Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judä/ dem Ertzschelm/ gibt der Heiland gute Wort/

aber titulirt die schmotzige nichtsnutzige Welt alle die Je-
nige rechtschaffene Kerl/ die ihren Feinden den Spitz
weisen/ CHRIstus der HERR aber bey dem Evangeli-
sten Matthaeo nennet solche Kinder GOttes/ welche ih-
ren Feinden verzeihen/ sprechend: Liebet eure Feind/ thut
Guts denen/ die euch hassen/ und bittet vor die/ so euch
verfolgen/ aufdaß ihr Kinder seyet eures Vatters/ der
im Himmel ist. So ist dann ein grössere Reputation,
wann du ein Sohn GOttes genennet würdest/ als ein
praver Kerl. Ja einem Christen ist nichts anständigers
als das Verzeihen. Der Heil Christophorus, als er noch
kein Martyrer und Blutzeug Christi war/ hat auf ein
Zeit/ in Gegenwart sehr vieler und wackerer Leut/ von ei-
nem frechen und boshafftigen Gesellen ein harte Maul-
tauschen bekommen/ wessenthalben die Anwesende ihn
mit vielen Worten angespornet/ daß er sich solle revant-
schiren/ und dem Schelmen den Halß brechen/ worauf
er die Antwort gabe/ wann ich kein Christ wäre/ so
thäte ichs.

Exi immunde Spiritus, aus/ aus Revantsch-Teufel
du unreiner Geist/ dann nit allein thut GOtt verbieten
den Revantsch/ sondern er strafft auch diejenige/ so wider
sein Gebot die Rach suchen. Wie der HErr JEsus bey
dem Galiläischen Meer auf und abgangen/ hat er zwey
Brüder wahrgenommen/ welche ihre Fischernetz flickten/
das hat dem Heyland dergestalten gefallen/ daß er sie
alsobalden zu sich beruffen/ und zur Apostolischen digni-
tet promovirt/ weil sie geflickt haben/ und das Netz wie-
der zusammen vereiniget/ hat sie der HErr zu sich gezo-
gen/ wann sie aber getrennet hätten/ so hätte er sie et-
wan gar nit angeschaut/ dann er/ als ein Fürst des Frie-
dens/ nichts wenigers leiden kan/ als die Zertrennung.
Ich will dich gar nit weit in die H. Schrifft hinein füh-
ren/ sondern gleich im allerersten Capitel der Bibel zei-

gen/

Judaͤ/ dem Ertzſchelm/ gibt der Heiland gute Wort/

aber titulirt die ſchmotzige nichtsnutzige Welt alle die Je-
nige rechtſchaffene Kerl/ die ihren Feinden den Spitz
weiſen/ CHRIſtus der HERR aber bey dem Evangeli-
ſten Matthæo nennet ſolche Kinder GOttes/ welche ih-
ren Feinden verzeihen/ ſprechend: Liebet eure Feind/ thut
Guts denen/ die euch haſſen/ und bittet vor die/ ſo euch
verfolgen/ aufdaß ihr Kinder ſeyet eures Vatters/ der
im Himmel iſt. So iſt dann ein groͤſſere Reputation,
wann du ein Sohn GOttes genennet wuͤrdeſt/ als ein
praver Kerl. Ja einem Chriſten iſt nichts anſtaͤndigers
als das Verzeihen. Der Heil Chriſtophorus, als er noch
kein Martyrer und Blutzeug Chriſti war/ hat auf ein
Zeit/ in Gegenwart ſehr vieler und wackerer Leut/ von ei-
nem frechen und boshafftigen Geſellen ein harte Maul-
tauſchen bekommen/ weſſenthalben die Anweſende ihn
mit vielen Worten angeſpornet/ daß er ſich ſolle revant-
ſchiren/ und dem Schelmen den Halß brechen/ worauf
er die Antwort gabe/ wann ich kein Chriſt waͤre/ ſo
thaͤte ichs.

