Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

welches erzeigen wird am Jüngsten Tag.

men und Feuerfuncken seine durstige Zung heraus ge-
streckt/ und wehemütig bey dem Vatter Abraham ange-
halten/ um ein einige/ auch die allergeringste Erquickung/
er hat aber ein abschlägige Antwort bekommen/ und hat
es geheissen/ recepisti bona in vita tua, du Kerl hast dirLuc. 16.
gute Täg angethan/ so lang du gelebt hast/ jetzt kanst du
schon schwitzen/ zwey Himmelreich gehen nit aufeinan-
der etc. Aber ein Religios und Ordensperson hat keine
gute Täg gehabt/ hat müssen unter dem strengen Gehor-
sam leben/ ist in einem rauhen Kleid gesteckt/ und soll
gleichwol verlohren werden? verdammt werden? Frei-
lich wol es werden gestellt unter die Böck/ welche zwar ge-
schoren waren um den Kopf/ aber nit ein Haar gefragt
nach ihrer Regul. Unter die Böck/ welche mit der Schlan-
gen die alte Haut abgezogen/ aber dannoch das Gifft be-
halten. Unter die Böck/ welche öffters mit dem Raben
aus der Archen geflogen/ und vielleicht um ein stincken-
des Aas umgeschauet. Unter die Böck/ welche wie ein
Misthauffen im Winter äusserlich mit Schnee bedeckt/
innwendig aber nichts als pfuy verborgen. Unter die
Böck/ welche die Hoffart mit einer rauhen Kutten zuge-
deckt/ die sonsten nur in Seiden und Sammet gesucht
wird. Unter die Böck/ welche sich in weltliche Geschäff-
ten eingemischt/ und dasjenige darvon getragen/ was
der Haffner von dem Laimen. Alsdann wird sich erheben
ein ungeheures Geschrey und Heulen/ alsdann werden sie
widerholen/ vermaledeyt die Stund in dero ich zum Geist-
lichen Stand bin beruffen worden/ vermaledeyt der Ha-
bit/ den ich getragen/ vermaledeyt die Regul/ dero Uber-
trettung mich anhero gebracht hat/ vermaledeyt der gan-
tze Orden/ dessen Mitglied ich gewesen bin etc.

Nach-

F f 3

welches erzeigen wird am Juͤngſten Tag.

men und Feuerfuncken ſeine durſtige Zung heraus ge-
ſtreckt/ und wehemuͤtig bey dem Vatter Abraham ange-
halten/ um ein einige/ auch die allergeringſte Erquickung/
er hat aber ein abſchlaͤgige Antwort bekommen/ und hat
es geheiſſen/ recepiſti bona in vita tua, du Kerl haſt dirLuc. 16.
gute Taͤg angethan/ ſo lang du gelebt haſt/ jetzt kanſt du
ſchon ſchwitzen/ zwey Himmelreich gehen nit aufeinan-
der ꝛc. Aber ein Religios und Ordensperſon hat keine
gute Taͤg gehabt/ hat muͤſſen unter dem ſtrengen Gehor-
ſam leben/ iſt in einem rauhen Kleid geſteckt/ und ſoll
gleichwol verlohren werden? verdammt werden? Frei-
lich wol es werden geſtellt unter die Boͤck/ welche zwar ge-
ſchoren waren um den Kopf/ aber nit ein Haar gefragt
nach ihrer Regul. Unter die Boͤck/ welche mit der Schlan-
gen die alte Haut abgezogen/ aber dannoch das Gifft be-
halten. Unter die Boͤck/ welche oͤffters mit dem Raben
aus der Archen geflogen/ und vielleicht um ein ſtincken-
des Aas umgeſchauet. Unter die Boͤck/ welche wie ein
Miſthauffen im Winter aͤuſſerlich mit Schnee bedeckt/
innwendig aber nichts als pfuy verborgen. Unter die
Boͤck/ welche die Hoffart mit einer rauhen Kutten zuge-
deckt/ die ſonſten nur in Seiden und Sammet geſucht
wird. Unter die Boͤck/ welche ſich in weltliche Geſchaͤff-
ten eingemiſcht/ und dasjenige darvon getragen/ was
der Haffner von dem Laimen. Alsdann wird ſich erheben
ein ungeheures Geſchrey und Heulen/ alsdann werden ſie
widerholen/ vermaledeyt die Stund in dero ich zum Geiſt-
lichen Stand bin beruffen worden/ vermaledeyt der Ha-
bit/ den ich getragen/ vermaledeyt die Regul/ dero Uber-
trettung mich anhero gebracht hat/ vermaledeyt der gan-
tze Orden/ deſſen Mitglied ich geweſen bin ꝛc.

