Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

achtet auch das H. Gebett nit.
dannoch/ vnd dannoch hat GOtt die Bitt deß Teuffels erhört/
vnd die Bitt deß Pauli nit erhört/ wie der Sathan begehrt
von Christo in die Heerd Schwein mit den seinigen zu fahren/
fiat, das hat er erhalten/ wie Paulus gebetten/ vnd öffter als
einmahl/ daß ihn doch GOtt möcht befreyen von dem Geist der
Versuchung/ vnd hat es nit erhalten/ so hör ich wol/ kan der
Teuffel besser betten/ als Paulus? das nit/ sonder die Abschla-
gung der Bitt ist dem Paulo über alle massen nutzlich gewest/
dann so ihme GOtt hätte den Geist der Versuchung hinweck
genommen/ alsdann hätte er sich übernommen/ vnd wäre in ein
eytle Ehr gerathen; Exauditus est Daemon ad damnatio-
nem, non exauditus est Paulus ad saluationem. S. P.
Serm. de
temp.
53.

Augustin.

Ein Burger ist zu Alexandria gewest/ welcher den hei-
ligen Ertz-Bischoffen Joannem inständig ersucht/ er wolle
doch für sein Sohn bitten/ damit er möge durch Gottes Hilff
wider frisch vnd gesund zu Land seeglen/ gut/ der heilige Mann
bettet Tag vnd Nacht/ vnd nach dem er lang gebetten/ da
kombt die Nachricht/ der Sohn seye vor einer halben Stund
ersoffen/ der Vatter wolte schier über ein so traurige Zeitung
ihme selbst das Leben nehmen/ vnd klagte nicht wenig/ wie daß
GOtt doch so wunderlich seye/ vnd so gar auch das Gebett
eines Heiligen nicht erhöre/ worauff aber der heilige Ertz-Bi-
schoff die Antwort geben/ dein Sohn/ sprach er/ ist ein Kind der
Seeligkeit/ sofern er aber länger hette gelebt/ wäre er Sün-In vit.
den halber in das ewige Verderben gerathen. Geschicht also
gar offt/ daß GOtt dir vnd mir ein Bitt abschlagt auß Barm-
hertzigkeit/ die er sonst auß gerechtem Zorn erhören thät.

Oro heist auff Lateinisch/ ich bette/ vnd Oro heist auff
Wälsch ein Gold/ vnd sonst in der Warheit ist das Gebett/
wie das Geld oder Gold/ bette/ fangt von dem Buchstaben
an G. G. vnd bette nach lauth dises Buchstaben/ G. G. ma-
chen grosse Wunder/ vnd würcken grosse Wunder/ ja man
kan nichts stärckers finden/ als das Gebett/ zumahl mit dem-

selben
A a a a 2

achtet auch das H. Gebett nit.
dannoch/ vnd dannoch hat GOtt die Bitt deß Teuffels erhoͤrt/
vnd die Bitt deß Pauli nit erhoͤrt/ wie der Sathan begehrt
von Chriſto in die Heerd Schwein mit den ſeinigen zu fahren/
fiat, das hat er erhalten/ wie Paulus gebetten/ vnd oͤffter als
einmahl/ daß ihn doch GOtt moͤcht befreyen von dem Geiſt der
Verſuchung/ vnd hat es nit erhalten/ ſo hoͤr ich wol/ kan der
Teuffel beſſer betten/ als Paulus? das nit/ ſonder die Abſchla-
gung der Bitt iſt dem Paulo uͤber alle maſſen nutzlich geweſt/
dann ſo ihme GOtt haͤtte den Geiſt der Verſuchung hinweck
genommen/ alsdann haͤtte er ſich uͤbernommen/ vnd waͤre in ein
eytle Ehr gerathen; Exauditus eſt Dæmon ad damnatio-
nem, non exauditus eſt Paulus ad ſaluationem. S. P.
Serm. de
temp.
53.

Auguſtin.

Ein Burger iſt zu Alexandria geweſt/ welcher den hei-
ligen Ertz-Biſchoffen Joannem inſtaͤndig erſucht/ er wolle
doch fuͤr ſein Sohn bitten/ damit er moͤge durch Gottes Hilff
wider friſch vnd geſund zu Land ſeeglen/ gut/ der heilige Mann
bettet Tag vnd Nacht/ vnd nach dem er lang gebetten/ da
kombt die Nachricht/ der Sohn ſeye vor einer halben Stund
erſoffen/ der Vatter wolte ſchier uͤber ein ſo traurige Zeitung
ihme ſelbſt das Leben nehmen/ vnd klagte nicht wenig/ wie daß
GOtt doch ſo wunderlich ſeye/ vnd ſo gar auch das Gebett
eines Heiligen nicht erhoͤre/ worauff aber der heilige Ertz-Bi-
ſchoff die Antwort geben/ dein Sohn/ ſprach er/ iſt ein Kind der
Seeligkeit/ ſofern er aber laͤnger hette gelebt/ waͤre er Suͤn-In vit.
den halber in das ewige Verderben gerathen. Geſchicht alſo
gar offt/ daß GOtt dir vnd mir ein Bitt abſchlagt auß Barm-
hertzigkeit/ die er ſonſt auß gerechtem Zorn erhoͤren thaͤt.

