Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wahre Liecht mit Liechtern und Laternen.

sten und gestuncknen Bocks-Ställen haben die Leute ihre
Wohnung gemacht/ damit sie nur von der Pest nit möch-
ten angesteckt werden. Eine Edelfrau/ nit unweit
Wien/ hat einen grossen hohlen Kirbes/ so mit lauter
Pomerantzen-Scheller ausgefüttert war/ stäts über
den Kopff getragen/ damit sie der vergiffte Lufft nit an-
blase/ die gantze Stadt Wien ist dazumal fast zu einem
Nonnen-Closter worden/ dann durch und durch eine
strenge Clausur, und schier alles durch Fenster und
Windten ein- und ausgelassen worden/ damit nur der
Leib/ dieser abgeschmache Schliffel/ die Pest nit erbe.
Aber auf die Seele/ so doch ein unsterbliches Kleinod/ hat
man wenig acht/ Gesellschafften und Zusammenkunff-
ten/ Tantz- und Spiel-Häuser/ Mahlzeiten und Hain-
gartten seynd mehrmalen schädliche Pest/ wordurch gar
viel Seelen zu Grund gehen/ werden doch nit geschiehen-
sondern gesucht/ werden doch nit geflohen/ sondern ange/
betet/ ist also mehr gelegen an dem Heyl des Leibs/ dieses
groben Leimpatzen/ dieses Wurm-stichigen Blocks/ die-
ses ungeschlachten Flegels/ als an dem Heyl der unsterbli-
chen Seele.

In einer vornehmen Stadt trieb einsmals ein Bauer
einen wohlbeladenen Esel bey einem Hochfürstlichen Hof
vorbey/ weilen er aber das lang-ohrige Thier mit so heff-
tigen Streichen und Schlägen geplagt/ also hat ein Ca-
valier von der Ritter-Stuben oder Hof. Saal hinunter
geschryen/ und gegen dem Bauren mit harten Worten
verfahren/ daß er so tyrannisch mit dem armen Thier um-
gehe/ worauf der schlauche Bauer geantwortet/ gnädi-
ger Herr/ verzeihet mirs/ ich habe nit gewust/ daß mein
Esel einen Befreundten zu Hof habe/ der sich seiner so eyffe-
rig werde annehmen.

O wie

Pars III. J i

wahre Liecht mit Liechtern und Laternen.

ſten und geſtuncknen Bocks-Staͤllen haben die Leute ihre
Wohnung gemacht/ damit ſie nur von der Peſt nit moͤch-
ten angeſteckt werden. Eine Edelfrau/ nit unweit
Wien/ hat einen groſſen hohlen Kirbes/ ſo mit lauter
Pomerantzen-Scheller ausgefuͤttert war/ ſtaͤts uͤber
den Kopff getragen/ damit ſie der vergiffte Lufft nit an-
blaſe/ die gantze Stadt Wien iſt dazumal faſt zu einem
Nonnen-Cloſter worden/ dann durch und durch eine
ſtrenge Clauſur, und ſchier alles durch Fenſter und
Windten ein- und ausgelaſſen worden/ damit nur der
Leib/ dieſer abgeſchmache Schliffel/ die Peſt nit erbe.
Aber auf die Seele/ ſo doch ein unſterbliches Kleinod/ hat
man wenig acht/ Geſellſchafften und Zuſammenkunff-
ten/ Tantz- und Spiel-Haͤuſer/ Mahlzeiten und Hain-
gartten ſeynd mehrmalen ſchaͤdliche Peſt/ wordurch gar
viel Seelen zu Grund gehen/ werden doch nit geſchiehen-
ſondern geſucht/ werden doch nit geflohen/ ſondern ange/
betet/ iſt alſo mehr gelegen an dem Heyl des Leibs/ dieſes
groben Leimpatzen/ dieſes Wurm-ſtichigen Blocks/ die-
ſes ungeſchlachten Flegels/ als an dem Heyl der unſterbli-
chen Seele.

In einer vornehmen Stadt trieb einsmals ein Bauer
einen wohlbeladenen Eſel bey einem Hochfuͤrſtlichen Hof
vorbey/ weilen er aber das lang-ohrige Thier mit ſo heff-
tigen Streichen und Schlaͤgen geplagt/ alſo hat ein Ca-
valier von der Ritter-Stuben oder Hof. Saal hinunter
geſchryen/ und gegen dem Bauren mit harten Worten
verfahren/ daß er ſo tyranniſch mit dem armen Thier um-
gehe/ worauf der ſchlauche Bauer geantwortet/ gnaͤdi-
ger Herr/ verzeihet mirs/ ich habe nit gewuſt/ daß mein
Eſel einen Befreundten zu Hof habe/ der ſich ſeiner ſo eyffe-
rig werde annehmen.

