Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas Iscarioth/ wolte sein liederliches Ende nehmen

und Zara haben schon in Mutterleib einen Duell gehabt/
wegen der Praecedenz: Noch alle Tag sucht man/ daß
die Ehr-süchtige Menschen auf Haasen-Art lieber Berg
auf-als Berg ab trachten. Aber wie beständig ist dann
die Welt in ihren Ehren?

Es grüst mich einer/ und ich kenne Ihn nit/ dem
Gesicht nach/ scheint er etwas adelich zu seyn/ aber die
Kleider spendiren keinen grossen Herren/ melancholisch
ist er/ er hab gleich [gr]illen oder [gr]ollen/ traurig ist er/
und ist weder schön Wetter/ noch Schein-Wetter bey ihm/
höfflich ist er/ ob er aber ein Hof-Herr oder ein Höffen-
Herr seye/ das weiß ich nit; Freundlich ist er/ aber die Ge-
müts-Bestürtzung scheint den Vörschlag zu haben/ und
also mehrer ausgeraumbt/ als aufgeraumbt: Leutseelig
ist Er/ aber es düncket mich/ daß er mehrer und lieber
parlieren wollen/ als burbieren. Er woll mir vergeben/
sag ich/ daß ich Ihn frag/ wer Er seye? Ich/ gibt Er zur
Antwort/ bin der Sicilianische Dionysius, der ganzen Welt
bekannt: Was/ Dionysius? deme das ganze grosse/ reiche
Königreich Sicilia zugehörig? Dionysius? der ein Armee von
hundert tausend Mann zu Fuß/ ohne die Reuterey hatte.
Dionysius? dessen Namen in Gold/ Silber/ Metall und
harten Marmel an allen Orthen gesehen wird? Dionysius?
deme Hohe und Niedere/ Reich und Arme/ Klein und
Grosse die Knie biegen? Dionysius? der mit Armen und
Armeen, mit Reichen und Königreichen; mit Ländern
und Landes-Fürsten/ mit Städt und Stadthaltern zu
befehlen/ zu gebieten/ zu schaffen hat? Dionysius? Ist er
derselbe? Ich bin nit derselbe sagt er/ sondern bin bey
demselben gewest/ ich hab nit zu gebieten/ sondern hab
zu gebieten gehabt/ mir beugt man keine Knie/ aber man
hat mir die Knie gebogen: Mein Namen ist allenthal-
ben aufgezeichnet/ aber aufgezeichent ist er gewesen: Ich

habe

Judas Iſcarioth/ wolte ſein liederliches Ende nehmen

und Zara haben ſchon in Mutterleib einen Duell gehabt/
wegen der Præcedenz: Noch alle Tag ſucht man/ daß
die Ehr-ſuͤchtige Menſchen auf Haaſen-Art lieber Berg
auf-als Berg ab trachten. Aber wie beſtaͤndig iſt dann
die Welt in ihren Ehren?

Es gruͤſt mich einer/ und ich kenne Ihn nit/ dem
Geſicht nach/ ſcheint er etwas adelich zu ſeyn/ aber die
Kleider ſpendiren keinen groſſen Herren/ melancholiſch
iſt er/ er hab gleich [gr]illen oder [gr]ollen/ traurig iſt er/
uñ iſt weder ſchoͤn Wetter/ noch Schein-Wetter bey ihm/
hoͤfflich iſt er/ ob er aber ein Hof-Herr oder ein Hoͤffen-
Herr ſeye/ das weiß ich nit; Freundlich iſt er/ aber die Ge-
muͤts-Beſtuͤrtzung ſcheint den Voͤrſchlag zu haben/ und
alſo mehrer ausgeraumbt/ als aufgeraumbt: Leutſeelig
iſt Er/ aber es duͤncket mich/ daß er mehrer und lieber
parlieren wollen/ als burbieren. Er woll mir vergeben/
ſag ich/ daß ich Ihn frag/ wer Er ſeye? Ich/ gibt Er zur
Antwort/ bin der Sicilianiſche Dionyſius, der ganzen Welt
bekannt: Was/ Dionyſius? deme das ganze groſſe/ reiche
Koͤnigreich Sicilia zugehoͤrig? Dionyſius? der ein Armee von
hundert tauſend Mann zu Fuß/ ohne die Reuterey hatte.
Dionyſius? deſſen Namen in Gold/ Silber/ Metall und
harten Marmel an allen Orthen geſehen wird? Dionyſius?
deme Hohe und Niedere/ Reich und Arme/ Klein und
Groſſe die Knie biegen? Dionyſius? der mit Armen und
Armeen, mit Reichen und Koͤnigreichen; mit Laͤndern
und Landes-Fuͤrſten/ mit Staͤdt und Stadthaltern zu
befehlen/ zu gebieten/ zu ſchaffen hat? Dionyſius? Iſt er
derſelbe? Ich bin nit derſelbe ſagt er/ ſondern bin bey
demſelben geweſt/ ich hab nit zu gebieten/ ſondern hab
zu gebieten gehabt/ mir beugt man keine Knie/ aber man
hat mir die Knie gebogen: Mein Namen iſt allenthal-
ben aufgezeichnet/ aber aufgezeichent iſt er geweſen: Ich

