Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

achtet auch das H. Gebett nit.

sitzen/ sonder müssen auch mit der Martha zu der Wirthschafft
schauen/ seynd doch auch die Apostl/ mit gutheissen deß HErrn/
in die Statt Samaria gangen/ vnd daselbst nothwendige Nah-
rungs-Mittel eingekaufft/ da doch GOtt sie leicht durch über-
natürliche Weiß hätte können speisen/ aber wir können wol/
vnd gar wol/ öffter auch mitten in Geschäfften vnd Arbeit/ ein
Schuß-Gebettl zu GOtt schicken/ kurtz vnd gut/ wir können
wol/ vnd gar wol/ alle Tag ein H. Meß hören/ kurtz vnd gut/
wir können wol/ vnd gar wol/ Fruhe vnd Abends etwas wenig
betten/ kurtz vnd gut/ wir können wol/ vnd gar wol/ vor vnd
nach dem Essen betten/ kurtz vnd gut.

Oremus, last vns betten/ aber vmb etwas/ so vnserer
Seelen Heyl nit schädlich ist. Es ist ein Edlmann gewest/ der
allenthalben den Nahmen vnd Ruhm gehabt eines sehr frey-
gebigen Herrns/ von deme sattsamb bekannt war/ daß er kein
Armen ohne Trost von seiner Thür gelassen/ als solches auch
in Erfahrenheit gebracht ein abgedanckter Soldat/ wolt er auff
kein Weeg dises Gnaden-Orth vmbgehen/ sonder last sich da-
selbst durch den Cammer-Diener ansagen/ auch sich beynebens
verlauten/ daß er neben Begrüssung/ wegen eines Zehrpfen-
nings/ noch andere Ding mit Jhro Gnaden zu reden hätte/
batte also vmb die Lieb vnd Höfflichkeit/ daß er mittls seiner
möchte vorkommen; Der Cammer-Diener schmeckte schon an-
vor den guten Bratten/ so diser werd bekommen/ gab also an-
fangs ein abschlägige Antwort/ wie daß es dermahl nit seyn
könne/ weil Jhr Gnaden in andern wichtigen Geschäfften ver-
hindert seyn/ als aber der noch inständiger angehalten/ gabe
der Cammer-Diener so weit das Jawort/ jedoch soll er ihme
treu vnd redlich versprechen/ das/ was er bekommen werde/ mit
ihme recht zu theilen/ vnd halben Part zustellen/ welches der
gern vnd vrbietig zugesagt/ so dann auff solches verheissen den
freyen Zutritt erhalten bey dem Gnädigen Herrn/ woselst er
mit vilen Umbständen disen vnd jenen Feldzug erzehlte/ was
Gefecht vnd Treffen da vnd dort vorbey gangen/ wie sie ein vnd

anders

Z z z 2

achtet auch das H. Gebett nit.

ſitzen/ ſonder muͤſſen auch mit der Martha zu der Wirthſchafft
ſchauen/ ſeynd doch auch die Apoſtl/ mit gutheiſſen deß HErꝛn/
in die Statt Samaria gangen/ vnd daſelbſt nothwendige Nah-
rungs-Mittel eingekaufft/ da doch GOtt ſie leicht durch uͤber-
natuͤrliche Weiß haͤtte koͤnnen ſpeiſen/ aber wir koͤnnen wol/
vnd gar wol/ oͤffter auch mitten in Geſchaͤfften vnd Arbeit/ ein
Schuß-Gebettl zu GOtt ſchicken/ kurtz vnd gut/ wir koͤnnen
wol/ vnd gar wol/ alle Tag ein H. Meß hoͤren/ kurtz vnd gut/
wir koͤnnen wol/ vnd gar wol/ Fruhe vnd Abends etwas wenig
betten/ kurtz vnd gut/ wir koͤnnen wol/ vnd gar wol/ vor vnd
nach dem Eſſen betten/ kurtz vnd gut.

