Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
verrahtet JEsum mit einem Kuß.

Sonsten nie wolte das Volck ihn zu einem König ma-
chen/ als dißmal/ weil er nemlichen ihnen das Maul aus-
gewaschen/ dann aus den Fischen ein solcher edler Safft
gangen/ als wäre es der beste Wein/ weil er sie in allweg
gesättiget/ dessenthalben seynd sie ihme also affectionirt
gewesen. Es zehlet mancher ein zunliche Zahl der gu-
ten Freunden/ die seynd Tag und Nacht auf seiner Seiten/
die sumbsen um ihn herumb wie die Wepsen um einen
Zuckerhut/ die loben ihn/ lieben ihn/ wie ein Marckschreyer
seine Wurm-Zeltl/ er ist alles/ er gilt alles/ er hat alles/
er bleibt alles/ darumb/ weil er gibt alles/ dahero solche
nur Tafel-Freund/ und Taffet-Freund/ nur Brocken-
Freund/ und Socken-Freund/ nur Schüssel-Freund/ und
Bissel-Freund zu nennen/ auch nichts redliches an ihnen
ausser das Maul/ ihr ganzes Esse, ist wegen des Essens/
ihr ganzer affect wegen des Confect, ihr ganze Brü-
derschafft wegen des Brättlsafft.

Bey dem Schwemmteich zu Jerusalem hat unser lie-
ber HERR einen elenden und preßhafften Menschen an-
getroffen/ der schon 38. Jahr daselbst war/ dahero ihn der
HErr befragt/ warum er nit in so langer Zeit seine Ge-
sundheit gesucht in solchem Fischteich? darauf er die Ant-
wort gegeben/ er habe keinen Menschen: weil er arm
gewesen/ in der Noth gewesen/ dessentwegen ist er auch
verlassen gewesen. O wie mancher ist von Haus und
Hof kommen? wie mancher vom Regintents-Staab zum
Beettelstab gerathen? wie mancher von grossen Mittel/
kaum einen Kittel anzulegen? frage ihn/ wie daß er nit bei-
ser fortkomme? so würdest du hören/ er habe keinen
Menschen/ der ihme unter die Arm greisse/ vorhero
Leuth genug/ bevor er zum Leyden kommen/ vorhero

Freund
Nu 2
verrahtet JEſum mit einem Kuß.

Sonſten nie wolte das Volck ihn zu einem Koͤnig ma-
chen/ als dißmal/ weil er nemlichen ihnen das Maul aus-
gewaſchen/ dann aus den Fiſchen ein ſolcher edler Safft
gangen/ als waͤre es der beſte Wein/ weil er ſie in allweg
geſaͤttiget/ deſſenthalben ſeynd ſie ihme alſo affectionirt
geweſen. Es zehlet mancher ein zunliche Zahl der gu-
ten Freunden/ die ſeynd Tag und Nacht auf ſeiner Seiten/
die ſumbſen um ihn herumb wie die Wepſen um einen
Zuckerhut/ die loben ihn/ lieben ihn/ wie ein Marckſchreyer
ſeine Wurm-Zeltl/ er iſt alles/ er gilt alles/ er hat alles/
er bleibt alles/ darumb/ weil er gibt alles/ dahero ſolche
nur Tafel-Freund/ und Taffet-Freund/ nur Brocken-
Freund/ und Socken-Freund/ nur Schuͤſſel-Freund/ und
Biſſel-Freund zu nennen/ auch nichts redliches an ihnen
auſſer das Maul/ ihr ganzes Eſſe, iſt wegen des Eſſens/
ihr ganzer affect wegen des Confect, ihr ganze Bruͤ-
derſchafft wegen des Braͤttlſafft.

Bey dem Schwem̃teich zu Jeruſalem hat unſer lie-
ber HERR einen elenden und preßhafften Menſchen an-
getroffen/ der ſchon 38. Jahr daſelbſt war/ dahero ihn der
HErr befragt/ warum er nit in ſo langer Zeit ſeine Ge-
ſundheit geſucht in ſolchem Fiſchteich? darauf er die Ant-
wort gegeben/ er habe keinen Menſchen: weil er arm
geweſen/ in der Noth geweſen/ deſſentwegen iſt er auch
verlaſſen geweſen. O wie mancher iſt von Haus und
Hof kommen? wie mancher vom Regintents-Staab zum
Beettelſtab gerathen? wie mancher von groſſen Mittel/
kaum einen Kittel anzulegen? frage ihn/ wie daß er nit bei-
ſer fortkomme? ſo wuͤrdeſt du hoͤren/ er habe keinen
Menſchen/ der ihme unter die Arm greiſſe/ vorhero
Leuth genug/ bevor er zum Leyden kommen/ vorhero