habe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0560" n="528"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas I&#x017F;carioth/ wolte &#x017F;ein liederliches Ende nehmen</hi></fw><lb/>
und Zara haben &#x017F;chon in Mutterleib einen <hi rendition="#aq">Duell</hi> gehabt/<lb/>
wegen der <hi rendition="#aq">Præcedenz</hi>: Noch alle Tag &#x017F;ucht man/ daß<lb/>
die Ehr-&#x017F;u&#x0364;chtige Men&#x017F;chen auf Haa&#x017F;en-Art lieber Berg<lb/>
auf-als Berg ab trachten. Aber wie be&#x017F;ta&#x0364;ndig i&#x017F;t dann<lb/>
die Welt in ihren Ehren?</p><lb/>
        <p>Es gru&#x0364;&#x017F;t mich einer/ und ich kenne Ihn nit/ dem<lb/>
Ge&#x017F;icht nach/ &#x017F;cheint er etwas adelich zu &#x017F;eyn/ aber die<lb/>
Kleider &#x017F;pendiren keinen gro&#x017F;&#x017F;en Herren/ melancholi&#x017F;ch<lb/>
i&#x017F;t er/ er hab gleich <supplied>gr</supplied>illen oder <supplied>gr</supplied>ollen/ traurig i&#x017F;t er/<lb/>
un&#x0303; i&#x017F;t weder &#x017F;cho&#x0364;n Wetter/ noch Schein-Wetter bey ihm/<lb/>
ho&#x0364;fflich i&#x017F;t er/ ob er aber ein Hof-Herr oder ein Ho&#x0364;ffen-<lb/>
Herr &#x017F;eye/ das weiß ich nit; Freundlich i&#x017F;t er/ aber die Ge-<lb/>
mu&#x0364;ts-Be&#x017F;tu&#x0364;rtzung &#x017F;cheint den Vo&#x0364;r&#x017F;chlag zu haben/ und<lb/>
al&#x017F;o mehrer ausgeraumbt/ als aufgeraumbt: Leut&#x017F;eelig<lb/>
i&#x017F;t Er/ aber es du&#x0364;ncket mich/ daß er mehrer und lieber<lb/>
parlieren wollen/ als burbieren. Er woll mir vergeben/<lb/>
&#x017F;ag ich/ daß ich Ihn frag/ wer Er &#x017F;eye? Ich/ gibt Er zur<lb/>
Antwort/ bin der <hi rendition="#aq">Siciliani</hi>&#x017F;che <hi rendition="#aq">Diony&#x017F;ius,</hi> der ganzen Welt<lb/>
bekannt: Was/ <hi rendition="#aq">Diony&#x017F;ius?</hi> deme das ganze gro&#x017F;&#x017F;e/ reiche<lb/>
Ko&#x0364;nigreich <hi rendition="#aq">Sicilia</hi> zugeho&#x0364;rig? <hi rendition="#aq">Diony&#x017F;ius?</hi> der ein <hi rendition="#aq">Armee</hi> von<lb/>
hundert tau&#x017F;end Mann zu Fuß/ ohne die Reuterey hatte.<lb/><hi rendition="#aq">Diony&#x017F;ius?</hi> de&#x017F;&#x017F;en Namen in Gold/ Silber/ Metall und<lb/>
harten Marmel an allen Orthen ge&#x017F;ehen wird? <hi rendition="#aq">Diony&#x017F;ius?</hi><lb/>
deme Hohe und Niedere/ Reich und Arme/ Klein und<lb/>
Gro&#x017F;&#x017F;e die Knie biegen? <hi rendition="#aq">Diony&#x017F;ius?</hi> der mit Armen und<lb/><hi rendition="#aq">Armeen,</hi> mit Reichen und Ko&#x0364;nigreichen; mit La&#x0364;ndern<lb/>
und Landes-Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ mit Sta&#x0364;dt und Stadthaltern zu<lb/>
