Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Unser Heyland ermahnet nach empfangnem Kuß/

Pater! meine Dienstbotten thun so gar kein gut/ es
kommt nit bald ein Mensch von mir/ der die Kleider vor-
nen nit zu kurz werden. Der Teixel hüte es/ ich nit/ es
müst einer mehrer Wacht haben/ als zu Breysach im El-
saß: Vor diesem soll ein junges Mägdlein also gelöffelt
haben/ ich glaub der Pfarrherr hätte es mit Glocken aus-
läuten lassen.

Pater! ich hab Junleuth/ die rauffen und schlagen
den ganzen Tag/ ich gedenck offt bey mir selbst/ bey den
Narren muß das ganze Jahr Charfreytag seyn/ weil
man immerzu die Pumpermetten hört. Mit Berch-
toldsgadner-Wahr giengs noch hin/ aber mit Stulfüssen
fechten/ das ist zu grob.

Ich weiß nit/ wie es mein Nachbaur kan verant-
worten/ daß er Tag und Nacht Spielleuth hält. Mit
Danzen thut man wahrhafftig die Schuh nit dopplen/
ich glaub/ es muß ihm der halbe Batzen alle Stund nider-
kommen/ sonsten könten sie so lang nit klecken.

Pater! ich hab einen Gevatter/ der ist so liederlich/ daß
er offt ein ganze Wochen im Wirthshaus sitzt/ die Kin-
der haben zu Haus nichts zu nagen/ und müssen über ih-
ren Willen Barfüsser-Ordens seyn.

Pater! ich hab es offt gesagt/ und sags noch/ wann ich
solte in so schönen Kleidern daher ziehen/ wie unser Rich-
terin/ ich müste das Geld nur stehlen/ man weiß wol/ daß
auf den Krautstauden keine Seidenwürm wachsen.

O Pater! einen Mann hab ich/ der thut so gar kein
gut/ ein Creutz von Eichenem Holtz wollt ich gern tragen/
aber von Feuchten/ das kommt mir zu schwehr/ mein
Mann muß feucht haben/ er ist die ganze Zeit bey der
Pippen/ und die Pippen macht/ daß ich nichts zu päp-
pen habe. Ich bitte den Herrn Pater gar schön/ er ge-
be ihm doch einen guten Filtz/ er wird bald nach meiner
beichten/ dort steht er mit einem zeugenen Kleid/ mit

Sam-

Unſer Heyland ermahnet nach empfangnem Kuß/

Pater! meine Dienſtbotten thun ſo gar kein gut/ es
kommt nit bald ein Menſch von mir/ der die Kleider vor-
nen nit zu kurz werden. Der Teixel huͤte es/ ich nit/ es
muͤſt einer mehrer Wacht haben/ als zu Breyſach im El-
ſaß: Vor dieſem ſoll ein junges Maͤgdlein alſo geloͤffelt
haben/ ich glaub der Pfarrherr haͤtte es mit Glocken aus-
laͤuten laſſen.

Pater! ich hab Junleuth/ die rauffen und ſchlagen
den ganzen Tag/ ich gedenck offt bey mir ſelbſt/ bey den
Narren muß das ganze Jahr Charfreytag ſeyn/ weil
man immerzu die Pumpermetten hoͤrt. Mit Berch-
toldsgadneꝛ-Wahr giengs noch hin/ aber mit Stulfuͤſſen
fechten/ das iſt zu grob.

Ich weiß nit/ wie es mein Nachbaur kan verant-
worten/ daß er Tag und Nacht Spielleuth haͤlt. Mit
Danzen thut man wahrhafftig die Schuh nit dopplen/
ich glaub/ es muß ihm der halbe Batzen alle Stund nider-
kommen/ ſonſten koͤnten ſie ſo lang nit klecken.

Pater! ich hab einen Gevatter/ der iſt ſo liederlich/ daß
er offt ein ganze Wochen im Wirthshaus ſitzt/ die Kin-
der haben zu Haus nichts zu nagen/ und muͤſſen uͤber ih-
ren Willen Barfuͤſſer-Ordens ſeyn.

Pater! ich hab es offt geſagt/ und ſags noch/ wann ich
ſolte in ſo ſchoͤnen Kleidern daher ziehen/ wie unſer Rich-
terin/ ich muͤſte das Geld nur ſtehlen/ man weiß wol/ daß
auf den Krautſtauden keine Seidenwuͤrm wachſen.

O Pater! einen Mann hab ich/ der thut ſo gar kein
gut/ ein Creutz von Eichenem Holtz wollt ich gern tragen/
aber von Feuchten/ das kommt mir zu ſchwehr/ mein
Mann muß feucht haben/ er iſt die ganze Zeit bey der
Pippen/ und die Pippen macht/ daß ich nichts zu paͤp-
pen habe. Ich bitte den Herrn Pater gar ſchoͤn/ er ge-
be ihm doch einen guten Filtz/ er wird bald nach meiner
beichten/ dort ſteht er mit einem zeugenen Kleid/ mit

