Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas der schlimme Schelm
Luc. 5. c.vnd allen Wuest außgelehrt/ da ist ein guter Fischer-Profit
erfolgt.

Manche eilen in die Kirchen mit einem Sack voll Bü-
cher/ daß ein Müllner Esel gnug daran zu tragen hette/ sie bet-
ten/ daß ihnen das Maul staubt/ vnd fast truckner wird/ als
der Weeg durchs Meer/ den die Jsraeliter passirt, sie betten/
daß die Zung mieder wird als der Samson, wie er die Tausent
Philsteer mit dem dirren Künbacken erschlagen/ sie betten so
lang/ daß schier vonnöthen/ der Mösner jag sie zum Tempel
hinauß/ wie der HErr die Hebreer/ vnd erhalten gleichwol
nichts/ nihil, fischen so starck/ so eiferig/ so lang/ vnd fangen
gleichwol nichts/ nihil: Warumb? das Netz ist voller Koth/
Vnflath/ das Gewissen ist voller Sünden/ das Hertz ist voller
Gailheit/ das Gemüth ist voller Haß vnd Rachgierigkeit/ die
Zung ist voller Ehrabschneidung/ die Händ seynd voller Dieb-
stall/ darumb erhört GOtt der HErr ihr Gebett nit/ das Ge-
bett eines Sünders ist ein Grewel vor den Augen deß Aller-
höchsten/ fein vorhero das Netz sauber gewaschen/ vnd nach-
mahls wird am Fang kein Zweiffel seyn.

AEsopus erzehlt ein Fabel/ daß der Gott Jupiter habe ein
sehr prächtige Hochzeit gehalten/ vnd so bald solches allen Thie-
ren kundbar worden/ etwann durch ein Ladschreiben/ so haben
dise nit weniger wollen/ als ihr Schuldigkeit/ ablegen/ vnd
ein jeder auß ihnen dem grossen Jupiter ein Hochzeitpraesent
demütigist vnd vnderthänigist vberbringen: Das Lämbel hat
ihm ein halben Zentner der schönsten Wohl geben/ der Ele-
phant
ist mit einem schönen Stuck Helffenbein auffgezogen/
worauß ihm der Jupiter kont ein Kämpel/ vnd andere Sachen
machen/ der Pfau hat ihme seinen schönen Schwaiff offerirt
für einen Fliegenwadel/ die Kuhe hat etlich Viertl Milch ge-
bracht/ die Henn hat ein Kerbel frische Ayer dargereicht/ der
weisse Schwan hat ein guten Buschen Federkhiel auff den Tisch
gelegt/ der Fuchs hat sein langen Epilogum für einen Staub-
Besen dargeben/ endlich die Schlang/ als ein sehr schlauches

Thier

Judas der ſchlimme Schelm
Luc. 5. c.vnd allen Wueſt außgelehrt/ da iſt ein guter Fiſcher-Profit
erfolgt.

Manche eilen in die Kirchen mit einem Sack voll Buͤ-
cher/ daß ein Muͤllner Eſel gnug daran zu tragen hette/ ſie bet-
ten/ daß ihnen das Maul ſtaubt/ vnd faſt truckner wird/ als
der Weeg durchs Meer/ den die Jſraeliter paſſirt, ſie betten/
daß die Zung mieder wird als der Samſon, wie er die Tauſent
Philſteer mit dem dirꝛen Kuͤnbacken erſchlagen/ ſie betten ſo
lang/ daß ſchier vonnoͤthen/ der Moͤſner jag ſie zum Tempel
hinauß/ wie der HErꝛ die Hebreer/ vnd erhalten gleichwol
nichts/ nihil, fiſchen ſo ſtarck/ ſo eiferig/ ſo lang/ vnd fangen
gleichwol nichts/ nihil: Warumb? das Netz iſt voller Koth/
Vnflath/ das Gewiſſen iſt voller Suͤnden/ das Hertz iſt voller
Gailheit/ das Gemuͤth iſt voller Haß vnd Rachgierigkeit/ die
Zung iſt voller Ehrabſchneidung/ die Haͤnd ſeynd voller Dieb-
ſtall/ darumb erhoͤrt GOtt der HErꝛ ihr Gebett nit/ das Ge-
bett eines Suͤnders iſt ein Grewel vor den Augen deß Aller-
hoͤchſten/ fein vorhero das Netz ſauber gewaſchen/ vnd nach-
mahls wird am Fang kein Zweiffel ſeyn.

