Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

sondern denselben übel zugebracht.
selbst dem GOttesdienst beyzuwohnen. Wie nun der
Sonntag herzukommen/ und der Capellan in aller Früh
sich in die nächste Pfarr-Kirch/ so auf einem Berg stun-
de/ schleunig begeben/ hat sich/ wegen eines und andern
Geschäfft/ der Edelmann also verweilet/ daß fast der
Mittag herzugeruckt/ macht derowegen sich desto hurti-
ger auf den Weg/ gleich aber in dem nächst entlegnen
Wald begegnet ihm ein Bauer/ der/ auf Befragen/ die
Antwort gegeben/ wie daß der GOttesdienst schon ein
End genommen/ und bereits die Leute alle aus der Kir-
chen/ welches den Edelmann also bestürtzt gemacht/ um/
weilen er denselben Tag des allerhöchsten Guts unter der
Gestalten des Brods nit ansichtig worden/ daß er halb
verzweiffelt sich in denen Haaren gekratzet/ der Bauer
unterstehet sich/ denselben zu trösten/ sprechend/ gnädiger
Herr/ nit so kleinmütig/ nit so traurig/ wanns biß auf die
Sonntags-Meß kommt/ so ist der Sache leicht geholffen/
ich will ihm meinen heutigen Sonntags-Gottesdienst
um ein leichtes verkauffen/ und zwar um den Rock/ den
euer Gnaden anhaben/ wolan/ sagt hierauf der Edelmann/
der Kauff ist geschlossen/ und gibt ihm den Rock/ welchen
der vermessene Bauer aus purem Muthwillen alsobal-
den angezogen. Der Edelmann aber wolte gleichwol noch
dieselbe Kirchen besuchen/ wenigst etliche Vatter unser zu
beten/ weilen er ohne diß die Heil. Meß versaumet/ nach
verrichter solcher kurtzer Andacht/ nimmt er den Weg
wieder nach Hauß/ findet aber in besagtem Wald/ O
gerechter GOtt! findet/ daß der freventliche Bauer/ wel-
cher so gering und wenig den Gottesdienst am Sonntag
geschätzt/ sich samt dem Rock an einem Baum erhänckt
hat. Wolan dann mein Christ/ lerne durch eines andern
Schaden den Sonntag heiligen/ und aus dem Sonntag
kein Sündtag machen.

Was
Y 2

ſondern denſelben uͤbel zugebracht.
ſelbſt dem GOttesdienſt beyzuwohnen. Wie nun der
Sonntag herzukommen/ und der Capellan in aller Fruͤh
ſich in die naͤchſte Pfarr-Kirch/ ſo auf einem Berg ſtun-
de/ ſchleunig begeben/ hat ſich/ wegen eines und andern
Geſchaͤfft/ der Edelmann alſo verweilet/ daß faſt der
Mittag herzugeruckt/ macht derowegen ſich deſto hurti-
ger auf den Weg/ gleich aber in dem naͤchſt entlegnen
Wald begegnet ihm ein Bauer/ der/ auf Befragen/ die
Antwort gegeben/ wie daß der GOttesdienſt ſchon ein
End genommen/ und bereits die Leute alle aus der Kir-
chen/ welches den Edelmann alſo beſtuͤrtzt gemacht/ um/
weilen er denſelben Tag des allerhoͤchſten Guts unter der
Geſtalten des Brods nit anſichtig worden/ daß er halb
verzweiffelt ſich in denen Haaren gekratzet/ der Bauer
unterſtehet ſich/ denſelben zu troͤſten/ ſprechend/ gnaͤdiger
Herr/ nit ſo kleinmuͤtig/ nit ſo traurig/ wanns biß auf die
Sonntags-Meß kom̃t/ ſo iſt der Sache leicht geholffen/
ich will ihm meinen heutigen Sonntags-Gottesdienſt
um ein leichtes verkauffen/ und zwar um den Rock/ den
euer Gnaden anhaben/ wolan/ ſagt hierauf der Edelmañ/
der Kauff iſt geſchloſſen/ und gibt ihm den Rock/ welchen
der vermeſſene Bauer aus purem Muthwillen alſobal-
den angezogen. Der Edelmann aber wolte gleichwol noch
dieſelbe Kirchen beſuchen/ wenigſt etliche Vatter unſer zu
beten/ weilen er ohne diß die Heil. Meß verſaumet/ nach
verrichter ſolcher kurtzer Andacht/ nimmt er den Weg
wieder nach Hauß/ findet aber in beſagtem Wald/ O
gerechter GOtt! findet/ daß der freventliche Bauer/ wel-
cher ſo gering und wenig den Gottesdienſt am Sonntag
geſchaͤtzt/ ſich ſamt dem Rock an einem Baum erhaͤnckt
hat. Wolan dann mein Chriſt/ lerne durch eines andern
Schaden den Sonntag heiligen/ und aus dem Sonntag
kein Suͤndtag machen.

