissime: und
solst du solches abschlagen deinem GOtt/ deinem Erschö-
pfer/ deinem Erlöser/ deinem Richter/ deinem Seelig-
macher? Ich will/ ich will/ ich will sagt ihr/ das ist wild/
es ist wild/ es ist wild/ sag ich/ wer weiß/ ob ihr noch acht
Monat/ acht Wochen/ acht Tag/ auch wolacht Stund
noch erlebet. Ich will/ ich will/ ich will/ ich will sagt ihr/
diß gilt nit viel/ nit viel/ nit viel sag ich/ wer weiß/ ob
euch GOtt noch einmal wird ruffen? ich zweifele dran/
dahero verweilet nit/ nit verlängert/ versaumet nit euer
Vocation, eurem Beruff nachzukommen/ cito, cito! Un-Matt[h.] 4.
ser lieber HErr rieff einsmals den 2. Brüdern/ dem Pe-
ter und dem Andre/ so gleich dazumalen mit Fischen be-
schäfftiget/ sie sollen ihme nachfolgen/ sie aber verliessen
alsobalden ihre Netz/ und folgten ihme nach. Also-
bald/ sie seynd gar nicht nach Hauß gangen/ und von
ihren Freunden Urlaub genommen/ wie dann zu glau-
ben/ daß dazumalen des Peters sein Weib/ mit Namen
Perpetua, noch gelebt habe. Alsobald/ sie haben sich
gar nit anderst angekleidet/ sondern in ihren gemeinen
Röcken/ die zur groben Arbeit tauglich/ daher geschlampt/
da sie doch sauberere Kleider/ die sie am Sabbath pfleg-

ten

F ij

und hoͤret nit gern die Predigen.

ſag dirs/ ſtehe auf/ fang einen andern Lebenswandel an/
tritt in dieſen Orden/ ſchenck mir die uͤbrige Zeit deines
Lebens/ damit du auch gelangeſt zum ewigen Leben:
Das iſt euch ja offt eingefallen/ Domine Studioſe? Ja
ſagt er/ ja ſingt er/ ja ſeuffzt er/ ja/ gar offt/ ich will auch
in ein Cloſter gehen/ ich hab es ſchon gaͤntzlichen bey mir
entſchloſſen/ allein ich will gleichwol noch eine Zeit hin-
durch die Welt genieſſen. O armſeliger Menſch/ ver-
blendtes Gemuͤth! ungluͤckſeelige Seel! Wann dich ein
groſſer Koͤnig/ ein groſſer Landsfuͤrſt ſoll zu ſich ruffen/
wuͤrdeſt du nit mit aller Eil/ mit aller Behaͤndigkeit lauf-
fen und ſchnauffen/ alles auf die Seiten legen/ alles ver-
laſſen/ und zu ihme kommen/ cito, cito, citiſſimè: und
ſolſt du ſolches abſchlagen deinem GOtt/ deinem Erſchoͤ-
pfer/ deinem Erloͤſer/ deinem Richter/ deinem Seelig-
macher? Ich will/ ich will/ ich will ſagt ihr/ das iſt wild/
es iſt wild/ es iſt wild/ ſag ich/ wer weiß/ ob ihr noch acht
Monat/ acht Wochen/ acht Tag/ auch wolacht Stund
noch erlebet. Ich will/ ich will/ ich will/ ich will ſagt ihr/
diß gilt nit viel/ nit viel/ nit viel ſag ich/ wer weiß/ ob
euch GOtt noch einmal wird ruffen? ich zweifele dran/
dahero verweilet nit/ nit verlaͤngert/ verſaumet nit euer
Vocation, eurem Beruff nachzukommen/ cito, cito! Un-Matt[h.] 4.
ſer lieber HErꝛ rieff einsmals den 2. Bruͤdern/ dem Pe-
ter und dem Andre/ ſo gleich dazumalen mit Fiſchen be-
ſchaͤfftiget/ ſie ſollen ihme nachfolgen/ ſie aber verlieſſen
alſobalden ihre Netz/ und folgten ihme nach. Alſo-
bald/ ſie ſeynd gar nicht nach Hauß gangen/ und von
ihren Freunden Urlaub genommen/ wie dann zu glau-
ben/ daß dazumalen des Peters ſein Weib/ mit Namen
Perpetua, noch gelebt habe. Alſobald/ ſie haben ſich
gar nit anderſt angekleidet/ ſondern in ihren gemeinen
Roͤcken/ die zur groben Arbeit tauglich/ daher geſchlampt/
da ſie doch ſauberere Kleider/ die ſie am Sabbath pfleg-

