Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas verursachet/ daß die Hebräer von GOtt

Buckel einen manchen Steinwurff bekommen/ semel
lapidatus &c.

Ihr Juden in Palaestina, wie ist es euch ergangen?
Wir haben dem König Herodi alle Nachricht geben/ wie/
wo/ und wann der Messias gebohren/ damit er mit dem
Schwerdt denselben aus dem Weg raume/ aber wir seynd
mit gleicher Müntz bezahlt worden/ indem vierzehen tau-
send unserer Kinder durch seine Tyranney umbbracht
worden.

Die Welt bezahlt zuweilen auch mit gleicher Müntz/
und ist solche Straff poena talionis genannt worden.
Es wird erzehlt von einem Bauren/ welcher in der Stadt
beym Wein sich also wol befunden/ daß er im Wirths-
hauß unter dem offnen Fenster gantz sanfft eingeschlaffen/
indem aber gäh ein Getümmel entstanden/ von welchem
der berauschte Bauer erwacht/ und weilen der Kopf in
gar zu schwärem Gewicht/ ist er vom hohen Fenster hin-
ab gefallen/ und gleich dazumalen einen vorübergehen-
den Menschen zu todt geschlagen/ wie solches der Freund-
schafft dieses Tropffens zu Ohren kommen/ hat sie also-
bald den unbehutsamen Bauren in starcke Verhafft ge-
nommen/ und die Sach so weit durch einen Advoca-
ten getrieben/ daß er auch/ dieser verübter That halber/ sol-
te vom Leben zum Tod verurtheilt werden. Wie solches
der Bauer von dem Gericht vernommen/ hat er um Er-
laubnuß zu reden gebetten/ auch unschwehr erhalten. Ihr
Herren/ sprach er/ ich bin erbietig auch zu sterben/ weil
ich dieses Menschens Tod ein Ursach bin gewesen/ und be-
gehr auch mit gleicher Müntz gestrafft zu werden: Wol-
an dann/ so thue sich dieser Advocat auch rauschig an-
trincken/ schlaff unter dem hohen Fenster wie ich/ und

falle

Judas verurſachet/ daß die Hebraͤer von GOtt

Buckel einen manchen Steinwurff bekommen/ ſemel
lapidatus &c.

Ihr Juden in Palæſtina, wie iſt es euch ergangen?
Wir haben dem Koͤnig Herodi alle Nachricht geben/ wie/
wo/ und wann der Meſſias gebohren/ damit er mit dem
Schwerdt denſelben aus dem Weg raume/ aber wir ſeynd
mit gleicher Muͤntz bezahlt worden/ indem vierzehen tau-
ſend unſerer Kinder durch ſeine Tyranney umbbracht
worden.

Die Welt bezahlt zuweilen auch mit gleicher Muͤntz/
und iſt ſolche Straff pœna talionis genannt worden.
Es wird erzehlt von einem Bauren/ welcher in der Stadt
beym Wein ſich alſo wol befunden/ daß er im Wirths-
hauß unter dem offnen Fenſter gantz ſanfft eingeſchlaffen/
indem aber gaͤh ein Getuͤmmel entſtanden/ von welchem
der berauſchte Bauer erwacht/ und weilen der Kopf in
gar zu ſchwaͤrem Gewicht/ iſt er vom hohen Fenſter hin-
ab gefallen/ und gleich dazumalen einen voruͤbergehen-
den Menſchen zu todt geſchlagen/ wie ſolches der Freund-
ſchafft dieſes Tropffens zu Ohren kommen/ hat ſie alſo-
bald den unbehutſamen Bauren in ſtarcke Verhafft ge-
nommen/ und die Sach ſo weit durch einen Advoca-
ten getrieben/ daß er auch/ dieſer veruͤbter That halber/ ſol-
te vom Leben zum Tod verurtheilt werden. Wie ſolches
der Bauer von dem Gericht vernommen/ hat er um Er-
laubnuß zu reden gebetten/ auch unſchwehr erhalten. Ihr
Herren/ ſprach er/ ich bin erbietig auch zu ſterben/ weil
ich dieſes Menſchens Tod ein Urſach bin geweſen/ und be-
gehr auch mit gleicher Muͤntz geſtrafft zu werden: Wol-
an dann/ ſo thue ſich dieſer Advocat auch rauſchig an-
trincken/ ſchlaff unter dem hohen Fenſter wie ich/ und

