Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

welches er zeigen wird am Jüngsten Tag.
Guten/ was Stands sie immer gewest seynd/ absondern.
Dorten werden viel Kinder von ihren Eltern den Abschied
nehmen/ und wird auf einer Seiten stehen der Vatter
Abraham/ auf der andern der Sohn Ismael/ dort wer-
den viel Brüder voneinander zertheilt werden/ und wird
auf der Auserwählten Seiten stehen der Jacob/ auf der
verlohrnen sein Bruder Esau. Dort werden sich beur-
lauben auf ewig viel Eheleut/ und wird ein Esther gestellt
werden unter die Seelige/ ihr gewester Gemahl aber der
Asverus unter die Verdammte. Dorten werden von-
einander weichen viel derjenigen/ welche auf dieser Welt
die beste und vertrauteste Freund gewesen seynd/ & sepa-
rabunt malos de medio justorum,
diese Absonderung
durch die Engel wird eine aus den peinlichsten Schmertzen
seyn der Verdammten.

Wehe! Wehe! Wehe! Wehe! Wehe! Wehe!

Wann dann seynd abgesondert gar
Die Frommen und Gottlosen/
So triumphirt die rechte Schaar/
Umgibt ihrn HErrn wie Rosen.
Das Gottlos Gsind/ dems Hirn zerrinnt/
Seuffzet zu dieser Stunde.
Das seelig Volck/ schwebt ob der Wolck/
Der bös Hauff sinckt zu Grunde.

Der H. Joannes Chrysostomus schreibt/ daß am
Jüngsten Tag werde geschehen/ was dazumalen geschicht.Homil. in
Matth.

Wann einer ein Schwalben-Nest zerstört/ diejenige Jun-
gen/ welche schon gute Flügel haben/ achten solchen Sturm
nit/ sondern fliegen in die Höhe/ die aber noch bloß seynd/
die platzen elend herab/ und müssen zu Grund gehen. Also

am

welches er zeigen wird am Juͤngſten Tag.
Guten/ was Stands ſie immer geweſt ſeynd/ abſondern.
Dorten werden viel Kinder von ihren Eltern den Abſchied
nehmen/ und wird auf einer Seiten ſtehen der Vatter
Abraham/ auf der andern der Sohn Iſmael/ dort wer-
den viel Bruͤder voneinander zertheilt werden/ und wird
auf der Auserwaͤhlten Seiten ſtehen der Jacob/ auf der
verlohrnen ſein Bruder Eſau. Dort werden ſich beur-
lauben auf ewig viel Eheleut/ und wird ein Eſther geſtellt
werden unter die Seelige/ ihr geweſter Gemahl aber der
Asverus unter die Verdammte. Dorten werden von-
einander weichen viel derjenigen/ welche auf dieſer Welt
die beſte und vertrauteſte Freund geweſen ſeynd/ & ſepa-
rabunt malos de medio juſtorum,
dieſe Abſonderung
durch die Engel wird eine aus den peinlichſten Schmertzen
ſeyn der Verdammten.

Wehe! Wehe! Wehe! Wehe! Wehe! Wehe!

Wann dann ſeynd abgeſondert gar
Die Frommen und Gottloſen/
So triumphirt die rechte Schaar/
Umgibt ihrn HErꝛn wie Roſen.
Das Gottlos Gſind/ dems Hirn zerrinnt/
Seuffzet zu dieſer Stunde.
Das ſeelig Volck/ ſchwebt ob der Wolck/
Der boͤs Hauff ſinckt zu Grunde.

Der H. Joannes Chryſoſtomus ſchreibt/ daß am
Juͤngſten Tag werde geſchehen/ was dazumalen geſchicht.Homil. in
Matth.

Wann einer ein Schwalben-Neſt zerſtoͤrt/ diejenige Jun-
gen/ welche ſchon gute Fluͤgel haben/ achten ſolchen Sturm
nit/ ſondern fliegen in die Hoͤhe/ die aber noch bloß ſeynd/
die platzen elend herab/ und muͤſſen zu Grund gehen. Alſo

