Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der Ertz-Schelm

Mutter? warumb thust so herrliche/ stattliche/ theure/ schöne/
köstliche/ künstliche Wahr hinweck werffen? darumb mein Pa-
ter, damit ich mit dem Leben darvon komme; wie lang hofft ihr
noch/ mein Mutter/ zu leben? gleichwol/ sagt sie/ noch 4. oder
5. Jahr/ ey du alter Zabulon, daß dich der/ wegen 4. oder 5.
müheseeligen/ arbeit-vollen vnd trangseeligen Jahren wirffst
du so vil weck/ vnd das ewige Leben zu gewinnen/ gibst nit ein
Haller den Armen/ daß dir der Geitz-Teuffel schneitz/ du ge-
schmierbter Kerrauß. Thust du den besten Schatz/ Silber
vnd Gold hinweck werffen/ damit du noch wenig Jahr lebest/
da doch solches zeitliche Leben schier kein Leben zu nennen/ war-
umb sollst du/ du vnd er/ er vnd mehr/ also karg seyn/ vnd nicht
etwas/ will nicht begehren das beste/ hinweck werffen/ in die
Schoß vnd Hand der Armen/ damit du ewig lebest/ ewig le-
best. O GOtt! dessen bist du vergwist/ wann du der Armen
nicht vergist/ nun huy Alte/ dräh dich wol herumb/ vnd tantz
eins/ wie dir der David mit der Harpffen auffspilt: Beatus,
qui intelligit super egenum, seelig/ der sich der Armen an-
nimbt/ Allo! hurtig mein alte Henn/ sonst lehrnt dich der
Fuchs tantzen.

Auß dem vralten Fuchsischen Stammen-Hauß war ein
Graf/ welcher der Freygebigkeit also zugethan/ daß er sein mai-
ste Haabschafft vnder die Leuth außgethailt: Als solcher einest
von Catalonia nacher Hauß kehrte/ ist er dergestalten vnder-
wegs von den Leuthen geplagt worden/ daß er alles/ was er bey
sich hatte/ hinweck geben/ ausser deß Maulthiers/ auff dem der
Alte hergeritten/ indeme aber einer so gar auch die Sporrn/
weil sonst nichts mehr übrigs/ inständig verlangt/ ist der liebste
Herr alsobald da/ streckt den Fuß von sich/ vnd biet ihm den
Petrarcha
de Jocis.verlangten Sporrn dar/ bitt aber anbey/ daß ihm einer/ vmb
richtige Bezahlung/ möchte treiben biß nach seiner Herrschafft
Fuchs/ weil er je der Sporrn Hülff must entbören.

Wer klopfft? ein Bettler/ es ist nichts da: ist nichts
da? du haltest solche Mahlzeiten/ worbey der Vitellius selbst

konte

Judas der Ertz-Schelm

Mutter? warumb thuſt ſo herꝛliche/ ſtattliche/ theure/ ſchoͤne/
koͤſtliche/ kuͤnſtliche Wahr hinweck werffen? darumb mein Pa-
ter, damit ich mit dem Leben darvon komme; wie lang hofft ihr
noch/ mein Mutter/ zu leben? gleichwol/ ſagt ſie/ noch 4. oder
5. Jahr/ ey du alter Zabulon, daß dich der/ wegen 4. oder 5.
muͤheſeeligen/ arbeit-vollen vnd trangſeeligen Jahren wirffſt
du ſo vil weck/ vnd das ewige Leben zu gewinnen/ gibſt nit ein
Haller den Armen/ daß dir der Geitz-Teuffel ſchneitz/ du ge-
ſchmierbter Kerrauß. Thuſt du den beſten Schatz/ Silber
vnd Gold hinweck werffen/ damit du noch wenig Jahr lebeſt/
da doch ſolches zeitliche Leben ſchier kein Leben zu nennen/ war-
umb ſollſt du/ du vnd er/ er vnd mehr/ alſo karg ſeyn/ vnd nicht
etwas/ will nicht begehren das beſte/ hinweck werffen/ in die
Schoß vnd Hand der Armen/ damit du ewig lebeſt/ ewig le-
beſt. O GOtt! deſſen biſt du vergwiſt/ wann du der Armen
nicht vergiſt/ nun huy Alte/ draͤh dich wol herumb/ vnd tantz
eins/ wie dir der David mit der Harpffen auffſpilt: Beatus,
qui intelligit ſuper egenum, ſeelig/ der ſich der Armen an-
nimbt/ Allo! hurtig mein alte Henn/ ſonſt lehrnt dich der
Fuchs tantzen.