Æſopus erzehlt ein Fabel/ daß der Gott Jupiter habe ein
ſehr praͤchtige Hochzeit gehalten/ vnd ſo bald ſolches allen Thie-
ren kundbar worden/ etwann durch ein Ladſchreiben/ ſo haben
diſe nit weniger wollen/ als ihr Schuldigkeit/ ablegen/ vnd
ein jeder auß ihnen dem groſſen Jupiter ein Hochzeitpræſent
demuͤtigiſt vnd vnderthaͤnigiſt vberbringen: Das Laͤmbel hat
ihm ein halben Zentner der ſchoͤnſten Wohl geben/ der Ele-
phant
iſt mit einem ſchoͤnen Stuck Helffenbein auffgezogen/
worauß ihm der Jupiter kont ein Kaͤmpel/ vnd andere Sachen
machen/ der Pfau hat ihme ſeinen ſchoͤnen Schwaiff offerirt
fuͤr einen Fliegenwadel/ die Kuhe hat etlich Viertl Milch ge-
bracht/ die Henn hat ein Kerbel friſche Ayer dargereicht/ der
weiſſe Schwan hat ein guten Buſchen Federkhiel auff den Tiſch
gelegt/ der Fuchs hat ſein langen Epilogum fuͤr einen Staub-
Beſen dargeben/ endlich die Schlang/ als ein ſehr ſchlauches

