Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

achtet auch das H. Gebett nit.
Karten nit vergessen/ der HErr ist mit dir/ ich muß dem
Gutscher sagen/ daß er Nachmittag bey Zeiten einspannt/ du
bist gebenedeyt vnder den Weibern/
der Kauffmann
soll vnderdessen das Außzügl nur da lassen/ es findt schon meh-
rer Geschwistrige/ vnd gebenedeyt ist die Frucht dei-
nes Leibs JEsus/
potz tausend/ wie zäntzlet sich dise Fräu-
le auff/ sie macht auß dem Kopff gar ein Storchen-Nest/ hei-
lige Maria Mutter GOttes/
mein Herr hat dasmahl
das Podagra gar zu lang/ bitt für vns arme Sünder/
ich muß einmahl auff Maria Zell/ vnd dorten beichten/ dann
es kennt mich kein Geistlicher/ jetzund vnd in der Stund/
wust wahrlich nit/ wann er soll sterben/ ob ich wolt ein Wittib
bleiben/ vnsers Absterbens Amen/ was gilts/ der Koch
hat schon mehr mit dem Kellner gefruhstuckt. Ein schöns Ge-
bett eines Frauenzimmers.

Es ist kein Wunder/ daß der Allmächtige GOtt jenen
Pfarrherrn wegen solcher Mucken vnd außschweiffigen Gedan-
cken nit gestrafft hat/ diser hatte auff ein Festtag etliche seine gu-
te Freund vnd Nachbaurn zur Tafel eingeladen/ vnd weil die
Solennitet an einem Fasttag gefallen/ also hat er sich bestens
beflissen/ seine Gäst mit einem guten Stückl Fisch zu bedienen/
zu welchem Ende er selbst alle gehörige Anstalt in der Kuchel
gemacht/ weil aber vnderdessen das schwürige vnd vngedultige
Volck in der Kirchen den Herrn Pfarrer mehrmahl durch öff-
tere Botten ersucht/ er möchte doch/ nach altem Brauch/ den H.
Gottsdienst halten/ also konte er nit weniger/ als hierinfalls
den Bauren willfahren/ dahero auß der Kuchel eylfertig in die
Kirchen/ von dannen ohne gezimmende Vorbereitung zu dem
Altar geloffen/ mit dem Gedancken aber befand er sich in seiner
Kuchel/ vnd forderst haben sich dise Mucken angemelt/ wie er
schon nahet war bey der Consecrirung/ dann damahl gedacht

er
Y y y 2

achtet auch das H. Gebett nit.
Karten nit vergeſſen/ der HErꝛ iſt mit dir/ ich muß dem
Gutſcher ſagen/ daß er Nachmittag bey Zeiten einſpannt/ du
biſt gebenedeyt vnder den Weibern/
der Kauffmann
ſoll vnderdeſſen das Außzuͤgl nur da laſſen/ es findt ſchon meh-
rer Geſchwiſtrige/ vnd gebenedeyt iſt die Frucht dei-
nes Leibs JEſus/
potz tauſend/ wie zaͤntzlet ſich diſe Fraͤu-
le auff/ ſie macht auß dem Kopff gar ein Storchen-Neſt/ hei-
lige Maria Mutter GOttes/
mein Herꝛ hat dasmahl
das Podagra gar zu lang/ bitt fuͤr vns arme Suͤnder/
ich muß einmahl auff Maria Zell/ vnd dorten beichten/ dann
es kennt mich kein Geiſtlicher/ jetzund vnd in der Stund/
wuſt wahrlich nit/ wann er ſoll ſterben/ ob ich wolt ein Wittib
bleiben/ vnſers Abſterbens Amen/ was gilts/ der Koch
hat ſchon mehr mit dem Kellner gefruhſtuckt. Ein ſchoͤns Ge-
bett eines Frauenzimmers.

