Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der verblendete Gesell suchet das

serva. GOtt schätzt alles geringer als die Seel/ ja hun-
dert tausend Welt/ ja/ so es möglich wäre/ unendliche
Welt geringer als die Seel/ den Himmel selbsten gerin-
ger als die Seel/ wir aber verblendte Adams-Kinder
schätzen alles höher als die Seel/ zuweilen ein altes paar
Hosen höher als die Seel/ zu Zeiten einen Hund höher
als die Seel/ dann wir gar offt beweinen den Verlust ei-
nes Kleids/ eines Viehs/ gar selten aber den Verlust einer
Seel. Stengelius schreibet gar/ daß einer dem Teufel seine
Seel um sechs Kreutzer verschrieben/ damit er könne eine
Maaß Bier trincken. Es wäre zu wünschen/ daß man-
cher Stockfisch mit ihme selbsten thäte umgehen/ wie er
pflegt umzugehen mit dem Häring/ dann in den mehri-
sten Orthen des Teutschlands pflegen die gemeine Leute
zur Fasten-Zeit die Blasen von dem Häring/ welche sie
die Seel nennen/ ober dem Tisch in die Höhe zu werffen/
daß sie daselbst hangen bleibt; zu wünschen wäre es/ daß
ein jeder Mensch mit seiner Seel in die Höhe thäte trach-
ten/ aber leyder/ der Leib hat den ersten Sitz/ und die
Seel/ diese so adeliche Creatur/ muß hinter der Thür ste-
hen.

Mein lieber Herr Joannes, mein liebe Frau Joanna,
mein lieber Meister Franciscus, mein liebe Meisterin
Francisca, hätt es bald vergessen/ mein gnädiger Herr
Ludovicus, mein gnädige Frau Ludovica, setzt euch in et-
was nieder/ und gehet mit euren Gedancken zuruck durch-
blättert eure Bücher/ und schauet fein wohl/ was ihr in
50. Jahren schon habt angewendet an den Leib/ betrach-
tet fein wohl/ was euch dieser Mistfinck schon kostet/ was
manche gute Täg und Nächt habt ihr diesen Lotters-Ge-
sellen vergönnt/ 24. Stund hat der Tag/ erwägt demnach
wohl/ ob ihr aus dieser Zeit nit alles dem Leib/ und zu sei-
nem Interesse gewidmet/ der Seel aber hart eine halbe
Stund vergönnt/ wann ihr die Sach/ wie es nit viel an-

derst

Judas der verblendete Geſell ſuchet das

ſerva. GOtt ſchaͤtzt alles geringer als die Seel/ ja hun-
dert tauſend Welt/ ja/ ſo es moͤglich waͤre/ unendliche
Welt geringer als die Seel/ den Himmel ſelbſten gerin-
ger als die Seel/ wir aber verblendte Adams-Kinder
ſchaͤtzen alles hoͤher als die Seel/ zuweilen ein altes paar
Hoſen hoͤher als die Seel/ zu Zeiten einen Hund hoͤher
als die Seel/ dann wir gar offt beweinen den Verluſt ei-
nes Kleids/ eines Viehs/ gar ſelten aber den Verluſt einer
Seel. Stengelius ſchreibet gar/ daß einer dem Teufel ſeine
Seel um ſechs Kreutzer verſchrieben/ damit er koͤnne eine
Maaß Bier trincken. Es waͤre zu wuͤnſchen/ daß man-
cher Stockfiſch mit ihme ſelbſten thaͤte umgehen/ wie er
pflegt umzugehen mit dem Haͤring/ dann in den mehri-
ſten Orthen des Teutſchlands pflegen die gemeine Leute
zur Faſten-Zeit die Blaſen von dem Haͤring/ welche ſie
die Seel nennen/ ober dem Tiſch in die Hoͤhe zu werffen/
daß ſie daſelbſt hangen bleibt; zu wuͤnſchen waͤre es/ daß
ein jeder Menſch mit ſeiner Seel in die Hoͤhe thaͤte trach-
ten/ aber leyder/ der Leib hat den erſten Sitz/ und die
Seel/ dieſe ſo adeliche Creatur/ muß hinter der Thuͤr ſte-
hen.