Exi immunde Spiritus, aus/ aus Revantſch-Teufel
du unreiner Geiſt/ dann nit allein thut GOtt verbieten
den Revantſch/ ſondern er ſtrafft auch diejenige/ ſo wider
ſein Gebot die Rach ſuchen. Wie der HErr JEſus bey
dem Galilaͤiſchen Meer auf und abgangen/ hat er zwey
Bruͤder wahrgenommen/ welche ihre Fiſchernetz flickten/
das hat dem Heyland dergeſtalten gefallen/ daß er ſie
alſobalden zu ſich beruffen/ und zur Apoſtoliſchen digni-
tet promovirt/ weil ſie geflickt haben/ und das Netz wie-
der zuſammen vereiniget/ hat ſie der HErr zu ſich gezo-
gen/ wann ſie aber getrennet haͤtten/ ſo haͤtte er ſie et-
wan gar nit angeſchaut/ dann er/ als ein Fuͤrſt des Frie-
dens/ nichts wenigers leiden kan/ als die Zertrennung.
Ich will dich gar nit weit in die H. Schrifft hinein fuͤh-
ren/ ſondern gleich im allererſten Capitel der Bibel zei-

gen/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0350" n="318"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Juda&#x0364;/ dem Ertz&#x017F;chelm/ gibt der Heiland gute Wort/</hi></fw><lb/>
aber <hi rendition="#aq">titu</hi>lirt die &#x017F;chmotzige nichtsnutzige Welt alle die Je-<lb/>
nige recht&#x017F;chaffene Kerl/ die ihren Feinden den Spitz<lb/>
wei&#x017F;en/ CHRI&#x017F;tus der HERR aber bey dem Evangeli-<lb/>
&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Matthæo</hi> nennet &#x017F;olche Kinder GOttes/ welche ih-<lb/>
ren Feinden verzeihen/ &#x017F;prechend: Liebet eure Feind/ thut<lb/>
Guts denen/ die euch ha&#x017F;&#x017F;en/ und bittet vor die/ &#x017F;o euch<lb/>
verfolgen/ aufdaß ihr Kinder &#x017F;eyet eures Vatters/ der<lb/>
im Himmel i&#x017F;t. So i&#x017F;t dann ein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere <hi rendition="#aq">Reputation,</hi><lb/>
wann du ein Sohn GOttes genennet wu&#x0364;rde&#x017F;t/ als ein<lb/>
praver Kerl. Ja einem Chri&#x017F;ten i&#x017F;t nichts an&#x017F;ta&#x0364;ndigers<lb/>
als das Verzeihen. Der Heil <hi rendition="#aq">Chri&#x017F;tophorus,</hi> als er noch<lb/>
kein Martyrer und Blutzeug Chri&#x017F;ti war/ hat auf ein<lb/>
Zeit/ in Gegenwart &#x017F;ehr vieler und wackerer Leut/ von ei-<lb/>
nem frechen und boshafftigen Ge&#x017F;ellen ein harte Maul-<lb/>
tau&#x017F;chen bekommen/ we&#x017F;&#x017F;enthalben die Anwe&#x017F;ende ihn<lb/>
mit vielen Worten ange&#x017F;pornet/ daß er &#x017F;ich &#x017F;olle <hi rendition="#aq">revant-</hi><lb/>
&#x017F;chiren/ und dem Schelmen den Halß brechen/ worauf<lb/>
er die Antwort gabe/ <hi rendition="#fr">wann ich kein Chri&#x017F;t wa&#x0364;re/ &#x017F;o<lb/>
tha&#x0364;te ichs.</hi></p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Exi immunde Spiritus,</hi> aus/ aus <hi rendition="#aq">Revant</hi>&#x017F;ch-Teufel<lb/>
du unreiner Gei&#x017F;t/ dann nit allein thut GOtt verbieten<lb/>
den <hi rendition="#aq">Revant</hi>&#x017F;ch/ &#x017F;ondern er &#x017F;trafft auch diejenige/ &#x017F;o wider<lb/>
&#x017F;ein Gebot die Rach &#x017F;uchen. Wie der HErr JE&#x017F;us bey<lb/>
dem Galila&#x0364;i&#x017F;chen Meer auf und abgangen/ hat er zwey<lb/>