Oremus, laſt vns betten/ aber vmb etwas/ ſo vnſerer
Seelen Heyl nit ſchaͤdlich iſt. Es iſt ein Edlmann geweſt/ der
allenthalben den Nahmen vnd Ruhm gehabt eines ſehr frey-
gebigen Herꝛns/ von deme ſattſamb bekannt war/ daß er kein
Armen ohne Troſt von ſeiner Thuͤr gelaſſen/ als ſolches auch
in Erfahrenheit gebracht ein abgedanckter Soldat/ wolt er auff
kein Weeg diſes Gnaden-Orth vmbgehen/ ſonder laſt ſich da-
ſelbſt durch den Cammer-Diener anſagen/ auch ſich beynebens
verlauten/ daß er neben Begruͤſſung/ wegen eines Zehrpfen-
nings/ noch andere Ding mit Jhro Gnaden zu reden haͤtte/
batte alſo vmb die Lieb vnd Hoͤfflichkeit/ daß er mittls ſeiner
moͤchte vorkommen; Der Cammer-Diener ſchmeckte ſchon an-
vor den guten Bratten/ ſo diſer werd bekommen/ gab alſo an-
fangs ein abſchlaͤgige Antwort/ wie daß es dermahl nit ſeyn
koͤnne/ weil Jhr Gnaden in andern wichtigen Geſchaͤfften ver-
hindert ſeyn/ als aber der noch inſtaͤndiger angehalten/ gabe
der Cammer-Diener ſo weit das Jawort/ jedoch ſoll er ihme
treu vnd redlich verſprechen/ das/ was er bekommen werde/ mit
ihme recht zu theilen/ vnd halben Part zuſtellen/ welches der
gern vnd vrbietig zugeſagt/ ſo dann auff ſolches verheiſſen den
freyen Zutritt erhalten bey dem Gnaͤdigen Herꝛn/ woſelſt er
mit vilen Umbſtaͤnden diſen vnd jenen Feldzug erzehlte/ was
Gefecht vnd Treffen da vnd dort vorbey gangen/ wie ſie ein vnd

