Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vor dem Fisch-Thor zu Jerusalem.

zwar in seinem Göttlichen Rath/ schon die Anstalt ge-
macht/ daß ihr noch dieses Jahr/ noch dieses Monat/ ja
noch diese Wochen solt das Leben quittiren. Da heist es/
wer hat ihm das eingebildet?

Ammon, ein Königlicher Printz/ ein Herr von gros-
ser Hoffnung/ auf den Ihre Majestät/ der König David/
sehr viel gehalten/ sitzt bey der Taffel/ isset wohl/ trincket
wohl/ lachet wohl/ lebt wohl/ aber stirbt übel/ indem er
zum besten bezecht/ ist er von seines Bruders Bedienten
unverhofft ermordet worden; Er hat ihm das gar nit
eingebildt.

Holofernes/ ein berühmter Kriegs-Fürst/ zu dessen
Diensten und Willen ein gantzes Kriegs-Heer gestan-
den/ sitzt bey der herrlichen Tafel/ hielt ein stattliches
Nachtmahl/ wust aber nit/ daß es wäre das Letztemal/
vivat, er soll leben/ haben Hohe und Niedere geschryen.
Vivat, er soll leben/ haben Junge und Alte getruncken;
er gehet endlich schlaffen/ oder/ besser geredt/ man hat ihm
schlaffen geführt/ dann er zimlich berauscht/ indeme er
zum besten geschnarcht/ schniedt ihm die behertzte Judith
die Gurgel ab/ den Kopff ab. Er hat ihm das nit einge-
bildt.

In Egypten/ als dazumalen der König Pharao re-Exod. 11. c.
gierte/ war alles in Wunsch/ und guten Wohlstand/
der König wohl auf/ die Königin wohl auf/ die Cavalier
wohl auf/ die Damassen wohl auf/ die Burger wohl auf/
dero Weiber wohl auf/ die Bauren wohl auf/ ihre Wei-
ber wohl auf/ etc. um Mitternacht kommt ein Engel aus
GOttes Befehl/ und ermordet alle Erstgebohrne des
gantzen Königreichs. Das hat ihm kein Mensch einge-
bildt.

Bertholdus de Betholiz, ein vornehmer BöhmischerCalend.
Hist 1256.
Edelmann/ ritte einmal mit sondern Pracht/ mit statt-
lichen Kleidern/ mit vielen Bedienten und Laqueyen zu

Prag

R r r 2

vor dem Fiſch-Thor zu Jeruſalem.

zwar in ſeinem Goͤttlichen Rath/ ſchon die Anſtalt ge-
macht/ daß ihr noch dieſes Jahr/ noch dieſes Monat/ ja
noch dieſe Wochen ſolt das Leben quittiren. Da heiſt es/
wer hat ihm das eingebildet?

Ammon, ein Koͤniglicher Printz/ ein Herr von groſ-
ſer Hoffnung/ auf den Ihre Majeſtaͤt/ der Koͤnig David/
ſehr viel gehalten/ ſitzt bey der Taffel/ iſſet wohl/ trincket
wohl/ lachet wohl/ lebt wohl/ aber ſtirbt uͤbel/ indem er
zum beſten bezecht/ iſt er von ſeines Bruders Bedienten
unverhofft ermordet worden; Er hat ihm das gar nit
eingebildt.

Holofernes/ ein beruͤhmter Kriegs-Fuͤrſt/ zu deſſen
Dienſten und Willen ein gantzes Kriegs-Heer geſtan-
den/ ſitzt bey der herrlichen Tafel/ hielt ein ſtattliches
Nachtmahl/ wuſt aber nit/ daß es waͤre das Letztemal/
vivat, er ſoll leben/ haben Hohe und Niedere geſchryen.
Vivat, er ſoll leben/ haben Junge und Alte getruncken;
er gehet endlich ſchlaffen/ oder/ beſſer geredt/ man hat ihm
ſchlaffen gefuͤhrt/ dann er zimlich berauſcht/ indeme er
zum beſten geſchnarcht/ ſchniedt ihm die behertzte Judith
die Gurgel ab/ den Kopff ab. Er hat ihm das nit einge-
bildt.