Bru&#x0364;der wahrgenommen/ welche ihre Fi&#x017F;chernetz flickten/<lb/>
das hat dem Heyland derge&#x017F;talten gefallen/ daß er &#x017F;ie<lb/>
al&#x017F;obalden zu &#x017F;ich beruffen/ und zur Apo&#x017F;toli&#x017F;chen <hi rendition="#aq">digni-<lb/>
tet promovi</hi>rt/ weil &#x017F;ie geflickt haben/ und das Netz wie-<lb/>
der zu&#x017F;ammen vereiniget/ hat &#x017F;ie der HErr zu &#x017F;ich gezo-<lb/>
gen/ wann &#x017F;ie aber getrennet ha&#x0364;tten/ &#x017F;o ha&#x0364;tte er &#x017F;ie et-<lb/>
wan gar nit ange&#x017F;chaut/ dann er/ als ein Fu&#x0364;r&#x017F;t des Frie-<lb/>
dens/ nichts wenigers leiden kan/ als die <hi rendition="#fr">Zertrennung.</hi><lb/>
Ich will dich gar nit weit in die H. Schrifft hinein fu&#x0364;h-<lb/>
ren/ &#x017F;ondern gleich im allerer&#x017F;ten Capitel der Bibel zei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[318/0350] Judaͤ/ dem Ertzſchelm/ gibt der Heiland gute Wort/ aber titulirt die ſchmotzige nichtsnutzige Welt alle die Je- nige rechtſchaffene Kerl/ die ihren Feinden den Spitz weiſen/ CHRIſtus der HERR aber bey dem Evangeli- ſten Matthæo nennet ſolche Kinder GOttes/ welche ih- ren Feinden verzeihen/ ſprechend: Liebet eure Feind/ thut Guts denen/ die euch haſſen/ und bittet vor die/ ſo euch verfolgen/ aufdaß ihr Kinder ſeyet eures Vatters/ der im Himmel iſt. So iſt dann ein groͤſſere Reputation, wann du ein Sohn GOttes genennet wuͤrdeſt/ als ein praver Kerl. Ja einem Chriſten iſt nichts anſtaͤndigers als das Verzeihen. Der Heil Chriſtophorus, als er noch kein Martyrer und Blutzeug Chriſti war/ hat auf ein Zeit/ in Gegenwart ſehr vieler und wackerer Leut/ von ei- nem frechen und boshafftigen Geſellen ein harte Maul- tauſchen bekommen/ weſſenthalben die Anweſende ihn mit vielen Worten angeſpornet/ daß er ſich ſolle revant- ſchiren/ und dem Schelmen den Halß brechen/ worauf er die Antwort gabe/ wann ich kein Chriſt waͤre/ ſo thaͤte ichs. Exi immunde Spiritus, aus/ aus Revantſch-Teufel du unreiner Geiſt/ dann nit allein thut GOtt verbieten den Revantſch/ ſondern er ſtrafft auch diejenige/ ſo wider ſein Gebot die Rach ſuchen. Wie der HErr JEſus bey dem Galilaͤiſchen Meer auf und abgangen/ hat er zwey Bruͤder wahrgenommen/ welche ihre Fiſchernetz flickten/ das hat dem Heyland dergeſtalten gefallen/ daß er ſie alſobalden zu ſich beruffen/ und zur Apoſtoliſchen digni- tet promovirt/ weil ſie geflickt haben/ und das Netz wie- der zuſammen vereiniget/ hat ſie der HErr zu ſich gezo- gen/ wann ſie aber getrennet haͤtten/ ſo haͤtte er ſie et- wan gar nit angeſchaut/ dann er/ als ein Fuͤrſt des Frie- dens/ nichts wenigers leiden kan/ als die Zertrennung. Ich will dich gar nit weit in die H. Schrifft hinein fuͤh- ren/ ſondern gleich im allererſten Capitel der Bibel zei- gen/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/350
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 318. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/350>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.