Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Unser Heyland ermahnet nach empfangnem Kuß

zwar zu der grösten/ diese vier seynd folgende vier Buch-
1. 2. 3. 4.
staben. S. J. N. D. Die Sünd ist diejenige/ welche den
Menschen/ so nach dem Ebenbild GOttes erschaffen/ häß-
lich machet/ schändlich macht/ russig macht/ schmozig
macht/ abscheulich macht/ dahero mag ich diß 4 nit ley-
den/ sondern ein einziges Strichl in diesem Numero oder
Zahl auslöschen/ so dann wird ein Creutz daraus/ wo-
durch ich dir sündigen Menschen will zu verstehen geben/
daß du die Sünd/ welches Wort mit 4 Buchstaben ge-
schrieben wird/ sollest und wollest verlassen/ und zum
Creutz kriechen. 4 +

Weil die Sünd aber so wild und abscheulich macht/
nihil enim peccato sordidius, nihil immundius &c.
spricht der heilige Chrysostomus, so rathe ich dem Sün-
der/ daß er ins Bad gehe/ und allen Wust und Unflath
abwasche/ diß Bad ist nichts anderst/ als ein rechtschaf-
fene Beicht/ wordurch der Sünder von dem Pater, wie
vom Bader/ gereinget wird.

Allem Beschreiben nach/ ist der verlohrne Sohn ein
liederliches Bürschl gewesen/ vivendo luxuriose, nach-
dem er sein Erbsportion durch inständiges Anhalten und
viel Zancken heraus gepresst/ hat er seinen muthwilligen
Neigungen den völligen Zaum gelassen/ da ist in seinem
Calender nichts anderst gewesen/ als Vollmond/ da ist in sei
ner Wochen kein anderer Tag gewesen/ als dies Veneris, da
ist in seiner Bibliotec kein anders Buch gewesen/ als der
Frisius, da ist in seiner Suppen kein anders Brod gewesen/
als gewürfflet/ und folgsam diese drey W. W. W. Weib/
Würffel/ Wein/ brachten ihn um das sein/ dann gar oft
ein Cäthar nit so schädlich als ein Cätherl; Wie ihm nun

sein

Unſer Heyland ermahnet nach empfangnem Kuß

zwar zu der groͤſten/ dieſe vier ſeynd folgende vier Buch-
1. 2. 3. 4.
ſtaben. S. J. N. D. Die Suͤnd iſt diejenige/ welche den
Menſchen/ ſo nach dem Ebenbild GOttes erſchaffen/ haͤß-
lich machet/ ſchaͤndlich macht/ ruſſig macht/ ſchmozig
macht/ abſcheulich macht/ dahero mag ich diß 4 nit ley-
den/ ſondern ein einziges Strichl in dieſem Numero oder
Zahl ausloͤſchen/ ſo dann wird ein Creutz daraus/ wo-
durch ich dir ſuͤndigen Menſchen will zu verſtehen geben/
daß du die Suͤnd/ welches Wort mit 4 Buchſtaben ge-
ſchrieben wird/ ſolleſt und wolleſt verlaſſen/ und zum
Creutz kriechen. 4 †

Weil die Suͤnd aber ſo wild und abſcheulich macht/
nihil enim peccato ſordidius, nihil immundius &c.
ſpricht der heilige Chryſoſtomus, ſo rathe ich dem Suͤn-
der/ daß er ins Bad gehe/ und allen Wuſt und Unflath
abwaſche/ diß Bad iſt nichts anderſt/ als ein rechtſchaf-
fene Beicht/ wordurch der Suͤnder von dem Pater, wie
vom Bader/ gereinget wird.

Allem Beſchreiben nach/ iſt der verlohrne Sohn ein
liederliches Buͤrſchl geweſen/ vivendo luxurioſè, nach-
dem er ſein Erbsportion durch inſtaͤndiges Anhalten und
viel Zancken heraus gepreſſt/ hat er ſeinen muthwilligen
Neigungen den voͤlligen Zaum gelaſſen/ da iſt in ſeinem
Calender nichts andeꝛſt geweſen/ als Vollmond/ da iſt in ſei
ner Wochẽ kein anderer Tag geweſen/ als dies Veneris, da
iſt in ſeiner Bibliotec kein anders Buch geweſen/ als der
Friſius, da iſt in ſeiner Suppen kein anders Brod geweſen/
als gewuͤrfflet/ und folgſam dieſe drey W. W. W. Weib/
Wuͤrffel/ Wein/ brachten ihn um das ſein/ dann gar oft
ein Caͤthar nit ſo ſchaͤdlich als ein Caͤtherl; Wie ihm nun