Auß dem vralten Fuchſiſchen Stammen-Hauß war ein
Graf/ welcher der Freygebigkeit alſo zugethan/ daß er ſein mai-
ſte Haabſchafft vnder die Leuth außgethailt: Als ſolcher eineſt
von Catalonia nacher Hauß kehrte/ iſt er dergeſtalten vnder-
wegs von den Leuthen geplagt worden/ daß er alles/ was er bey
ſich hatte/ hinweck geben/ auſſer deß Maulthiers/ auff dem der
Alte hergeritten/ indeme aber einer ſo gar auch die Sporꝛn/
weil ſonſt nichts mehr uͤbrigs/ inſtaͤndig verlangt/ iſt der liebſte
Herꝛ alſobald da/ ſtreckt den Fuß von ſich/ vnd biet ihm den
Petrarcha
de Jocis.verlangten Sporꝛn dar/ bitt aber anbey/ daß ihm einer/ vmb
richtige Bezahlung/ moͤchte treiben biß nach ſeiner Herꝛſchafft
Fuchs/ weil er je der Sporꝛn Huͤlff muſt entboͤren.

Wer klopfft? ein Bettler/ es iſt nichts da: iſt nichts
da? du halteſt ſolche Mahlzeiten/ worbey der Vitellius ſelbſt