Mein lieber Herr Joannes, mein liebe Frau Joanna,
mein lieber Meiſter Franciſcus, mein liebe Meiſterin
Franciſca, haͤtt es bald vergeſſen/ mein gnaͤdiger Herr
Ludovicus, mein gnaͤdige Frau Ludovica, ſetzt euch in et-
was nieder/ und gehet mit euren Gedancken zuruck durch-
blaͤttert eure Buͤcher/ und ſchauet fein wohl/ was ihr in
50. Jahren ſchon habt angewendet an den Leib/ betrach-
tet fein wohl/ was euch dieſer Miſtfinck ſchon koſtet/ was
manche gute Taͤg und Naͤcht habt ihr dieſen Lotters-Ge-
ſellen vergoͤnnt/ 24. Stund hat der Tag/ erwaͤgt demnach
wohl/ ob ihr aus dieſer Zeit nit alles dem Leib/ und zu ſei-
nem Intereſſe gewidmet/ der Seel aber hart eine halbe
Stund vergoͤnnt/ wann ihr die Sach/ wie es nit viel an-

derſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0296" n="264"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas der verblendete Ge&#x017F;ell &#x017F;uchet das</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;erva.</hi> GOtt &#x017F;cha&#x0364;tzt alles geringer als die Seel/ ja hun-<lb/>
dert tau&#x017F;end Welt/ ja/ &#x017F;o es mo&#x0364;glich wa&#x0364;re/ unendliche<lb/>
Welt geringer als die Seel/ den Himmel &#x017F;elb&#x017F;ten gerin-<lb/>
ger als die Seel/ wir aber verblendte Adams-Kinder<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;tzen alles ho&#x0364;her als die Seel/ zuweilen ein altes paar<lb/>
Ho&#x017F;en ho&#x0364;her als die Seel/ zu Zeiten einen Hund ho&#x0364;her<lb/>
als die Seel/ dann wir gar offt beweinen den Verlu&#x017F;t ei-<lb/>
nes Kleids/ eines Viehs/ gar &#x017F;elten aber den Verlu&#x017F;t einer<lb/>
Seel. <hi rendition="#aq">Stengelius</hi> &#x017F;chreibet gar/ daß einer dem Teufel &#x017F;eine<lb/>
Seel um &#x017F;echs Kreutzer ver&#x017F;chrieben/ damit er ko&#x0364;nne eine<lb/>
Maaß Bier trincken. Es wa&#x0364;re zu wu&#x0364;n&#x017F;chen/ daß man-<lb/>
cher Stockfi&#x017F;ch mit ihme &#x017F;elb&#x017F;ten tha&#x0364;te umgehen/ wie er<lb/>
pflegt umzugehen mit dem Ha&#x0364;ring/ dann in den mehri-<lb/>
&#x017F;ten Orthen des Teut&#x017F;chlands pflegen die gemeine Leute<lb/>
zur Fa&#x017F;ten-Zeit die Bla&#x017F;en von dem Ha&#x0364;ring/ welche &#x017F;ie<lb/>
die Seel nennen/ ober dem Ti&#x017F;ch in die Ho&#x0364;he zu werffen/<lb/>
daß &#x017F;ie da&#x017F;elb&#x017F;t hangen bleibt; zu wu&#x0364;n&#x017F;chen wa&#x0364;re es/ daß<lb/>
ein jeder Men&#x017F;ch mit &#x017F;einer Seel in die Ho&#x0364;he tha&#x0364;te trach-<lb/>
ten/ aber leyder/ der Leib hat den er&#x017F;ten Sitz/ und die<lb/>
Seel/ die&#x017F;e &#x017F;o adeliche Creatur/ muß hinter der Thu&#x0364;r &#x017F;te-<lb/>
hen.</p><lb/>
        <p>Mein lieber Herr <hi rendition="#aq">Joannes,</hi> mein liebe Frau <hi rendition="#aq">Joanna,</hi><lb/>
mein lieber Mei&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Franci&#x017F;cus,</hi> mein liebe Mei&#x017F;terin<lb/><hi rendition="#aq">Franci&#x017F;ca,</hi> ha&#x0364;tt es bald verge&#x017F;&#x017F;en/ mein gna&#x0364;diger Herr<lb/><hi rendition="#aq">Ludovicus,</hi> mein gna&#x0364;dige Frau <hi rendition="#aq">Ludovica,</hi> &#x017F;etzt euch in et-<lb/>