Es iſt kein Wunder/ daß der Allmaͤchtige GOtt jenen
Pfarꝛherꝛn wegen ſolcher Mucken vnd außſchweiffigen Gedan-
cken nit geſtrafft hat/ diſer hatte auff ein Feſttag etliche ſeine gu-
te Freund vnd Nachbaurn zur Tafel eingeladen/ vnd weil die
Solennitet an einem Faſttag gefallen/ alſo hat er ſich beſtens
befliſſen/ ſeine Gaͤſt mit einem guten Stuͤckl Fiſch zu bedienen/
zu welchem Ende er ſelbſt alle gehoͤrige Anſtalt in der Kuchel
gemacht/ weil aber vnderdeſſen das ſchwuͤrige vnd vngedultige
Volck in der Kirchen den Herꝛn Pfarrer mehrmahl durch oͤff-
tere Botten erſucht/ er moͤchte doch/ nach altem Brauch/ den H.
Gottsdienſt halten/ alſo konte er nit weniger/ als hierinfalls
den Bauren willfahren/ dahero auß der Kuchel eylfertig in die
Kirchen/ von dannen ohne gezimmende Vorbereitung zu dem
Altar geloffen/ mit dem Gedancken aber befand er ſich in ſeiner
Kuchel/ vnd forderſt haben ſich diſe Mucken angemelt/ wie er
ſchon nahet war bey der Conſecrirung/ dann damahl gedacht