befehlen/ zu gebieten/ zu &#x017F;chaffen hat? <hi rendition="#aq">Diony&#x017F;ius?</hi> I&#x017F;t er<lb/>
der&#x017F;elbe? Ich bin nit der&#x017F;elbe &#x017F;agt er/ &#x017F;ondern bin bey<lb/>
dem&#x017F;elben gewe&#x017F;t/ ich hab nit zu gebieten/ &#x017F;ondern hab<lb/>
zu gebieten gehabt/ mir beugt man keine Knie/ aber man<lb/>
hat mir die Knie gebogen: Mein Namen i&#x017F;t allenthal-<lb/>
ben aufgezeichnet/ aber aufgezeichent i&#x017F;t er gewe&#x017F;en: Ich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">habe</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[528/0560] Judas Iſcarioth/ wolte ſein liederliches Ende nehmen und Zara haben ſchon in Mutterleib einen Duell gehabt/ wegen der Præcedenz: Noch alle Tag ſucht man/ daß die Ehr-ſuͤchtige Menſchen auf Haaſen-Art lieber Berg auf-als Berg ab trachten. Aber wie beſtaͤndig iſt dann die Welt in ihren Ehren? Es gruͤſt mich einer/ und ich kenne Ihn nit/ dem Geſicht nach/ ſcheint er etwas adelich zu ſeyn/ aber die Kleider ſpendiren keinen groſſen Herren/ melancholiſch iſt er/ er hab gleich grillen oder grollen/ traurig iſt er/ uñ iſt weder ſchoͤn Wetter/ noch Schein-Wetter bey ihm/ hoͤfflich iſt er/ ob er aber ein Hof-Herr oder ein Hoͤffen- Herr ſeye/ das weiß ich nit; Freundlich iſt er/ aber die Ge- muͤts-Beſtuͤrtzung ſcheint den Voͤrſchlag zu haben/ und alſo mehrer ausgeraumbt/ als aufgeraumbt: Leutſeelig iſt Er/ aber es duͤncket mich/ daß er mehrer und lieber parlieren wollen/ als burbieren. Er woll mir vergeben/ ſag ich/ daß ich Ihn frag/ wer Er ſeye? Ich/ gibt Er zur Antwort/ bin der Sicilianiſche Dionyſius, der ganzen Welt bekannt: Was/ Dionyſius? deme das ganze groſſe/ reiche Koͤnigreich Sicilia zugehoͤrig? Dionyſius? der ein Armee von hundert tauſend Mann zu Fuß/ ohne die Reuterey hatte. Dionyſius? deſſen Namen in Gold/ Silber/ Metall und harten Marmel an allen Orthen geſehen wird? Dionyſius? deme Hohe und Niedere/ Reich und Arme/ Klein und Groſſe die Knie biegen? Dionyſius? der mit Armen und Armeen, mit Reichen und Koͤnigreichen; mit Laͤndern und Landes-Fuͤrſten/ mit Staͤdt und Stadthaltern zu befehlen/ zu gebieten/ zu ſchaffen hat? Dionyſius? Iſt er derſelbe? Ich bin nit derſelbe ſagt er/ ſondern bin bey demſelben geweſt/ ich hab nit zu gebieten/ ſondern hab zu gebieten gehabt/ mir beugt man keine Knie/ aber man hat mir die Knie gebogen: Mein Namen iſt allenthal- ben aufgezeichnet/ aber aufgezeichent iſt er geweſen: Ich habe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/560
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 528. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/560>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.