Was
Y 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0203" n="171"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">&#x017F;ondern den&#x017F;elben u&#x0364;bel zugebracht.</hi></fw><lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t dem GOttesdien&#x017F;t beyzuwohnen. Wie nun der<lb/>
Sonntag herzukommen/ und der Capellan in aller Fru&#x0364;h<lb/>
&#x017F;ich in die na&#x0364;ch&#x017F;te Pfarr-Kirch/ &#x017F;o auf einem Berg &#x017F;tun-<lb/>
de/ &#x017F;chleunig begeben/ hat &#x017F;ich/ wegen eines und andern<lb/>
Ge&#x017F;cha&#x0364;fft/ der Edelmann al&#x017F;o verweilet/ daß fa&#x017F;t der<lb/>
Mittag herzugeruckt/ macht derowegen &#x017F;ich de&#x017F;to hurti-<lb/>
ger auf den Weg/ gleich aber in dem na&#x0364;ch&#x017F;t entlegnen<lb/>
Wald begegnet ihm ein Bauer/ der/ auf Befragen/ die<lb/>
Antwort gegeben/ wie daß der GOttesdien&#x017F;t &#x017F;chon ein<lb/>
End genommen/ und bereits die Leute alle aus der Kir-<lb/>
chen/ welches den Edelmann al&#x017F;o be&#x017F;tu&#x0364;rtzt gemacht/ um/<lb/>
weilen er den&#x017F;elben Tag des allerho&#x0364;ch&#x017F;ten Guts unter der<lb/>
Ge&#x017F;talten des Brods nit an&#x017F;ichtig worden/ daß er halb<lb/>
verzweiffelt &#x017F;ich in denen Haaren gekratzet/ der Bauer<lb/>
unter&#x017F;tehet &#x017F;ich/ den&#x017F;elben zu tro&#x0364;&#x017F;ten/ &#x017F;prechend/ gna&#x0364;diger<lb/>
Herr/ nit &#x017F;o kleinmu&#x0364;tig/ nit &#x017F;o traurig/ wanns biß auf die<lb/>
Sonntags-Meß kom&#x0303;t/ &#x017F;o i&#x017F;t der Sache leicht geholffen/<lb/>
ich will ihm meinen heutigen Sonntags-Gottesdien&#x017F;t<lb/>
um ein leichtes verkauffen/ und zwar um den Rock/ den<lb/>
euer Gnaden anhaben/ wolan/ &#x017F;agt hierauf der Edelman&#x0303;/<lb/>
der Kauff i&#x017F;t ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ und gibt ihm den Rock/ welchen<lb/>
der verme&#x017F;&#x017F;ene Bauer aus purem Muthwillen al&#x017F;obal-<lb/>
den angezogen. Der Edelmann aber wolte gleichwol noch<lb/>
die&#x017F;elbe Kirchen be&#x017F;uchen/ wenig&#x017F;t etliche Vatter un&#x017F;er zu<lb/>
beten/ weilen er ohne diß die Heil. Meß ver&#x017F;aumet/ nach<lb/>
verrichter &#x017F;olcher kurtzer Andacht/ nimmt er den Weg<lb/>
wieder nach Hauß/ findet aber in be&#x017F;agtem Wald/ O<lb/>
gerechter GOtt! findet/ daß der freventliche Bauer/ wel-<lb/>
cher &#x017F;o gering und wenig den Gottesdien&#x017F;t am Sonntag<lb/>
ge&#x017F;cha&#x0364;tzt/ &#x017F;ich &#x017F;amt dem Rock an einem Baum erha&#x0364;nckt<lb/>
hat. Wolan dann mein Chri&#x017F;t/ lerne durch eines andern<lb/>
Schaden den Sonntag heiligen/ und aus dem Sonntag<lb/>
kein Su&#x0364;ndtag machen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Y 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[171/0203] ſondern denſelben uͤbel zugebracht. ſelbſt dem GOttesdienſt beyzuwohnen. Wie nun der Sonntag herzukommen/ und der Capellan in aller Fruͤh ſich in die naͤchſte Pfarr-Kirch/ ſo auf einem Berg ſtun- de/ ſchleunig begeben/ hat ſich/ wegen eines und andern Geſchaͤfft/ der Edelmann alſo verweilet/ daß faſt der Mittag herzugeruckt/ macht derowegen ſich deſto hurti- ger auf den Weg/ gleich aber in dem naͤchſt entlegnen Wald begegnet ihm ein Bauer/ der/ auf Befragen/ die Antwort gegeben/ wie daß der GOttesdienſt ſchon ein End genommen/ und bereits die Leute alle aus der Kir- chen/ welches den Edelmann alſo beſtuͤrtzt gemacht/ um/ weilen er denſelben Tag des allerhoͤchſten Guts unter der Geſtalten des Brods nit anſichtig worden/ daß er halb verzweiffelt ſich in denen Haaren gekratzet/ der Bauer unterſtehet ſich/ denſelben zu troͤſten/ ſprechend/ gnaͤdiger Herr/ nit ſo kleinmuͤtig/ nit ſo traurig/ wanns biß auf die Sonntags-Meß kom̃t/ ſo iſt der Sache leicht geholffen/ ich will ihm meinen heutigen Sonntags-Gottesdienſt um ein leichtes verkauffen/ und zwar um den Rock/ den euer Gnaden anhaben/ wolan/ ſagt hierauf der Edelmañ/ der Kauff iſt geſchloſſen/ und gibt ihm den Rock/ welchen der vermeſſene Bauer aus purem Muthwillen alſobal- den angezogen. Der Edelmann aber wolte gleichwol noch dieſelbe Kirchen beſuchen/ wenigſt etliche Vatter unſer zu beten/ weilen er ohne diß die Heil. Meß verſaumet/ nach verrichter ſolcher kurtzer Andacht/ nimmt er den Weg wieder nach Hauß/ findet aber in beſagtem Wald/ O gerechter GOtt! findet/ daß der freventliche Bauer/ wel- cher ſo gering und wenig den Gottesdienſt am Sonntag geſchaͤtzt/ ſich ſamt dem Rock an einem Baum erhaͤnckt hat. Wolan dann mein Chriſt/ lerne durch eines andern Schaden den Sonntag heiligen/ und aus dem Sonntag kein Suͤndtag machen. Was Y 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/203
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/203>, abgerufen am 22.11.2024.