ten

F ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0075" n="43"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">und ho&#x0364;ret nit gern die Predigen.</hi></fw><lb/>
&#x017F;ag dirs/ &#x017F;tehe auf/ fang einen andern Lebenswandel an/<lb/>
tritt in die&#x017F;en Orden/ &#x017F;chenck mir die u&#x0364;brige Zeit deines<lb/>
Lebens/ damit du auch gelange&#x017F;t zum ewigen Leben:<lb/>
Das i&#x017F;t euch ja offt eingefallen/ <hi rendition="#aq">Domine Studio&#x017F;e?</hi> Ja<lb/>
&#x017F;agt er/ ja &#x017F;ingt er/ ja &#x017F;euffzt er/ ja/ gar offt/ ich will auch<lb/>
in ein Clo&#x017F;ter gehen/ ich hab es &#x017F;chon ga&#x0364;ntzlichen bey mir<lb/>
ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ allein ich will gleichwol noch eine Zeit hin-<lb/>
durch die Welt genie&#x017F;&#x017F;en. O arm&#x017F;eliger Men&#x017F;ch/ ver-<lb/>
blendtes Gemu&#x0364;th! unglu&#x0364;ck&#x017F;eelige Seel! Wann dich ein<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er Ko&#x0364;nig/ ein gro&#x017F;&#x017F;er Landsfu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;oll zu &#x017F;ich ruffen/<lb/>
wu&#x0364;rde&#x017F;t du nit mit aller Eil/ mit aller Beha&#x0364;ndigkeit lauf-<lb/>
fen und &#x017F;chnauffen/ alles auf die Seiten legen/ alles ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ und zu ihme kommen/ <hi rendition="#aq">cito, cito, citi&#x017F;&#x017F;imè:</hi> und<lb/>
&#x017F;ol&#x017F;t du &#x017F;olches ab&#x017F;chlagen deinem GOtt/ deinem Er&#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
pfer/ deinem Erlo&#x0364;&#x017F;er/ deinem Richter/ deinem Seelig-<lb/>
macher? Ich will/ ich will/ ich will &#x017F;agt ihr/ das i&#x017F;t wild/<lb/>
es i&#x017F;t wild/ es i&#x017F;t wild/ &#x017F;ag ich/ wer weiß/ ob ihr noch acht<lb/>
Monat/ acht Wochen/ acht Tag/ auch wolacht Stund<lb/>
noch erlebet. Ich will/ ich will/ ich will/ ich will &#x017F;agt ihr/<lb/>
diß gilt nit viel/ nit viel/ nit viel &#x017F;ag ich/ wer weiß/ ob<lb/>
euch GOtt noch einmal wird ruffen? ich zweifele dran/<lb/>
dahero verweilet nit/ nit verla&#x0364;ngert/ ver&#x017F;aumet nit euer<lb/><hi rendition="#aq">Vocation,</hi> eurem Beruff nachzukommen/ <hi rendition="#aq">cito, cito!</hi> Un-<note place="right"><hi rendition="#aq">Matt<supplied>h.</supplied></hi> 4.</note><lb/>
&#x017F;er lieber HEr&#xA75B; rieff einsmals den 2. Bru&#x0364;dern/ dem Pe-<lb/>
ter und dem Andre/ &#x017F;o gleich dazumalen mit Fi&#x017F;chen be-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;fftiget/ &#x017F;ie &#x017F;ollen ihme nachfolgen/ &#x017F;ie aber verlie&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#fr">al&#x017F;obalden</hi> ihre Netz/ und folgten ihme nach. <hi rendition="#fr">Al&#x017F;o-<lb/>
bald</hi>/ &#x017F;ie &#x017F;eynd gar nicht nach Hauß gangen/ und von<lb/>