In Egypten/ als dazumalen der Koͤnig Pharao re-Exod. 11. c.
gierte/ war alles in Wunſch/ und guten Wohlſtand/
der Koͤnig wohl auf/ die Koͤnigin wohl auf/ die Cavalier
wohl auf/ die Damaſſen wohl auf/ die Burger wohl auf/
dero Weiber wohl auf/ die Bauren wohl auf/ ihre Wei-
ber wohl auf/ ꝛc. um Mitternacht kommt ein Engel aus
GOttes Befehl/ und ermordet alle Erſtgebohrne des
gantzen Koͤnigreichs. Das hat ihm kein Menſch einge-
bildt.

Bertholdus de Betholiz, ein vornehmer BoͤhmiſcherCalend.
Hiſt 1256.
Edelmann/ ritte einmal mit ſondern Pracht/ mit ſtatt-
lichen Kleidern/ mit vielen Bedienten und Laqueyen zu

Prag

R r r 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0531" n="499"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">vor dem Fi&#x017F;ch-Thor zu Jeru&#x017F;alem.</hi></fw><lb/>
zwar in &#x017F;einem Go&#x0364;ttlichen Rath/ &#x017F;chon die An&#x017F;talt ge-<lb/>
macht/ daß ihr noch die&#x017F;es Jahr/ noch die&#x017F;es Monat/ ja<lb/>
noch die&#x017F;e Wochen &#x017F;olt das Leben <hi rendition="#aq">quitti</hi>ren. Da hei&#x017F;t es/<lb/>
wer hat ihm das eingebildet?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Ammon,</hi> ein Ko&#x0364;niglicher Printz/ ein Herr von gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er Hoffnung/ auf den Ihre Maje&#x017F;ta&#x0364;t/ der Ko&#x0364;nig David/<lb/>
&#x017F;ehr viel gehalten/ &#x017F;itzt bey der Taffel/ i&#x017F;&#x017F;et wohl/ trincket<lb/>
wohl/ lachet wohl/ lebt wohl/ aber &#x017F;tirbt u&#x0364;bel/ indem er<lb/>
zum be&#x017F;ten bezecht/ i&#x017F;t er von &#x017F;eines Bruders Bedienten<lb/>
unverhofft ermordet worden; Er hat ihm das gar nit<lb/>
eingebildt.</p><lb/>
        <p>Holofernes/ ein beru&#x0364;hmter Kriegs-Fu&#x0364;r&#x017F;t/ zu de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Dien&#x017F;ten und Willen ein gantzes Kriegs-Heer ge&#x017F;tan-<lb/>
den/ &#x017F;itzt bey der herrlichen Tafel/ hielt ein &#x017F;tattliches<lb/>
Nachtmahl/ wu&#x017F;t aber nit/ daß es wa&#x0364;re das Letztemal/<lb/><hi rendition="#aq">vivat,</hi> er &#x017F;oll leben/ haben Hohe und Niedere ge&#x017F;chryen.<lb/><hi rendition="#aq">Vivat,</hi> er &#x017F;oll leben/ haben Junge und Alte getruncken;<lb/>
er gehet endlich &#x017F;chlaffen/ oder/ be&#x017F;&#x017F;er geredt/ man hat ihm<lb/>
&#x017F;chlaffen gefu&#x0364;hrt/ dann er zimlich berau&#x017F;cht/ indeme er<lb/>
zum be&#x017F;ten ge&#x017F;chnarcht/ &#x017F;chniedt ihm die behertzte Judith<lb/>
die Gurgel ab/ den Kopff ab. Er hat ihm das nit einge-<lb/>
bildt.</p><lb/>
        <p>In Egypten/ als dazumalen der Ko&#x0364;nig Pharao re-<note place="right"><hi rendition="#aq">Exod. 11. c.</hi></note><lb/>
gierte/ war alles in Wun&#x017F;ch/ und guten Wohl&#x017F;tand/<lb/>
der Ko&#x0364;nig wohl auf/ die Ko&#x0364;nigin wohl auf/ die Cavalier<lb/>