Sam-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0400" n="368"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Un&#x017F;er Heyland ermahnet nach empfangnem Kuß/</hi> </fw><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Pater!</hi> meine Dien&#x017F;tbotten thun &#x017F;o gar kein gut/ es<lb/>
kommt nit bald ein Men&#x017F;ch von mir/ der die Kleider vor-<lb/>
nen nit zu kurz werden. Der Teixel hu&#x0364;te es/ ich nit/ es<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;t einer mehrer Wacht haben/ als zu Brey&#x017F;ach im El-<lb/>
&#x017F;aß: Vor die&#x017F;em &#x017F;oll ein junges Ma&#x0364;gdlein al&#x017F;o gelo&#x0364;ffelt<lb/>
haben/ ich glaub der Pfarrherr ha&#x0364;tte es mit Glocken aus-<lb/>
la&#x0364;uten la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Pater!</hi> ich hab Junleuth/ die rauffen und &#x017F;chlagen<lb/>
den ganzen Tag/ ich gedenck offt bey mir &#x017F;elb&#x017F;t/ bey den<lb/>
Narren muß das ganze Jahr Charfreytag &#x017F;eyn/ weil<lb/>
man immerzu die Pumpermetten ho&#x0364;rt. Mit Berch-<lb/>
toldsgadne&#xA75B;-Wahr giengs noch hin/ aber mit Stulfu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
fechten/ das i&#x017F;t zu grob.</p><lb/>
        <p>Ich weiß nit/ wie es mein Nachbaur kan verant-<lb/>
worten/ daß er Tag und Nacht Spielleuth ha&#x0364;lt. Mit<lb/>
Danzen thut man wahrhafftig die Schuh nit dopplen/<lb/>
ich glaub/ es muß ihm der halbe Batzen alle Stund nider-<lb/>
kommen/ &#x017F;on&#x017F;ten ko&#x0364;nten &#x017F;ie &#x017F;o lang nit klecken.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Pater!</hi> ich hab einen Gevatter/ der i&#x017F;t &#x017F;o liederlich/ daß<lb/>
er offt ein ganze Wochen im Wirthshaus &#x017F;itzt/ die Kin-<lb/>
der haben zu Haus nichts zu nagen/ und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;ber ih-<lb/>
ren Willen Barfu&#x0364;&#x017F;&#x017F;er-Ordens &#x017F;eyn.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Pater!</hi> ich hab es offt ge&#x017F;agt/ und &#x017F;ags noch/ wann ich<lb/>
&#x017F;olte in &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;nen Kleidern daher ziehen/ wie un&#x017F;er Rich-<lb/>
terin/ ich mu&#x0364;&#x017F;te das Geld nur &#x017F;tehlen/ man weiß wol/ daß<lb/>
auf den Kraut&#x017F;tauden keine Seidenwu&#x0364;rm wach&#x017F;en.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">O Pater!</hi> einen Mann hab ich/ der thut &#x017F;o gar kein<lb/>
gut/ ein Creutz von Eichenem Holtz wollt ich gern tragen/<lb/>
aber von Feuchten/ das kommt mir zu &#x017F;chwehr/ mein<lb/>
Mann muß feucht haben/ er i&#x017F;t die ganze Zeit bey der<lb/>
Pippen/ und die Pippen macht/ daß ich nichts zu pa&#x0364;p-<lb/>
pen habe. Ich bitte den Herrn <hi rendition="#aq">Pater</hi> gar &#x017F;cho&#x0364;n/ er ge-<lb/>
be ihm doch einen guten Filtz/ er wird bald nach meiner<lb/>
beichten/ dort &#x017F;teht er mit einem zeugenen Kleid/ mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Sam-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[368/0400] Unſer Heyland ermahnet nach empfangnem Kuß/ Pater! meine Dienſtbotten thun ſo gar kein gut/ es kommt nit bald ein Menſch von mir/ der die Kleider vor- nen nit zu kurz werden. Der Teixel huͤte es/ ich nit/ es muͤſt einer mehrer Wacht haben/ als zu Breyſach im El- ſaß: Vor dieſem ſoll ein junges Maͤgdlein alſo geloͤffelt haben/ ich glaub der Pfarrherr haͤtte es mit Glocken aus- laͤuten laſſen. Pater! ich hab Junleuth/ die rauffen und ſchlagen den ganzen Tag/ ich gedenck offt bey mir ſelbſt/ bey den Narren muß das ganze Jahr Charfreytag ſeyn/ weil man immerzu die Pumpermetten hoͤrt. Mit Berch- toldsgadneꝛ-Wahr giengs noch hin/ aber mit Stulfuͤſſen fechten/ das iſt zu grob. Ich weiß nit/ wie es mein Nachbaur kan verant- worten/ daß er Tag und Nacht Spielleuth haͤlt. Mit Danzen thut man wahrhafftig die Schuh nit dopplen/ ich glaub/ es muß ihm der halbe Batzen alle Stund nider- kommen/ ſonſten koͤnten ſie ſo lang nit klecken. Pater! ich hab einen Gevatter/ der iſt ſo liederlich/ daß er offt ein ganze Wochen im Wirthshaus ſitzt/ die Kin- der haben zu Haus nichts zu nagen/ und muͤſſen uͤber ih- ren Willen Barfuͤſſer-Ordens ſeyn. Pater! ich hab es offt geſagt/ und ſags noch/ wann ich ſolte in ſo ſchoͤnen Kleidern daher ziehen/ wie unſer Rich- terin/ ich muͤſte das Geld nur ſtehlen/ man weiß wol/ daß auf den Krautſtauden keine Seidenwuͤrm wachſen. O Pater! einen Mann hab ich/ der thut ſo gar kein gut/ ein Creutz von Eichenem Holtz wollt ich gern tragen/ aber von Feuchten/ das kommt mir zu ſchwehr/ mein Mann muß feucht haben/ er iſt die ganze Zeit bey der Pippen/ und die Pippen macht/ daß ich nichts zu paͤp- pen habe. Ich bitte den Herrn Pater gar ſchoͤn/ er ge- be ihm doch einen guten Filtz/ er wird bald nach meiner beichten/ dort ſteht er mit einem zeugenen Kleid/ mit Sam-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/400
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 368. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/400>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.