ihren Freunden Urlaub genommen/ wie dann zu glau-<lb/>
ben/ daß dazumalen des Peters &#x017F;ein Weib/ mit Namen<lb/><hi rendition="#aq">Perpetua,</hi> noch gelebt habe. <hi rendition="#fr">Al&#x017F;obald</hi>/ &#x017F;ie haben &#x017F;ich<lb/>
gar nit ander&#x017F;t angekleidet/ &#x017F;ondern in ihren gemeinen<lb/>
Ro&#x0364;cken/ die zur groben Arbeit tauglich/ daher ge&#x017F;chlampt/<lb/>
da &#x017F;ie doch &#x017F;auberere Kleider/ die &#x017F;ie am Sabbath pfleg-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F ij</fw><fw place="bottom" type="catch">ten</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[43/0075] und hoͤret nit gern die Predigen. ſag dirs/ ſtehe auf/ fang einen andern Lebenswandel an/ tritt in dieſen Orden/ ſchenck mir die uͤbrige Zeit deines Lebens/ damit du auch gelangeſt zum ewigen Leben: Das iſt euch ja offt eingefallen/ Domine Studioſe? Ja ſagt er/ ja ſingt er/ ja ſeuffzt er/ ja/ gar offt/ ich will auch in ein Cloſter gehen/ ich hab es ſchon gaͤntzlichen bey mir entſchloſſen/ allein ich will gleichwol noch eine Zeit hin- durch die Welt genieſſen. O armſeliger Menſch/ ver- blendtes Gemuͤth! ungluͤckſeelige Seel! Wann dich ein groſſer Koͤnig/ ein groſſer Landsfuͤrſt ſoll zu ſich ruffen/ wuͤrdeſt du nit mit aller Eil/ mit aller Behaͤndigkeit lauf- fen und ſchnauffen/ alles auf die Seiten legen/ alles ver- laſſen/ und zu ihme kommen/ cito, cito, citiſſimè: und ſolſt du ſolches abſchlagen deinem GOtt/ deinem Erſchoͤ- pfer/ deinem Erloͤſer/ deinem Richter/ deinem Seelig- macher? Ich will/ ich will/ ich will ſagt ihr/ das iſt wild/ es iſt wild/ es iſt wild/ ſag ich/ wer weiß/ ob ihr noch acht Monat/ acht Wochen/ acht Tag/ auch wolacht Stund noch erlebet. Ich will/ ich will/ ich will/ ich will ſagt ihr/ diß gilt nit viel/ nit viel/ nit viel ſag ich/ wer weiß/ ob euch GOtt noch einmal wird ruffen? ich zweifele dran/ dahero verweilet nit/ nit verlaͤngert/ verſaumet nit euer Vocation, eurem Beruff nachzukommen/ cito, cito! Un- ſer lieber HErꝛ rieff einsmals den 2. Bruͤdern/ dem Pe- ter und dem Andre/ ſo gleich dazumalen mit Fiſchen be- ſchaͤfftiget/ ſie ſollen ihme nachfolgen/ ſie aber verlieſſen alſobalden ihre Netz/ und folgten ihme nach. Alſo- bald/ ſie ſeynd gar nicht nach Hauß gangen/ und von ihren Freunden Urlaub genommen/ wie dann zu glau- ben/ daß dazumalen des Peters ſein Weib/ mit Namen Perpetua, noch gelebt habe. Alſobald/ ſie haben ſich gar nit anderſt angekleidet/ ſondern in ihren gemeinen Roͤcken/ die zur groben Arbeit tauglich/ daher geſchlampt/ da ſie doch ſauberere Kleider/ die ſie am Sabbath pfleg- ten Matth. 4. F ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/75
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/75>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.