Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas der Ertz-Schelm
Füchs gar genau gezehlt/ es ist ein grosse Frag/ ob du deine
Beltz kanst zehlen/ der Zwiffel hat vil Deckmäntel/ aber du weit
mehrere/ der Krumpschnabel verändert seine Federn alle Jahr
zweymahl/ du aber schier alle Tag/ vnd schleicht kein Wochen
hin/ wo nicht neue Modi-Klayder vnd Nodi-Klayder ins
Hauß kommen/ da haist es wol/ non est modus in rebus;
deine Finger klecken nit für die Zahl deiner Klayder/ ein Hauß-
klayd/ ein Raißklayd/ ein Sommerklayd/ ein Winterklayd/
ein Frühlingsklayd/ ein Herbstklayd/ ein Kirchenklayd/ ein
Rathklayd/ ein Hochzeitklayd/ ein Galaklayd/ ein Klagklayd/
ein Feyrtagklayd/ ein Werchtagklayd/ ein Oberklayd/ ein
Underklayd/ ein Wetterklayd/ ein Strapacirklayd/ ein Spa-
nierklayd/ Holla! auch ein Narrenklayd für die Faßnacht/ etc.
Elias hat mit einem Mantel nit können in Himmel fahren/
wo wirst du mit so vil Klaydern hin? Deß reichen Prassers
sein Purpurklayd wird dermahlen außgelacht/ dann es müssen
weit mehrere vnd neuere Farben auff die Bahn kommen/ vnd
muß sich die Seiden auff Vertumni-Arth in alle Gestalten
schicken. Hoch-Jndianisch Zorn-Leibfarb/ das ist ein frembde
Farb/ Cyprianisch Tauben-Halßfarb/ das ist ein neue Farb/
Arabischer Cypressen-Rinden-Haarfarb/ das ist ein rare Farb/
Elsassische Rubenschällen halb Aurora-Farb/ das ist ein an-
genehme Farb/ Lucernischer Hosenfalten-Dunckelfarb/ das ist
ein theure Farb/ der schöne Regenbogen selbst ist nit so vilfär-
big/ wie der Zeit die Klayder.

Jenes Weib im Evangelio hat ihr Heyl an dem Saum
Marc. 6.der Klayder Christi gesucht/ vnd gefunden/ der Zeit findt man
das gröste Unheyl an dem Saum der Christen-Klayder/ wo
nemblichen die theure Spitz manchen sein Seelenheyl auff ein
Spitz setzen/ ja gar ins ewige Verderben bringen. Glaubt
mir/ die Sünd hat im Paradeyß bey der Rosen die Spitz auff-
gebracht/ aber glaubt beynebens/ der Teuffel habe bey der Ro-
sina, Rosalia, Rosimunda
die Spitz erdacht. Jhr lacht mich
auß meine Weiber/ vnd spöttlet/ als hätte man dise mein

Schreib-

Judas der Ertz-Schelm
Fuͤchs gar genau gezehlt/ es iſt ein groſſe Frag/ ob du deine
Beltz kanſt zehlen/ der Zwiffel hat vil Deckmaͤntel/ aber du weit
mehrere/ der Krumpſchnabel veraͤndert ſeine Federn alle Jahr
zweymahl/ du aber ſchier alle Tag/ vnd ſchleicht kein Wochen
hin/ wo nicht neue Modi-Klayder vnd Nodi-Klayder ins
Hauß kommen/ da haiſt es wol/ non eſt modus in rebus;
deine Finger klecken nit fuͤr die Zahl deiner Klayder/ ein Hauß-
klayd/ ein Raißklayd/ ein Sommerklayd/ ein Winterklayd/
ein Fruͤhlingsklayd/ ein Herbſtklayd/ ein Kirchenklayd/ ein
Rathklayd/ ein Hochzeitklayd/ ein Galaklayd/ ein Klagklayd/
ein Feyrtagklayd/ ein Werchtagklayd/ ein Oberklayd/ ein
Underklayd/ ein Wetterklayd/ ein Strapacirklayd/ ein Spa-
nierklayd/ Holla! auch ein Narrenklayd fuͤr die Faßnacht/ ꝛc.
Elias hat mit einem Mantel nit koͤnnen in Himmel fahren/
wo wirſt du mit ſo vil Klaydern hin? Deß reichen Praſſers
ſein Purpurklayd wird dermahlen außgelacht/ dann es muͤſſen
weit mehrere vnd neuere Farben auff die Bahn kommen/ vnd
muß ſich die Seiden auff Vertumni-Arth in alle Geſtalten
ſchicken. Hoch-Jndianiſch Zorn-Leibfarb/ das iſt ein frembde
Farb/ Cyprianiſch Tauben-Halßfarb/ das iſt ein neue Farb/
Arabiſcher Cypreſſen-Rinden-Haarfarb/ das iſt ein rare Farb/
Elſaſſiſche Rubenſchaͤllen halb Aurora-Farb/ das iſt ein an-
genehme Farb/ Lucerniſcher Hoſenfalten-Dunckelfarb/ das iſt
ein theure Farb/ der ſchoͤne Regenbogen ſelbſt iſt nit ſo vilfaͤr-
big/ wie der Zeit die Klayder.