er
Y y y 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0557" n="539"/><fw type="header" place="top">achtet auch das H. Gebett nit.</fw><lb/>
Karten nit verge&#x017F;&#x017F;en/ <hi rendition="#fr">der HEr&#xA75B; i&#x017F;t mit dir/</hi> ich muß dem<lb/>
Gut&#x017F;cher &#x017F;agen/ daß er Nachmittag bey Zeiten ein&#x017F;pannt/ <hi rendition="#fr">du<lb/>
bi&#x017F;t gebenedeyt vnder den Weibern/</hi> der Kauffmann<lb/>
&#x017F;oll vnderde&#x017F;&#x017F;en das Außzu&#x0364;gl nur da la&#x017F;&#x017F;en/ es findt &#x017F;chon meh-<lb/>
rer Ge&#x017F;chwi&#x017F;trige/ <hi rendition="#fr">vnd gebenedeyt i&#x017F;t die Frucht dei-<lb/>
nes Leibs JE&#x017F;us/</hi> potz tau&#x017F;end/ wie za&#x0364;ntzlet &#x017F;ich di&#x017F;e Fra&#x0364;u-<lb/>
le auff/ &#x017F;ie macht auß dem Kopff gar ein Storchen-Ne&#x017F;t/ <hi rendition="#fr">hei-<lb/>
lige Maria Mutter GOttes/</hi> mein Her&#xA75B; hat dasmahl<lb/>
das Podagra gar zu lang/ <hi rendition="#fr">bitt fu&#x0364;r vns arme Su&#x0364;nder/</hi><lb/>
ich muß einmahl auff Maria Zell/ vnd dorten beichten/ dann<lb/>
es kennt mich kein Gei&#x017F;tlicher/ <hi rendition="#fr">jetzund vnd in der Stund/</hi><lb/>
wu&#x017F;t wahrlich nit/ wann er &#x017F;oll &#x017F;terben/ ob ich wolt ein Wittib<lb/>
bleiben/ <hi rendition="#fr">vn&#x017F;ers Ab&#x017F;terbens Amen/</hi> was gilts/ der Koch<lb/>
hat &#x017F;chon mehr mit dem Kellner gefruh&#x017F;tuckt. Ein &#x017F;cho&#x0364;ns Ge-<lb/>
bett eines Frauenzimmers.</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t kein Wunder/ daß der Allma&#x0364;chtige GOtt jenen<lb/>
Pfar&#xA75B;her&#xA75B;n wegen &#x017F;olcher Mucken vnd auß&#x017F;chweiffigen Gedan-<lb/>
cken nit ge&#x017F;trafft hat/ di&#x017F;er hatte auff ein Fe&#x017F;ttag etliche &#x017F;eine gu-<lb/>
te Freund vnd Nachbaurn zur Tafel eingeladen/ vnd weil die<lb/><hi rendition="#aq">Solennitet</hi> an einem Fa&#x017F;ttag gefallen/ al&#x017F;o hat er &#x017F;ich be&#x017F;tens<lb/>
befli&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;eine Ga&#x0364;&#x017F;t mit einem guten Stu&#x0364;ckl Fi&#x017F;ch zu bedienen/<lb/>
zu welchem Ende er &#x017F;elb&#x017F;t alle geho&#x0364;rige An&#x017F;talt in der Kuchel<lb/>
gemacht/ weil aber vnderde&#x017F;&#x017F;en das &#x017F;chwu&#x0364;rige vnd vngedultige<lb/>
Volck in der Kirchen den Her&#xA75B;n Pfarrer mehrmahl durch o&#x0364;ff-<lb/>
tere Botten er&#x017F;ucht/ er mo&#x0364;chte doch/ nach altem Brauch/ den H.<lb/>
Gottsdien&#x017F;t halten/ al&#x017F;o konte er nit weniger/ als hierinfalls<lb/>
den Bauren willfahren/ dahero auß der Kuchel eylfertig in die<lb/>
Kirchen/ von dannen ohne gezimmende Vorbereitung zu dem<lb/>
Altar geloffen/ mit dem Gedancken aber befand er &#x017F;ich in &#x017F;einer<lb/>
Kuchel/ vnd forder&#x017F;t haben &#x017F;ich di&#x017F;e Mucken angemelt/ wie er<lb/>
&#x017F;chon nahet war bey der <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ecri</hi>rung/ dann damahl gedacht<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">Y y y 2</fw><fw type="catch" place="bottom">er</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[539/0557] achtet auch das H. Gebett nit. Karten nit vergeſſen/ der HErꝛ iſt mit dir/ ich muß dem Gutſcher ſagen/ daß er Nachmittag bey Zeiten einſpannt/ du biſt gebenedeyt vnder den Weibern/ der Kauffmann ſoll vnderdeſſen das Außzuͤgl nur da laſſen/ es findt ſchon meh- rer Geſchwiſtrige/ vnd gebenedeyt iſt die Frucht dei- nes Leibs JEſus/ potz tauſend/ wie zaͤntzlet ſich diſe Fraͤu- le auff/ ſie macht auß dem Kopff gar ein Storchen-Neſt/ hei- lige Maria Mutter GOttes/ mein Herꝛ hat dasmahl das Podagra gar zu lang/ bitt fuͤr vns arme Suͤnder/ ich muß einmahl auff Maria Zell/ vnd dorten beichten/ dann es kennt mich kein Geiſtlicher/ jetzund vnd in der Stund/ wuſt wahrlich nit/ wann er ſoll ſterben/ ob ich wolt ein Wittib bleiben/ vnſers Abſterbens Amen/ was gilts/ der Koch hat ſchon mehr mit dem Kellner gefruhſtuckt. Ein ſchoͤns Ge- bett eines Frauenzimmers. Es iſt kein Wunder/ daß der Allmaͤchtige GOtt jenen Pfarꝛherꝛn wegen ſolcher Mucken vnd außſchweiffigen Gedan- cken nit geſtrafft hat/ diſer hatte auff ein Feſttag etliche ſeine gu- te Freund vnd Nachbaurn zur Tafel eingeladen/ vnd weil die Solennitet an einem Faſttag gefallen/ alſo hat er ſich beſtens befliſſen/ ſeine Gaͤſt mit einem guten Stuͤckl Fiſch zu bedienen/ zu welchem Ende er ſelbſt alle gehoͤrige Anſtalt in der Kuchel gemacht/ weil aber vnderdeſſen das ſchwuͤrige vnd vngedultige Volck in der Kirchen den Herꝛn Pfarrer mehrmahl durch oͤff- tere Botten erſucht/ er moͤchte doch/ nach altem Brauch/ den H. Gottsdienſt halten/ alſo konte er nit weniger/ als hierinfalls den Bauren willfahren/ dahero auß der Kuchel eylfertig in die Kirchen/ von dannen ohne gezimmende Vorbereitung zu dem Altar geloffen/ mit dem Gedancken aber befand er ſich in ſeiner Kuchel/ vnd forderſt haben ſich diſe Mucken angemelt/ wie er ſchon nahet war bey der Conſecrirung/ dann damahl gedacht er Y y y 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/557
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 539. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/557>, abgerufen am 25.11.2024.