am
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0263" n="231"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">welches er zeigen wird am Ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tag.</hi></fw><lb/>
Guten/ was Stands &#x017F;ie immer gewe&#x017F;t &#x017F;eynd/ ab&#x017F;ondern.<lb/>
Dorten werden viel Kinder von ihren Eltern den Ab&#x017F;chied<lb/>
nehmen/ und wird auf einer Seiten &#x017F;tehen der Vatter<lb/>
Abraham/ auf der andern der Sohn I&#x017F;mael/ dort wer-<lb/>
den viel Bru&#x0364;der voneinander zertheilt werden/ und wird<lb/>
auf der Auserwa&#x0364;hlten Seiten &#x017F;tehen der Jacob/ auf der<lb/>
verlohrnen &#x017F;ein Bruder E&#x017F;au. Dort werden &#x017F;ich beur-<lb/>
lauben auf ewig viel Eheleut/ und wird ein E&#x017F;ther ge&#x017F;tellt<lb/>
werden unter die Seelige/ ihr gewe&#x017F;ter Gemahl aber der<lb/><hi rendition="#aq">Asverus</hi> unter die Verdammte. Dorten werden von-<lb/>
einander weichen viel derjenigen/ welche auf die&#x017F;er Welt<lb/>
die be&#x017F;te und vertraute&#x017F;te Freund gewe&#x017F;en &#x017F;eynd/ &amp; <hi rendition="#aq">&#x017F;epa-<lb/>
rabunt malos de medio ju&#x017F;torum,</hi> die&#x017F;e Ab&#x017F;onderung<lb/>
durch die Engel wird eine aus den peinlich&#x017F;ten Schmertzen<lb/>
&#x017F;eyn der Verdammten.</p><lb/>
        <p>Wehe! Wehe! Wehe! Wehe! Wehe! Wehe!</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Wann dann &#x017F;eynd abge&#x017F;ondert gar</l><lb/>
          <l>Die Frommen und Gottlo&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>So triumphirt die rechte Schaar/</l><lb/>
          <l>Umgibt ihrn HEr&#xA75B;n wie Ro&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Das Gottlos G&#x017F;ind/ dems Hirn zerrinnt/</l><lb/>
          <l>Seuffzet zu die&#x017F;er Stunde.</l><lb/>
          <l>Das &#x017F;eelig Volck/ &#x017F;chwebt ob der Wolck/</l><lb/>
          <l>Der bo&#x0364;s Hauff &#x017F;inckt zu Grunde.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Der H. <hi rendition="#aq">Joannes Chry&#x017F;o&#x017F;tomus</hi> &#x017F;chreibt/ daß am<lb/>
Ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tag werde ge&#x017F;chehen/ was dazumalen ge&#x017F;chicht.<note place="right"><hi rendition="#aq">Homil. in<lb/>
Matth.</hi></note><lb/>
Wann einer ein Schwalben-Ne&#x017F;t zer&#x017F;to&#x0364;rt/ diejenige Jun-<lb/>
gen/ welche &#x017F;chon gute Flu&#x0364;gel haben/ achten &#x017F;olchen Sturm<lb/>
nit/ &#x017F;ondern fliegen in die Ho&#x0364;he/ die aber noch bloß &#x017F;eynd/<lb/>
die platzen elend herab/ und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zu Grund gehen. Al&#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">am</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[231/0263] welches er zeigen wird am Juͤngſten Tag. Guten/ was Stands ſie immer geweſt ſeynd/ abſondern. Dorten werden viel Kinder von ihren Eltern den Abſchied nehmen/ und wird auf einer Seiten ſtehen der Vatter Abraham/ auf der andern der Sohn Iſmael/ dort wer- den viel Bruͤder voneinander zertheilt werden/ und wird auf der Auserwaͤhlten Seiten ſtehen der Jacob/ auf der verlohrnen ſein Bruder Eſau. Dort werden ſich beur- lauben auf ewig viel Eheleut/ und wird ein Eſther geſtellt werden unter die Seelige/ ihr geweſter Gemahl aber der Asverus unter die Verdammte. Dorten werden von- einander weichen viel derjenigen/ welche auf dieſer Welt die beſte und vertrauteſte Freund geweſen ſeynd/ & ſepa- rabunt malos de medio juſtorum, dieſe Abſonderung durch die Engel wird eine aus den peinlichſten Schmertzen ſeyn der Verdammten. Wehe! Wehe! Wehe! Wehe! Wehe! Wehe! Wann dann ſeynd abgeſondert gar Die Frommen und Gottloſen/ So triumphirt die rechte Schaar/ Umgibt ihrn HErꝛn wie Roſen. Das Gottlos Gſind/ dems Hirn zerrinnt/ Seuffzet zu dieſer Stunde. Das ſeelig Volck/ ſchwebt ob der Wolck/ Der boͤs Hauff ſinckt zu Grunde. Der H. Joannes Chryſoſtomus ſchreibt/ daß am Juͤngſten Tag werde geſchehen/ was dazumalen geſchicht. Wann einer ein Schwalben-Neſt zerſtoͤrt/ diejenige Jun- gen/ welche ſchon gute Fluͤgel haben/ achten ſolchen Sturm nit/ ſondern fliegen in die Hoͤhe/ die aber noch bloß ſeynd/ die platzen elend herab/ und muͤſſen zu Grund gehen. Alſo am Homil. in Matth.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/263
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/263>, abgerufen am 22.11.2024.