Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der falsche Böswicht

lang mit seinem Silberstrahlenden Wässerl zwischen
dem Gehäg und Stauden daher rauschet/ so lange es
warme Zeit ist/ so bald aber der rauhe Winter anklopft/
so dann es aufhört zu rinnen/ ja ganz und gar erstarret.
Diese haben es gemacht wie die Fisch im Teich oder
Weyher/ welche niemahlen den Kopf aus dem Wasser in
die Höhe heben/ ausser man wirfft ihnen etliche Brocken
Brod hinein/ diese haben es gemacht wie die Eggel/ wel-
che so lang dem Menschen anhangen/ bis sie mit Blut
gnugsam gesättiget/ alsdann danzen sie den Kehraus.

Mannlius von Sincerau hatte einen/ seines Geduncken
nach/ den besten Freund/ ohne den kont er nit leben/ ohne
den kont er nit essen/ ohne den kont er nit seyn/ ohne den
tranck er keinen Wein/ dann solcher gar das Leben vor
ihn zu lassen öffters versprochen/ und mit tausenderley
Verheissungen das Maul gemacht/ ja/ sagte er mehr-
mahlen/ ich biete einen Trutz des Diocletiani seiner Grau-
samkeit/ des Domitiani seiner Unmenschheit/ des Valen-
tiniani seiner Tyranney/ des Maximiniani seiner Keye-
rey etc. Diese und alle andere sollen mich nit können ab-
wendig machen/ O! O! O! (Vocativus du schlimmer)
O wolte GOtt/ es wäre die Gelegenheit auch tausend
Leben vor dich zu geben/ alle Teufel in der Höllen Regi-
mentweis kommen und holen mich/ wann ich nit vor
dich/ liebster Bruder/ lebe und sterbe etc. Mannlius wolt
es doch probieren/ ob dem also? läst derohalben zu einer
andern Zeit nach vielen freundlichen Discursen/ einen gar
guten Wein auftragen/ und nachdem sie beederseits gar
ein schleunige Expedition mit den Gläsern gemacht/ fängt
Mannlius folgende Wort an zu reden:

Mein Bruder/ unser Freundschafft müssen wir recht-
schaffen bestättigen/ zu dem End last uns beede nieder-
knien/ und ein jeder drey Gläßl austrincken/ unterdessen
aber fängt Mannlius ein Lange/ lange Histori und Ge-

schicht

Judas der falſche Boͤswicht

lang mit ſeinem Silberſtrahlenden Waͤſſerl zwiſchen
dem Gehaͤg und Stauden daher rauſchet/ ſo lange es
warme Zeit iſt/ ſo bald aber der rauhe Winter anklopft/
ſo dann es aufhoͤrt zu rinnen/ ja ganz und gar erſtarret.
Dieſe haben es gemacht wie die Fiſch im Teich oder
Weyher/ welche niemahlen den Kopf aus dem Waſſer in
die Hoͤhe heben/ auſſer man wirfft ihnen etliche Brocken
Brod hinein/ dieſe haben es gemacht wie die Eggel/ wel-
che ſo lang dem Menſchen anhangen/ bis ſie mit Blut
gnugſam geſaͤttiget/ alsdann danzen ſie den Kehraus.

Mannlius von Sincerau hatte einen/ ſeines Geduncken
nach/ den beſten Freund/ ohne den kont er nit leben/ ohne
den kont er nit eſſen/ ohne den kont er nit ſeyn/ ohne den
tranck er keinen Wein/ dann ſolcher gar das Leben vor
ihn zu laſſen oͤffters verſprochen/ und mit tauſenderley
Verheiſſungen das Maul gemacht/ ja/ ſagte er mehr-
mahlen/ ich biete einen Trutz des Diocletiani ſeiner Grau-
ſamkeit/ des Domitiani ſeiner Unmenſchheit/ des Valen-
tiniani ſeiner Tyranney/ des Maximiniani ſeiner Keye-
rey ꝛc. Dieſe und alle andere ſollen mich nit koͤnnen ab-
wendig machen/ O! O! O! (Vocativus du ſchlimmer)
O wolte GOtt/ es waͤre die Gelegenheit auch tauſend
Leben vor dich zu geben/ alle Teufel in der Hoͤllen Regi-
mentweis kommen und holen mich/ wann ich nit vor
dich/ liebſter Bruder/ lebe und ſterbe ꝛc. Mannlius wolt
es doch probieren/ ob dem alſo? laͤſt derohalben zu einer
andern Zeit nach vielen freundlichen Diſcurſen/ einen gar
guten Wein auftragen/ und nachdem ſie beederſeits gar
ein ſchleunige Expedition mit den Glaͤſern gemacht/ faͤngt
Mannlius folgende Wort an zu reden:

Mein Bruder/ unſer Freundſchafft muͤſſen wir recht-
ſchaffen beſtaͤttigen/ zu dem End laſt uns beede nieder-
knien/ und ein jeder drey Glaͤßl austrincken/ unterdeſſen
aber faͤngt Mannlius ein Lange/ lange Hiſtori und Ge-

ſchicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0312" n="280"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas der fal&#x017F;che Bo&#x0364;swicht</hi></fw><lb/>
lang mit &#x017F;einem Silber&#x017F;trahlenden Wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;erl zwi&#x017F;chen<lb/>
dem Geha&#x0364;g und Stauden daher rau&#x017F;chet/ &#x017F;o lange es<lb/>
warme Zeit i&#x017F;t/ &#x017F;o bald aber der rauhe Winter anklopft/<lb/>
&#x017F;o dann es aufho&#x0364;rt zu rinnen/ ja ganz und gar er&#x017F;tarret.<lb/>
Die&#x017F;e haben es gemacht wie die Fi&#x017F;ch im Teich oder<lb/>
Weyher/ welche niemahlen den Kopf aus dem Wa&#x017F;&#x017F;er in<lb/>
die Ho&#x0364;he heben/ au&#x017F;&#x017F;er man wirfft ihnen etliche Brocken<lb/>
Brod hinein/ die&#x017F;e haben es gemacht wie die Eggel/ wel-<lb/>
che &#x017F;o lang dem Men&#x017F;chen anhangen/ bis &#x017F;ie mit Blut<lb/>
gnug&#x017F;am ge&#x017F;a&#x0364;ttiget/ alsdann danzen &#x017F;ie den Kehraus.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Mannlius</hi> von <hi rendition="#aq">Sincerau</hi> hatte einen/ &#x017F;eines Geduncken<lb/>
nach/ den be&#x017F;ten Freund/ ohne den kont er nit leben/ ohne<lb/>
den kont er nit e&#x017F;&#x017F;en/ ohne den kont er nit &#x017F;eyn/ ohne den<lb/>
tranck er keinen Wein/ dann &#x017F;olcher gar das Leben vor<lb/>
ihn zu la&#x017F;&#x017F;en o&#x0364;ffters ver&#x017F;prochen/ und mit tau&#x017F;enderley<lb/>
Verhei&#x017F;&#x017F;ungen das Maul gemacht/ ja/ &#x017F;agte er mehr-<lb/>
mahlen/ ich biete einen Trutz des <hi rendition="#aq">Diocletiani</hi> &#x017F;einer Grau-<lb/>
&#x017F;amkeit/ des <hi rendition="#aq">Domitiani</hi> &#x017F;einer Unmen&#x017F;chheit/ des <hi rendition="#aq">Valen-<lb/>
tiniani</hi> &#x017F;einer Tyranney/ des <hi rendition="#aq">Maximiniani</hi> &#x017F;einer Keye-<lb/>
rey &#xA75B;c. Die&#x017F;e und alle andere &#x017F;ollen mich nit ko&#x0364;nnen ab-<lb/>
wendig machen/ O! O! O! (<hi rendition="#aq">Vocativus</hi> du &#x017F;chlimmer)<lb/>
O wolte GOtt/ es wa&#x0364;re die Gelegenheit auch tau&#x017F;end<lb/>
Leben vor dich zu geben/ alle Teufel in der Ho&#x0364;llen Regi-<lb/>
mentweis kommen und holen mich/ wann ich nit vor<lb/>
dich/ lieb&#x017F;ter Bruder/ lebe und &#x017F;terbe &#xA75B;c. <hi rendition="#aq">Mannlius</hi> wolt<lb/>
es doch probieren/ ob dem al&#x017F;o? la&#x0364;&#x017F;t derohalben zu einer<lb/>
andern Zeit nach vielen freundlichen <hi rendition="#aq">Di&#x017F;cur&#x017F;</hi>en/ einen gar<lb/>
guten Wein auftragen/ und nachdem &#x017F;ie beeder&#x017F;eits gar<lb/>