Nach-

F f 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0261" n="229"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">welches erzeigen wird am Ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tag.</hi></fw><lb/>
men und Feuerfuncken &#x017F;eine dur&#x017F;tige Zung heraus ge-<lb/>
&#x017F;treckt/ und wehemu&#x0364;tig bey dem Vatter Abraham ange-<lb/>
halten/ um ein einige/ auch die allergering&#x017F;te Erquickung/<lb/>
er hat aber ein ab&#x017F;chla&#x0364;gige Antwort bekommen/ und hat<lb/>
es gehei&#x017F;&#x017F;en/ <hi rendition="#aq">recepi&#x017F;ti bona in vita tua,</hi> du Kerl ha&#x017F;t dir<note place="right"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 16.</note><lb/>
gute Ta&#x0364;g angethan/ &#x017F;o lang du gelebt ha&#x017F;t/ jetzt kan&#x017F;t du<lb/>
&#x017F;chon &#x017F;chwitzen/ zwey Himmelreich gehen nit aufeinan-<lb/>
der &#xA75B;c. Aber ein <hi rendition="#aq">Religios</hi> und Ordensper&#x017F;on hat keine<lb/>
gute Ta&#x0364;g gehabt/ hat mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en unter dem &#x017F;trengen Gehor-<lb/>
&#x017F;am leben/ i&#x017F;t in einem rauhen Kleid ge&#x017F;teckt/ und &#x017F;oll<lb/>
gleichwol verlohren werden? verdammt werden? Frei-<lb/>
lich wol es werden ge&#x017F;tellt unter die Bo&#x0364;ck/ welche zwar ge-<lb/>
&#x017F;choren waren um den Kopf/ aber nit ein Haar gefragt<lb/>
nach ihrer Regul. Unter die Bo&#x0364;ck/ welche mit der Schlan-<lb/>
gen die alte Haut abgezogen/ aber dannoch das Gifft be-<lb/>
halten. Unter die Bo&#x0364;ck/ welche o&#x0364;ffters mit dem Raben<lb/>
aus der Archen geflogen/ und vielleicht um ein &#x017F;tincken-<lb/>
des Aas umge&#x017F;chauet. Unter die Bo&#x0364;ck/ welche wie ein<lb/>
Mi&#x017F;thauffen im Winter a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich mit Schnee bedeckt/<lb/>
innwendig aber nichts als pfuy verborgen. Unter die<lb/>
Bo&#x0364;ck/ welche die Hoffart mit einer rauhen Kutten zuge-<lb/>
deckt/ die &#x017F;on&#x017F;ten nur in Seiden und Sammet ge&#x017F;ucht<lb/>
wird. Unter die Bo&#x0364;ck/ welche &#x017F;ich in weltliche Ge&#x017F;cha&#x0364;ff-<lb/>
ten eingemi&#x017F;cht/ und dasjenige darvon getragen/ was<lb/>
der Haffner von dem Laimen. Alsdann wird &#x017F;ich erheben<lb/>
ein ungeheures Ge&#x017F;chrey und Heulen/ alsdann werden &#x017F;ie<lb/>
widerholen/ vermaledeyt die Stund in dero ich zum Gei&#x017F;t-<lb/>
lichen Stand bin beruffen worden/ vermaledeyt der Ha-<lb/>
bit/ den ich getragen/ vermaledeyt die Regul/ dero Uber-<lb/>
trettung mich anhero gebracht hat/ vermaledeyt der gan-<lb/>
tze Orden/ de&#x017F;&#x017F;en Mitglied ich gewe&#x017F;en bin &#xA75B;c.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">F f 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Nach-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[229/0261] welches erzeigen wird am Juͤngſten Tag. men und Feuerfuncken ſeine durſtige Zung heraus ge- ſtreckt/ und wehemuͤtig bey dem Vatter Abraham ange- halten/ um ein einige/ auch die allergeringſte Erquickung/ er hat aber ein abſchlaͤgige Antwort bekommen/ und hat es geheiſſen/ recepiſti bona in vita tua, du Kerl haſt dir gute Taͤg angethan/ ſo lang du gelebt haſt/ jetzt kanſt du ſchon ſchwitzen/ zwey Himmelreich gehen nit aufeinan- der ꝛc. Aber ein Religios und Ordensperſon hat keine gute Taͤg gehabt/ hat muͤſſen unter dem ſtrengen Gehor- ſam leben/ iſt in einem rauhen Kleid geſteckt/ und ſoll gleichwol verlohren werden? verdammt werden? Frei- lich wol es werden geſtellt unter die Boͤck/ welche zwar ge- ſchoren waren um den Kopf/ aber nit ein Haar gefragt nach ihrer Regul. Unter die Boͤck/ welche mit der Schlan- gen die alte Haut abgezogen/ aber dannoch das Gifft be- halten. Unter die Boͤck/ welche oͤffters mit dem Raben aus der Archen geflogen/ und vielleicht um ein ſtincken- des Aas umgeſchauet. Unter die Boͤck/ welche wie ein Miſthauffen im Winter aͤuſſerlich mit Schnee bedeckt/ innwendig aber nichts als pfuy verborgen. Unter die Boͤck/ welche die Hoffart mit einer rauhen Kutten zuge- deckt/ die ſonſten nur in Seiden und Sammet geſucht wird. Unter die Boͤck/ welche ſich in weltliche Geſchaͤff- ten eingemiſcht/ und dasjenige darvon getragen/ was der Haffner von dem Laimen. Alsdann wird ſich erheben ein ungeheures Geſchrey und Heulen/ alsdann werden ſie widerholen/ vermaledeyt die Stund in dero ich zum Geiſt- lichen Stand bin beruffen worden/ vermaledeyt der Ha- bit/ den ich getragen/ vermaledeyt die Regul/ dero Uber- trettung mich anhero gebracht hat/ vermaledeyt der gan- tze Orden/ deſſen Mitglied ich geweſen bin ꝛc. Luc. 16. Nach- F f 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/261
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/261>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.