konte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0074" n="56"/><fw type="header" place="top">Judas der Ertz-Schelm</fw><lb/>
Mutter? warumb thu&#x017F;t &#x017F;o her&#xA75B;liche/ &#x017F;tattliche/ theure/ &#x017F;cho&#x0364;ne/<lb/>
ko&#x0364;&#x017F;tliche/ ku&#x0364;n&#x017F;tliche Wahr hinweck werffen? darumb mein <hi rendition="#aq">Pa-<lb/>
ter,</hi> damit ich mit dem Leben darvon komme; wie lang hofft ihr<lb/>
noch/ mein Mutter/ zu leben? gleichwol/ &#x017F;agt &#x017F;ie/ noch 4. oder<lb/>
5. Jahr/ ey du alter <hi rendition="#aq">Zabulon,</hi> daß dich der/ wegen 4. oder 5.<lb/>
mu&#x0364;he&#x017F;eeligen/ arbeit-vollen vnd trang&#x017F;eeligen Jahren wirff&#x017F;t<lb/>
du &#x017F;o vil weck/ vnd das ewige Leben zu gewinnen/ gib&#x017F;t nit ein<lb/>
Haller den Armen/ daß dir der Geitz-Teuffel &#x017F;chneitz/ du ge-<lb/>
&#x017F;chmierbter Kerrauß. Thu&#x017F;t du den be&#x017F;ten Schatz/ Silber<lb/>
vnd Gold hinweck werffen/ damit du noch wenig Jahr lebe&#x017F;t/<lb/>
da doch &#x017F;olches zeitliche Leben &#x017F;chier kein Leben zu nennen/ war-<lb/>
umb &#x017F;oll&#x017F;t du/ du vnd er/ er vnd mehr/ al&#x017F;o karg &#x017F;eyn/ vnd nicht<lb/>
etwas/ will nicht begehren das be&#x017F;te/ hinweck werffen/ in die<lb/>
Schoß vnd Hand der Armen/ damit du ewig lebe&#x017F;t/ ewig le-<lb/>
be&#x017F;t. O GOtt! de&#x017F;&#x017F;en bi&#x017F;t du vergwi&#x017F;t/ wann du der Armen<lb/>
nicht vergi&#x017F;t/ nun huy Alte/ dra&#x0364;h dich wol herumb/ vnd tantz<lb/>
eins/ wie dir der <hi rendition="#aq">David</hi> mit der Harpffen auff&#x017F;pilt: <hi rendition="#aq">Beatus,<lb/>
qui intelligit &#x017F;uper egenum,</hi> &#x017F;eelig/ der &#x017F;ich der Armen an-<lb/>
nimbt/ <hi rendition="#aq">Allo!</hi> hurtig mein alte Henn/ &#x017F;on&#x017F;t lehrnt dich der<lb/>
Fuchs tantzen.</p><lb/>
        <p>Auß dem vralten Fuch&#x017F;i&#x017F;chen Stammen-Hauß war ein<lb/>
Graf/ welcher der Freygebigkeit al&#x017F;o zugethan/ daß er &#x017F;ein mai-<lb/>
&#x017F;te Haab&#x017F;chafft vnder die Leuth außgethailt: Als &#x017F;olcher eine&#x017F;t<lb/>
von <hi rendition="#aq">Catalonia</hi> nacher Hauß kehrte/ i&#x017F;t er derge&#x017F;talten vnder-<lb/>
wegs von den Leuthen geplagt worden/ daß er alles/ was er bey<lb/>
&#x017F;ich hatte/ hinweck geben/ au&#x017F;&#x017F;er deß Maulthiers/ auff dem der<lb/>
Alte hergeritten/ indeme aber einer &#x017F;o gar auch die Spor&#xA75B;n/<lb/>
weil &#x017F;on&#x017F;t nichts mehr u&#x0364;brigs/ in&#x017F;ta&#x0364;ndig verlangt/ i&#x017F;t der lieb&#x017F;te<lb/>
Her&#xA75B; al&#x017F;obald da/ &#x017F;treckt den Fuß von &#x017F;ich/ vnd biet ihm den<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Petrarcha<lb/>
de Jocis.</hi></note>verlangten Spor&#xA75B;n dar/ bitt aber anbey/ daß ihm einer/ vmb<lb/>
richtige Bezahlung/ mo&#x0364;chte treiben biß nach &#x017F;einer Her&#xA75B;&#x017F;chafft<lb/>
Fuchs/ weil er je der Spor&#xA75B;n Hu&#x0364;lff mu&#x017F;t entbo&#x0364;ren.</p><lb/>
        <p>Wer klopfft? ein Bettler/ <hi rendition="#fr">es i&#x017F;t nichts da:</hi> i&#x017F;t nichts<lb/>
da? du halte&#x017F;t &#x017F;olche Mahlzeiten/ worbey der <hi rendition="#aq">Vitellius</hi> &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">konte</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[56/0074] Judas der Ertz-Schelm Mutter? warumb thuſt ſo herꝛliche/ ſtattliche/ theure/ ſchoͤne/ koͤſtliche/ kuͤnſtliche Wahr hinweck werffen? darumb mein Pa- ter, damit ich mit dem Leben darvon komme; wie lang hofft ihr noch/ mein Mutter/ zu leben? gleichwol/ ſagt ſie/ noch 4. oder 5. Jahr/ ey du alter Zabulon, daß dich der/ wegen 4. oder 5. muͤheſeeligen/ arbeit-vollen vnd trangſeeligen Jahren wirffſt du ſo vil weck/ vnd das ewige Leben zu gewinnen/ gibſt nit ein Haller den Armen/ daß dir der Geitz-Teuffel ſchneitz/ du ge- ſchmierbter Kerrauß. Thuſt du den beſten Schatz/ Silber vnd Gold hinweck werffen/ damit du noch wenig Jahr lebeſt/ da doch ſolches zeitliche Leben ſchier kein Leben zu nennen/ war- umb ſollſt du/ du vnd er/ er vnd mehr/ alſo karg ſeyn/ vnd nicht etwas/ will nicht begehren das beſte/ hinweck werffen/ in die Schoß vnd Hand der Armen/ damit du ewig lebeſt/ ewig le- beſt. O GOtt! deſſen biſt du vergwiſt/ wann du der Armen nicht vergiſt/ nun huy Alte/ draͤh dich wol herumb/ vnd tantz eins/ wie dir der David mit der Harpffen auffſpilt: Beatus, qui intelligit ſuper egenum, ſeelig/ der ſich der Armen an- nimbt/ Allo! hurtig mein alte Henn/ ſonſt lehrnt dich der Fuchs tantzen. Auß dem vralten Fuchſiſchen Stammen-Hauß war ein Graf/ welcher der Freygebigkeit alſo zugethan/ daß er ſein mai- ſte Haabſchafft vnder die Leuth außgethailt: Als ſolcher eineſt von Catalonia nacher Hauß kehrte/ iſt er dergeſtalten vnder- wegs von den Leuthen geplagt worden/ daß er alles/ was er bey ſich hatte/ hinweck geben/ auſſer deß Maulthiers/ auff dem der Alte hergeritten/ indeme aber einer ſo gar auch die Sporꝛn/ weil ſonſt nichts mehr uͤbrigs/ inſtaͤndig verlangt/ iſt der liebſte Herꝛ alſobald da/ ſtreckt den Fuß von ſich/ vnd biet ihm den verlangten Sporꝛn dar/ bitt aber anbey/ daß ihm einer/ vmb richtige Bezahlung/ moͤchte treiben biß nach ſeiner Herꝛſchafft Fuchs/ weil er je der Sporꝛn Huͤlff muſt entboͤren. Petrarcha de Jocis. Wer klopfft? ein Bettler/ es iſt nichts da: iſt nichts da? du halteſt ſolche Mahlzeiten/ worbey der Vitellius ſelbſt konte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/74
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/74>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.