Oro heiſt auff Lateiniſch/ ich bette/ vnd Oro heiſt auff
Waͤlſch ein Gold/ vnd ſonſt in der Warheit iſt das Gebett/
wie das Geld oder Gold/ bette/ fangt von dem Buchſtaben
an G. G. vnd bette nach lauth diſes Buchſtaben/ G. G. ma-
chen groſſe Wunder/ vnd wuͤrcken groſſe Wunder/ ja man
kan nichts ſtaͤrckers finden/ als das Gebett/ zumahl mit dem-

ſelben
A a a a 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0573" n="555"/><fw place="top" type="header">achtet auch das H. Gebett nit.</fw><lb/>
dannoch/ vnd dannoch hat GOtt die Bitt deß Teuffels erho&#x0364;rt/<lb/>
vnd die Bitt deß <hi rendition="#aq">Pauli</hi> nit erho&#x0364;rt/ wie der Sathan begehrt<lb/>
von Chri&#x017F;to in die Heerd Schwein mit den &#x017F;einigen zu fahren/<lb/><hi rendition="#aq">fiat,</hi> das hat er erhalten/ wie <hi rendition="#aq">Paulus</hi> gebetten/ vnd o&#x0364;ffter als<lb/>
einmahl/ daß ihn doch GOtt mo&#x0364;cht befreyen von dem Gei&#x017F;t der<lb/>
Ver&#x017F;uchung/ vnd hat es nit erhalten/ &#x017F;o ho&#x0364;r ich wol/ kan der<lb/>
Teuffel be&#x017F;&#x017F;er betten/ als <hi rendition="#aq">Paulus?</hi> das nit/ &#x017F;onder die Ab&#x017F;chla-<lb/>
gung der Bitt i&#x017F;t dem <hi rendition="#aq">Paulo</hi> u&#x0364;ber alle ma&#x017F;&#x017F;en nutzlich gewe&#x017F;t/<lb/>
dann &#x017F;o ihme GOtt ha&#x0364;tte den Gei&#x017F;t der Ver&#x017F;uchung hinweck<lb/>
genommen/ alsdann ha&#x0364;tte er &#x017F;ich u&#x0364;bernommen/ vnd wa&#x0364;re in ein<lb/>
eytle Ehr gerathen; <hi rendition="#aq">Exauditus e&#x017F;t Dæmon ad damnatio-<lb/>
nem, non exauditus e&#x017F;t Paulus ad &#x017F;aluationem. S. P.</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Serm. de<lb/>
temp.</hi> 53.</note><lb/><hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tin.</hi></p><lb/>
          <p>Ein Burger i&#x017F;t zu <hi rendition="#aq">Alexandria</hi> gewe&#x017F;t/ welcher den hei-<lb/>
ligen Ertz-Bi&#x017F;choffen <hi rendition="#aq">Joannem</hi> in&#x017F;ta&#x0364;ndig er&#x017F;ucht/ er wolle<lb/>
doch fu&#x0364;r &#x017F;ein Sohn bitten/ damit er mo&#x0364;ge durch Gottes Hilff<lb/>
wider fri&#x017F;ch vnd ge&#x017F;und zu Land &#x017F;eeglen/ gut/ der heilige Mann<lb/>
bettet Tag vnd Nacht/ vnd nach dem er lang gebetten/ da<lb/>
kombt die Nachricht/ der Sohn &#x017F;eye vor einer halben Stund<lb/>
er&#x017F;offen/ der Vatter wolte &#x017F;chier u&#x0364;ber ein &#x017F;o traurige Zeitung<lb/>
ihme &#x017F;elb&#x017F;t das Leben nehmen/ vnd klagte nicht wenig/ wie daß<lb/>
GOtt doch &#x017F;o wunderlich &#x017F;eye/ vnd &#x017F;o gar auch das Gebett<lb/>
eines Heiligen nicht erho&#x0364;re/ worauff aber der heilige Ertz-Bi-<lb/>
&#x017F;choff die Antwort geben/ dein Sohn/ &#x017F;prach er/ i&#x017F;t ein Kind der<lb/>
Seeligkeit/ &#x017F;ofern er aber la&#x0364;nger hette gelebt/ wa&#x0364;re er Su&#x0364;n-<note place="right"><hi rendition="#aq">In vit.</hi></note><lb/>
den halber in das ewige Verderben gerathen. Ge&#x017F;chicht al&#x017F;o<lb/>
gar offt/ daß GOtt dir vnd mir ein Bitt ab&#x017F;chlagt auß Barm-<lb/>