wohl auf/ die Dama&#x017F;&#x017F;en wohl auf/ die Burger wohl auf/<lb/>
dero Weiber wohl auf/ die Bauren wohl auf/ ihre Wei-<lb/>
ber wohl auf/ &#xA75B;c. um Mitternacht kommt ein Engel aus<lb/>
GOttes Befehl/ und ermordet alle Er&#x017F;tgebohrne des<lb/>
gantzen Ko&#x0364;nigreichs. Das hat ihm kein Men&#x017F;ch einge-<lb/>
bildt.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Bertholdus de Betholiz,</hi> ein vornehmer Bo&#x0364;hmi&#x017F;cher<note place="right"><hi rendition="#aq">Calend.<lb/>
Hi&#x017F;t</hi> 1256.</note><lb/>
Edelmann/ ritte einmal mit &#x017F;ondern Pracht/ mit &#x017F;tatt-<lb/>
lichen Kleidern/ mit vielen Bedienten und Laqueyen zu<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R r r 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Prag</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[499/0531] vor dem Fiſch-Thor zu Jeruſalem. zwar in ſeinem Goͤttlichen Rath/ ſchon die Anſtalt ge- macht/ daß ihr noch dieſes Jahr/ noch dieſes Monat/ ja noch dieſe Wochen ſolt das Leben quittiren. Da heiſt es/ wer hat ihm das eingebildet? Ammon, ein Koͤniglicher Printz/ ein Herr von groſ- ſer Hoffnung/ auf den Ihre Majeſtaͤt/ der Koͤnig David/ ſehr viel gehalten/ ſitzt bey der Taffel/ iſſet wohl/ trincket wohl/ lachet wohl/ lebt wohl/ aber ſtirbt uͤbel/ indem er zum beſten bezecht/ iſt er von ſeines Bruders Bedienten unverhofft ermordet worden; Er hat ihm das gar nit eingebildt. Holofernes/ ein beruͤhmter Kriegs-Fuͤrſt/ zu deſſen Dienſten und Willen ein gantzes Kriegs-Heer geſtan- den/ ſitzt bey der herrlichen Tafel/ hielt ein ſtattliches Nachtmahl/ wuſt aber nit/ daß es waͤre das Letztemal/ vivat, er ſoll leben/ haben Hohe und Niedere geſchryen. Vivat, er ſoll leben/ haben Junge und Alte getruncken; er gehet endlich ſchlaffen/ oder/ beſſer geredt/ man hat ihm ſchlaffen gefuͤhrt/ dann er zimlich berauſcht/ indeme er zum beſten geſchnarcht/ ſchniedt ihm die behertzte Judith die Gurgel ab/ den Kopff ab. Er hat ihm das nit einge- bildt. In Egypten/ als dazumalen der Koͤnig Pharao re- gierte/ war alles in Wunſch/ und guten Wohlſtand/ der Koͤnig wohl auf/ die Koͤnigin wohl auf/ die Cavalier wohl auf/ die Damaſſen wohl auf/ die Burger wohl auf/ dero Weiber wohl auf/ die Bauren wohl auf/ ihre Wei- ber wohl auf/ ꝛc. um Mitternacht kommt ein Engel aus GOttes Befehl/ und ermordet alle Erſtgebohrne des gantzen Koͤnigreichs. Das hat ihm kein Menſch einge- bildt. Exod. 11. c. Bertholdus de Betholiz, ein vornehmer Boͤhmiſcher Edelmann/ ritte einmal mit ſondern Pracht/ mit ſtatt- lichen Kleidern/ mit vielen Bedienten und Laqueyen zu Prag Calend. Hiſt 1256. R r r 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/531
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 499. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/531>, abgerufen am 29.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.