O wie

Pars III. J i

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0281" n="249"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">wahre Liecht mit Liechtern und Laternen.</hi></fw><lb/>
&#x017F;ten und ge&#x017F;tuncknen Bocks-Sta&#x0364;llen haben die Leute ihre<lb/>
Wohnung gemacht/ damit &#x017F;ie nur von der Pe&#x017F;t nit mo&#x0364;ch-<lb/>
ten ange&#x017F;teckt werden. Eine Edelfrau/ nit unweit<lb/>
Wien/ hat einen gro&#x017F;&#x017F;en hohlen Kirbes/ &#x017F;o mit lauter<lb/>
Pomerantzen-Scheller ausgefu&#x0364;ttert war/ &#x017F;ta&#x0364;ts u&#x0364;ber<lb/>
den Kopff getragen/ damit &#x017F;ie der vergiffte Lufft nit an-<lb/>
bla&#x017F;e/ die gantze Stadt Wien i&#x017F;t dazumal fa&#x017F;t zu einem<lb/>
Nonnen-Clo&#x017F;ter worden/ dann durch und durch eine<lb/>
&#x017F;trenge <hi rendition="#aq">Clau&#x017F;ur,</hi> und &#x017F;chier alles durch Fen&#x017F;ter und<lb/>
Windten ein- und ausgela&#x017F;&#x017F;en worden/ damit nur der<lb/>
Leib/ die&#x017F;er abge&#x017F;chmache Schliffel/ die Pe&#x017F;t nit erbe.<lb/>
Aber auf die Seele/ &#x017F;o doch ein un&#x017F;terbliches Kleinod/ hat<lb/>
man wenig acht/ Ge&#x017F;ell&#x017F;chafften und Zu&#x017F;ammenkunff-<lb/>
ten/ Tantz- und Spiel-Ha&#x0364;u&#x017F;er/ Mahlzeiten und Hain-<lb/>
gartten &#x017F;eynd mehrmalen &#x017F;cha&#x0364;dliche Pe&#x017F;t/ wordurch gar<lb/>
viel Seelen zu Grund gehen/ werden doch nit ge&#x017F;chiehen-<lb/>
&#x017F;ondern ge&#x017F;ucht/ werden doch nit geflohen/ &#x017F;ondern ange/<lb/>
betet/ i&#x017F;t al&#x017F;o mehr gelegen an dem Heyl des Leibs/ die&#x017F;es<lb/>
groben Leimpatzen/ die&#x017F;es Wurm-&#x017F;tichigen Blocks/ die-<lb/>
&#x017F;es unge&#x017F;chlachten Flegels/ als an dem Heyl der un&#x017F;terbli-<lb/>
chen Seele.</p><lb/>
        <p>In einer vornehmen Stadt trieb einsmals ein Bauer<lb/>
einen wohlbeladenen E&#x017F;el bey einem Hochfu&#x0364;r&#x017F;tlichen Hof<lb/>
vorbey/ weilen er aber das lang-ohrige Thier mit &#x017F;o heff-<lb/>
tigen Streichen und Schla&#x0364;gen geplagt/ al&#x017F;o hat ein <hi rendition="#aq">Ca-<lb/>
valier</hi> von der Ritter-Stuben oder Hof. Saal hinunter<lb/>
ge&#x017F;chryen/ und gegen dem Bauren mit harten Worten<lb/>
verfahren/ daß er &#x017F;o tyranni&#x017F;ch mit dem armen Thier um-<lb/>
gehe/ worauf der &#x017F;chlauche Bauer geantwortet/ gna&#x0364;di-<lb/>
ger Herr/ verzeihet mirs/ ich habe nit gewu&#x017F;t/ daß mein<lb/>
E&#x017F;el einen Befreundten zu Hof habe/ der &#x017F;ich &#x017F;einer &#x017F;o eyffe-<lb/>
rig werde annehmen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g"><hi rendition="#aq">Pars III.</hi></hi> J i</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">O wie</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[249/0281] wahre Liecht mit Liechtern und Laternen. ſten und geſtuncknen Bocks-Staͤllen haben die Leute ihre Wohnung gemacht/ damit ſie nur von der Peſt nit moͤch- ten angeſteckt werden. Eine Edelfrau/ nit unweit Wien/ hat einen groſſen hohlen Kirbes/ ſo mit lauter Pomerantzen-Scheller ausgefuͤttert war/ ſtaͤts uͤber den Kopff getragen/ damit ſie der vergiffte Lufft nit an- blaſe/ die gantze Stadt Wien iſt dazumal faſt zu einem Nonnen-Cloſter worden/ dann durch und durch eine ſtrenge Clauſur, und ſchier alles durch Fenſter und Windten ein- und ausgelaſſen worden/ damit nur der Leib/ dieſer abgeſchmache Schliffel/ die Peſt nit erbe. Aber auf die Seele/ ſo doch ein unſterbliches Kleinod/ hat man wenig acht/ Geſellſchafften und Zuſammenkunff- ten/ Tantz- und Spiel-Haͤuſer/ Mahlzeiten und Hain- gartten ſeynd mehrmalen ſchaͤdliche Peſt/ wordurch gar viel Seelen zu Grund gehen/ werden doch nit geſchiehen- ſondern geſucht/ werden doch nit geflohen/ ſondern ange/ betet/ iſt alſo mehr gelegen an dem Heyl des Leibs/ dieſes groben Leimpatzen/ dieſes Wurm-ſtichigen Blocks/ die- ſes ungeſchlachten Flegels/ als an dem Heyl der unſterbli- chen Seele. In einer vornehmen Stadt trieb einsmals ein Bauer einen wohlbeladenen Eſel bey einem Hochfuͤrſtlichen Hof vorbey/ weilen er aber das lang-ohrige Thier mit ſo heff- tigen Streichen und Schlaͤgen geplagt/ alſo hat ein Ca- valier von der Ritter-Stuben oder Hof. Saal hinunter geſchryen/ und gegen dem Bauren mit harten Worten verfahren/ daß er ſo tyranniſch mit dem armen Thier um- gehe/ worauf der ſchlauche Bauer geantwortet/ gnaͤdi- ger Herr/ verzeihet mirs/ ich habe nit gewuſt/ daß mein Eſel einen Befreundten zu Hof habe/ der ſich ſeiner ſo eyffe- rig werde annehmen. O wie Pars III. J i

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/281
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 249. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/281>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.