hertzigkeit/ die er &#x017F;on&#x017F;t auß gerechtem Zorn erho&#x0364;ren tha&#x0364;t.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Oro</hi> hei&#x017F;t auff Lateini&#x017F;ch/ <hi rendition="#fr">ich bette/</hi> vnd <hi rendition="#aq">Oro</hi> hei&#x017F;t auff<lb/>
Wa&#x0364;l&#x017F;ch ein Gold/ vnd &#x017F;on&#x017F;t in der Warheit i&#x017F;t das Gebett/<lb/>
wie das Geld oder Gold/ bette/ fangt von dem Buch&#x017F;taben<lb/>
an <hi rendition="#aq">G. G.</hi> vnd bette nach lauth di&#x017F;es Buch&#x017F;taben/ <hi rendition="#aq">G. G.</hi> ma-<lb/>
chen gro&#x017F;&#x017F;e Wunder/ vnd wu&#x0364;rcken gro&#x017F;&#x017F;e Wunder/ ja man<lb/>
kan nichts &#x017F;ta&#x0364;rckers finden/ als das Gebett/ zumahl mit dem-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A a a a 2</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;elben</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[555/0573] achtet auch das H. Gebett nit. dannoch/ vnd dannoch hat GOtt die Bitt deß Teuffels erhoͤrt/ vnd die Bitt deß Pauli nit erhoͤrt/ wie der Sathan begehrt von Chriſto in die Heerd Schwein mit den ſeinigen zu fahren/ fiat, das hat er erhalten/ wie Paulus gebetten/ vnd oͤffter als einmahl/ daß ihn doch GOtt moͤcht befreyen von dem Geiſt der Verſuchung/ vnd hat es nit erhalten/ ſo hoͤr ich wol/ kan der Teuffel beſſer betten/ als Paulus? das nit/ ſonder die Abſchla- gung der Bitt iſt dem Paulo uͤber alle maſſen nutzlich geweſt/ dann ſo ihme GOtt haͤtte den Geiſt der Verſuchung hinweck genommen/ alsdann haͤtte er ſich uͤbernommen/ vnd waͤre in ein eytle Ehr gerathen; Exauditus eſt Dæmon ad damnatio- nem, non exauditus eſt Paulus ad ſaluationem. S. P. Auguſtin. Serm. de temp. 53. Ein Burger iſt zu Alexandria geweſt/ welcher den hei- ligen Ertz-Biſchoffen Joannem inſtaͤndig erſucht/ er wolle doch fuͤr ſein Sohn bitten/ damit er moͤge durch Gottes Hilff wider friſch vnd geſund zu Land ſeeglen/ gut/ der heilige Mann bettet Tag vnd Nacht/ vnd nach dem er lang gebetten/ da kombt die Nachricht/ der Sohn ſeye vor einer halben Stund erſoffen/ der Vatter wolte ſchier uͤber ein ſo traurige Zeitung ihme ſelbſt das Leben nehmen/ vnd klagte nicht wenig/ wie daß GOtt doch ſo wunderlich ſeye/ vnd ſo gar auch das Gebett eines Heiligen nicht erhoͤre/ worauff aber der heilige Ertz-Bi- ſchoff die Antwort geben/ dein Sohn/ ſprach er/ iſt ein Kind der Seeligkeit/ ſofern er aber laͤnger hette gelebt/ waͤre er Suͤn- den halber in das ewige Verderben gerathen. Geſchicht alſo gar offt/ daß GOtt dir vnd mir ein Bitt abſchlagt auß Barm- hertzigkeit/ die er ſonſt auß gerechtem Zorn erhoͤren thaͤt. In vit. Oro heiſt auff Lateiniſch/ ich bette/ vnd Oro heiſt auff Waͤlſch ein Gold/ vnd ſonſt in der Warheit iſt das Gebett/ wie das Geld oder Gold/ bette/ fangt von dem Buchſtaben an G. G. vnd bette nach lauth diſes Buchſtaben/ G. G. ma- chen groſſe Wunder/ vnd wuͤrcken groſſe Wunder/ ja man kan nichts ſtaͤrckers finden/ als das Gebett/ zumahl mit dem- ſelben A a a a 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/573
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 555. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/573>, abgerufen am 25.11.2024.