anders

Z z z 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0565" n="547"/><fw place="top" type="header">achtet auch das H. Gebett nit.</fw><lb/>
&#x017F;itzen/ &#x017F;onder mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en auch mit der <hi rendition="#aq">Martha</hi> zu der Wirth&#x017F;chafft<lb/>
&#x017F;chauen/ &#x017F;eynd doch auch die Apo&#x017F;tl/ mit guthei&#x017F;&#x017F;en deß HEr&#xA75B;n/<lb/>
in die Statt <hi rendition="#aq">Samaria</hi> gangen/ vnd da&#x017F;elb&#x017F;t nothwendige Nah-<lb/>
rungs-Mittel eingekaufft/ da doch GOtt &#x017F;ie leicht durch u&#x0364;ber-<lb/>
natu&#x0364;rliche Weiß ha&#x0364;tte ko&#x0364;nnen &#x017F;pei&#x017F;en/ aber wir ko&#x0364;nnen wol/<lb/>
vnd gar wol/ o&#x0364;ffter auch mitten in Ge&#x017F;cha&#x0364;fften vnd Arbeit/ ein<lb/>
Schuß-Gebettl zu GOtt &#x017F;chicken/ kurtz vnd gut/ wir ko&#x0364;nnen<lb/>
wol/ vnd gar wol/ alle Tag ein H. Meß ho&#x0364;ren/ kurtz vnd gut/<lb/>
wir ko&#x0364;nnen wol/ vnd gar wol/ Fruhe vnd Abends etwas wenig<lb/>
betten/ kurtz vnd gut/ wir ko&#x0364;nnen wol/ vnd gar wol/ vor vnd<lb/>
nach dem E&#x017F;&#x017F;en betten/ kurtz vnd gut.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Oremus,</hi> la&#x017F;t vns betten/ aber vmb etwas/ &#x017F;o vn&#x017F;erer<lb/>
Seelen Heyl nit &#x017F;cha&#x0364;dlich i&#x017F;t. Es i&#x017F;t ein Edlmann gewe&#x017F;t/ der<lb/>
allenthalben den Nahmen vnd Ruhm gehabt eines &#x017F;ehr frey-<lb/>
gebigen Her&#xA75B;ns/ von deme &#x017F;att&#x017F;amb bekannt war/ daß er kein<lb/>
Armen ohne Tro&#x017F;t von &#x017F;einer Thu&#x0364;r gela&#x017F;&#x017F;en/ als &#x017F;olches auch<lb/>
in Erfahrenheit gebracht ein abgedanckter Soldat/ wolt er auff<lb/>
kein Weeg di&#x017F;es Gnaden-Orth vmbgehen/ &#x017F;onder la&#x017F;t &#x017F;ich da-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t durch den Cammer-Diener an&#x017F;agen/ auch &#x017F;ich beynebens<lb/>
verlauten/ daß er neben Begru&#x0364;&#x017F;&#x017F;ung/ wegen eines Zehrpfen-<lb/>
nings/ noch andere Ding mit Jhro Gnaden zu reden ha&#x0364;tte/<lb/>
batte al&#x017F;o vmb die Lieb vnd Ho&#x0364;fflichkeit/ daß er mittls &#x017F;einer<lb/>
mo&#x0364;chte vorkommen; Der Cammer-Diener &#x017F;chmeckte &#x017F;chon an-<lb/>
vor den guten Bratten/ &#x017F;o di&#x017F;er werd bekommen/ gab al&#x017F;o an-<lb/>
fangs ein ab&#x017F;chla&#x0364;gige Antwort/ wie daß es dermahl nit &#x017F;eyn<lb/>
ko&#x0364;nne/ weil Jhr Gnaden in andern wichtigen Ge&#x017F;cha&#x0364;fften ver-<lb/>
hindert &#x017F;eyn/ als aber der noch in&#x017F;ta&#x0364;ndiger angehalten/ gabe<lb/>
der Cammer-Diener &#x017F;o weit das Jawort/ jedoch &#x017F;oll er ihme<lb/>
treu vnd redlich ver&#x017F;prechen/ das/ was er bekommen werde/ mit<lb/>
ihme recht zu theilen/ vnd halben Part zu&#x017F;tellen/ welches der<lb/>
gern vnd vrbietig zuge&#x017F;agt/ &#x017F;o dann auff &#x017F;olches verhei&#x017F;&#x017F;en den<lb/>
freyen Zutritt erhalten bey dem Gna&#x0364;digen Her&#xA75B;n/ wo&#x017F;el&#x017F;t er<lb/>
mit vilen Umb&#x017F;ta&#x0364;nden di&#x017F;en vnd jenen Feldzug erzehlte/ was<lb/>
Gefecht vnd Treffen da vnd dort vorbey gangen/ wie &#x017F;ie ein vnd<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z z z 2</fw><fw place="bottom" type="catch">anders</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[547/0565] achtet auch das H. Gebett nit. ſitzen/ ſonder muͤſſen auch mit der Martha zu der Wirthſchafft ſchauen/ ſeynd doch auch die Apoſtl/ mit gutheiſſen deß HErꝛn/ in die Statt Samaria gangen/ vnd daſelbſt nothwendige Nah- rungs-Mittel eingekaufft/ da doch GOtt ſie leicht durch uͤber- natuͤrliche Weiß haͤtte koͤnnen ſpeiſen/ aber wir koͤnnen wol/ vnd gar wol/ oͤffter auch mitten in Geſchaͤfften vnd Arbeit/ ein Schuß-Gebettl zu GOtt ſchicken/ kurtz vnd gut/ wir koͤnnen wol/ vnd gar wol/ alle Tag ein H. Meß hoͤren/ kurtz vnd gut/ wir koͤnnen wol/ vnd gar wol/ Fruhe vnd Abends etwas wenig betten/ kurtz vnd gut/ wir koͤnnen wol/ vnd gar wol/ vor vnd nach dem Eſſen betten/ kurtz vnd gut. Oremus, laſt vns betten/ aber vmb etwas/ ſo vnſerer Seelen Heyl nit ſchaͤdlich iſt. Es iſt ein Edlmann geweſt/ der allenthalben den Nahmen vnd Ruhm gehabt eines ſehr frey- gebigen Herꝛns/ von deme ſattſamb bekannt war/ daß er kein Armen ohne Troſt von ſeiner Thuͤr gelaſſen/ als ſolches auch in Erfahrenheit gebracht ein abgedanckter Soldat/ wolt er auff kein Weeg diſes Gnaden-Orth vmbgehen/ ſonder laſt ſich da- ſelbſt durch den Cammer-Diener anſagen/ auch ſich beynebens verlauten/ daß er neben Begruͤſſung/ wegen eines Zehrpfen- nings/ noch andere Ding mit Jhro Gnaden zu reden haͤtte/ batte alſo vmb die Lieb vnd Hoͤfflichkeit/ daß er mittls ſeiner moͤchte vorkommen; Der Cammer-Diener ſchmeckte ſchon an- vor den guten Bratten/ ſo diſer werd bekommen/ gab alſo an- fangs ein abſchlaͤgige Antwort/ wie daß es dermahl nit ſeyn koͤnne/ weil Jhr Gnaden in andern wichtigen Geſchaͤfften ver- hindert ſeyn/ als aber der noch inſtaͤndiger angehalten/ gabe der Cammer-Diener ſo weit das Jawort/ jedoch ſoll er ihme treu vnd redlich verſprechen/ das/ was er bekommen werde/ mit ihme recht zu theilen/ vnd halben Part zuſtellen/ welches der gern vnd vrbietig zugeſagt/ ſo dann auff ſolches verheiſſen den freyen Zutritt erhalten bey dem Gnaͤdigen Herꝛn/ woſelſt er mit vilen Umbſtaͤnden diſen vnd jenen Feldzug erzehlte/ was Gefecht vnd Treffen da vnd dort vorbey gangen/ wie ſie ein vnd anders Z z z 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/565
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 547. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/565>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.