Jenes Weib im Evangelio hat ihr Heyl an dem Saum
Marc. 6.der Klayder Chriſti geſucht/ vnd gefunden/ der Zeit findt man
das groͤſte Unheyl an dem Saum der Chriſten-Klayder/ wo
nemblichen die theure Spitz manchen ſein Seelenheyl auff ein
Spitz ſetzen/ ja gar ins ewige Verderben bringen. Glaubt
mir/ die Suͤnd hat im Paradeyß bey der Roſen die Spitz auff-
gebracht/ aber glaubt beynebens/ der Teuffel habe bey der Ro-
ſina, Roſalia, Roſimunda
die Spitz erdacht. Jhr lacht mich
auß meine Weiber/ vnd ſpoͤttlet/ als haͤtte man diſe mein

Schreib-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0076" n="58"/><fw place="top" type="header">Judas der Ertz-Schelm</fw><lb/>
Fu&#x0364;chs gar genau gezehlt/ es i&#x017F;t ein gro&#x017F;&#x017F;e Frag/ ob du deine<lb/>
Beltz kan&#x017F;t zehlen/ der Zwiffel hat vil Deckma&#x0364;ntel/ aber du weit<lb/>
mehrere/ der Krump&#x017F;chnabel vera&#x0364;ndert &#x017F;eine Federn alle Jahr<lb/>
zweymahl/ du aber &#x017F;chier alle Tag/ vnd &#x017F;chleicht kein Wochen<lb/>
hin/ wo nicht neue Modi-Klayder vnd Nodi-Klayder ins<lb/>
Hauß kommen/ da hai&#x017F;t es wol/ <hi rendition="#aq">non e&#x017F;t modus in rebus;</hi><lb/>
deine Finger klecken nit fu&#x0364;r die Zahl deiner Klayder/ ein Hauß-<lb/>
klayd/ ein Raißklayd/ ein Sommerklayd/ ein Winterklayd/<lb/>
ein Fru&#x0364;hlingsklayd/ ein Herb&#x017F;tklayd/ ein Kirchenklayd/ ein<lb/>
Rathklayd/ ein Hochzeitklayd/ ein Galaklayd/ ein Klagklayd/<lb/>
ein Feyrtagklayd/ ein Werchtagklayd/ ein Oberklayd/ ein<lb/>
Underklayd/ ein Wetterklayd/ ein Strapacirklayd/ ein Spa-<lb/>
nierklayd/ Holla! auch ein Narrenklayd fu&#x0364;r die Faßnacht/ &#xA75B;c.<lb/><hi rendition="#aq">Elias</hi> hat mit einem Mantel nit ko&#x0364;nnen in Himmel fahren/<lb/>
wo wir&#x017F;t du mit &#x017F;o vil Klaydern hin? Deß reichen Pra&#x017F;&#x017F;ers<lb/>
&#x017F;ein Purpurklayd wird dermahlen außgelacht/ dann es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
weit mehrere vnd neuere Farben auff die Bahn kommen/ vnd<lb/>
muß &#x017F;ich die Seiden auff <hi rendition="#aq">Vertumni-</hi>Arth in alle Ge&#x017F;talten<lb/>
&#x017F;chicken. Hoch-Jndiani&#x017F;ch Zorn-Leibfarb/ das i&#x017F;t ein frembde<lb/>
Farb/ Cypriani&#x017F;ch Tauben-Halßfarb/ das i&#x017F;t ein neue Farb/<lb/>
Arabi&#x017F;cher Cypre&#x017F;&#x017F;en-Rinden-Haarfarb/ das i&#x017F;t ein rare Farb/<lb/>
El&#x017F;a&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Ruben&#x017F;cha&#x0364;llen halb <hi rendition="#aq">Aurora-</hi>Farb/ das i&#x017F;t ein an-<lb/>
genehme Farb/ Lucerni&#x017F;cher Ho&#x017F;enfalten-Dunckelfarb/ das i&#x017F;t<lb/>
ein theure Farb/ der &#x017F;cho&#x0364;ne Regenbogen &#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t nit &#x017F;o vilfa&#x0364;r-<lb/>
big/ wie der Zeit die Klayder.</p><lb/>
        <p>Jenes Weib im Evangelio hat ihr Heyl an dem Saum<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Marc.</hi> 6.</note>der Klayder Chri&#x017F;ti ge&#x017F;ucht/ vnd gefunden/ der Zeit findt man<lb/>