Thier
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0544" n="526"/><fw place="top" type="header">Judas der &#x017F;chlimme Schelm</fw><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Luc. 5. c.</hi></note>vnd allen Wue&#x017F;t außgelehrt/ da i&#x017F;t ein guter Fi&#x017F;cher-<hi rendition="#aq">Profit</hi><lb/>
erfolgt.</p><lb/>
          <p>Manche eilen in die Kirchen mit einem Sack voll Bu&#x0364;-<lb/>
cher/ daß ein Mu&#x0364;llner E&#x017F;el gnug daran zu tragen hette/ &#x017F;ie bet-<lb/>
ten/ daß ihnen das Maul &#x017F;taubt/ vnd fa&#x017F;t truckner wird/ als<lb/>
der Weeg durchs Meer/ den die J&#x017F;raeliter <hi rendition="#aq">pa&#x017F;&#x017F;irt,</hi> &#x017F;ie betten/<lb/>
daß die Zung mieder wird als der <hi rendition="#aq">Sam&#x017F;on,</hi> wie er die Tau&#x017F;ent<lb/><hi rendition="#aq">Phil&#x017F;teer</hi> mit dem dir&#xA75B;en Ku&#x0364;nbacken er&#x017F;chlagen/ &#x017F;ie betten &#x017F;o<lb/>
lang/ daß &#x017F;chier vonno&#x0364;then/ der Mo&#x0364;&#x017F;ner jag &#x017F;ie zum Tempel<lb/>
hinauß/ wie der HEr&#xA75B; die Hebreer/ vnd erhalten gleichwol<lb/>
nichts/ <hi rendition="#aq">nihil,</hi> fi&#x017F;chen &#x017F;o &#x017F;tarck/ &#x017F;o eiferig/ &#x017F;o lang/ vnd fangen<lb/>
gleichwol nichts/ <hi rendition="#aq">nihil:</hi> Warumb? das Netz i&#x017F;t voller Koth/<lb/>
Vnflath/ das Gewi&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t voller Su&#x0364;nden/ das Hertz i&#x017F;t voller<lb/>
Gailheit/ das Gemu&#x0364;th i&#x017F;t voller Haß vnd Rachgierigkeit/ die<lb/>
Zung i&#x017F;t voller Ehrab&#x017F;chneidung/ die Ha&#x0364;nd &#x017F;eynd voller Dieb-<lb/>
&#x017F;tall/ darumb erho&#x0364;rt GOtt der HEr&#xA75B; ihr Gebett nit/ das Ge-<lb/>
bett eines Su&#x0364;nders i&#x017F;t ein Grewel vor den Augen deß Aller-<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;ten/ fein vorhero das Netz &#x017F;auber gewa&#x017F;chen/ vnd nach-<lb/>
mahls wird am Fang kein Zweiffel &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Æ&#x017F;opus</hi> erzehlt ein Fabel/ daß der Gott <hi rendition="#aq">Jupiter</hi> habe ein<lb/>
&#x017F;ehr pra&#x0364;chtige Hochzeit gehalten/ vnd &#x017F;o bald &#x017F;olches allen Thie-<lb/>
ren kundbar worden/ etwann durch ein Lad&#x017F;chreiben/ &#x017F;o haben<lb/>
di&#x017F;e nit weniger wollen/ als ihr Schuldigkeit/ ablegen/ vnd<lb/>
ein jeder auß ihnen dem gro&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Jupiter</hi> ein Hochzeit<hi rendition="#aq">præ&#x017F;ent</hi><lb/>
demu&#x0364;tigi&#x017F;t vnd vndertha&#x0364;nigi&#x017F;t vberbringen: Das La&#x0364;mbel hat<lb/>
ihm ein halben Zentner der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Wohl geben/ der <hi rendition="#aq">Ele-<lb/>
phant</hi> i&#x017F;t mit einem &#x017F;cho&#x0364;nen Stuck Helffenbein auffgezogen/<lb/>
worauß ihm der <hi rendition="#aq">Jupiter</hi> kont ein Ka&#x0364;mpel/ vnd andere Sachen<lb/>
machen/ der Pfau hat ihme &#x017F;einen &#x017F;cho&#x0364;nen Schwaiff <hi rendition="#aq">offerirt</hi><lb/>
fu&#x0364;r einen Fliegenwadel/ die Kuhe hat etlich Viertl Milch ge-<lb/>
bracht/ die Henn hat ein Kerbel fri&#x017F;che Ayer dargereicht/ der<lb/>
wei&#x017F;&#x017F;e Schwan hat ein guten Bu&#x017F;chen Federkhiel auff den Ti&#x017F;ch<lb/>
gelegt/ der Fuchs hat &#x017F;ein langen <hi rendition="#aq">Epilogum</hi> fu&#x0364;r einen Staub-<lb/>
Be&#x017F;en dargeben/ endlich die Schlang/ als ein &#x017F;ehr &#x017F;chlauches<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Thier</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[526/0544] Judas der ſchlimme Schelm vnd allen Wueſt außgelehrt/ da iſt ein guter Fiſcher-Profit erfolgt. Luc. 5. c. Manche eilen in die Kirchen mit einem Sack voll Buͤ- cher/ daß ein Muͤllner Eſel gnug daran zu tragen hette/ ſie bet- ten/ daß ihnen das Maul ſtaubt/ vnd faſt truckner wird/ als der Weeg durchs Meer/ den die Jſraeliter paſſirt, ſie betten/ daß die Zung mieder wird als der Samſon, wie er die Tauſent Philſteer mit dem dirꝛen Kuͤnbacken erſchlagen/ ſie betten ſo lang/ daß ſchier vonnoͤthen/ der Moͤſner jag ſie zum Tempel hinauß/ wie der HErꝛ die Hebreer/ vnd erhalten gleichwol nichts/ nihil, fiſchen ſo ſtarck/ ſo eiferig/ ſo lang/ vnd fangen gleichwol nichts/ nihil: Warumb? das Netz iſt voller Koth/ Vnflath/ das Gewiſſen iſt voller Suͤnden/ das Hertz iſt voller Gailheit/ das Gemuͤth iſt voller Haß vnd Rachgierigkeit/ die Zung iſt voller Ehrabſchneidung/ die Haͤnd ſeynd voller Dieb- ſtall/ darumb erhoͤrt GOtt der HErꝛ ihr Gebett nit/ das Ge- bett eines Suͤnders iſt ein Grewel vor den Augen deß Aller- hoͤchſten/ fein vorhero das Netz ſauber gewaſchen/ vnd nach- mahls wird am Fang kein Zweiffel ſeyn. Æſopus erzehlt ein Fabel/ daß der Gott Jupiter habe ein ſehr praͤchtige Hochzeit gehalten/ vnd ſo bald ſolches allen Thie- ren kundbar worden/ etwann durch ein Ladſchreiben/ ſo haben diſe nit weniger wollen/ als ihr Schuldigkeit/ ablegen/ vnd ein jeder auß ihnen dem groſſen Jupiter ein Hochzeitpræſent demuͤtigiſt vnd vnderthaͤnigiſt vberbringen: Das Laͤmbel hat ihm ein halben Zentner der ſchoͤnſten Wohl geben/ der Ele- phant iſt mit einem ſchoͤnen Stuck Helffenbein auffgezogen/ worauß ihm der Jupiter kont ein Kaͤmpel/ vnd andere Sachen machen/ der Pfau hat ihme ſeinen ſchoͤnen Schwaiff offerirt fuͤr einen Fliegenwadel/ die Kuhe hat etlich Viertl Milch ge- bracht/ die Henn hat ein Kerbel friſche Ayer dargereicht/ der weiſſe Schwan hat ein guten Buſchen Federkhiel auff den Tiſch gelegt/ der Fuchs hat ſein langen Epilogum fuͤr einen Staub- Beſen dargeben/ endlich die Schlang/ als ein ſehr ſchlauches Thier

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/544
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 526. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/544>, abgerufen am 22.11.2024.