falle

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0240" n="208"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas verur&#x017F;achet/ daß die Hebra&#x0364;er von GOtt</hi></fw><lb/>
Buckel einen manchen Steinwurff bekommen/ <hi rendition="#aq">&#x017F;emel<lb/>
lapidatus &amp;c.</hi></p><lb/>
          <p>Ihr Juden in <hi rendition="#aq">Palæ&#x017F;tina,</hi> wie i&#x017F;t es euch ergangen?<lb/>
Wir haben dem Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Herodi</hi> alle Nachricht geben/ wie/<lb/>
wo/ und wann der <hi rendition="#aq">Me&#x017F;&#x017F;ias</hi> gebohren/ damit er mit dem<lb/>
Schwerdt den&#x017F;elben aus dem Weg raume/ aber wir &#x017F;eynd<lb/>
mit gleicher Mu&#x0364;ntz bezahlt worden/ indem vierzehen tau-<lb/>
&#x017F;end un&#x017F;erer Kinder durch &#x017F;eine Tyranney umbbracht<lb/>
worden.</p><lb/>
          <p>Die Welt bezahlt zuweilen auch mit gleicher Mu&#x0364;ntz/<lb/>
und i&#x017F;t &#x017F;olche Straff <hi rendition="#aq">p&#x0153;na talionis</hi> genannt worden.<lb/>
Es wird erzehlt von einem Bauren/ welcher in der Stadt<lb/>
beym Wein &#x017F;ich al&#x017F;o wol befunden/ daß er im Wirths-<lb/>
hauß unter dem offnen Fen&#x017F;ter gantz &#x017F;anfft einge&#x017F;chlaffen/<lb/>
indem aber ga&#x0364;h ein Getu&#x0364;mmel ent&#x017F;tanden/ von welchem<lb/>
der berau&#x017F;chte Bauer erwacht/ und weilen der Kopf in<lb/>
gar zu &#x017F;chwa&#x0364;rem Gewicht/ i&#x017F;t er vom hohen Fen&#x017F;ter hin-<lb/>
ab gefallen/ und gleich dazumalen einen voru&#x0364;bergehen-<lb/>
den Men&#x017F;chen zu todt ge&#x017F;chlagen/ wie &#x017F;olches der Freund-<lb/>
&#x017F;chafft die&#x017F;es Tropffens zu Ohren kommen/ hat &#x017F;ie al&#x017F;o-<lb/>
bald den unbehut&#x017F;amen Bauren in &#x017F;tarcke Verhafft ge-<lb/>
nommen/ und die Sach &#x017F;o weit durch einen <hi rendition="#aq">Advoca-</hi><lb/>
ten getrieben/ daß er auch/ die&#x017F;er veru&#x0364;bter That halber/ &#x017F;ol-<lb/>
te vom Leben zum Tod verurtheilt werden. Wie &#x017F;olches<lb/>
der Bauer von dem Gericht vernommen/ hat er um Er-<lb/>
laubnuß zu reden gebetten/ auch un&#x017F;chwehr erhalten. Ihr<lb/>
Herren/ &#x017F;prach er/ ich bin erbietig auch zu &#x017F;terben/ weil<lb/>
ich die&#x017F;es Men&#x017F;chens Tod ein Ur&#x017F;ach bin gewe&#x017F;en/ und be-<lb/>
gehr auch mit gleicher Mu&#x0364;ntz ge&#x017F;trafft zu werden: Wol-<lb/>
an dann/ &#x017F;o thue &#x017F;ich die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Advocat</hi> auch rau&#x017F;chig an-<lb/>
trincken/ &#x017F;chlaff unter dem hohen Fen&#x017F;ter wie ich/ und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">falle</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[208/0240] Judas verurſachet/ daß die Hebraͤer von GOtt Buckel einen manchen Steinwurff bekommen/ ſemel lapidatus &c. Ihr Juden in Palæſtina, wie iſt es euch ergangen? Wir haben dem Koͤnig Herodi alle Nachricht geben/ wie/ wo/ und wann der Meſſias gebohren/ damit er mit dem Schwerdt denſelben aus dem Weg raume/ aber wir ſeynd mit gleicher Muͤntz bezahlt worden/ indem vierzehen tau- ſend unſerer Kinder durch ſeine Tyranney umbbracht worden. Die Welt bezahlt zuweilen auch mit gleicher Muͤntz/ und iſt ſolche Straff pœna talionis genannt worden. Es wird erzehlt von einem Bauren/ welcher in der Stadt beym Wein ſich alſo wol befunden/ daß er im Wirths- hauß unter dem offnen Fenſter gantz ſanfft eingeſchlaffen/ indem aber gaͤh ein Getuͤmmel entſtanden/ von welchem der berauſchte Bauer erwacht/ und weilen der Kopf in gar zu ſchwaͤrem Gewicht/ iſt er vom hohen Fenſter hin- ab gefallen/ und gleich dazumalen einen voruͤbergehen- den Menſchen zu todt geſchlagen/ wie ſolches der Freund- ſchafft dieſes Tropffens zu Ohren kommen/ hat ſie alſo- bald den unbehutſamen Bauren in ſtarcke Verhafft ge- nommen/ und die Sach ſo weit durch einen Advoca- ten getrieben/ daß er auch/ dieſer veruͤbter That halber/ ſol- te vom Leben zum Tod verurtheilt werden. Wie ſolches der Bauer von dem Gericht vernommen/ hat er um Er- laubnuß zu reden gebetten/ auch unſchwehr erhalten. Ihr Herren/ ſprach er/ ich bin erbietig auch zu ſterben/ weil ich dieſes Menſchens Tod ein Urſach bin geweſen/ und be- gehr auch mit gleicher Muͤntz geſtrafft zu werden: Wol- an dann/ ſo thue ſich dieſer Advocat auch rauſchig an- trincken/ ſchlaff unter dem hohen Fenſter wie ich/ und falle

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/240
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/240>, abgerufen am 17.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.