Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas Iscarioth/ wolte sein liederliches Ende nehmen

zu/ die Lebens-Mittel seynd gar schlecht/ der Aemerling
wird so bedürfftig/ daß er mit seiner stoltzen Muteten
gäntzlich still schweiget/ ja den armen Bauern noch so
gute Wort gibt/ daß er vor der Thür auf dem Mist/ nach
den Pferden hupfft/ und immer zu/ Vetter/ Vetter/
Vetter/ wiederholet. Wie viel/ wie viel/ hab ich schon
gesehen/ und du gesehen/ und ein anderer gesehen derglei-
chen Leute/ die von grossen Reichthum in äusserste Ar-
muth gerathen/ bey deme alles Silber ist zu Quecksilber
worden. O wie unbeständig seynd die Reichthümer der
Welt; ja in ihr/ an ihr/ um ihr läst sich nichts mehrers
sehen als die Beständigkeit in der Unbeständigkeit.

Lerne lesen.

1.	3.	5.	7.	6.	4.	2.
Von	Welt	nit	singen/	viel	thue	der
sie	dient	schlech-	Lob	tes	ein	ver-
dann	keit/	al-	Dingen	len	in	Eitel-
das	dich	eig-	Prob.	ne	die	lehret

Nachdeme der Adam gesündiget/ hat ihn der gerech-
te GOtt verdienter Massen sambt seinem Weib aus dem
Paradeiß verjagt/ nit aber auf solche Weise/ wie es die
Mahler pflegen zu entwerffen/ sondern/ nach Aussag
Abulensis, Cornelii &c seynd in dem Paradeiß oder irrdi-
schen Lust-Garten zwey Cherubin gewest/ einer aus die-
sen ist mit dem feurigen Schwerdt bey dem Eingang des
Paradeiß verblieben/ der andere Cherubin aber hat in
einer Hand den Adam/ in der andern die Eva getragen/
gleichwie der Engel den Propheten Habacuc in die Lö-
wen-Gruben/ solcher Gestalt seynd Adam und Eva über
die tausend Meil supra Zonam torridam über den gantzen
Oceanum getragen worden in das Juden-Land/ und in

dem-

Judas Iſcarioth/ wolte ſein liederliches Ende nehmen

zu/ die Lebens-Mittel ſeynd gar ſchlecht/ der Aemerling
wird ſo beduͤrfftig/ daß er mit ſeiner ſtoltzen Muteten
gaͤntzlich ſtill ſchweiget/ ja den armen Bauern noch ſo
gute Wort gibt/ daß er vor der Thuͤr auf dem Miſt/ nach
den Pferden hupfft/ und immer zu/ Vetter/ Vetter/
Vetter/ wiederholet. Wie viel/ wie viel/ hab ich ſchon
geſehen/ und du geſehen/ und ein anderer geſehen derglei-
chen Leute/ die von groſſen Reichthum in aͤuſſerſte Ar-
muth gerathen/ bey deme alles Silber iſt zu Queckſilber
worden. O wie unbeſtaͤndig ſeynd die Reichthuͤmer der
Welt; ja in ihr/ an ihr/ um ihr laͤſt ſich nichts mehrers
ſehen als die Beſtaͤndigkeit in der Unbeſtaͤndigkeit.

Lerne leſen.

1.	3.	5.	7.	6.	4.	2.
Von	Welt	nit	ſingen/	viel	thue	der
ſie	dient	ſchlech-	Lob	tes	ein	ver-
dann	keit/	al-	Dingen	len	in	Eitel-
das	dich	eig-	Prob.	ne	die	lehret

Nachdeme der Adam geſuͤndiget/ hat ihn der gerech-
te GOtt verdienter Maſſen ſambt ſeinem Weib aus dem
Paradeiß verjagt/ nit aber auf ſolche Weiſe/ wie es die
Mahler pflegen zu entwerffen/ ſondern/ nach Auſſag
Abulenſis, Cornelii &c ſeynd in dem Paradeiß oder irrdi-
ſchen Luſt-Garten zwey Cherubin geweſt/ einer aus die-
ſen iſt mit dem feurigen Schwerdt bey dem Eingang des
Paradeiß verblieben/ der andere Cherubin aber hat in
einer Hand den Adam/ in der andern die Eva getragen/
gleichwie der Engel den Propheten Habacuc in die Loͤ-
wen-Gruben/ ſolcher Geſtalt ſeynd Adam und Eva uͤber
die tauſend Meil ſupra Zonam torridam uͤber den gantzen
Oceanum getragen worden in das Juden-Land/ und in