ein &#x017F;chleunige <hi rendition="#aq">Expedition</hi> mit den Gla&#x0364;&#x017F;ern gemacht/ fa&#x0364;ngt<lb/><hi rendition="#aq">Mannlius</hi> folgende Wort an zu reden:</p><lb/>
        <p>Mein Bruder/ un&#x017F;er Freund&#x017F;chafft mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir recht-<lb/>
&#x017F;chaffen be&#x017F;ta&#x0364;ttigen/ zu dem End la&#x017F;t uns beede nieder-<lb/>
knien/ und ein jeder drey Gla&#x0364;ßl austrincken/ unterde&#x017F;&#x017F;en<lb/>
aber fa&#x0364;ngt <hi rendition="#aq">Mannlius</hi> ein Lange/ lange <hi rendition="#aq">Hi&#x017F;tori</hi> und Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chicht</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[280/0312] Judas der falſche Boͤswicht lang mit ſeinem Silberſtrahlenden Waͤſſerl zwiſchen dem Gehaͤg und Stauden daher rauſchet/ ſo lange es warme Zeit iſt/ ſo bald aber der rauhe Winter anklopft/ ſo dann es aufhoͤrt zu rinnen/ ja ganz und gar erſtarret. Dieſe haben es gemacht wie die Fiſch im Teich oder Weyher/ welche niemahlen den Kopf aus dem Waſſer in die Hoͤhe heben/ auſſer man wirfft ihnen etliche Brocken Brod hinein/ dieſe haben es gemacht wie die Eggel/ wel- che ſo lang dem Menſchen anhangen/ bis ſie mit Blut gnugſam geſaͤttiget/ alsdann danzen ſie den Kehraus. Mannlius von Sincerau hatte einen/ ſeines Geduncken nach/ den beſten Freund/ ohne den kont er nit leben/ ohne den kont er nit eſſen/ ohne den kont er nit ſeyn/ ohne den tranck er keinen Wein/ dann ſolcher gar das Leben vor ihn zu laſſen oͤffters verſprochen/ und mit tauſenderley Verheiſſungen das Maul gemacht/ ja/ ſagte er mehr- mahlen/ ich biete einen Trutz des Diocletiani ſeiner Grau- ſamkeit/ des Domitiani ſeiner Unmenſchheit/ des Valen- tiniani ſeiner Tyranney/ des Maximiniani ſeiner Keye- rey ꝛc. Dieſe und alle andere ſollen mich nit koͤnnen ab- wendig machen/ O! O! O! (Vocativus du ſchlimmer) O wolte GOtt/ es waͤre die Gelegenheit auch tauſend Leben vor dich zu geben/ alle Teufel in der Hoͤllen Regi- mentweis kommen und holen mich/ wann ich nit vor dich/ liebſter Bruder/ lebe und ſterbe ꝛc. Mannlius wolt es doch probieren/ ob dem alſo? laͤſt derohalben zu einer andern Zeit nach vielen freundlichen Diſcurſen/ einen gar guten Wein auftragen/ und nachdem ſie beederſeits gar ein ſchleunige Expedition mit den Glaͤſern gemacht/ faͤngt Mannlius folgende Wort an zu reden: Mein Bruder/ unſer Freundſchafft muͤſſen wir recht- ſchaffen beſtaͤttigen/ zu dem End laſt uns beede nieder- knien/ und ein jeder drey Glaͤßl austrincken/ unterdeſſen aber faͤngt Mannlius ein Lange/ lange Hiſtori und Ge- ſchicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/312
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/312>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.