was nieder/ und gehet mit euren Gedancken zuruck durch-<lb/>
bla&#x0364;ttert eure Bu&#x0364;cher/ und &#x017F;chauet fein wohl/ was ihr in<lb/>
50. Jahren &#x017F;chon habt angewendet an den Leib/ betrach-<lb/>
tet fein wohl/ was euch die&#x017F;er Mi&#x017F;tfinck &#x017F;chon ko&#x017F;tet/ was<lb/>
manche gute Ta&#x0364;g und Na&#x0364;cht habt ihr die&#x017F;en Lotters-Ge-<lb/>
&#x017F;ellen vergo&#x0364;nnt/ 24. Stund hat der Tag/ erwa&#x0364;gt demnach<lb/>
wohl/ ob ihr aus die&#x017F;er Zeit nit alles dem Leib/ und zu &#x017F;ei-<lb/>
nem <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi> gewidmet/ der Seel aber hart eine halbe<lb/>
Stund vergo&#x0364;nnt/ wann ihr die Sach/ wie es nit viel an-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der&#x017F;t</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[264/0296] Judas der verblendete Geſell ſuchet das ſerva. GOtt ſchaͤtzt alles geringer als die Seel/ ja hun- dert tauſend Welt/ ja/ ſo es moͤglich waͤre/ unendliche Welt geringer als die Seel/ den Himmel ſelbſten gerin- ger als die Seel/ wir aber verblendte Adams-Kinder ſchaͤtzen alles hoͤher als die Seel/ zuweilen ein altes paar Hoſen hoͤher als die Seel/ zu Zeiten einen Hund hoͤher als die Seel/ dann wir gar offt beweinen den Verluſt ei- nes Kleids/ eines Viehs/ gar ſelten aber den Verluſt einer Seel. Stengelius ſchreibet gar/ daß einer dem Teufel ſeine Seel um ſechs Kreutzer verſchrieben/ damit er koͤnne eine Maaß Bier trincken. Es waͤre zu wuͤnſchen/ daß man- cher Stockfiſch mit ihme ſelbſten thaͤte umgehen/ wie er pflegt umzugehen mit dem Haͤring/ dann in den mehri- ſten Orthen des Teutſchlands pflegen die gemeine Leute zur Faſten-Zeit die Blaſen von dem Haͤring/ welche ſie die Seel nennen/ ober dem Tiſch in die Hoͤhe zu werffen/ daß ſie daſelbſt hangen bleibt; zu wuͤnſchen waͤre es/ daß ein jeder Menſch mit ſeiner Seel in die Hoͤhe thaͤte trach- ten/ aber leyder/ der Leib hat den erſten Sitz/ und die Seel/ dieſe ſo adeliche Creatur/ muß hinter der Thuͤr ſte- hen. Mein lieber Herr Joannes, mein liebe Frau Joanna, mein lieber Meiſter Franciſcus, mein liebe Meiſterin Franciſca, haͤtt es bald vergeſſen/ mein gnaͤdiger Herr Ludovicus, mein gnaͤdige Frau Ludovica, ſetzt euch in et- was nieder/ und gehet mit euren Gedancken zuruck durch- blaͤttert eure Buͤcher/ und ſchauet fein wohl/ was ihr in 50. Jahren ſchon habt angewendet an den Leib/ betrach- tet fein wohl/ was euch dieſer Miſtfinck ſchon koſtet/ was manche gute Taͤg und Naͤcht habt ihr dieſen Lotters-Ge- ſellen vergoͤnnt/ 24. Stund hat der Tag/ erwaͤgt demnach wohl/ ob ihr aus dieſer Zeit nit alles dem Leib/ und zu ſei- nem Intereſſe gewidmet/ der Seel aber hart eine halbe Stund vergoͤnnt/ wann ihr die Sach/ wie es nit viel an- derſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/296
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 264. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/296>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.