dem-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0558" n="526"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas I&#x017F;carioth/ wolte &#x017F;ein liederliches Ende nehmen</hi></fw><lb/>
zu/ die Lebens-Mittel &#x017F;eynd gar &#x017F;chlecht/ der Aemerling<lb/>
wird &#x017F;o bedu&#x0364;rfftig/ daß er mit &#x017F;einer &#x017F;toltzen <hi rendition="#aq">Muteten</hi><lb/>
ga&#x0364;ntzlich &#x017F;till &#x017F;chweiget/ ja den armen Bauern noch &#x017F;o<lb/>
gute Wort gibt/ daß er vor der Thu&#x0364;r auf dem Mi&#x017F;t/ nach<lb/>
den Pferden hupfft/ und immer zu/ <hi rendition="#fr">Vetter/ Vetter/<lb/>
Vetter/</hi> wiederholet. Wie viel/ wie viel/ hab ich &#x017F;chon<lb/>
ge&#x017F;ehen/ und du ge&#x017F;ehen/ und ein anderer ge&#x017F;ehen derglei-<lb/>
chen Leute/ die von gro&#x017F;&#x017F;en Reichthum in a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te Ar-<lb/>
muth gerathen/ bey deme alles Silber i&#x017F;t zu Queck&#x017F;ilber<lb/>
worden. O wie unbe&#x017F;ta&#x0364;ndig &#x017F;eynd die Reichthu&#x0364;mer der<lb/>
Welt; ja in ihr/ an ihr/ um ihr la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich nichts mehrers<lb/>
&#x017F;ehen als die Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit in der Unbe&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit.</p><lb/>
        <p rendition="#c">Lerne le&#x017F;en.</p><lb/>
        <table>
          <row>
            <cell>1.</cell>
            <cell>3.</cell>
            <cell>5.</cell>
            <cell>7.</cell>
            <cell>6.</cell>
            <cell>4.</cell>
            <cell>2.<lb/></cell>
          </row>
          <row>
            <cell>Von</cell>
            <cell>Welt</cell>
            <cell>nit</cell>
            <cell>&#x017F;ingen/</cell>
            <cell>viel</cell>
            <cell>thue</cell>
            <cell>der<lb/></cell>
          </row>
          <row>
            <cell>&#x017F;ie</cell>
            <cell>dient</cell>
            <cell>&#x017F;chlech-</cell>
            <cell>Lob</cell>
            <cell>tes</cell>
            <cell>ein</cell>
            <cell>ver-<lb/></cell>
          </row>
          <row>
            <cell>dann</cell>
            <cell>keit/</cell>
            <cell>al-</cell>
            <cell>Dingen</cell>
            <cell>len</cell>
            <cell>in</cell>
            <cell>Eitel-<lb/></cell>
          </row>
          <row>
            <cell>das</cell>
            <cell>dich</cell>
            <cell>eig-</cell>
            <cell>Prob.</cell>
            <cell>ne</cell>
            <cell>die</cell>
            <cell>lehret<lb/></cell>
          </row>
        </table>
        <space dim="vertical"/>
        <p>Nachdeme der Adam ge&#x017F;u&#x0364;ndiget/ hat ihn der gerech-<lb/>
te GOtt verdienter Ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ambt &#x017F;einem Weib aus dem<lb/>
Paradeiß verjagt/ nit aber auf &#x017F;olche Wei&#x017F;e/ wie es die<lb/>
Mahler pflegen zu entwerffen/ &#x017F;ondern/ nach Au&#x017F;&#x017F;ag<lb/><hi rendition="#aq">Abulen&#x017F;is, Cornelii &amp;c</hi> &#x017F;eynd in dem Paradeiß oder irrdi-<lb/>
&#x017F;chen Lu&#x017F;t-Garten zwey <hi rendition="#aq">Cherubin</hi> gewe&#x017F;t/ einer aus die-<lb/>
&#x017F;en i&#x017F;t mit dem feurigen Schwerdt bey dem Eingang des<lb/>
Paradeiß verblieben/ der andere <hi rendition="#aq">Cherubin</hi> aber hat in<lb/>
einer Hand den Adam/ in der andern die Eva getragen/<lb/>
gleichwie der Engel den Propheten Habacuc in die Lo&#x0364;-<lb/>
wen-Gruben/ &#x017F;olcher Ge&#x017F;talt &#x017F;eynd Adam und Eva u&#x0364;ber<lb/>
die tau&#x017F;end Meil <hi rendition="#aq">&#x017F;upra Zonam torridam</hi> u&#x0364;ber den gantzen<lb/><hi rendition="#aq">Oceanum</hi> getragen worden in das Juden-Land/ und in<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dem-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[526/0558] Judas Iſcarioth/ wolte ſein liederliches Ende nehmen zu/ die Lebens-Mittel ſeynd gar ſchlecht/ der Aemerling wird ſo beduͤrfftig/ daß er mit ſeiner ſtoltzen Muteten gaͤntzlich ſtill ſchweiget/ ja den armen Bauern noch ſo gute Wort gibt/ daß er vor der Thuͤr auf dem Miſt/ nach den Pferden hupfft/ und immer zu/ Vetter/ Vetter/ Vetter/ wiederholet. Wie viel/ wie viel/ hab ich ſchon geſehen/ und du geſehen/ und ein anderer geſehen derglei- chen Leute/ die von groſſen Reichthum in aͤuſſerſte Ar- muth gerathen/ bey deme alles Silber iſt zu Queckſilber worden. O wie unbeſtaͤndig ſeynd die Reichthuͤmer der Welt; ja in ihr/ an ihr/ um ihr laͤſt ſich nichts mehrers ſehen als die Beſtaͤndigkeit in der Unbeſtaͤndigkeit. Lerne leſen. 1. 3. 5. 7. 6. 4. 2. Von Welt nit ſingen/ viel thue der ſie dient ſchlech- Lob tes ein ver- dann keit/ al- Dingen len in Eitel- das dich eig- Prob. ne die lehret Nachdeme der Adam geſuͤndiget/ hat ihn der gerech- te GOtt verdienter Maſſen ſambt ſeinem Weib aus dem Paradeiß verjagt/ nit aber auf ſolche Weiſe/ wie es die Mahler pflegen zu entwerffen/ ſondern/ nach Auſſag Abulenſis, Cornelii &c ſeynd in dem Paradeiß oder irrdi- ſchen Luſt-Garten zwey Cherubin geweſt/ einer aus die- ſen iſt mit dem feurigen Schwerdt bey dem Eingang des Paradeiß verblieben/ der andere Cherubin aber hat in einer Hand den Adam/ in der andern die Eva getragen/ gleichwie der Engel den Propheten Habacuc in die Loͤ- wen-Gruben/ ſolcher Geſtalt ſeynd Adam und Eva uͤber die tauſend Meil ſupra Zonam torridam uͤber den gantzen Oceanum getragen worden in das Juden-Land/ und in dem-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/558
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 526. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/558>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.