das gro&#x0364;&#x017F;te Unheyl an dem Saum der Chri&#x017F;ten-Klayder/ wo<lb/>
nemblichen die theure Spitz manchen &#x017F;ein Seelenheyl auff ein<lb/>
Spitz &#x017F;etzen/ ja gar ins ewige Verderben bringen. Glaubt<lb/>
mir/ die Su&#x0364;nd hat im Paradeyß bey der Ro&#x017F;en die Spitz auff-<lb/>
gebracht/ aber glaubt beynebens/ der Teuffel habe bey der <hi rendition="#aq">Ro-<lb/>
&#x017F;ina, Ro&#x017F;alia, Ro&#x017F;imunda</hi> die Spitz erdacht. Jhr lacht mich<lb/>
auß meine Weiber/ vnd &#x017F;po&#x0364;ttlet/ als ha&#x0364;tte man di&#x017F;e mein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Schreib-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0076] Judas der Ertz-Schelm Fuͤchs gar genau gezehlt/ es iſt ein groſſe Frag/ ob du deine Beltz kanſt zehlen/ der Zwiffel hat vil Deckmaͤntel/ aber du weit mehrere/ der Krumpſchnabel veraͤndert ſeine Federn alle Jahr zweymahl/ du aber ſchier alle Tag/ vnd ſchleicht kein Wochen hin/ wo nicht neue Modi-Klayder vnd Nodi-Klayder ins Hauß kommen/ da haiſt es wol/ non eſt modus in rebus; deine Finger klecken nit fuͤr die Zahl deiner Klayder/ ein Hauß- klayd/ ein Raißklayd/ ein Sommerklayd/ ein Winterklayd/ ein Fruͤhlingsklayd/ ein Herbſtklayd/ ein Kirchenklayd/ ein Rathklayd/ ein Hochzeitklayd/ ein Galaklayd/ ein Klagklayd/ ein Feyrtagklayd/ ein Werchtagklayd/ ein Oberklayd/ ein Underklayd/ ein Wetterklayd/ ein Strapacirklayd/ ein Spa- nierklayd/ Holla! auch ein Narrenklayd fuͤr die Faßnacht/ ꝛc. Elias hat mit einem Mantel nit koͤnnen in Himmel fahren/ wo wirſt du mit ſo vil Klaydern hin? Deß reichen Praſſers ſein Purpurklayd wird dermahlen außgelacht/ dann es muͤſſen weit mehrere vnd neuere Farben auff die Bahn kommen/ vnd muß ſich die Seiden auff Vertumni-Arth in alle Geſtalten ſchicken. Hoch-Jndianiſch Zorn-Leibfarb/ das iſt ein frembde Farb/ Cyprianiſch Tauben-Halßfarb/ das iſt ein neue Farb/ Arabiſcher Cypreſſen-Rinden-Haarfarb/ das iſt ein rare Farb/ Elſaſſiſche Rubenſchaͤllen halb Aurora-Farb/ das iſt ein an- genehme Farb/ Lucerniſcher Hoſenfalten-Dunckelfarb/ das iſt ein theure Farb/ der ſchoͤne Regenbogen ſelbſt iſt nit ſo vilfaͤr- big/ wie der Zeit die Klayder. Jenes Weib im Evangelio hat ihr Heyl an dem Saum der Klayder Chriſti geſucht/ vnd gefunden/ der Zeit findt man das groͤſte Unheyl an dem Saum der Chriſten-Klayder/ wo nemblichen die theure Spitz manchen ſein Seelenheyl auff ein Spitz ſetzen/ ja gar ins ewige Verderben bringen. Glaubt mir/ die Suͤnd hat im Paradeyß bey der Roſen die Spitz auff- gebracht/ aber glaubt beynebens/ der Teuffel habe bey der Ro- ſina, Roſalia, Roſimunda die Spitz erdacht. Jhr lacht mich auß meine Weiber/ vnd ſpoͤttlet/ als haͤtte man diſe mein Schreib- Marc. 6.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/76
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/76>, abgerufen am 24.11.2024.