Freund
Nu 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0315" n="283"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">verrahtet JE&#x017F;um mit einem Kuß.</hi> </fw><lb/>
        <p>Son&#x017F;ten nie wolte das Volck ihn zu einem Ko&#x0364;nig ma-<lb/>
chen/ als dißmal/ weil er nemlichen ihnen das Maul aus-<lb/>
gewa&#x017F;chen/ dann aus den Fi&#x017F;chen ein &#x017F;olcher edler Safft<lb/>
gangen/ als wa&#x0364;re es der be&#x017F;te Wein/ weil er &#x017F;ie in allweg<lb/>
ge&#x017F;a&#x0364;ttiget/ de&#x017F;&#x017F;enthalben &#x017F;eynd &#x017F;ie ihme al&#x017F;o <hi rendition="#aq">affectioni</hi>rt<lb/>
gewe&#x017F;en. Es zehlet mancher ein zunliche Zahl der gu-<lb/>
ten Freunden/ die &#x017F;eynd Tag und Nacht auf &#x017F;einer Seiten/<lb/>
die &#x017F;umb&#x017F;en um ihn herumb wie die Wep&#x017F;en um einen<lb/>
Zuckerhut/ die loben ihn/ lieben ihn/ wie ein Marck&#x017F;chreyer<lb/>
&#x017F;eine Wurm-Zeltl/ er i&#x017F;t alles/ er gilt alles/ er hat alles/<lb/>
er bleibt alles/ darumb/ weil er gibt alles/ dahero &#x017F;olche<lb/>
nur Tafel-Freund/ und Taffet-Freund/ nur Brocken-<lb/>
Freund/ und Socken-Freund/ nur Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el-Freund/ und<lb/>
Bi&#x017F;&#x017F;el-Freund zu nennen/ auch nichts redliches an ihnen<lb/>
au&#x017F;&#x017F;er das Maul/ ihr ganzes <hi rendition="#aq">E&#x017F;&#x017F;e,</hi> i&#x017F;t wegen des E&#x017F;&#x017F;ens/<lb/>
ihr ganzer <hi rendition="#aq">affect</hi> wegen des <hi rendition="#aq">Confect,</hi> ihr ganze Bru&#x0364;-<lb/>
der&#x017F;chafft wegen des Bra&#x0364;ttl&#x017F;afft.</p><lb/>
        <p>Bey dem Schwem&#x0303;teich zu Jeru&#x017F;alem hat un&#x017F;er lie-<lb/>
ber HERR einen elenden und preßhafften Me<choice><sic>u</sic><corr>n</corr></choice>&#x017F;chen an-<lb/>
getroffen/ der &#x017F;chon 38. Jahr da&#x017F;elb&#x017F;t war/ dahero ihn der<lb/>
HErr befragt/ warum er nit in &#x017F;o langer Zeit &#x017F;eine Ge-<lb/>
&#x017F;undheit ge&#x017F;ucht in &#x017F;olchem Fi&#x017F;chteich? darauf er die Ant-<lb/>
wort gegeben/ <hi rendition="#fr">er habe keinen Men&#x017F;chen</hi>: weil er arm<lb/>
gewe&#x017F;en/ in der Noth gewe&#x017F;en/ de&#x017F;&#x017F;entwegen i&#x017F;t er auch<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en gewe&#x017F;en. O wie mancher i&#x017F;t von Haus und<lb/>
Hof kommen? wie mancher vom Regintents-Staab zum<lb/>
Beettel&#x017F;tab gerathen? wie mancher von gro&#x017F;&#x017F;en Mittel/<lb/>
kaum einen Kittel anzulegen? frage ihn/ wie daß er nit bei-<lb/>
&#x017F;er fortkomme? &#x017F;o wu&#x0364;rde&#x017F;t du ho&#x0364;ren/ <hi rendition="#fr">er habe keinen<lb/>
Men&#x017F;chen</hi>/ der ihme unter die Arm grei&#x017F;&#x017F;e/ vorhero<lb/>
Leuth genug/ bevor er zum Leyden kommen/ vorhero<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Nu 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Freund</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[283/0315] verrahtet JEſum mit einem Kuß. Sonſten nie wolte das Volck ihn zu einem Koͤnig ma- chen/ als dißmal/ weil er nemlichen ihnen das Maul aus- gewaſchen/ dann aus den Fiſchen ein ſolcher edler Safft gangen/ als waͤre es der beſte Wein/ weil er ſie in allweg geſaͤttiget/ deſſenthalben ſeynd ſie ihme alſo affectionirt geweſen. Es zehlet mancher ein zunliche Zahl der gu- ten Freunden/ die ſeynd Tag und Nacht auf ſeiner Seiten/ die ſumbſen um ihn herumb wie die Wepſen um einen Zuckerhut/ die loben ihn/ lieben ihn/ wie ein Marckſchreyer ſeine Wurm-Zeltl/ er iſt alles/ er gilt alles/ er hat alles/ er bleibt alles/ darumb/ weil er gibt alles/ dahero ſolche nur Tafel-Freund/ und Taffet-Freund/ nur Brocken- Freund/ und Socken-Freund/ nur Schuͤſſel-Freund/ und Biſſel-Freund zu nennen/ auch nichts redliches an ihnen auſſer das Maul/ ihr ganzes Eſſe, iſt wegen des Eſſens/ ihr ganzer affect wegen des Confect, ihr ganze Bruͤ- derſchafft wegen des Braͤttlſafft. Bey dem Schwem̃teich zu Jeruſalem hat unſer lie- ber HERR einen elenden und preßhafften Menſchen an- getroffen/ der ſchon 38. Jahr daſelbſt war/ dahero ihn der HErr befragt/ warum er nit in ſo langer Zeit ſeine Ge- ſundheit geſucht in ſolchem Fiſchteich? darauf er die Ant- wort gegeben/ er habe keinen Menſchen: weil er arm geweſen/ in der Noth geweſen/ deſſentwegen iſt er auch verlaſſen geweſen. O wie mancher iſt von Haus und Hof kommen? wie mancher vom Regintents-Staab zum Beettelſtab gerathen? wie mancher von groſſen Mittel/ kaum einen Kittel anzulegen? frage ihn/ wie daß er nit bei- ſer fortkomme? ſo wuͤrdeſt du hoͤren/ er habe keinen Menſchen/ der ihme unter die Arm greiſſe/ vorhero Leuth genug/ bevor er zum Leyden kommen/ vorhero Freund Nu 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/315
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/315>, abgerufen am 16.02.2025.