ſein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0366" n="334"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Un&#x017F;er Heyland ermahnet nach empfangnem Kuß</hi></fw><lb/>
zwar zu der gro&#x0364;&#x017F;ten/ die&#x017F;e vier &#x017F;eynd folgende vier Buch-<lb/><hi rendition="#et">1. 2. 3. 4.</hi><lb/>
&#x017F;taben. <hi rendition="#aq">S. J. N. D.</hi> Die Su&#x0364;nd i&#x017F;t diejenige/ welche den<lb/>
Men&#x017F;chen/ &#x017F;o nach dem Ebenbild GOttes er&#x017F;chaffen/ ha&#x0364;ß-<lb/>
lich machet/ &#x017F;cha&#x0364;ndlich macht/ ru&#x017F;&#x017F;ig macht/ &#x017F;chmozig<lb/>
macht/ ab&#x017F;cheulich macht/ dahero mag ich diß 4 nit ley-<lb/>
den/ &#x017F;ondern ein einziges Strichl in die&#x017F;em <hi rendition="#aq">Numero</hi> oder<lb/>
Zahl auslo&#x0364;&#x017F;chen/ &#x017F;o dann wird ein Creutz daraus/ wo-<lb/>
durch ich dir &#x017F;u&#x0364;ndigen Men&#x017F;chen will zu ver&#x017F;tehen geben/<lb/>
daß du die Su&#x0364;nd/ welches Wort mit 4 Buch&#x017F;taben ge-<lb/>
&#x017F;chrieben wird/ &#x017F;olle&#x017F;t und wolle&#x017F;t verla&#x017F;&#x017F;en/ und zum<lb/>
Creutz kriechen. <hi rendition="#et">4 &#x2020;</hi></p><lb/>
        <p>Weil die Su&#x0364;nd aber &#x017F;o wild und ab&#x017F;cheulich macht/<lb/><hi rendition="#aq">nihil enim peccato &#x017F;ordidius, nihil immundius &amp;c.</hi><lb/>
&#x017F;pricht der heilige <hi rendition="#aq">Chry&#x017F;o&#x017F;tomus,</hi> &#x017F;o rathe ich dem Su&#x0364;n-<lb/>
der/ daß er ins Bad gehe/ und allen Wu&#x017F;t und Unflath<lb/>
abwa&#x017F;che/ diß Bad i&#x017F;t nichts ander&#x017F;t/ als ein recht&#x017F;chaf-<lb/>
fene Beicht/ wordurch der Su&#x0364;nder von dem <hi rendition="#aq">Pater,</hi> wie<lb/>
vom Bader/ gereinget wird.</p><lb/>
        <p>Allem Be&#x017F;chreiben nach/ i&#x017F;t der verlohrne Sohn ein<lb/>
liederliches Bu&#x0364;r&#x017F;chl gewe&#x017F;en/ <hi rendition="#aq">vivendo luxurio&#x017F;è,</hi> nach-<lb/>
dem er &#x017F;ein Erbs<hi rendition="#aq">portion</hi> durch in&#x017F;ta&#x0364;ndiges Anhalten und<lb/>
viel Zancken heraus gepre&#x017F;&#x017F;t/ hat er &#x017F;einen muthwilligen<lb/>
Neigungen den vo&#x0364;lligen Zaum gela&#x017F;&#x017F;en/ da i&#x017F;t in &#x017F;einem<lb/>
Calender nichts ande&#xA75B;&#x017F;t gewe&#x017F;en/ als Vollmond/ da i&#x017F;t in &#x017F;ei<lb/>
ner Woche&#x0303; kein anderer Tag gewe&#x017F;en/ als <hi rendition="#aq">dies Veneris,</hi> da<lb/>
i&#x017F;t in &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Bibliotec</hi> kein anders Buch gewe&#x017F;en/ als der<lb/><hi rendition="#aq">Fri&#x017F;ius,</hi> da i&#x017F;t in &#x017F;einer Suppen kein anders Brod gewe&#x017F;en/<lb/>
als gewu&#x0364;rfflet/ und folg&#x017F;am die&#x017F;e drey W. W. W. Weib/<lb/>
Wu&#x0364;rffel/ Wein/ brachten ihn um das &#x017F;ein/ dann gar oft<lb/>
ein Ca&#x0364;thar nit &#x017F;o &#x017F;cha&#x0364;dlich als ein Ca&#x0364;therl; Wie ihm nun<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ein</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[334/0366] Unſer Heyland ermahnet nach empfangnem Kuß zwar zu der groͤſten/ dieſe vier ſeynd folgende vier Buch- 1. 2. 3. 4. ſtaben. S. J. N. D. Die Suͤnd iſt diejenige/ welche den Menſchen/ ſo nach dem Ebenbild GOttes erſchaffen/ haͤß- lich machet/ ſchaͤndlich macht/ ruſſig macht/ ſchmozig macht/ abſcheulich macht/ dahero mag ich diß 4 nit ley- den/ ſondern ein einziges Strichl in dieſem Numero oder Zahl ausloͤſchen/ ſo dann wird ein Creutz daraus/ wo- durch ich dir ſuͤndigen Menſchen will zu verſtehen geben/ daß du die Suͤnd/ welches Wort mit 4 Buchſtaben ge- ſchrieben wird/ ſolleſt und wolleſt verlaſſen/ und zum Creutz kriechen. 4 † Weil die Suͤnd aber ſo wild und abſcheulich macht/ nihil enim peccato ſordidius, nihil immundius &c. ſpricht der heilige Chryſoſtomus, ſo rathe ich dem Suͤn- der/ daß er ins Bad gehe/ und allen Wuſt und Unflath abwaſche/ diß Bad iſt nichts anderſt/ als ein rechtſchaf- fene Beicht/ wordurch der Suͤnder von dem Pater, wie vom Bader/ gereinget wird. Allem Beſchreiben nach/ iſt der verlohrne Sohn ein liederliches Buͤrſchl geweſen/ vivendo luxurioſè, nach- dem er ſein Erbsportion durch inſtaͤndiges Anhalten und viel Zancken heraus gepreſſt/ hat er ſeinen muthwilligen Neigungen den voͤlligen Zaum gelaſſen/ da iſt in ſeinem Calender nichts andeꝛſt geweſen/ als Vollmond/ da iſt in ſei ner Wochẽ kein anderer Tag geweſen/ als dies Veneris, da iſt in ſeiner Bibliotec kein anders Buch geweſen/ als der Friſius, da iſt in ſeiner Suppen kein anders Brod geweſen/ als gewuͤrfflet/ und folgſam dieſe drey W. W. W. Weib/ Wuͤrffel/ Wein/ brachten ihn um das ſein/ dann gar oft ein Caͤthar nit ſo ſchaͤdlich als ein Caͤtherl; Wie ihm nun ſein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/366
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 334. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/366>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.